Voice Teacher Reacts to Dimash Kudaibergen - Samaltau | Tokyo Jazz Festival 2020

[@sandrak.robbins6305]

Hauntingly beautiful! Here's the lyrics in English: Mountain breeze Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier, You keep coming into my mind from time to time, My amazing homeland, where I was born and raised I wasn't riding, I was walking, Even slower than walking, Been strolling for 15 days In the direction of Omsk I'm at the age of two cycles, the year of the cow By the will of Fate, I went farther away Mountain breeze, my amazing country, you're left behind From the hollow field, we are the only ones I had parents, Of progressed age, Since this song was written, It's been 16 years. Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier lyricstranslate.com/en/samaltau-mountain-breeze.html

[@EffortlesslyAbundantLife1]

Sandra K. Robbins brilliant! Thank you for taking the time and posting the translation... I’ll pin it for everyone to see as well 🤗🎤💜

[@ЕрланКаримжанов-ч7и]

👸👍👍👍👍👍 🌷

[@АминКащан-б8ш]

Sandra thank you very.mach !!!👍👍👍

[@r.hursijevic123]

This is truly an epic performance and it is the only real word! The whole composition and amazing arrangement are really something that should remain inscribed in golden letters in the temple of world musical heritage. The instruments are fantastic. at the very beginning the string instrument howls like a wolf .... barks like a pack of dogs, and together with another instrumentalist creates a real magic in which the ingenious Dimash is really .... "icing on the cake"! I am really impressed and I am convinced that Dimash is truly a “God’s Gift” to people all over the world to help all the people in the world with his musical talent and his exceptional personality to “reset” and return to the right value system. Therefore, dear Natalija, I thank you very much for your very sensitive and very competent reaction. I apologize for my poor knowledge of English. Greetings from Croatia!

[@S8Moura]

You speak for me. Thank you. A hi from Brazil 🇧🇷

[@wooshbait36]

Cringe 😬

[@-R.Gray-]

From what I've read, this song is about events in 1916 when the Russian Czar decreed that all Kazakh males between the ages of 19 and 39 had to fight for Russia in W.W.1. The song was written by a 28 yr old Kazakh on a forced march to join the battle, and he is worried about how his elderly parents are going to survive without his help, and if he will he ever see them again.

[@EffortlesslyAbundantLife1]

R.Gray so interesting. Thank you for this information 🙏🏼💜😊

[@freddi10ful]

"Samal Tau" It is a traditional Kazakh song that talks about a soldier, who is forced to leave his home, to march to an unknown land and fight in a foreign war, known as "The Great War" or "First World War" . Between the agony of that instrument that is listened to, which hits the exact tear of one who is going to fight a war and separates himself from his affections and where only desolation and death await him. Our beloved Prince with that genuine feeling, turns a song of so much pain into a story that claims the life of every soldier who perished. Brilliant Dimash, you are not only an excellent singer and great performer, but you are also a great storyteller of your ancestors. It is a blessing to know that there is a possibly unique BEING, who has the gift of transmitting the word in all its range, doing it with the passion that you do. I can't stop thanking you and I ask God for the opportunity at some point in my life to feel your vibrant voice close to me. Take this comment because it accurately explains the video. greetings from Argentina

[@EffortlesslyAbundantLife1]

bomba ortiz thank you bomba for your comment! Yes this song has such a deep meaning and Dimash just brought life to this amazing story 😊🎤🙏🏼

[@jennieohk6911]

I know everyone is amazed at his range and I am too of course. .. but his tone and colors and emotions are what really moves my heart and lifts my soul.

[@sheronkirkus3615]

He performed this for the Tokyo Fest. online from home during quarantine. Thanks for your reaction to this masterpiece performance.

