我不想再喜歡你了：最後のバイバイ - りりあ〔中日歌詞〕

歌手｜りりあ。‪@りりあ-r8p‬
歌曲｜最後的掰掰。( • りりあ。riria. / 最後のバイバイ。s... )
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
君を嫌いになりたいよ、ならせてよ。
我也想變得討厭你，讓我討厭你吧。
＼
「原來這份喜歡什麼都不是。」
整首歌最傷心的地方莫過於，曾經的一切都像是女生一個人的獨角戲似的，哪怕到了最後的最後（3:37），女生還是對這段關係抱有期待，希望有所改變，但一切都一如往常，就像什麼事都沒發生過一樣。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
同場加映 ➤ 如果你沒那麼喜歡我
• 如果你沒那麼喜歡我：私じゃなかったんだね -...
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
No copyright infringement intended.
This video was made not for any profit reasons.
Only for sharing and learning.
#りりあ #riria #最後のバイバイ

[@屑獅宴上的蘿獅粉]

阿~眼淚要掉下來了 這一段聲音好棒

[@呂宇哲-i1f]

各位！！先別往下看了，你會難過，我在這邊幫你擋住了！！加油，陌生人，去幫助其他快要受傷的陌生人的！！讓我們幫他們鋪路！

[@茄子君-t7b]

封面是我最愛的 閃耀的青春

[@fivewindmusic]

「大騙子...」 如果這樣的關係繼續下去的話，我就真的太可悲了 每天等待著你的答覆，傷心卻幸福著 我發著只有你一人看的到的摯友限動，想讓你更了解我 可你卻發著讓人誤會的限動，懷念她...

[@fivewindmusic]

每一句話都好有感觸... 那時的妳總是主動的一方，想方設法地找話題聊天 我當然很開心，在我最無助的時候有人陪伴 可我忘不了她... 我假裝溫柔照顧妳的情緒，但那只是一種回報 回報妳陪伴我的那些日子 可我忘不了她... 我知道妳因為我懷念她而感到傷心 妳也原諒了我一次又一次的錯誤 可我還是一天一天的，發著讓人誤會的動態懷念她 我給不了妳真正的幸福，卻給予妳短暫而虛假的幸福 我沒有辦法真正在乎妳的情緒 因為那時的我連自己都沒辦法愛，更何況去愛別人 「對妳來說，都是藉口，對吧？」 但只要我們現在過得開心，那就已經足夠。

[@林俊奇-c7k]

捕獲野生五更

[@user-naifeier]

沒想到會在這裡遇到你😳

[@sean-hihi]

你翻譯的歌曲我都很喜歡

[@freedom6297]

嗚哇...捕獲野生 沒想到在日文曲子底下會遇見你（拍拍

[@林哲願]

我真的好喜歡妳，雖然知道絕對不可能，為什麼妳要一直浪費時間在他身上😭我多希望我受傷時妳能安慰我，我生病時妳能陪著我，到底為什麼我沒有辦法擁有，可是那個渣男卻值得妳一直等待😭😭😭

[@mae4809]

我以為你是女生，喜歡你姐妹。

[@北極熊-r5w]

愛自己才能被愛 你等她 就如同她等著他 浪費時間在不對的人身上是不自愛的行為 並非要你不喜歡她 但試著多愛自己一點 世上並非只有一朵花 好好過生活總會遇到愛你而你也愛的人

[@墨天青-d8f]

所有的悲傷，都只為了成就更好的自己。 或許有一天，你回頭看會發現，總有人一直守護在你的身邊。 雖然不一定是愛情，但那，也是愛。每個人也都會想，要是能夠一直一直跟自己喜歡的人在一起就好了，那樣會很幸福。可幸福...並非一人所願而是雙方共進之情。 最喜歡的人永遠在你身後可你卻看不見，非要追逐那不願搭理，卻又要勞心勞力去付出的那個「她/他」。 「人啊...總是失去了才懂得珍惜，然而比起失去，執著才是最令人感到可怕的。」 「有失才有得，前進吧，為了更美好的日子也為了遇見那對你更好的她/他。」

[@anual9272]

插圖是我國中的最喜歡的漫畫😭❤️ 光！！！！想回去重溫ㄌ

[@MONEY-DDDDVd]

這首歌大概是りりあ的作品裡面 我最喜歡的一首了 雖然沒ip加持 點擊不高QQ

[@jasonyu5139]

那時的我總是主動的那一方~而你永遠都是被動接受著 那時候以為你的狀態不好~然而你只是沒有愛我 所以你幾乎不曾主動付出努力甚至想要對我好 一個人的獨腳戲~總是該有結束的一天 也許你有更在意的人~也許你從來不曾想過走到最後 也許你有了更好的選擇~而我......不想再喜歡你了 你錯過了太多你原本該做可以做的 而我知道你說的都是藉口 所以我揮揮手~我不想在停留 你就往你選擇的方向走~未來誰也別回頭 我已經不再需要你了~其他就讓時間帶走

[@jef7587]

謝謝翻譯🥺 看到以前許願的歌翻譯出來了真的很開心😭

[@user-dogejamie]

這種風格好棒啊...

[@niven0124]

真的觉得这些歌词换在华语真的好有feel 谢谢c1dworld >

[@nekoneko8591]

我相信有志必成，最後我發現都是徒勞無功決定放棄

[@overspring8796]

懂轉場😢

[@Wei_wei-m5b]

謝謝大大的翻譯。

[@米米-z9t]

好虐心的歌🥺

[@餅乾乾乾]

很期待能有kentaro的koineiro🫰🏻😇

[@robertgu8333]

好久沒聽到這首歌了，感謝大大的翻譯(*‘ v`*)

[@Neiyu-d9z]

開頭有KAF 的 feel

[@pisces1150]

哭了

[@nimachu-f5h]

可以請問這個字體是什麼嗎 好好看:D

[@c1dworld]

黃油拾叁體～

[@nimachu-f5h]

@@c1dworld感謝:D

[@2001yunting]

❤❤❤

[@youttbe]

0:17 楽しかった=小喜歡😅

[@Travelinglife-s3y]

幾分鐘前不知為何手機跳出這首通知 聽完跟我和他限況一樣 是你的心意傳到我這嗎？我也好想成為討厭你的人@skys_trip