【vtuber中翻精華】凸待中被後輩施壓的社長【湊阿庫婭+雪花菈米】

[@foxxy3020]

菈米自從被船長解除限制器後，真的是一路越來越會玩人了~XDD

[@joestar-jo]

對前輩施壓越來越厲害了，阿夸完全就是被五期生陽角軍給欺負啊 Towa：First time?

[@豪君-d9h]

空媽：這麼說 你很勇喔

[@MrFiQera]

這讓人措手不及的施壓... 真的不能怪讓菈米進holo的面試官阿

[@林子敬bloodyhero]

面試官：我當時怕極了

[@tdem6411]

上次拉米還說，我沒有像其他5期生有那麼好的才藝，只會喝酒 HOLO怎會讓我進來 原來是施壓面試官阿

[@kard8011]

@@tdem6411 菈米離開前還問了好幾次，她落選的話能再來投履歷嗎w

[@咚咚-d9q]

@@kard8011 面試官：太恐怖了趕快讓她進來，進來之後的事情就不是我負責了（計畫通）

[@yuchichen735]

菈米沒有才能？壓制力不是很突出嗎？這個威壓誰能扛住？

[@yuu-oc1dl]

看來洋蔥只能祈禱明天菈米多喝兩箱酒倒在床上醒不來ww

[@DD-ob6mm]

可能不只兩箱才能醉倒菈米喔

[@devil598747]

Aqua 最後道盡雪民們的心聲啊！ 果然還是被五期生陽角之一壓在地上摩擦 草

[@onion5861]

別懷疑，雪媽能把其他五期生壓在地上摩擦XD

[@零崎空識-j1w]

@@onion5861 446以外的都可以

[@ddsama4306]

五期沒有陰角阿

[@Roroko-chan]

@@ddsama4306 也沒有貧乳XDD

[@onion5861]

半年來，這酒精驅動威壓型除草機已痛擊多位前輩，洋蔥如何能擋XD 雪媽真的比出道時有趣多了www

[@林子敬bloodyhero]

以前只是一直叫覺得牙敗 現在是壓到你叫

[@fipgd]

現在真的很期待拉米回顧初期的自己w

[@林子敬bloodyhero]

肯定很有趣

[@SIN-JHE-CENG]

我印象有回顧過，然後說居然一開就要喝酒ww

[@林柏滄-g9x]

菈咪：看回顧，喝酒，開直播，晚酬喝酒，小劇場，帶酒瓶。

[@jkalf0978]

沒變啊，一開始就在喝酒

[@hbzgwhzcvmqp]

kzbin.info/www/bejne/rKSzl4CbbLKLosU 同個烤肉麵的 你腿了

[@ユウっぺ]

大概初年開始菈米就開始耍同事 尤其是凸待的時候 而且跟船長貼太多 變得明目張膽了😂

[@熊爺-l9o]

還記得上禮拜看到有人留言說 拉米沒什麼特點,又放不開,只會喝酒 嘶....你484沒看小劇場? 我看你是完全不懂拉米喔! 這傢伙瘋起來,連狂犬都怕w

[@jaguarxj58]

現在的菈米真的是隨心所欲的控場呢，大獅現在進麥塊的時間都跟菈米錯開是不是害怕了⒳

[@chiotliy]

雙人真的很會聊，節奏有夠好，多人主持的話還要在多點歷練

[@Jacky08567]

跟菈米同時間開台會被不斷帶到床上吧

[@-donny-8596]

@@Jacky08567 大獅會一直脫褲子

[@_squirrel]

@@-donny-8596 還不能被發現wwww

[@leo-ne6ji]

還以為提紅蘿蔔是要說"這感覺比較像兔田建設的薪水"之類的話 菈米:社長 這紅蘿蔔好像是我種的欸 阿夸:欸欸 阿 阿阿...

