You're right about the antiquity. This is an ancient Russian ritual song, which is more than 300 years old. Even the words of the "Old Russian" language, which are currently not used, have been preserved in it. Therefore, instead of a literal translation, you will get a similar one in meaning due to non-existent verbal analogues. In short: an orphan bride goes to the river to cry and tell her dead mother through the spirits of water about her difficult fate (the river in Russia, as in many cultures, was considered the border between the living and the dead). Watch an amazing performance with a luxurious stage and choreography without the echo effect present in this video. This link leads to the website of one of Diana's fans, which stores performances that are not even on Diana's official website for a number of reasons: either by agreement with the organizers of the project, or because of the behavior of KZbin, which deleted all her performances on federal channels that gained more than 20 million views before being deleted from-for the imposed "democratic" sanctions. kzbin.info/www/bejne/r5rGZaaPaMmmnZY Now, even knowing the short description, you will understand the choreography. Have a nice day. All the best to the channel.
@АлексейМихалов-т1з4 ай бұрын
Diana had a tough childhood, but thanks to her foster loving mother, Irina Ponik, everything has changed for the better 🎉 so she can translate the soul of the song 🎵 and we can get all wonderful emotions! Thanks a lot for your reaction, like 👍
@DianaRussia5314 ай бұрын
15 Year old Diana is pure magic. Check out her original In My Big City. Kinda bluesy...brilliant song based on 100 year old Russian poetry about insomnia and wandering around the city at night. (there is a deeper story but I'll let the Russian fans fill you in when you watch). It's a lyric video but has excellent English subtitles. Enjoyed your vid.
@jasoncrawford-lg1xs4 ай бұрын
you should really check out her singing this live on episode of you are super,, Yes this is an old folk song about an orphan bride,,
@peterhowells73094 ай бұрын
Greetings from Scotland! When Diana sings a super emotional song, you feel ALL the emotions, ALL the pain and passion, as if it were actually happening to her personally! Unique and absolutely magnificent vocalist! The more you hear from her, the more questions you will have, believe me! 😊
@АлексейМихалов-т1з4 ай бұрын
Diana Ankudinova is 15 years old in the video. I think it's better to see here performance at You are super tvshow. She's 14 .
@ultrax20024 ай бұрын
Да, оба выступления великолепны! Разница только в том, что это камерное исполнение, а на шоу было театральное исполнение... Диана всегда удивляет, Диана умеет удивлять!
@JanCoo774 ай бұрын
Диана теперь навсегда с Реченькой, это еë творение. Как печать.
@tirallala14 ай бұрын
👉Diana's rendition of this sad folk song is spectacular, mysterious ... great, a masterpiece ... every time! In one performance she sang this song acapella to prove that she was singing live without having a 'synthesizer' stuck in her throat or anything like that: - kzbin.info/www/bejne/hXipZqiegptsnZY. This is an old Russian ritual song: An orphan girl should to get married and goes to the river, the border between the living and the dead, and asks her mother for the blessing (mother's whisper) … The horses are in the courtyard. The guests are gathered and the wedding celebration begins. In Russia it is customary to sing sad songs at weddings to scare away evil. This is said to drive away evil spirits and bring good luck. Such songs are called 'crying * Diana Ankudinova first performance 2018 (spectacular) - Rechenka/ Little River- kzbin.info/www/bejne/aWanqKJqhrt_p9U * Rechenka (a cappella). Evening (2022) in memory of her voice teacher Prof. Olga Donskoy (She died of Covid-19 in October 2020) - kzbin.info/www/bejne/n365gaBtgKx0n7M * Alla Pugacheva, a famous Russian singer, sang this song before, but completely different - kzbin.info/www/bejne/Z5mtlY1umN6kesk In 2018 Diana first sang this song in the singing competition 'You are super' (she was 14 years old). This international TV competition is unique in the world and was specially developed for adopted and orphaned children. It is designed not only to give positive emotions to children who do not have a prosperous childhood, but also to hope for changes in their destiny. Diana entered the competition 'You are Super!' in 2018 and 2019 and won twice. The winner of the season will be determined by a 6-day public vote and the final took place in the Kremlin Palace and her videos were uploaded to KZbin and soon she had millions of fans. The project producers help the finalists start studying and encourage their creativity. Diana won a scholarship to the College of Music. Igor Krutoy, as a juror, gave her a small apartment in Moscow. So, she could start her vocal training with the best teachers such as Professor Olga Donskoy (She died of Covid-19 in Oct. 2020)… * Vocal lesson Prof. Donskoy with Diana Ankudinova | New song 'Into the sky' - kzbin.info/www/bejne/pYjEo2Nqpraarpo 2020 Diana graduated from high school a year earlier with honor, as an external student and now, she is a student at the legendar Russian Institute of Theater Arts (Juilliard is similar to GITIS). * Rechenka (Реченька) on Channel: 1TV (Age 16 yo) - kzbin.info/www/bejne/iJeUq6h3n62rgdk
@Kingsford444 ай бұрын
She was 14 when she first performed this on the You Are Super talent show which is here- kzbin.info/www/bejne/nHbGp4l_g6ZmZpY however this aired on May 12, 2018 and her birthday is May 31 so the performance you watched was probably after she turned 15.
