Voor jou - Glennis Grace | The Passion 2020

Maria (gespeeld door Glennis Grace) is haar Zoon Jezus verloren. Het lied ‘Voor jou’ van Marco Borsato vertaalt haar liefde en intense verdriet op mooie en indrukwekkende wijze.
Zo in het moment, zo liefdevol! Ook tijdens 10 jaar LIVE The Passion: Geef mij nu je angst!
Meer informatie: www.thepassion.nl
Meer over geloven: www.thepassion.nl/overgeloven
VOLG THE PASSION 2020
Instagram ➡️ bit.ly/TP20-Ins...
Facebook ➡️ bit.ly/TP20-Fac...
-
SONGTEKST
Als je iets niet meer zien kan
Betekent dat niet dat het er niet meer is
Want ik kan je nog voelen
Elke seconde dat ik je zo mis
Je stem en je woorden
Ik kan ze soms horen alsof je er bent
Dan sluit ik mijn ogen
En de zee neemt me mee
In gedachte naar jou
Voorbij hoge golven langs diepte en kou
Waar ze rustig en stil is
Helder en blauw
Daar zie ik je zitten
Badend in liefde
Die jij voor mij voelde
Die ik voel voor jou
Als je het niet kunt begrijpen
Betekent dat niet dat het dan niet bestaat
Want ik kan het niet weten
En toch weet ik zeker dat het goed met
je gaat
Op de gekste momenten
Stuur je me tekens dat jij aan me denkt
Dan sluit ik mijn ogen
En de zee neemt me mee
In gedachte naar jou
Voorbij hoge golven langs diepte en kou
Waar ze rustig en stil is
Helder en blauw
Daar zie ik je zitten
Badend in liefde
Die jij voor mij voelde
Die ik voel voor jou
Voel de wind weer door je haar
Hoe de zon je ogen kust
In gedachten zijn wij daar
Dicht bij jou
En de zee neemt me mee
In gedachte naar jou
Ik val in je armen
Het voelt zo vertrouwd
Oh, de zee neemt me mee
In gedachte naar jou
Voorbij hoge golven langs diepte en kou
Waar ze rustig en stil is
Helder en blauw
Dan zie ik je zitten
Badend in liefde
Die jij voor mij voelde
Die ik voel voor jou
-
#geefmijnujeangst #thepassion2020 #glennisgrace

[@martinevers8641]

Ik zat er donderdagavond bij te snotteren. Precies passend op wat ik, ruim 10 jaar na zijn veel te vroege dood, nog steeds voel voor en bij mijn vader. "En de zee neemt je mee", zijn as, en dat van al mijn lieve grootouders, is op de Noordzee verstrooid. Ze zijn allemaal dagelijks bij me. Ik ruik ze en ik voel ze. Dank je Glennis voor deze meesterlijke vertolking van mijn gevoel!

[@dolfyn1954]

Ik heb de uitvoering van Marco Borsato inmiddels ook gehoord, maar de uitvoering van Glennis is onbetwist 10x beter!!By the way, al die nummers, die ze in Passion gezongen heeft, zijn voortreffelijk door haar vertolkt, op haar eigen wijze.GEWELDIG GLENNIS en wat mij betreft ben jij al jaren de beste zangeres van Nederland en kun je je daarbij meten met de beste wereldsterren!!

[@knarrie1966]

Die Glennis heeft een aangenaam 2018 beleeft. Jammer dat dit niet kon voor AGT. Prachtige stem. Ingetogen klinkt ze nog mooier!

[@emileluhulima9903]

Glennis Grace je bent gezegend met je engelen stem. Met deze prachtige vertolking heb je de criticasters opnieuw de mond gesnoerd. Zij die beweren dat Glennis alleen hard zingt en soms zelfs wordt verweten dat ze schreeuwt. Dit lied heb je daar waar nodig was zo gedoseerd en met enorme gevoel gezongen en klein gehouden. Je vertelde echt een verhaal. Glennis Grace je bent een ware alleskunner een grootheid. Voor mij en vele anderen met mij, hoor je al thuis in het rijtje van al die grootheden zoals, Janis Joplin, Aretha Franklin m, Whitney “the Voice” Houston, Etta James. Deze mensen konden/kunnen niet alleen goed zingen, deze mensen hebben dat wat jij ook hebt, In de muziekwereld noemen ze dat; “Tone” Je hebt je eigen geluid je eigen sound. Het maakt niet uit wie je zingt wat je zingt jij hebt je eigen Glennis Grace Tone! Altijd bezield. En kijk hoe je loopt op het podium, zoveel rust, zelfverzekerdheid uitstralend, je weet weet duidelijk waar je mee bezig bent. En dat is mensen raken met je engelen stem. Glennis Grace hulde aan jou. Je verdiend het zo enorm. Succes Lady G in de toekomst. 😘