[@ЖумабекКупеев-у4о]

Спасибо большое Натали ща Твои искренние реакции на ДИМАША. С прошлого года смотрю твои реакции на ДИМАША, и всегда в Твоих глазах одно восхищение. Особенно когда нам помогают наши хорошие друзья с переводами,Айсултан, Азия музыка, Виктория Смирнов, Алан, Жаннур. Nice reaction. SHOW Must Go On reaction please. Привет из Казахстана, г. Павлодар

[@hansderuiter2290]

Great reaction to Dimash singing Samaltau (Mountain of Spring Winds) at the Tokyo Jazz Festival. Great performance by Dimash. Loved the traditional instruments as well (kobyz en sybyzgy). Greetings from Amsterdam.

[@sallystubbs7417]

He is AMAZING!!! ❤️❤️ More Dimash, please

[@FluffysMum]

He sang this in his home studio from his house in Astana, Kazakhstan and live streamed to the Tokyo Jazz Festival. He has one more performance of SOS, you need to hear that one too 🇰🇿

[@veraqwert25]

Димашик Бравоооооо!!!!! Спасибо вам большое за прекрасную реакцию 👏👏

[@philharris5848]

There are 2 songs from Dimash's Keiv concert last March 2020 I would love you to react to. They are, "Marigolds" which he only learned in Ukrainian the night before as a surprise for his Mother who is seen in the audience. The other song is "Autumn Strong" which is in my opinion a Masterpiece. Keep safe. 😊🏴󠁧󠁢󠁷󠁬󠁳󠁿👍

[@Anotherpuppychild]

I cannot express how profoundly this song tears at my soul. It psints in incredible picture of the animals, off the sky, and of the stepps. The singer mourns his world that is gone, and cannot be retrieved. His heart breaks as he leaves his family and home behind. Such sorrow and grief your heart breaks.

[@talgatbat952]

Димаш передал своим голосом всю боль казахского народа!!! Народные инструменты казахов это сама природа и звучат также, поэтому пока природа жива, живы и инструменты казахов как и они сами.

[@bingo1979]

Какую боль?На русских? Говори

[@frantic_kratos]

@@bingo1979 да, а чо урус

[@joselajara1037]

The most emotional and nostalgic singer that I ever heard not mentioning that he's unique voice it's untouchable...not everything in this world it's lost,,,we can forget about world potencies and all the viruses and focuse in this man for 5 or 10 minutes to understand how beautiful it's the life.

[@marileiadesouza6995]

BRAZIL - NATALIA, wonderful reaction to SAMALTAU, this folk song but based on real events and where only Dimash, the best storyteller, sings with such passion and emotion the pain of that soldier in leaving his land and his family, knowing that he will not return to see them again. This soldier represents the Kazakh people, who at the time were forced by the Russian tsar to fight in a war, which was not his. Dimash's voice is like a cry, a cry. Magnificent music, lyrics, Dimash's voice and Kazakh instruments that help tell the story. At last this song is getting the attention it deserves, because the Kazakh folk songs are almost all beautiful and based on real facts, I love it. Dimash will soon release a new album in Kazakh, I can't wait.

[@monymar3241]

Hello Natalia !!!! I just subscribed. I don't know how I didn't see you before. But I already saw all the reactions you have made to DIMASH. Thank you, thank you for your wonderful reactions. A hug from Argentina 👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤

[@ahmedjalal4038]

He is the emotion messenger,no need to understand,niiice reaction🎼🎤🎶🌴🕺☀️👍🌞from🇲🇦

[@olgaatkin679]

What am I thinking about Dimash's performance? I think it's always too short. That's why I am listening him every day from morning to night. At first I was puzeled about his choice of the song for the Jazz festival. Then I've realized what he is doing. And this song and musical instruments are the best show case to represent his country's rich culture. I think this particular performance will be in a history of the music. How in very limited space to create an amazing atmosphere of the song. Without any visual effects make us imagine and feel the emotions he convey. Dimash is a genuine musical genius!!!

[@quinchin6200]

Magical !! Wow !! Everything about this performance is magical, from the instruments to Dimash ! The power of music !! Great reaction thank you Natalia.