@игорьгусев-р9д4 ай бұрын
...когда Диана первый раз пела эту песню на шоу ей было 14 лет ...посмотрите ее в шоу - сцена ..танцоры этой песне добавляют ещё более реалистичный и нечеловеческий образ
@sahinberg4 ай бұрын
I am glad to be the first to comment. Thanks for reacting to precious Diana.
@jhonmatt43724 ай бұрын
Reacciona a Diana Ankudinova cantando canciones como: Deniere dance, Wicked Game, Human, Ventisca, As your voice, Crow, Sweet dreaming, California dreamin, I Will win you back...
@ninasevrugina65944 ай бұрын
Потрясающее, эмоциональное исполнение!!! Диана великолепная артистка! Спасибо за реакцию на наше сокровище!!!
@grom0101014 ай бұрын
Фантастическое исполнение песни Дианой! Диане - браво, а за реакцию - лайк! Fantastic performance of the song by Diana! Bravo to Diana, and like for the reaction!
@jeff-buri-jeff37164 ай бұрын
Diana Ankudinova is absolutely incredible!
@olegyarovinskiy61424 ай бұрын
Thanks and like for an amazing reaction to goddess of vocal Diana!Masterpiece performance!Brava Diana!❣👍👼🌷🌷🌷
@staceysmith65184 ай бұрын
Thank you for your reaction and analysis, please react to Diana preforming, Mabe i Mabe you. You want have to worry about copyright
@vojd224 ай бұрын
Ты правильно все поняла, это звезда ✴️ смотри ее. Иты будешь в шоке, 💋
@barista._4 ай бұрын
It was a great performance! Diana fire!❤ Bravo!🎵🎶💯 Thanks!🙋♂
@Gergei-xi1bs4 ай бұрын
Thank you for your reaction to amazing Diana
@user-iq1jp5sp6h4 ай бұрын
Спасибо Вам за реакцию на Дианочку!!!💞💞💞💞💞💔💋
@dimas-h5t4 ай бұрын
Сколько слушаю и смотрю Диану завораживает своим пением и игрой❤❤❤❤❤
@maurovaldonio6144 ай бұрын
Favolosa Diana ❤❤❤
@По-моему4 ай бұрын
Thanks for reaction and very good comment! DIANA,BRAVO!👏👏👏
@jhonmatt43724 ай бұрын
Tu reacción y análisis a Diana Ankudinova es completa... gracias.
@igorvereshaka82194 ай бұрын
The reaction worthy of her! Thank you! 👍
@wg3904 ай бұрын
Когда Диана выходит на сцену первое, что можно заметить то, что она Великая Актрисса, которая обладает уникальным, неземным голосом. Если я не прав, поправте меня. Буду благодарен за все положительные и негативные комментарии.
@durwardsaar60004 ай бұрын
Prefer to think of Diana as an exceptional vocalist that is also a great actress.
@Leskova_T4 ай бұрын
Thank you 😊 😊😊
@segazavr65964 ай бұрын
Спасибо за реакции на Диану Анкудинову 🎤🔥👍👍
@ТатьянаТ-х9ц4 ай бұрын
Спасибо🥰😍😘
@Skhodnya664 ай бұрын
Диана Анкудинова, ты Супер🔥🔥🔥🔥🔥 Спасибо за реакцию👍👍
@Светлана-б2ш6б4 ай бұрын
Спасибо Вам❤❤❤❤
@larryratterree63584 ай бұрын
You need to read her story!! You will be even more amazed!!
