【Vtuber中文精華】杏仁咪嚕的中文小教室？最後竟然教96貓這種東西！？【APEXｘ杏仁咪嚕&黯希ナツメ】

笑死 小ㄐㄐ
十分推薦有能力的去補一下原片 這段真的很讚
※若有任何翻譯上的錯誤歡迎指正
※請不要在留言區引戰
※參演者
【SUB】96NEKO-CHANNEL
/ @sub-96nekochannel
/ kuroki_natsume
Annin Miru Channel
/ @anninmiru
/ anninmirudayo
※原片連結
🔴【APEX】カスタム練習最終日➠ソロ練習➠ミルちゃん合流【神田笑一/杏仁ミル/96猫】
• 【APEX】カスタム練習最終日➠ソロ練習➠ミ...
#Vtuber中文
#96猫
#杏仁ミル

[@ShimakoREN]

96貓那小ㄐㄐ的發音之標準....... 絕對是Miru教的最成功的一句話了w

[@magicaltank]

更好笑的是96貓一開始的回應就是在日文裡正確的意思w

[@dx2045]

呵呵

[@ShimakoREN]

ㄏㄏ

[@GHJ52070]

@@magicaltank 同音嗎?

[@Tiananmen8964]

她最初聽成「小 chin chin」，chin chin 好像就是日語那啥的意思。

[@ArHoDD97]

有miru 的地方，就會有日本人受污染

[@user-xd7vv4bi7j]

汙染，然後傳染，一堆日本人就都會說小雞雞了！！！

[@user-hq8kf4zt4w]

@@user-xd7vv4bi7j 感覺會燒

[@yellowhappy]

管管miru，救救日本人

[@aszx4307]

超級傳播者

[@SE-sg2wb]

@@user-xd7vv4bi7j 其實日文 小雞雞能通吧

[@rokugo0512]

一個亂教一個亂學 太完美了

[@a0922720431]

老大真的每次都亂教中文wwwwww 聽到小ㄐㄐ的時候我在一直在想老大到底敢不敢解釋 果然被96貓問意思是啥就開始抖了wwwwww

[@ReSiro]

等等Miru教中文的時候那個外國腔冒出來超好笑

[@lolHotDog]

謝謝烤肉w 小ㄐㄐ那邊笑到翻過去wwwwww

[@shaoya1005]

野生烤肉man 最近ねね的熟肉都很好看呦

[@林子敬bloodyhero]

真的笑到翻掉而且96貓講的超標準

[@tsurousan]

下次開嘴「このシャウジジめ!」

[@b1223445851]

誤人無數的老大www

[@user-negi0828]

看著rumi貓，會跟BO鼠要錢 看著miru貓，會教別人如何要錢

[@lavender1284]

精彩，傑出的一手

[@capsulecat1032]

最近有好多貓咪 咪嚕貓 rumi貓 甘城貓… 還有很多貓貓

[@user-space77]

@@capsulecat1032 老婆貓

[@user-kt5wy7dx7w]

那時候有跟到直播 知道老大在教中文的時候不好的預感就來了wwww 一開始的都覺得還好還正常，後面小OO一出來直接笑爛ww 但又想到.....ㄟ這才對嘛這才是咪嚕 ψ(｀∇´)ψwwwwww

[@panbosin3461]

96貓講起中文完全變可愛是怎麼一回事

[@ahogekatai2827]

本來就已經夠可愛了，日本人有說中文就會自動變得可愛的被動在

[@TW_APa]

@@ahogekatai2827 反過來我們也是喔（僅限他們覺得可愛）

[@flet7355]

日本人說其他語言都會變可愛

[@annie2666]

96貓發音好標準啊，不愧是唱見，聲音好聽咬字清晰~

[@Aka-if1tq]

你烤了miru 杏眾永遠感激你(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*.✧

[@morganliou9532]

這"白抽"很精髓ㄝ 超像很快的說"白癡喔"

[@Yukicyan]

老大之前教都是說「白痴喔」所以就變白抽了

[@mayuki5921]

YABE 等到96貓又跟大小姐一起玩的時候 會不會大小姐也受影響www

[@user-sm3tn3ll1j]

要出事了XD 感覺大小姐會笑很開心ww

[@hololivekaito3224]

真滴Yabe😂😂

[@李子-0]

在直播上被罵小ㄐㄐ，不知道肚痛大大會有什麼反應wwww

[@user-ve9mr3fk7o]

隱形傳播鏈

[@der4324]

@@李子-0 お嬢很可愛 所以沒關係www

[@rene0124]

老大似乎從來沒有教過日本人正常的句子

[@user-rb8lm8zi7l]

96貓的聲音真的很棒耶XDD 我從小聽她唱歌長大(x)( ¯•ω•¯ )，超喜歡她的聲音

[@user-ou8nd4rd6i]

千本櫻贊贊

[@user-ew4sj8ys6c]

突然期待之後老大+96貓+可愛余聯動🤔 然後看余被教壞後發出一堆魔性笑聲😏

[@tommt9tommt9]

當年那個又攻又帥的96貓......

