[Vocaloid RUS cover] Sabi-tyan - Dolls [Harmony Team]

НАША ГРУППА ВК: harmonyteam
// MP3 (без войсэкта): bit.ly/2IDLTfl
MP3 (с войсэктом): bit.ly/2GOaYUm\\
Dolls / Куклы
Originally by Rozenkreuz-P ft. Kagamine Rin - Dolls
Источник: VOCALOID
Vocals (Вокал): Sabi-tyan
Russian Lyrics (Текст): Len, Amika, j.am, Polka, Yuki Eiri
MIX (Звукорежиссура): Len, Pandora
Art (Иллюстрации): Rokito
Video (Видео): lilyAmaya
Subs (Субтитры): Zan
***********************************
Наш сайт - harmonyteam.net
Мы Вконтакте - goo.gl/Cj3yaO
Заказ рекламы - goo.gl/rFkFHt
***********************************
Поддержать наш проект вы можете здесь! You can support our project here!
YANDEX: 410011481942836
WEBMONEY: R145592510972
PAYPAL: paypal.me/nomachi
Thank you! Спасибо!

[@HarmonyTeamChannel]

НЕ АНИМЕ! АВТОР: Rozenkreuz-P ВОКАЛОИД: Kagamine Rin ПЕСНЯ: "Dolls" Подробности в описании под видео.

[@user-mw1vw1xz6e]

HarmonyTeamChannel Это восхитительно😍 А как вы написали комментарий вчера, а видео выложили сегодня?😕

[@user-vj1tt6fw8b]

Идеальный голос для этой песни... за душу зацепила, сильно.... Все очень хорошо постарались :3333 Спасибо вам огромное за всю работу, которую вы для нас делаете :3

[@icekerm7435]

Ах. Моя любимая песня. Спасибо за такой чудесные перевод и исполнение. Обожаю вас😇😊😄😘

[@RikkaHey]

Я начинаю верить в магию, когда слышу что-то такое)

[@alisber8181]

Я уже так привыкла что за Рин обычно поёт j.am, что как то даже не ожидала )

[@peterlilac7]

Alis Ber я тож

[@dorateil627]

И у меня такое. Хд

[@Riri-fr4hx]

голос такой нежный и приятный,он так сказочно звучит)))

[@ellielli3981]

Лол, я пришла сюда через два года и, переслушав песню, придумала у себя в голове целую историю, которую тут же записала себе в блокнот, а потом интерпретировала в полноценный рассказ, который занял 2 место на конкурсе произведений авторов моего возраста. Спасибо вам большое за вдохновение. Кратко изложу суть рассказа (хотя кому это интересно): Во времена французской революции, когда крестьяне устраивали бунты и уничтожали "зажравшуюся знать", они ворвались в поместье к семье Риллиан (Рин) и убили её родителей и брата-близнеца Алексиэля (Лена)( лол, да, я взяла имена из Хроник Эвиллиоса). Риллиан не особо общалась со своими родителями, да что там, даже видела их редко, и брат был для неё самым дорогим человеком. Дальше у меня идёт монолог от лица самой Риллиан на несколько сраных страниц о том, как ей не хватает внимания родителей, что она чувствует себя порой бездушной куклой и представляет Алексиэля своим мастером, ведь он помог ей не сломаться от собственных чувств и прочая эмоциональная билеберда. Всё заканчивается тем, что Риллиан удаётся сбежать, но в бегах она умирает от элементарного обморожения (зима, блин, всё-таки, а она в домашнем платье) Ей не удается даже дойти до ближайшего населенного пункта (в городке, где находится её поместье её бы убили, не разбираясь хорошая она и плохая. Дочь богатенького дяди - значит само зло) Может, если мне будет не лень, я найду черновик с этой работой и опубликую на ФикБуке. Тогда прикреплю сюда ссылку. Понимаю, что сюжет песни в корне отличается от этого бреда, но #ЯПИСАТАТЕЛЬЯТАКВИЖУ Спасибо, что потратили время на прочтение всего этого, и спасибо большое НТ за вдохновение.