@voicesavvy4 ай бұрын
Absolutely! I’ll definitely look into her story-thanks for the heads-up! 😊
@clivestainlesssteelwomble76654 ай бұрын
🫣 unfortunately this is one of my least favourite audio versions of Diana doing Rechenka ..thats just my preferance, she does it best with minimal effects added, she's extraordinary enough as she is.. I know there are copywriting difficulties... but you are missing so much if you dont see the first competition staging of the number.. with its full on dramatics and profesional staging as well as the vocals. 🌌 Heres a minimalist new version with the emphasis on the sound. kzbin.info/www/bejne/gnO3YZKBf5ZjjJIsi=WqbdGWzLHNySScla But no doubt everyone has linked the original TV version. At 14/15. This song is acient mystical and dark ... as befits the rags and spider web dress she first wore for it. She pretty much "owns" this song since her first performance like wise her version of the song Blizzard. This is where the she begins to get the Shamen Princess or Queen of goose bumps tag... 😎🧙🏻♂️🇬🇧😉
@Кикимара-н5х4 ай бұрын
Дианка❤❤❤❤❤
@voicesavvy4 ай бұрын
💕😀
@georgepapadopoulos44764 ай бұрын
Princess Diana amazing , real queen on stegh!!!!!🎤🎶💎💥💔💯👍👍🇬🇷🇬🇷
@valentinagavrylenko34474 ай бұрын
Спасибо большое за реакцию ♥️ 🦋 ♥️ 🦋 ♥️
@Светлана-б2ш6б4 ай бұрын
Ой ты кони/ советую❤
@Кикимара-н5х4 ай бұрын
14.. лет.. как.. то.. так🌹
@voicesavvy4 ай бұрын
🙏🏾😀
@peteroberst1174 ай бұрын
Diana Background Story kzbin.info/www/bejne/q6jPimRjnamSmqM
@romanpuente54543 ай бұрын
Excelente !!
@Marin-b1k4 ай бұрын
🎉🎉🎉🎉
@АркадийЛогинов-й5л4 ай бұрын
👍👏✌️🌹
@christopherwilson14042 ай бұрын
Be sure to watch her original performance of this song that she sang for a vocal competition at age 14. These later performances don't have the dramatic staging.
@voicesavvy2 ай бұрын
For sure! Just editing that one and it will be uploaded soon! 😉😀
@ДмитрийЧернов-и6м2 ай бұрын
Есть одно правило на все времена и для каждого человека, кто имеет право называется этим именем. Дело ,которое даёт радость, избавление от тягот и боли, наставляет и даёт принять решение можно делать, только с Верой, иначе это фальшь! Пример Дианы, как одарённой резким голосом девушки, играет большую роль в её ментальной составляющей!!! Жизнь она порой такие уроки задаёт, на домашее задание!!! Художник, может переписать картину, автор, может сжечь неудавшийся роман, но живьём надо быть настоящим
@voicesavvy2 ай бұрын
Thank you so much for sharing your thoughts! It’s true-Diana’s talent and authenticity really come through in her voice and performances. Life does teach us many lessons, and artists like her remind us of the importance of being genuine. I appreciate your comment! 😊 Спасибо большое за ваши мысли! Это правда - талант и искренность Дианы действительно проявляются в её голосе и выступлениях. Жизнь даёт нам множество уроков, и такие артисты, как она, напоминают нам о важности быть настоящими. Спасибо за ваш комментарий! 😊
@Пелла4 ай бұрын
У Дианы дар божий. Курицу можно годами учить, а она только будет кудахтать.
@StuPedassso4 ай бұрын
It's called a glissando, not a slide. Diana looks tense because there's nothing entertaining about this song. It's a story about an episode from the hard life of an orphan in the 19th century.
@Wirmish29 күн бұрын
Not the best video of this song from her. Too much echo and effects on the mic.
@ЛюдмилаРоборовская-ч3х4 ай бұрын
Спасибо за реакцию на нашу любимую певицу Диану Браво Диана❤❤❤❤❤❤❤