[@sandyowo]

時代的眼淚(?

[@a0922720431]

現在還是很帥拉 只是不小心被老大帶歪了一下wwwww

[@howard8325]

這兩個一聯動 直接歪掉

[@groundlessyuan]

反差萌

[@Duck_mylife]

玩游戏的时候还是很帅啦ww

[@UsaKo_kyuto539]

感謝你烤了96 我會永遠感謝你QQ

[@Kanoka]

96貓自從學了「白ㄘ喔」之後，有機會就一直講w

[@kyoi5896]

愛死了 這個連動愛鼠♥️♥️ 96說起中文來真的特可愛 不愧是窩多年ㄉ女神╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯

[@namiangus7461]

米魯再教中文的時候怎麼變日本人口音🤣

[@user-Ilove9thao]

被演算法推來了…… 一切肯定都是孔明的計謀

[@ronaldyim2691]

石兵八陣，距離十萬讚不遠了。

[@umr7681]

無意間的傳授了財富密碼 「我很可愛請給我錢」 「白ㄘ喔」 有烤咪嚕的影片 必然按讚看完再留言 讚啦👍

[@chingtang6474]

在教請給我錢的時候96重複了兩次“清給”，請給在日文是雞雞的毛的意思，之前叫我同事說這句還被說太糟糕了XDD

[@kobayashisauri4169]

居然有96貓！！！❤❤❤ 從小聽96貓的長大的我媽呀~❤ 果然是又帥又攻的呢~

[@huanggeorge9592]

清虧我全...當初就是這句話入坑的阿... 迷迭迷迭帕里桑還記憶猶新...

[@abcjohnny0430]

迷迭迷迭帕里桑 打手ㄑ........

[@fsdds1488]

Tekoki~~~ 還有Seaside桑

[@user-yx8nk3vo3t]

若是讓老大跟馬自力連動的話，不知道會教出什麼糟糕的話

[@user-nf3fe4mt7y]

最強台Ｖ！杏眾感謝你

[@user-mf6jv9lm5i]

夢幻連動（？） 96貓的中文真的好可愛救命

[@_namidayo_]

兩人互動太可愛啦XDD

[@biblethump6777]

靠杯 原本想說聽到我很可愛請給我錢不會笑 看到mea直接笑出聲來wwwww

[@user-wh3lh3bj8w]

太感動了第一次看到有人剪96貓

[@jimteng2738]

調教的很好👍

[@decade3700]

我真的從頭笑到尾 小ㄐㄐ 🐥🐥

[@user-ve9mr3fk7o]

前有新冠傳播鏈 現有小ㄐㄐ傳播鏈

[@chingtang6474]

太讚了吧跟96連動……

[@Jestersage]

該教一些春節可用的語句： “恭喜發財，紅包(利是）拿來!”

[@user-nu2rn3mw2p]

好懷念的聲音喔 96貓耶 以前都在NICO聽他的COVER

[@Rainytwo]

笑死，原來那天凌晨咪嚕在教這種東西，因為太晚了沒跟上直播xDDDD 可以求Ｖ最協Ｓ３正賽結束後的後夜祭最後一場隨機組隊 咪嚕跟蘿蔔子和奈羅花的烤肉嗎？

[@Seisei-Kun]

被演算法帶來看XD 真的是喔ww有Miru的地方就有人被帶壞欸~看到快笑死www

[@880106linda]

笑死!這兩隻太可愛了吧!!哈哈哈

[@Yeyin_TW]

我記得隔壁的瑞斯教練，有告訴過小千ぴえん的發音在中文對到的詞XD

[@user-uu7dp8km8h]

記得沒錯了話老大還教過 帕里.花園 說過 我就爛 你就爛 他就爛 都很爛

[@t.y.p.2127]

再來看一次還是很好笑，最喜歡看MIRU教別人中文了

[@user-re2jo3cg6s]

好直接呢！笑噴🤣

[@kandle71234]

辣個屑女人的名言逐漸流傳（x 沒想到會有跟96聯動的配信 笑死XD

[@theodore2408]

我很可愛...請給我錢🤣🤣🤣🤣 感謝烤肉man 杏眾保佑你😊😊😊

[@akaya3579]

剛好有跟到這段，笑死w

[@user-yw7wv8db2y]

感謝老大96貓精華

[@kuroki_sake]

我覺得未來一定會有人讓96貓唸出很多台灣迷因或台語梗😂

[@user-pr4it4vo6n]

八嘎nono八搜八搜

[@kirl123]

QQㄋㄟㄋㄟ......