[@user-vc2hq8fc1y]

Это не бред, мне очень понравилась твоя версия. Она очень интересная и оригинальная

[@user-jr5ch5qo3e]

Довольно интересное видение истории. По правде говоря, в моих планах разработка визуальной новеллы со своим видением этой истории, но разобравшись в движке RenPy понял, что эта история достойна минимум исполнения в виде интерактивного кино. Так вот, не могла бы ты таки найти ссылку на свой рассказ, дабы я мог почерпнуть какие-то идеи (господе, если оно действительно мне поможет, и я не сдохну от бессонных ночей, исправляя баги, то укажу тебя в игре). И в преддверие вопросов по поводу игори, всё настолько плохо, что даже не вышел на какую-то платформу по сбору средств. Но..я был далёк от программирования настолько, насколько это возможно, и уже три года ебашу на чистом энтузиазме в программистском ВУЗе для создания этой, и ещё пары интерактивных кинох. И не хочу, чтобы это было в стиле PS1, как у многих инди разрабов. В конце концов 8 лет музыкальной школы с отличием за плечами, так что саундтрек тоже буду писать, и имеются наработки. Конечно анимации и 3Д ассеты это боль для меня, так что мб пойду на какие-нибудь курсы в IT академию. Ох чёрт, выглядит со стороны, будто я выёбываюсь, но совсем нет. Предвижу некоторые комментарии, так что отвечаю сразу - держу в курсе блеат. Ох..и если ты таки это дочитала....можно ссылочку пожалуйста? Меня и правда заинтересовало твоё видение истории

[@user-jr5ch5qo3e]

Я как бэ ни на что не намекаю, но рано или поздно кому-то нужно будет писать, а потом и озвучивать диалоги, смекаешь?

[@ellielli3981]

@@user-jr5ch5qo3e Чтож, ради такого я даже не поленюсь и выложу-таки эту херню на Фикбук. Как будет готово, кину тебе ссылку

[@user-jr5ch5qo3e]

Elli Elli жду с нетерпением

[@kristi4924]

Так непривычно слишать Рин с другим голоском. Тем не менее он ещё более божественнен! Спасибо за столь приятную и волшебную мелодию 😘

[@user-mi7zj5ss8n]

Это не история.. Это нечто больше. Более трогательней и прекрасной..

[@firgettwist3136]

Грустная песня, тронула... Исполнена прекрасно Спасибо всем, кто работал над этим релизом:3

[@amivelgos6966]

Эта песня чем-то напоминает одну из песен Вокалоидов "Kokoro"(сердце). Sabi-tyan, твой голос очень красивый) Слышать, как Рин озвучивает кто-то другой, а не j.am действительно непривычно, но мне нравятся ваши( Sabi и j.am) голоса)) спасибо за столь чудесную песню❤

[@liza_bumna]

Также напоминает Иб.

[@g.kourilo533]

Напоминает "Кокоро" потому, что есть общий мотив благодарности своему создателю за жизнь. Только в "Кокоро" благодарность скорее не за сам факт жизни, а за жизненный опыт

[@gemu8815]

боже, мне так сильно это напомнило историю Мэри из Иб. только Мэри была картиной, у которой умер художник, а тут Рин кукла, у которой умер мастер... тем не менее, песня всё равно шикарна. спасибо за ваши старания.

[@liza_bumna]

Ge mu И чем-то напоминает «Кокоро», там тоже погиб создатель девушки-робота. Так грустно. ~

[@theporopoko3524]

Это так красиво и печально одновременно

[@nagisashiota2991]

Вот это текстовый состав. И да, как я скучала по Саби +_+. Шикарный релиз

[@floriama1222]

Как прекрасно^^. До этого еще видела русский кавер на эту песню но аудио не было. Да и сама песня была почти нейзвестной. А ваши каверы всегда умеют удивлять выбором песен и прекрасным исполнением.👏👏

[@MrKekac]

Я часто рисую под вашу музыку, так мне приходит вдохновение. Спасибо за вашу прекрасную работу. 👏😊

[@mezumi567]

И меня вдохновляет

[@user-yk5ov1pz2o]

ахах, а я пишу фанфики, кла-асс

[@MrKekac]

@@user-yk5ov1pz2o Какой фэндом?)

[@user-yk5ov1pz2o]

​@@MrKekac ориджи)

[@MrKekac]

@@user-yk5ov1pz2o Дашь название какого-нибудь или творческий псевдоним?)

