"Het enige wat ik verstaan heb is: 'kaput'" | Helden van Hier: Op Interventie

Een Russische vrachtwagenchauffeur heeft de politie opgebeld omdat zijn bakje waarmee hij tol moet betalen niet meer werkt. Maar hoe leg je aan iemand die geen Nederlands, Engels, Duits of Frans verstaat uit wat hij moet doen? Met heel veel geduld en gebaren lijkt het dan uiteindelijk toch te lukken.

[@watchvini]

Gebruik Google translate?

[@guillaumearnould7836]

Dat was heel pijnlijk om aan te zien

[@SSDavyS]

ya ne ponimayu po russki! das het enige russisch dat ik ken en betekend: ik spreek geen russisch

[@Petrolheadish]

Meer precies betekent het: ik begrijp geen Russisch. Ik spreek geen Russisch: ya nye gavaryu pa russki

[@SSDavyS]

@@Petrolheadish en precies daaraan kan je zien tot ik er idd de ballen van ken :p maar kan toch al 1 zinnetje zeggen, denk tot dat meer is als de gemiddelde persoon, ken nog wel maar zinnetjes en woorden, maar ik zou er niet de weg kunnen vragen. hebt u nog een horosho dag verder ;)

[@Petrolheadish]

@@SSDavyS Haha geen probleem, het is inderdaad meer dan de gemiddelde Vlaming 😁. En zo ken je ook nog eens een extra zin erbij. Всего доброго тебе)

[@user-ht1hv6jr6m]

Nummerplaat is Wit - Russisch, niet Russisch. Als ik toen bij de politie had gewerkt, was het sneller opgelost. :)

[@ThePhoenix109]

Veel wit russen kunnen Russisch

[@user-ht1hv6jr6m]

@@ThePhoenix109 Klopt. Russisch is voertaal in Wit - Rusland. Vandaar. Vroeger was dat even anders. :)

[@sammierachmat6816]

Dominic zemmel

[@HenkKroonenburg]

Zulke figuren lekker laten staan die spreken hun talen niet en snappen niks! Salut!

[@denjo3131]

Akkoord, maar dan mag jij voor alles direct een paar euro's meer betalen. Deze mensen worden zelf gewoon ingezet als goedkope werkkrachten, is een vorm van moderne slavernij. Meer controles en regelgeving op sociaal gebied op Europees vlak zouden kunnen helpen.