[@aawillemsen]

Emile Luhulima als ze als critici zeggen dat Glennis schreeuwt moeten ze een ander vak zoeken. Belten is geen schreeuwen. Het is en blijft zingen ☺️

[@emileluhulima9903]

aawillemsen Dat bedoel ik dus, Haar belting, haar transities van hoog naar laag, zijn van wereldklasse en wat te denken van de zuiverheid, kraakhelder en zo makkelijk, Gelukkig zijn er mensen zoals jou die weten hoe het zit, dank je wel voor je Bijval. Ik moet wel erbij zeggen dat iedereen zijn mening mag geven, als het maar netjes gebeurd en men niet al te persoonlijk wordt, zoals ik hier beneden allemaal gelezen heb. Jammer. Maar goed, voor mij is Glennis van wereldklasse. Maar nogmaals dat is mijn bescheiden mening

[@aawillemsen]

Mening geven mag ook, maar als iets goed is moeten ze het niet afdoen als slecht. Slecht is het niet, het is gewoon niet hun ding

[@dolfyn1954]

Glennis is gewoon van alle markten thuis, zowel Nederlands als Engelstalig staat ze haar mannetjes!Een veelzijdigere artiest in Nederland kennen we niet en ze kan zich al veel langer meten met de beste zangers ter wereld!! Ze moet alleen dog door de rest van de wereld nog ontdekt worden, maar na haar 1e optreden in AGT, ook al zou ze niet de winnaar worden, dan nog zal de rest van de wereld voortaan aan haar voeten liggen!Was verder ook nooit helemaal een fan van Andre Hazes, pas na zijn dood ben ik zijn liedjes meer gaan waarderen.Ook Glennis heeft een aantal liedjes van hem gezongen, zoals Glennis dat alleen maar kan!!Glennis de waardering en respect die je al jaren eerder wereldwijd verdient, is nu in volle gang!!!Het is je werkelijk gegung, daar heb je hard genoeg voor gewerkt!!

[@gerritdepater5616]

Vertaling in het Engels: Glennis Grace you are blessed with your angelic voice. With this beautiful interpretation you have silenced the critics again. Those who claim that Glennis only sings loudly and are sometimes blamed for screaming. You have dosed this song where needed and sung it with great feeling and kept it small. You really told a story. Glennis Grace you are a true all-rounder a greatness. For me and many others with me, you already belong in the list of all those greats such as, Janis Joplin, Aretha Franklin m, Whitney "the Voice" Houston, Etta James. These people could not only sing well, these people have what you have, In the music world they call it; "Tone" You have your own sound your own sound. It doesn't matter who you sing what you sing you have your own Glennis Grace Tone! Always inspired. And watch how you walk on stage, radiating so much peace, self-confidence, you know clearly what you are doing. And that is touching people with your angelic voice. Glennis Grace honors you. You deserve it so much. Success Lady G in the future.

[@stellamannot4386]

Schitterend gezongen, prachtige vertolking van Gennis. Beter dan het origineel!!👌❤

[@kazimierzbujakiewicz7207]

Wow, she is the best singer in the Netherlands. Just bought 2 tickets for her concert in Amsterdam.

[@janeverse4555]

And did you like the concert? I hope to see her september this year in Rotterdam.

[@WVMUSIC_NL]

for the international viewers, this is my translation FOR YOU When you cannot see something anymore It does not mean that it isn’t there anymore Because i can still feel you Every second that I miss you Your voice and your words sometimes i hear them, as if you are still there Then I close my eyes And the sea takes me with me , at the thought of you Crossing high waves, depths and cold Where she is quiet and silent Clear and blue There i see you, seated Bathing in love That you felt for me That i feel for you That i feel for you If you cannot understand it It does not mean, that it does not exist Because i cannot know But i know you are doing well When crazy moment happen You send me signs that you still think about me Then i close my eyes And the sea takes me with her, at the thought of you Crossing high waves, depths and cold Where she is quied and silent Clear and blue Where i see you seated Bathing in love That you felt for me That i feel for you That i feel for you Feel the wind through your hair How the sun kisses your eyes We’ll be there, in our thoughts Close to you And the sea takes me with her, at the thought of you I fall into your arms It feels so safe Oh, the sea takes me with her, at the thought of you Crossing high waves, depths and cold Where she is quied and silent Clear and blue There i see you seated Bathing in love That you felt for me That i feel for you That i feel for you

[@elohimsvenchaimklonhammer708]

Llllllllll

[@JC-jw9qt]

Die Glennis Grace kan gewoon alles fantastisch mooi laten klinken. Voor mij is zij toch echt één van de beste zangeressen van Nederland.