[@pamelagarcia5593]

Spiritual experience. I loved this with the traditional instruments.

[@vivienmc5983]

This is one of the most beautiful performances ever. The story, the passion, the instruments, the musicians and of course the voice. 💔😍🇬🇧

[@Karin_Aquatica]

Yes he can creat atmosphere just with his presence, music and voice. He doesn’t need stage settings, light shows and dancers. That’s a true artist for me. Samaltau wasn’t one of my favorite songs but with this pure intimate performance he got me.

[@mkhasen]

Vocal "cry" i think it is one of DImash signature marks, he uses it in many songs.

[@noms341]

his vocal cry is so pretty 😭

[@vongonnun]

You have a great relationship with music, so I'm sure you appreciate not only technique but feelings and magic... Dimash has an incredible range and so many diferents styles. Thanks to share ... and greetings from Buenos Aires-Argentina.

[@everuby4787]

This is an experience I really would like for him to record this version...

[@zhadraaldiayrova8506]

Салем Димаштың қымбаттысы!

[@ABauland]

He is Working in a Kasahk Album right now, I hope it will include Samaltau

[@everuby4787]

@annegret Bauland but I want Samaltau the same way acoustic, like in this video.

[@christiannebostaphbostaphb9034]

This was absolutely beautiful. He sings from his soul when he sings Kazakh songs. Now that he has to stay home like so many of us around the world he is taking time for himself and is concentrating on doing an Album of Kazakh songs. I’m sure it will be incredible when it is actually finished. I will be patiently waiting for it’s completion so I can purchase the final product. Thanks for your wonderful reaction. 🎼🎶🎤❤️🇺🇸🙏🏼

[@ghet5688]

Эта песня трогает до слез!

[@andresalvites5587]

Oh dear this performance really transports me like you said he creates the atmosphere and is so amazing, if you can please react to his performance of know(vocalise) on arnau tour, always love your review ty for sharing the knowledge

[@EffortlesslyAbundantLife1]

Andres Alvites Valladares thank you so much! I truly appreciate it 😊🙏🏼

[@natalijaivanova8960]

Сколько я смотрью видио,и слушаю песню,я всегда плачу.

[@shrekswife2164]

I love Samaltau. For me its like a cry of the soul and Dimash is such a smart singer, the consummate artist who applies the right ingredients and mix to serve up a beautiful feast for our senses. I love your reaction. Subscribed for more Dimash🤗👍👍

[@zhamalk4892]

This song is very sad with deep meaning about a young soldier. Dimash is super !!!! ❤️❤️❤️Your reaction is super too👍😉

[@elisangelaferreirasoares6872]

Thanks for reacting to this song, Dimash kudaibergen even in the way of sitting shows control.I love this song, thank you very much, kisses from Brazil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@БекболатБейсенбаев]

Thanks for your professional opinion and analysis! Good luck)!

[@JensRandolff]