[@jackhunag970]

阿夸會不會再被船長們帶到炸彈房詢問薪水問題www

[@Hetyr99]

拉米沒有變 只是展現出麻煩女人這個特點而已

[@kukkoro]

不就變麻煩嗎 !? XDD

[@Hetyr99]

@@kukkoro 是本來就很麻煩

[@咚咚-d9q]

特化

[@Arliay]

菈米除了喝酒還會什麼？壓制上級www

[@林子敬bloodyhero]

船長上傳的那個打屁股也是讓人笑到不行

[@JobchangeDD]

還要菈米不是啪啪啪的打，她是用砰砰砰的

[@sungmg18]

這就是太少跟社員及後輩互動，連對方何時撕皮卍解都不知道的阿夸醬🤣

[@KaLiKaLeee]

自己種的回到自己手上，這就是金錢活水循環啊~~XD

[@ssrbnnsnomi1235]

aquq:阿咧... 角色變了?www 五期生變最多的雪媽XD

[@tpa30010060]

五期生其實都有特點，雪媽單方面覺得自己的特點沒那麼突出 其實雜談力也很高，還有個性使然默默會成為群體裏面的中心人物 446用道德換來的遊戲力跟高智商 座長高超的設計品味跟各種鬼企劃還有歌力天花板 NENE......毫無反應就是一隻大家想養的海豹

[@_squirrel]

用道德換來的也太草wwww

[@黝依]

拉米說自己沒才華，問題如果把拉米放到電視台是屬於可以開一個專屬節目當主持人的大咖了，只是什麼時段的不確定而已

[@6506allen]

菈米連狗狗都能玩弄，阿夸根本小菜一碟XD

[@12月31日-e9e]

天敵是🦭

[@181fj3]

菈米有玩過狗狗?

[@garyk5534]

@@181fj3 麵包狗凸待回，有在畫面上做好「如何找話題」的小抄 結果菈米一進場就一步步把這些牌搶先用掉，直接來個強制惡整XD

[@g121825880]

@@garyk5534 拉米一進場就先把掉筆牌給用掉WWW 接著一張一張都用光光XD

[@hbzgwhzcvmqp]

@@181fj3 kzbin.info/www/bejne/e32qaouta5Kelc0

[@12月31日-e9e]

🧅：救我 🍶：压压压

[@sakeyo7853]

上工前先來一瓶大吟釀 雪～花～菈～米～

[@angellin17123]

Holo大陽角對大陰角施壓，笑死，酒精果然有夠會聊的www

[@ryouo5950]

他社(X 達者になったわね(O 不是拉米跑去別的公司 而是說後輩這麼嗆是翅膀硬了嗎

[@GG-sn1rw]

原來如此

[@Cigsred]

最一開始面試就在施壓，後來被船長解除限制，現在專業施壓

[@雷ネズミ-i5q]

被自稱陰角的陽角施壓的真‧陰角

[@wpmm8657]

前輩殺手菈米，不過遇到同期生，威壓值會轉成操心媽媽數值

[@シグレ伊]

笑死很會玩，上次狗狗也被菈米電爆

[@TakoRyS]

那個前輩威壓無效，喜歡對前輩施壓的菈米

[@ekbarrett3356]

強迫症一直看到船長那張突出一邊有點不爽

[@yukiranhinomei0606]

多喝兩杯ww

[@juang5848]

乾快笑死 自己拿到自己種的🤣

[@TommyLin60]

那個すりすり應該是諂媚搓手的狀聲詞，因為剛好在漫畫看到才發現的WWW

[@hinghotsang5617]

醉了就數不清了

[@ddbaron7981]

這公司快要捲款私逃 啊不對單純跑路 連款都沒有

[@藍諦洛斯]

感謝烤肉 阿夸真受寵呢˙ˇ˙ 是說薪水要不要找詩音一起幫妳準備阿˙ˇ ˙ 還是繼續發鱈魚呢˙ˇ ˙ ?