[@christiaandhooghe]

Zo ontroerend. Glennis is een fantastische zangeres en ook dit lied maakt ze weer zichzelf geheel eigen, stijlvol en zo in het verhaal. Iedereen weet wat er hier word bedoeld, iedereen. Kan niet anders zeggen dan VEEL respect voor deze Maria dit jaar!

[@guusjevo1992]

Eerlijk dit is nog beter dan het origineel van Marco Borsato!

[@samircaldasaiala2959]

So beautiful and sweet!!! Love her!!!Hope she comes to Brazil one day!!!

[@rachelrobijn2847]

Glennis is echt goed met dit nummer zelfs beter dan Borsato

[@middelkoop2020]

Wondergirl Glennis je bent de ster van ons Nederland.

[@ilsereuten6763]

Prachtig lied, mooie tekst, schitterend geacteerd door Glennis, die hier bewijst, dat ze ook een ingetogen Nederlands lied als geen ander kan brengen naast al het outgoing soul-repertoire, dat ze op wereld-niveau beheerst.

[@sandrageurs1969]

Wat zingt ze toch schitterend. Krijg er kriebels over mijn hele lichaam van.

[@ktbpa]

De media heeft het veelal over Tommie, terecht ook maar Glennis doet dit ook zeer goed!

[@hslim5573]

Tommie is in alle opzichten ( zang, acteren) echt geweldig !!! Wat een stem en wat een beleving . Kippenvel !

[@marjolijnelshoff8790]

Trots als inwoner van de Bijlmer dat de Passion 2018 reten-goed verlopen is. Dank aan Glennis voor de fantastische vertolking van 'Van jou' en voor de rest heb ik genoten van de hele uitzending. De meest multi-culti wijk in Nederland; we gaan nu toch eens positief op de kaart staan?!

[@wf2582]

Laat Whitney maar even .. dit is klein maar zó groots 💕

[@WVMUSIC_NL]

w K helemaal mee eens. Zo mooi ingetogen gebracht. Prachtige uitvoering en de tekst vind ik ook heel beeldend.

[@boy9090]

Kan deze versie op spotify...?🙌🏼

[@Nancy-ex6tm]

Maar ECHTTTTT❤❤❤❤❤❤❤

[@bartschlief2574]

Geweldig dat america nu onze withney ontmoet bij the voice😄😍

[@WVMUSIC_NL]

Bart Schlief bij America’s got talent bedoel je;)

[@esmirandakopeijnthoven1110]

Ik zat gisteravond met kippenvel naar dit nummer te luisteren en te kijken.Ik vind Marco Borsato ook super mooi zingen.Maar gisteren moest ik bij dit nummer aan mijn overleden vriend denken. Die uit het leven is gerukt en hij woonde ook in de Bijlmer. En is overleden in Oost.

[@aimeeverschuren]

Esmiranda Kop Eijnthoven sterkte

[@esmirandakopeijnthoven1110]

Aimee Verschuren Dankje. 💗

[@bexler53]

Incredible song and voice God Bless her Soul. Let's Make Holland Great Again.

[@trendinnwoonwarenhuis1285]

pfff Glennis Wow, wat mooi gezongen!

[@inadefrankrijker4024]

Wat prachtig weer Glennis.

[@jellevanloon8688]

Dit is weer het bewijs dat dit de beste maria is die de passion ooit heeft gehad

[@donsurdej7824]

Wow so beautiful, it’s all about Jesus Christ and the work of the cross,, our free ticket Home

[@albertvanbenthem9374]

Geweldig gezongen ! Ben geen glennis fan maar dit was wereldklasse dat mag gezegd!!

[@inadefrankrijker4024]

Prachtig Glennis je bent zo zo goed.

[@drs.d.debruijn9736]

Wauw..... Wauw.... Wauw... Prachtig

[@knarrie1966]

Hier was ze echt op haar best! Klinkt als een engel?

[@donmiata8731]

de beste (levende) zangeres ter wereld met afstand

[@hollandformuleonemma5579]

10 x beter als origineel

[@anastasiaboekhoudt8275]

Amazing GG. Prachtig

[@jannely2527]

Je bend de beste mijn nummer 1

[@knarrie1966]

Ingetogen klinkt ze zo mooi!!!

[@torstendynamo8967]

Great performance, You were the best! no doubt!