[@immortalg326]

Товарищи, ито шикарно ~~~~ . Молодчинки все кто постарался над этим чудом :3 . Продвижения вам )

[@bloodymoon5726]

Я слушаю, плачу , и еще раз слушаю и плачу и еще раз понимаю что она спета прокрасно

[@yurikokavashiro1740]

Как всегда до слёз пробирает:< Спасибо вам за проделанную работу.

[@user-kk1kt8sn3t]

Это песня просто такие большие эмоции пробуждает я заучиваю ваши каверы которые трогают мою душа и как раз это тот кавер который я не могу заучить и спеть без слёз. Спасибо вам всем кто поёт и делает всё это вы чудесные вы дарите мне сильные и счастливые эмоции от ваших голосов. Спасибо вам за всё! Я рада что нашла ваш канал два года назад.

[@user-wc5yp2ur1w]

Голос просто волшебный,да еще и мотив под него подходящий. Большое спасибо за такую красивую работу,аж переслушивать хочется.

[@yanchikua4047]

Одна из любимых песен Рин!! Спасибо огромное, это шикарно 😭😭😭😭

[@AdeamosCaar]

До мурашек... Просто великолепно! 😍

[@PorisulkiPictures]

Я же не один всё ещё жду Ever∞Lasting∞night?

[@ailichimichan3477]

Она вроде бы вышла, но у других исполнителей.

[@PorisulkiPictures]

AilIchimi Chan Другие исполнители, другими исполнителями, ну а я то жду именно Harmony Team.....

[@ailichimichan3477]

+Porisulki Pictures а, если так, то Вы не одни.

[@dancingstar9817]

Porisulki Pictures я тоже😊

[@alinaanother2891]

Одна из любимейших песен!!! Я так рада, спасибо большое

[@user-wz3eu4dd7d]

Нежно и красиво! Вы большие молодцы!

[@user-zc5bo2yz2t]

Это так нежно и искренно. Вы молодцы)

[@iyashnaider]

как всегда до слёз с’: прекрасная работа, ужасно люблю вас

[@ruto6524]

Это прекрасно, все отлично сочетается: и музыка, и голос. Молодцы, старайтесь так и дальше😊

[@sonsoya2040]

Как же прекрасно спето, я прям кайфую от голоса. И очень красивый арт💕

[@silensan]

Это превосходно! Тронуло аж до слез. Спасибо вам за прекрасное исполнение прекрасной песни!

[@nijitoid]

Так душевно. Спасибо за такой превосхный кавер. Я уже давно надеюсь услышать в вашем исполнении jailbreak. Буду надеяться и ждать дальше😊

[@dazzlingdario]

ГОСПОДИ ЭТО ЖЕ МОЯ ЛЮБИМАЯ ПЕСНЯ АААААА еще и в вашем исполнении!! Спасибо вам за ваш труд!

[@legosimusic9696]

Голос прекрасный, шикарная песня!

[@user-gw8pj9bb7r]

Супер! Это прелестно! Прям под моё настроение. 😥😭

[@user-ip7pc9kc9s]

Это просто шедевр!!!

[@user-mi7zj5ss8n]

Благодарю за работу~♡

[@anndenisova625]

Душа в пятки уходит,когда слышу этот кавер.Это так божественно.Спасибо вам ребята😉

[@tenbifus]

Какая удивительная песня. Как не послушаю, так сразу льются слезы, хоть и не всегда по одной и той же причине. Год назад, это были слёзы счастья, такие невинные и прекрасные, а сейчас, лишь грусти о том чего не вернуть И всё таки, какая удивительная песня

[@onlyregrets2895]

*Прекрасный кавер, ничего не сказать.* *Очень нежно и красиво спето)*

[@user-ry2oc4qy6x]

Так красиво. ❤❤ Чудесный кавер, я таю

[@russian_sadness]

А вот это РЕАЛЬНО неожиданно: любимейшая песня и шикарное, чувственное исполнение.

[@nanichan351]

Как всегда великолепно

[@Svetlana-wj3pc]

Это.... Восхитительно! Просто прекрасно!