Another great reaction and analysis. Dimash was invited to participate in the Tokyo Jazz Festival last year on his 26th Birthday on 24th May and was very disappointed when it was canceled. However it was reinstated as an online festival and he took part from his music room/studio in his house in Astana, Kazakhstan. The back story is important in interpreting this experience. This song is based on the writings of a young Kazakh who lived with his parents and family in the mountainous area of Kazakhstan when he was forced into the Tsar's army to fight in WWI. He had never been out of his own little part of Kazakhstan. The sounds of those ancient instruments represented the sounds of nature that he loved so much -- the wind, the howling wolves, etc. He's being forced to go fight in a war he does not understand for a Tsar to which he feels no allegiance. He misses his homeland and family as he marches to war, and he's wondering if he will survive the battles and be able to return to the homeland he loves so much. If you are interested in learning more about what the song is about here is additional information: www.iias.asia/the-newsletter/article/time-ordeal-story-1916-revolt-central-asia As you already know, Dimash is from Kazakhstan, but more specifically, he is a native Kazakh. Kazakhs are separate indigenous people from regular Kazakhstanis. They are the original Nomad tribes from the steppes; some still live as nomadic people. Dimash is a direct descendant and lives traditionally with his extended family and they keep all the cultural traditions. It is custom that the firstborn son of a family is given to a set of grandparents to raise for at least 10 years. Dimash was entrusted to his paternal grandparents, and they raised him to be highly confident in himself. They raised him to believe that God had a great plan for him, and he should pursue it and dedicate himself to that plan with his entire being. The kobyz, played here by Olzhas Qurmanbeck, is a 5,000-year-old, traditional, and sacred instrument in Kazakhstan. The kobyz or Kyl kobyz is the most ancient bowed instrument on earth, widespread among the Turks, Kazakhs, Karakalpaks, Bashkirs, and Tatars. It became the basis for most of today's bowed instruments worldwide, including European instruments such as violin, viola, cello, and contrabass. The Kyrgyz variant is called Kyl kayak. The instrument is carved from a single piece of wood (typically apricot), juniper (arsha), maple, pine tree, or birch. It consists of three parts: head (bas), middle (base is keude), and lower part (ayak) and usually measures 60-70 cm. It has two strings made from horsetail hair, one to provide melody and the other resonance. The bow is shaped like an archer's bow, and its string is tied to both ends of the bent branch and affixed with strong threads of camel wool. The other instrument is a Kazakh side-blown flute called a Sybyzgy, traditionally played by shepherds and horse herders. It is made from apricot wood or the wood of mountain bushes and makes the sound of birds. The rainstick is a long, hollow tube partially filled with small pebbles or beans that has small pins or thorns arranged helically on its inside surface. When the stick is upended, the pebbles fall to the other end of the tube, bouncing off the internal protrusions to create a sound reminiscent of falling rain. Here it is used to imitate the sound of the wind blowing the grasses of the Steppe. The instruments on the wall are various styles of Dombra plus a Jetigen, a 7 stringed Zither, and a drum. LYRICS (from lyricstranslate.com): Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier, You keep coming into my mind from time to time, My amazing homeland, where I was born and raised I wasn't riding, I was walking, Even slower than walking, Been strolling for 15 days In the direction of Omsk I'm at the age of two cycles, the year of the cow By the will of Fate, I went farther away Mountain breeze, my amazing country, you're left behind From the hollow field, we are the only ones I had parents, Of progressed age, Since this song was written, It's been 16 years. Mountain breeze, my amazing country, my endless lake, What days await me as a soldier

[@Kabirova_di]

Love and very proud of Dimash and Kazakh folk music. It’s just splendid ❤️ Привет всем из Актау

[@fadliyaakob6001]

Samaltau meaning Mountain of Samal.

[@elisangelaferreirasoares6872]

У этой песни красивый текст, и хотя она не очень распространена в моей стране, Бразилии 🇧🇷, я люблю эту песню, и Димаш Кудайберген поет ее.Спасибо

[@elisangelaferreirasoares6872]

Спасибо, что отреагировали на эту песню, мне нравится эта песня и Димаш кудайберген поет ее.Поцелуи из Бразилии 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@davidricks7128]

One of my favourite statements made about Dimash was "you can be having the best day or the worst day of your life, but when Dimash sings you will feel how he wants you to feel" i think that sums it up perfectly in my opinion x

[@colinrichardson4490]

Vocally and instrumental perfection,love it when he sings traditional music applause all round.(great reaction👍♥️)

[@ЕленаЕкименкова-г2к]

Спасибо огромное за замечательную реакцию!!!

[@Anjalena]

3:32 -- That instrument is called a rainstick. I have one but it is just to play with for me. "Jayne, go play with your rainstick." -- Firefly (American TV show from 2002)

[@РеалМадрид-ш2х]

Спасибо за реакцию. Как всегда круто.

