【Vspo翻譯】白雪Reid王開催指日可待？討論CP問題的Big三人組【一ノ瀬うるは/白雪レイド/小森めと】

[@月祭真夜]

最後那句「與其看你被欺負，我寧願被蓋上敗犬的烙印」簡直帥到不要不要

[@棉花-j4y]

真的，直接AOE

[@JuurokuyaIzayoi]

但係我聽到的是「毎回いじめられるんなら，……..」 （如果每次都被欺負）

[@ricemi]

但其實最後那句是「如果能看到你被欺負，我被稱敗犬也無所謂」XDD翻譯變了整句話方向都不同了

[@月祭真夜]

@@ricemi 草

[@lulusdochi9183]

以前厄介別人 現在被人厄介。 厄有厄報

[@alvinnyanko]

有夠好笑w

[@神崎結弦]

好想tag 金馬最佳留言委員會

[@暁山りつき]

最後真正的reid王是kamito (之前kamito說如過以長相來說reid是最符合喜好的)

[@ExAlan7588]

有一股給味

[@Bo-xtay]

好吧 看來只能改厄介他們兩個了

[@JuurokuyaIzayoi]

別輕舉望洞啊Kami~to

[@maver1ckd272]

我懂 這也沒辦法 VSPO真的太香了 / Reid王 Kamito也會參加 :)

[@吳東峻-b2s]

vspo入贅勢參戰

[@楓夜-v3r]

其實VSPO 並不是不成立男子部，反正時間久了就會有男人被吸引過來，到時候就可以順勢成立男子部了，還順便有官配以後要舉辦激ロ-會更多厄介主題，營運這手棋下的真好

[@涅姆優]

男子部(入贅勢)

[@henrylin6601]

Kamito（女婿組）

[@odetta2358]

我本來也是うるれい派的，後來發現他們真的只有友情連故意厄介都很難說服自己 現在レイド看多了真的覺得他是個超級好人，其實有點中央空調的感覺XD，不過就只是對女生都很溫柔 在還沒換皮的時代還可以看著他欠揍的臉平衡一下，現在的皮又帥又可愛，想揍都揍不下去了 結論：レイド真是個好男人

[@novathyes3633]

為什麼是欠揍的臉？舊衣裝嗎？

[@odetta2358]

@@novathyes3633 你可以去看看，我覺得舊皮很好笑

[@Kani99]

舊皮: Apex電池

[@夜一]

うるは還是和老搭檔かなえ最貼（

[@m89a28]

BIG從第二次最協打上來的友情 其中有人有困難都會互相扶持互相鼓勵的關係 不對，還可以追遡到更早期的劇團時期…… 這3＋1人的關係深究的話可是非常美味的喔

[@謝森全]

BIG在一次最協之後就組成了 三人的關係可以追到met出道前 分享個剪輯kzbin.info/www/bejne/jZzTn4OQpdyZZ80

[@mrjc183]

看meto跟uruha聊到火氣上來真的很好笑xDD

[@sean123362000]

舉辦了Reid王結果又是Kamito贏~ 然後Hiano大概率又會發瘋

[@bmpss90184]

如果用修仙小說比喻 KAMITO是為了HINANO可以扛起天地的專情主角 不過レイド可能就是到處撩妹卻不自覺的主角 順帶一提我是小熊貓 X 一之賴派的

[@topfloor666]

最後：現在沒空理你們！！我忙著決定誰是敗犬好嗎！！ 🤪🤪 話說參與黨爭翻得真好，我原本也想很久那邊怎麼翻才到位XD

[@夜一]

原來撞到了不好意思QQ 那段直譯會變成上擂台感覺怪怪的，所以還是翻成比較直觀的黨爭了(

[@topfloor666]

@@夜一 沒事，我就想想根本還沒開始剪🤣

[@雷ネズミ-i5q]

VSPO下次大概可能就真的準白雪Reid王企劃了w

[@Neko-3600]

vspo入贅勢部門又要再加上一人了嗎？

[@陳郁軒-t1w]

kamito X reid 我覺得也可以

[@yubi-yubi]

等等耶，のせ最後一句也太帥，我直接排卵

[@Rain_Tea]

Vspo所屬 入贅勢2期生 白雪レイド 爹斯

[@jason-hoshiyomi]

最后一ノ瀬那句有点厄介味ಡ ͜ ʖ ಡ

[@BakedScone]

然後vspo入贅勢再度拿第一(*ﾟ∀ﾟ*)

[@Kai0711]

大概是因為白雪說過明明給他認識最久的是meto但是最開始被盯上的cp向卻是紫宮跟ema吧

[@Kai0711]

老話一句，看別人被厄介是最有趣的

[@NU44652]

-入贅式再加一名-

[@JuurokuyaIzayoi]

3:25 我聽了很多次都是聽到 「毎回いじめられるんだったら，負けヒロインの烙印を押されてもいいよ」

[@Kotori487]

其實meto跟kamito的組合也很香啊(小聲

[@Phantom-xf6fk]

所以met和noah會組敗犬組合來報復kamito和reid嗎（X）

[@sky2406]

上次hinano那條片已經見到Meto敗犬論 笑死( ´∀｀ )

[@devil598747]

嗅嗅！這是🔥薪柴🔥的味道！

[@onetwogoddess]

vspo入贅部.....可以開辦了吧!! 反正 肯定是 部長かみと＆其餘部員， 肯定是會持續增加的.... 候補人選應該還不少就是， 抓了一輪可能會不少接近頂獵的。 不過中央空調型男， 在日本的確很受歡迎， 大概會從國中就很明顯可以看的出來... 很多女生很吃那套就是， 至於是空調好男人 還是空調壞男人， 又是另一個故事就是。

[@蒼穹-l5y]

在台灣當中央空調的話 就是很容易刷好感 但到一定程度之後好感度就很難再提升了 或者可能我不夠帥 順帶一提 並沒有刻意刷

[@TheBlackFeatherSauce]

其實最一開始，看到白雪時，以為他是女的 ˊ艸ˋ ，他這套衣服、用色讓我想到戰機少女。

[@李詩鋒]

めとレド黨 參戰！（X

[@Kai0711]

我在等人做參戰動畫(搓手

[@tzu8297]

好像之前搜尋引擎打白雪レイド 會出現　結婚　めと 現在就不知道了👀

[@shiguresora1019]

完了，現在真的變VSPO後宮團了www

[@kahochung4690]

metore派這名字一聽覺得不太行

[@kuro_jn7664]

幸福的男人？