[@pakhetic]

Недавно наткнулась на эту песню, а тут кавер. Благодарю за старания:'3

[@nyana9811]

Аааах, это божественно, очень люблю ваши голоса♥они просто шикарны, помню раньше тоже хотела заниматься вокалом,но не вышло, я очень рада что слушаю ваши песни. Удачи вам в будущем и радуйте нас дальше своими голосами♥♥♥♪♪♪

[@user-hw3kf4eu2i]

Ох, божечки это ... Это... Это шикарно!!!

[@astrea8785]

Это прекрасно! Ожидала что споёт j.am но Sabi tyan прекрасно спела.

[@linklight2353]

ООООХХХ, в этом релизе все прекрасно !Арт,видио,звук,голос,текст...Спасибо, всем,кто приложил свою лапку к этому ^^ Спасибо,за вложенную душу :"з

[@forrrg]

Аж сердечко екнуло. Никогда не думала, что вы эту песню переведете *0*

[@user-rw9il6jd2b]

Это волшебно 😍😍😍😍😍

[@PanderoK]

Голос очень милый) исполнение шикарное) Спасибо вам)

[@mariean16]

Черт.. Я плачу.. Великолепно!!👍👍

[@djemjam]

лян. я кайфовал и не отходил всю эту неделю от этого. сейчас заново погружаюсь. спасите )0

[@vilibriachami2115]

Такая трогательная и воодушевительная песня❤❤

[@avematerra]

Вы такие умнички! Саби-тян, твой голос шикарен!

[@kihison5846]

Как красиво, ох, я влюбилась 😍😵

[@yepyep3373]

Спасибо пойду ныть от счастья :'D

[@user-wm6dg2dq4y]

Почему это так шикарно?

[@sweetqueen1370]

Вааау,очень красиво!

[@minoragreat4827]

божественно спели *-*

[@lirasan2102]

У меня нет слов.... ЭТО ШИКАРНО!!!!!!!!!!

[@user-yg8rg1oq5n]

О, классика. Да ещё и хорошо исполненная. Лайк.

[@XD-eg3bm]

Нет слов, все прекрасно😮😮

[@alisarozenfaym8202]

Мечты сбываются!!! Моя любимая песня озвучена моей любимой командой!!!!!

[@misskate790]

Очень красивая песня)

[@user-ic2vv7em6q]

Вот это талант к пению

[@lenlockser7032]

Красиво!!! Очень красивая и трогательная песня!!! В русской версии лучше намного звучит, чем в оригинале!

[@user-ud7tc3mu4m]

Слишком больно это слушать, но остановится не могу, мёд для ушей и тысячя игл для сердца

[@user-yv2zy4qc6s]

Прекрасно

[@user-vj2cu9be1u]

Прекрасно просто... Как всегда, все шикарно. Будем ждать MP3 версию. :Зз

[@user-en1hd2wm8w]

даааа! я дождалась!

[@sweetann2609]

На спящий город спустилась ночь и зажгла фонари, и эхом стука колёс мои шелестят шаги. Еле бреду, плутаю бесцельно, путь выбирая во тьме: брошенной кукле нет места нигде. Правду мне поведай, для чего я существую? Зачем под нежным шёлком сердца бьётся серебро? Помню, очень давно мастер смотрел в мои глаза: "С другими ты не сравнишься куклами", - он сказал. Чтобы его мечты воплотились, я подчинилась судьбе, пела и танцевала год за годом... И сейчас пою, но смертный сон никогда не победить... Правду мне поведай для чего я существую? Неужто в вечной песне смысл жизни заключён? Знаю, однажды и я усну, и достигну места, где мой мастер покоится. Эта мечта не сбылась пока. Каждый шаг, каждый вздох, каждый миг... Петь больно мне... (Я просто хотела ещё раз увидеть твою улыбку... Поэтому пыталась... с этим немощным телом... Я так часто думала о тебе, что даже забыла, как петь... Поэтому... больше не осталось ничего, чем я могу отплатить тебе за подаренную мне жизнь... Всё хорошо, Рин...) Шло время и позабылись песен любимых слова. Туда, где спит мой создатель, сердце вело меня. (Да... Я так сильно хотела снова услышать его мягкий голос, что сердце забилось чаще и изменило свой цвет... Я хочу петь только вместе с ним...) В сломанном теле нет больше сил, стёрты босые ступни... Сколько же ещё идти? (Поэтому... Я хочу увидеть его снова... Я хочу увидеть его снова!) Солнечное море и цветочная поляна... Заснуть и не проснуться рядом с тем, кто всех дороже... И здесь стали явью мои мечты: "Ты не будешь теперь страдать в одиночестве", - голос Его прозвучал в тиши... Помоги, обними, забери... Образ твой, что жил лишь в обманчивых сладостных снах, будет вечно со мною, растопит в сердце грусть... Тёплый свет окутал меня, и тебе одному снова улыбнулась я... Улыбнулась я... (Спасибо...)

