Выпуск 11. Разбор фильма “Укрощение строптивого”. Рум-тур по комнате для гостей.

Любители старого доброго итальянского кино, подтягивайтесь! Удивительный итальянский с нуля ждет вас👉clck.ru/37uDGD
В этом выпуске: рум-тур по комнате для гостей, сколько одеял нужно в Италии, в чем встречает гостей настоящий мужчина и как сказать "миленько" по-итальянски.
Не пропустите новый раунд противостояния Лизы и Челентано!
Регистрируйтесь на онлайн интенсив для начинающих изучение итальянского: clck.ru/37uDGD
Словарик берем на заметку:
Carino! - Мило! Симпатично!
Non so come avrei fatto senza di Lei! - Не знаю, что бы я без вас делал(а)!
Lo deve scusare. - Вы должны его извинить.
Ma in fondo… - Но на самом деле, по сути...
Posso fare una telefonata? - Могу я позвонить?
Veramente no. - Честно говоря, нет.
Mettiti una cravatta. - Надень галстук.
#италия #итальянскийязык #итальянскийязыкснуля

[@magnitalia]

Записаться на интенсив по итальянскому clck.ru/37uDGD

[@Melomanka1964]

Ваш канал - настоящее открытие для меня. Жаль, что год назад мне пришлось начинать изучение итальянского без него. После английского и немецкого было трудновато перестраиваться на романский язык. Для совершенствования просто прекрасно. Подписалась с удовольствием!

[@magnitalia]

Благодарим вас за отдачу!

[@user-tz8yo1ul4w]

Как приятно Вас слушать! Спасибо за труд!!!❤👍👍👍🌹

[@magnitalia]

Grazie! ☺️

[@aliak6748]

Спасибо огромное! Потрясающий разбор, хочется слушать и слушать!

[@magnitalia]

Большое спасибо!

[@yuliaemelianova1921]

Благодарю за такой понятный разбор❤❤

[@nataliashutieieva9904]

Grazie mille, molto carino 🥰

[@magnitalia]

Grazie 😄

[@fxy6194]

Очень толково объясняется, плюс еще об Италии специфика. Bongustajo!!!

[@magnitalia]

Grazie ☺️

[@user-cq2uc5ry4m]

Очень, очень, очень приятно слушать Вас, а ведь это не маловажно 💕

[@magnitalia]

Спасибо🤗

[@user-ty9js8ov1s]

È stato molto istruttivo. Grazie tantissimo, carina Catia!!!Grazie per le nuove parole.! Ciao di Mosca.

[@magnitalia]

🤗

[@eugineivanov2082]

Grazie, grazie!

[@magnitalia]

🥰

[@user-pw2ox3vs2e]

Eccelento, grazie

[@inVanna97]

Очень нравится. Когда же весь фильм разберём. Спасибо большое.

[@magnitalia]

Растягиваем удовольствие 😄

[@eugineivanov2082]

Да жалко было бы расстаться. С разборами.@@magnitalia

[@michelemichele8220]

брависсимо

[@liliyakhanova4655]

Вы такая умничка. Так хорошо преподносите.Bisbetico domato. Так правильно?? Я дословно как одомашнивание стервозы??

[@magnitalia]

Да, верно) но и про дрессировку, приручение диких животных так тоже говорят)

[@liliyakhanova4655]

@@magnitalia Grazie mille.Lei e meraviglia.

[@YURASAMARA]

Сложно 😁

[@magnitalia]

Все постепенно, дорогу осилит идущий) Комментарии для продвинутых можно пока пропускать мимо ушей 😉

[@YURASAMARA]

Обожаю этих актёров, мои любимые, но сам фильм вообще никак, не могу видеть как он отвергает её

[@magnitalia]

Мужчина с характером))

[@user-we7vt6wj2e]

Здравствуйте. А ближе к русскому - non so cosa farei senza di ... будет не правильно?

[@magnitalia]

Здравствуйте! Cosa farei мы можем сказать о будущем или настоящем, если в принципе, например, не представляем себе жизни без этого человека (как в песне - senza te io cosa farei). Но если речь о том, как человек выручил нас в прошлом и мы имеем в виду эту конкретную ситуацию, то говорим в прошедшем: avrei fatto.

[@user-we7vt6wj2e]

Спасибо 😊