[@ObelixSL]

Glennis zingt hem beter dan het origineel ,wat een stem heeft die griet ,door merg en been

[@fredvanvoorbergen8705]

glennis je bent fantastisch

[@moow950]

English translation of the lyrics of this song: For you If you can not see something anymore Does not mean that it is no longer there Because I can still feel you Every second that I miss you so much Your voice and your words I can sometimes hear them as if you were there Then I close my eyes And the sea takes me In your mind Beyond high waves along depth and cold Where she is quiet and quiet Clear and blue I see you there Bathed in love Which you felt for me Which I feel for you Which I feel for you If you can not understand it Does that not mean that it does not exist Because I can not know And yet I am sure that you are doing well At the craziest moments You send me signs that you think of me Then I close my eyes And the sea takes me In your mind Beyond high waves along depth and cold Where she is quiet and quiet Clear and blue I see you there Bathed in love Which you felt for me Which I feel for you Which I feel for you Feel the wind through your hair again How the sun kisses your eyes In our thoughts we are there Close to you And the sea takes me In your mind I fall in your arms It feels so familiar Oh, the sea takes me In your mind Beyond high waves along depth and cold Where she is quiet and quiet Clear and blue I see you there Bathed in love Which you felt for me Which I feel for you Which I feel for you Which I feel for you Which I feel for you Which I feel for you

[@famdewitt3605]

Prachtig!

[@deepzinnigmusic3740]

Top Glennis!

[@quentinclash6208]

Ik geniet zo!

[@hollandformuleonemma5579]

Liefde is een illusie... te mooi om waar te zijn

[@williemeulman8382]

glennis super mooi gezongen!!!

[@tijs474]

Zo mooi

[@hominygrits_]

Mooi he, Ilse.

[@JoeyMusicc]

Je bent een toppertje GG ❤.

[@wimravensbergen101]

hoe doe je dat toch ,alles lijkt een makkie voor je ,wat je ook zingt het maakt niet uit,ik hoop voor je dat je het gaat maken in de usa

[@dolfyn1954]

Glennis is simpelweg de meest veelzijdig zangeres van Nederland en misschien wel van de wereld.En qua stem, de meest powervolle stem van dit moment.

[@rosemaryvandijk9907]

❤❤❤❤❤❤

[@ellievanbon6623]

prachtiggggg

[@sofievangils2244]

Doe het volgend jaar in Oldenzaal!

[@bartschlief2574]

Sofie Van Gils echt dat is super dichtbij ons😂 geweldig😃

[@lisajansen8515]

❤️

[@sonjakruit3175]

❤️❤️❤️

[@corinaroelvink1751]

Prachtig ❤

[@starsinthesky7190]

Doe het volgend jaar in bergen op zoom! Stad in het zuiden! Met een heel groot grasveld ( de kiek) waar we ook om de 4 jaar de middeleeuwen na spelen

[@santosboliviara3952]

Stars Inthesky weet wat je zegt domme gans Jezus is gestorven voor onze zonden

[@starsinthesky7190]

Santos Boliviara dat weet ik ik kijk sinds mijn 7de ik ben nu 12 en het blijft nog steeds mooi en ik heb gisteravond ook gehuild En het was gewoon een suggestie.

[@santosboliviara3952]

Stars Inthesky sorry ik wist niet dat je zo jong was jongen

[@hollandformuleonemma5579]

😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😜

[@hollandformuleonemma5579]

😊

[@kberning6454]

Prachtig😍

[@marjoleinbarendrecht3089]

heel mooi

[@treavanderschoot]

Geweldig lieverd 😘

[@ricoberserker2003]

die judas klopte helemaal

[@shaylahanna9058]

Rico Berserker mee eens💙

[@bexler531]

Pray for Israel

[@vincenzodangelo7274]

🏆♥♥❤💥

[@simonoussoren8316]

Check glennis ft Do met when u believe

[@astridverhoog9296]

kippenvel

[@elgiro1970]

Zij kan dus ook mooi ingetogen zingen

[@TheAdelaide9]

Ik vond haar echt bagger live doen tijdens de passion. Probeerde te veel 'mooi' zingen.

[@windmill10]

Yes we have an azijnpisser in the house!!

[@dolfyn1954]

Blijft me verwonderen, waarom sommige mensen behoefte om mensen af te zeiken waar ze geen fan van zijn!!!Ben zelf geen fan van bijvoorbeeld Frans Bauer, maar ga niet naar zijn liedjes luisteren en hem ook nog negatief afschilderen.En zo zijn er tig van die gasten!!!Laat iedereen in zijn waarde, maar 1 ding weet ik zeker, zingen zoals zij dat kan,, dat zal jou NEVER lukken!!!

[@vivarose1252]

Altijd klagen. Zing dat liedje dan maar als je beter kan. Een ding moet ik zeggen Glennis kan zingen punt!

[@dolfyn1954]

Ik daag je uit dit liedje nog beter te zingen dan Glennis, maar ach het is natuurlijk makkelijker kritiek te leveren, terwijl je er zelf niets van bakt!!!

[@Aranchavanzee]

ahahadelaaijde doe effe normaal man

[@jurgenkemp754]

❤