[@sotong1998929]

後天夸寳辭職

[@docin4338]

期待薪水會發什麼？ ww

[@daysome1328]

听到要发薪水立刻怂了wwwww

[@neuro9091]

2:15 アンタも達者になったわね。 翻訳错了

[@kramerhsu4143]

2:15 這個不是他社(たしゃ) 應該是達者(たっしゃ) 翻譯上比較偏向開玩笑（好）或挖苦（壞）的說 你也變得（很會說話／很會說）了呢

[@karaokeonoffvocal9453]

到底連金庫都空了的鱈建可以如何發薪呢？我們繼續看下去

[@yakinikuyakinikuya]

0:34大約會在後天 我跟阿夸的

[@zzzz-bo7ud]

薪水會是甚麼呢? 每人30組鱈魚之類的嗎

[@xinkun1216]

那也是特殊意義蠻猛的ww

[@holilivewarrr]

おてしい

[@來亂的-v3o]

菈米的形象真的差了好多 變開放了好多 還會嗆好欺負的前輩了(?

[@akito6016]

覺得變很多那是因為你壓根沒追菈米直播 才會這樣覺得

[@garyk5534]

@@akito6016 跟最初期比起來是差很多沒錯吧，初期只有說愛喝酒，現在根本就是多人互動的亂源XD

[@daniellew2271]

终于明白为何阿夸那么招黑了，黑得果然有道理。这性格果然很讨人厌呢，已经不是一句社恐就可以轻易带过了。没被排挤已经算hololive同事给足面子了。

[@garyk5534]

你是刻意來帶風向的吧? 這部片跟前陣子的夏祭節目比起來根本完全沒有火種，這邊留言區也只有你在開黑而已(終於明白?看這片是能明白個什麼?完全意義不明) 想做文章的話至少去找有爭議性的影片來起舞如何?

[@daniellew2271]

@@garyk5534 为什么会不明白呢？点明例子给你，以事论事。如果 你有一个同事成为项目经理，然后失踪，对项目不闻不问了，放生队友自己毫无头绪的搞。队员无所谓了，自己搞或另寻生路，加入其他团队自救。然后这个项目经理突然出现回归了，有心要搞了，然后她做了什么呢？（1-你们还是爱我的对吧？回来吧大家我有搞做了。2-听说我不在的时候你跳槽其他团队了呢？3-我是经理前辈哦，你这样说话态度不好哦）iq 及 eq 都不在线。现实生活这样的经理早就死得不要不要了。

[@garyk5534]

@@daniellew2271 1-夸本來就有到處說「XXX喜歡我吧?」這樣的自戀玩梗人設；而狼媽跟船長先前早有節目要拉自家社長回來麥塊，所以你還要她繼續裝死才不會惹你嫌的意思? . 2-這是翻譯錯誤，上面留言有人更正(更何況就算翻譯沒出錯也根本算不上火種，因為施壓什麼的從一開始就是假) . 3-這種假擺前輩架子的玩梗在Holo已經很多人玩過了，至少就我所知TMT、會長、兔子都玩過，而菈米跟遜豹特別喜歡搞「以下犯上」情節博觀眾一粲，連這個都能跟人認真，EQ出問題的人應該是你才對吧? . 講明白點，你要是在6月多那時批評夸在夏祭前的行為我還算是能看戲(而且我對你這ID早有印象，好像很早就在黑夸了)；現在拿這部影片來嘴砲就真顯得很愚蠢(夸黑那麼多結果現場只有你一個出來興風作浪，不孤單嗎?)單從這部影片到底是要明白個什麼鳥?哪部影片不提，偏在這個地方告訴大家「欸欸看過這影片後我知道夸哪裡爛了我要開始黑夸囉」，只會讓人認為你不是故意帶風向就是情弱，我剛好今天是蠻閒的啦認為你是前者，就去看看之前的影片你有沒有出來黑夸好了

[@daniellew2271]

@@garyk5534 其实你很好笑，这是所谓的脑残粉吧？这是我第一次评论啊夸。你的“印象无”中生有，可怕极了。比黑粉还要无理取闹

[@garyk5534]

@@daniellew2271 就算我是真的記錯了，你的無中生有才更可笑吧? 這部影片只有你一個出來耍猴戲，點火的地方也是謬誤百出；上次夸在刻意迴避會長名諱的影片我的批評也沒少過，我這是腦殘粉? 那你就是腦殘黑囉?去找個真的有火種的戰場耍腦比較容易找到同溫層啦，小丑