[@rosangelaruza2550]

Dimash cantando essa música tradicional e histórica do Cazaquistão, com sua linda voz e interpretação magistral, fazendo com que nossa imaginação nos transporte para outros lugares e outros tempos!! Foi extraordinário e apaixonante!! Os músicos e seus instrumentos tradicionais do Cazaquistão foram incríveis!! A atmosfera estava linda!Tudo impecável!! Dimash é mesmo inigualável ! 👏🏼👏🏾👏🏾👏🏽👏🏻👏🏿😍😍😍🎶🎶🎶🇧🇷🇧🇷

[@Кажетта-ъ5ж]

Рахмет

[@ileanbm3376]

Dimash is So sensible, I felt sadness, and singing so sincere, so passionate, directly to my heart, I cried, I felt incredible mixed feelings! Amazing !! thank you !

[@andromeda3542]

Amazing!

[@fatidear1604]

Dash is a sea whose waves never end the way they are occupy the land This Muslim singer Dimash conquers the earth with his voice ❤️❤️❤️ The best in the world Thanks for your best answer there,,

[@rebecadiaz4513]

This was performed in his home studio, because of the quarantine!!!🙏🏻👍🏻👏🏻❤️

[@dkr7517]

Thank you for reacting to this song from Dimash 🙏❤

[@menqazaqpyn5314]

Rakhmet Natali!!!!!! Thank you!!!!!👏👏👏👏👏✊✊

[@janhendriktromp7723]

Dimash astounding his culture from his heart

[@Dongitzclem57]

i was amazed by the instrument specially the intro of the song likw wow! and of course dimash. he is one of the out of this world singer. nice reaction natalia

[@ariesbayeta]

Hi Natalia, love your reactions. U should react to the stage version of this song. He sang it live on stage with all those traditional instruments. And boy. It takes me to Kazakhstan landscape

[@КорганКайназаров]

The best. 👏 👏 👏 👏 👏

[@yayangyang7136]

Good reaction and review.He is indeed extraordinary, You explain well, it will be a knowledge for those who hear it. Next I hope you try covering a song, I want to see how you sing ..🙏😁 .Thank you Coach Natalia

[@Ali-ut9wb]

Рахмет!

[@pierrefireball2505]

it was amazingly stunning, the unstruments, his voice, the way he was sitting. all of it was pure perfection. all of it was stunning. I loved it.

[@ignacioroma9874]

magic only, dimash the bestttt.

[@zeljkokrznaric7962]

👍 Nice reaction and explanation of the performance and jazz music. 😀Thank you! Greetings from Croatia.🇭🇷

[@elisangelaferreirasoares6872]

The lyrics of this song are exciting, I love it, although it is not very common in my country Brazil 🇧🇷, I love Dimash kudaibergen singing it. Thanks

[@jeannetteivonfrancopardo5006]

IMPRESIONANTE!!!... 👏👏👏❤❤❤

[@suedouglas5455]

I love this! My newest favourite! Thanks for your reaction! Greetings from a ‘dear’ in England.

[@fadliyaakob6001]

Two musicians on chairs, Dimash on a stool.

[@serbuk6958]

Dimash, bravoooooooooooooooo

[@mahalayananda]

Since you love this and the effect you talked about and demonstrated, watch Lisa Gerards live version of Sacrifice. Together with Dimash she belongs to a very small group of people who master voice and emotional skills beyond normal human capacity. Starting out with classical music 55 years back I get where you come from. Thank you for posting this. I haven't heard this lovely performance before. Also I love you sharing your humanity

[@suedouglas5455]

It wasn’t in Tokyo because of COVID-19 the concert couldn’t take place, so this was live-streamed from Dimash’s home studio.

[@stanisavljevdragica9724]

Listen: Know( Askolta la volce) at concert in Kiev!! Amazing!!!

[@atlantisrisen7481]

When Dimash sings...God listens!