[@yuloveyu1130]

維大力 水啦 桑 阿利嘎多

[@skzlustaay]

勞工兄弟⋯免ㄍ一ㄚ⋯免萬嘆 桑！ 阿里嘎都～

[@xedcv]

有股羊騷味...？

[@_zeroch.5594]

真不愧是我老大

[@user-nf6ng3wu8j]

“白抽”好好笑wwwww 感覺很像唸很快的“白癡喔”ㄟ😂😂

[@shiguresora1019]

她就是在說啊，應該也是老大教的吧，因為有前科XD

[@Cigsred]

從未交過正常句子的老大ww

[@kitsune4476]

我很可愛，請給我錢😂😂😂 完全是自肥啊😂😂😂

[@aries2302]

96貓！！ Wow

[@GHJ52070]

小ㄐㄐ 真的太好笑拉~

[@yoruki_yuki150]

想說居然有烤肉man烤了歌い手 仔細想想96是vtuber好像沒有什麼問題 嗯她是vtuber，那沒事了 感謝烤96🙏

[@Padparadscha_]

哇塞感覺miru現在混的挺不錯的

[@umaru65]

我還以為會教可愛愛 沒想到是小ㄐㄐ阿 真的是防不勝防

[@angusmmiv0415]

神樂mea直呼內行

[@SK_Friends]

終於有人剪96貓了(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*.✧ 還想剪天月嗎ww（私心

[@sandyowo]

+1 現在還是很愛聽他們的翻唱

[@user-ty8eb9kb1x]

一位不知名的桃源民路過....

[@user-wh3lh3bj8w]

如果要剪天月的話…….那要不要順便剪まふまふ

[@user-ty8eb9kb1x]

@@user-wh3lh3bj8w 看來也是個桃源民呢

[@sandyowo]

@@user-wh3lh3bj8w 剪啊 哪次不剪 話說我好像沒看過有人剪まふ

[@HARRISON_TW]

被演算推進來！未看就先猜會教那句XD

[@amazora_0615]

半夜憋笑很痛苦www

[@nanayang3736]

96貓聲音好攻 omfg 惚れた

[@skycity9068]

大家都在瘋狂教壞日V呢wwww 請繼續教下去XDDD

[@longfei7501]

不愧是老大 每次教中文都狂歪

[@puuuuuu.....]

果然跟咪嚕待久了就會越發可愛

[@user-lf5sh8qc7g]

等等 我快笑到斷氣ㄌ

[@Zoo0916]

讚喔！

[@godcar]

Miru 真會教些奇怪的字詞🤣

[@user-ti4gl8wv8e]

聽到小ㄐㄐ我差點沒被笑死wwww

[@NamelessPlayer098]

为什么我脑内会会响起“money money money~”

[@brianwu1765]

must be funny~

[@voss6245]

你的DNA都刻了些什麼

[@brianwu1765]

@@voss6245 ABBA?

[@12322247]

我喜歡唱歌那段真的跟我教我的一個日本朋友一模一樣 教起來特別有趣

[@user-td6xh8pm2g]

coco：廁所在哪 祭：你好騷哦

[@vtuberdd3161]

Miru真的超會誇人XDDD

[@haoleilei]

1:41 看到mea立繪 好懷念以前追mea還有meaqua國還興盛的時期喔

[@NB-me-IS-king]

96貓真的超帥，從幾年前就開始聽96貓唱歌

[@WDtakodachi]

：小ㄐㄐ！！！ ：我很可愛請給我錢❤

[@user-oc6vy1yu7k]

不愧柏慎說的對切開是黑的

[@user-td7rt8ok6p]

Miru所到之處 正常中文寸草不生哇

[@user-nw8ck6yl6n]

慣例的趁機亂教w

[@dengdeng0331]

孔明演算法叫我來看96貓說小ㄐㄐ

[@user-pc8gu5bq9f]

96貓@@ 我記得她好像有幫動畫 天地創造設計部唱過主題曲@@

[@baiyumo]

我就等96哪時候說出小ㄐㄐ

[@cyouae]

是96貓啊啊啊啊，此生無憾

[@user-lo4el1sc8m]

。。哇嗚。，這還真是傳奇

[@shirosumi0520]

混沌啊😂

[@ok_OAQ]

YABE

[@user-ok7kf2pf2l]

感謝剪96 唱見的部分好像蠻少人剪的欸

[@user-tx2mj3mj3r]

老大又搞事了w

[@holilivewarrr]

財布大量增加

[@Leonlion0305]

被問嘲笑用的中文，第一反應居然是小ㄐㄐwwwwwww 這算是精靈語吧ww

[@wei4362]

不虧是國際型貪財實況主，佩服~~

[@Shane-bg2mc]

有你的老大令在下好佩服www

[@tomzpower]

wwwwww笑死，學得挺快

[@sacredswordXD]

小ㄐㄐ 真的之標準

[@A._.S]

教96醬這個.......太過合適WWWW 想起好幾年前96醬的"我是烤肉貓" (暴露年紀)

[@user-jn3ub4gd6j]

只要有老大的直播，就會有人被污染XD

[@user-sp8wr9cx2v]

96貓之後會不會教大小姐說呢xd