[@jekekks]

Выучила текст за день :3

[@zackmudak367]

ОП! + песенка в плэйлист!

[@zackmudak367]

Такс, а MP3 еще нету, ладненько

[@bann_pann]

Волшебный голос (ﾉ´ з `)ノ

[@user-xu9ig1gc5m]

Табун мурашек пробежал

[@yepyep3373]

Установила все две спасибо (х2) :3

[@ix_gearbee7566]

#вродепервонах а так ШИКАРНО!!!!! КАК ВСЕГДА!

[@reversmoult5341]

Вааа, это шикарно!

[@user-oe5wo1xe3z]

Слушай,а классные у тебя песни!!!! Где ты только их находишь😍класс!!!! Молодец!!!!! Буду подписываться!!!!!!😍😍😍😍

[@HarmonyTeamChannel]

Мы их поем, а не находим.

[@whoareyouyou2764]

Спасибо, а то я не могла на русском найти. И ещё так красиво, прекрасно и печально исполнено!

[@linaleman89]

Тооп

[@aminakuhmasova9021]

Мне очень понравилась песня, у меня она ассоциируется с историей Лейси и Алис из "сердец пандоры "

[@user-zt7wh9cv4b]

Песня..... Это просто шедевр, я хочу зделать клип на эту песню!!*Только чтобы не нарушить прав буду делать на японскую версию * но скажу честно ваша версия намного лучше японской так как голос прям сказочный и греет душу!

[@nefox9352]

Вау, прекрасно и грустно ._.

[@White-gn6ct]

Ммм... Красата

[@cerica8174]

굳

[@tinayu4231]

Кто те люди что диз ставят. Исполнение чудо!)

[@jem9744]

Tina Yu ну возможно кому-то не понравилось, дело вкуса 🤷🏼‍♀️

[@len_k7962]

как это мило плак-плак-плак

[@silvershion1196]

Harmony Team продолжает исполнять мечты

[@Iwishiwascat]

Мое сэрдэчко плачет "покатилась слеза"

[@user-js4cs5cu3j]

:30 3 крутая песня :);)

[@емдетей]

Лора, ты чего удумала, вернись на Озеро. _я не могу не комментировать внешность героини_

[@cedzeay-yurianime2051]

Это было шикарно ну просто ващщщеее и кстати это писали и другие комы но этот вокал в правду напоминает кокоро а ещё чем то напоминает Пиноккио :XDD 🌚 но это уже другая история...

[@user-lf8ny6mo8m]

за меня все скажут смайлы у меня нету слов😢😢 это красиво звучит и очень грусно

[@user-xz8gn9nd7l]

:0 вах

[@user-fy3by7rg9j]

Я плачу т.т

[@charathegreatidiot7544]

Привет, я надеюсь, что это не будет слишком нагло, но сделайте кавер на трилогию о сёстрах ( написал маса, поют мику и гуми) спасибо за внимание :3

[@Енот_Саб]

Chara the great idiot вот кстати да. Хотелось бы услышать, но боюсь песни слишком сложные. Почему-то так и хочется процитировать Рин и сказать «Эта мечта не сбылась пока…»

[@anram9692]

Мне показалось, что это словно метафора, мастер создал куклу и она спрашивает, какой ее смысл на земле и хочет увидеть мастера, также люди ищут смысл на земле и в итоге хотят увидеть снова своего создателя, Бога или высшее я.

[@Laizhit]

Ваууууу

[@user-fd6eg8yn7k]

Почему то Иб напомнило! Из-за этого всплакнула.

[@liza_bumna]

Призрак ангела И «Кокоро».