[@dorothyyeotanhar969]

I like your reaction. Please react to Dimash latest song Across Endless Dimension mind blowing shocking good 👍👍👍👍👍💞💞💞💞💞💞💞💞💞💯💯💯💯💯💯💯💯🤗🤗🤗🤗🤗🤗😍😍😍from Singapore Dears take care God blessed you.

[@EffortlesslyAbundantLife1]

Dorothy YeO Tan Har thank you so much! I will absolutely! Thank you for the suggestion 💜💜💜💜💜💜💜💜

[@doraniabocaranda2075]

Magistral interpretación. Buena reacción

[@sallystubbs7417]

Thank you! Love this!!

[@Santti.G]

Amazing

[@КорганКайназаров]

Жалко нет реревода реакции.

[@Шкипер-щ3р]

Natalia you're chic as always!

[@balianss6378]

Hello NATALIA 👌👌👌🆗💘💐🌹👍🎵

[@user-ls5zy7me3e]

Пожалуйста , субтитры!

[@michaelschumacher8767]

Natalia you are the most beautiful,gorgeous,pretty,cute lady,I adore you,you live in my dream like a fantasy,I admire you,send a lot of hug's and kisses,wish you all the best in your life♥️♥️♥️🌷🌷🌷💙🔥🔥🔥

[@нкар-щ1э]

Rahmet👍

[@ТалгатОразбаев-л4г]

Very good, super. Thank you 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😘😘😘

[@LUckybones25]

Wow! That piece is phenomenal!

[@silviaalvarezpeche6981]

Amo esta cancion

[@kpaxkpax29]

powerful

[@laurys7077]

Maravilloso Dimash 👏👏👏👏👏😍😍😍❤❤❤❤

[@jorgelarosa2770]

👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Dimash el mejor

[@БауржанНуралин]

RAHMET!!!

[@ДамираКасенова-ч4щ]

Виктория сделайте реакцию на песню Чернобривце в исполнение Димаша. Рахмет за реакцию. Салем из Казахстана ✋

[@kramyershalaimskiy2381]

Thank's 🙏

[@freefaertop4155]

super👍🇵🇼

[@farhadrazavi8941]

Im going to cry, she says hi to beautiful people and Im ugly

[@joymcvey8331]

I may have missed them, but I haven't seen you react to Love is Like a Dream, Sinful Passion, Love of Tired Swans, Screaming or Know. The last three all have live performances and music videos which are works of art, and Know has a few Vocalise versions that are magical and show yet another side to Dimash's talent. Even if you don't react to them, you should experience them if you haven't already. One last suggestion, which is one of my favorites - he did a short song for a stage production called Three Buddies. It's one of the most beautiful songs I've ever heard and is far too short, but you should definitely hear it. kzbin.info/www/bejne/j3WQcqVojdh9pNk

[@S8Moura]

💚💙❤

[@tmr5278]

Слушая сопереживая казахские песни европейцы ликом становятся похожи на казахов

[@SouravRoy-dp9ef]

React on love is like a dream. By dimash

[@ЕрланКаримжанов]

👍👍👍🍀🍀🍀

[@morris2242]

👍

[@ДмитрийГоловин-щ4с]

В Имя Dimash, ударение ставится на букву "a". Потренеруйтесь.

[@gladysperalta7788]

Ésta canción es muy triste... se trata de jóvenes Kazajos fueron forzados a participar de la PRIMERA GUERRA MUNDIAL... tenían que andar sin parar por bosques para unirse a los demás soldados... por eso se escucha el sonido de lobos aullando, se escuchan grullas... una parte de la letra dice "mis padres son mayores, que harán sin mi"?? la pregunta del soldado por que tampoco sabe si volverá a ver a sus padres, miles y miles de soldados Kazajos murieron en ésa guerra.

[@B_KA3AXCTAHE]

Original video: kzbin.info/www/bejne/qYuso4qQf7GmZpY (rus) kzbin.info/www/bejne/fYfGpGqtoMuseZY (eng)

[@volnayatartariyazolotayaor6000]

Пах-шіркін!!!