為何台北人都住在一個縮小版的中國？台北人自己都不知道的4個有趣小故事 │ 鐵道事務所

[@tetsudojimusho]

關於高雄道路的影片已經做好了，大家期待一下吧

[@lpplkk888]

看完這部影片，又被台北的歷史美學所驚豔 身為高雄人的我很期待下一部影片!

[@ruojuo_0813]

期待期待😆

[@10661001]

記得也是很多中國地名，如熱河街、察哈爾街...

[@ping-juli5730]

所長，「敕」使街道這個字好像唸「赤」。

[@gregchen888]

應該會講到一到十的路名

[@umiyyadkhan4605]

如何尋找最熱鬧的地方 昭和時期：本町榮町表町通 民國時期：中山中正中華路

[@peteryuanyilin8832]

臺北車站附近位處舊市區中心，所以有很多「逐鹿中原」的關中河南地名，像是許昌街、長安東西路、洛陽街、開封街、鄭州路、華陰街──你離北車越遠，你就會在越邊疆的路名上😂，因爲有趣的是，那些路名是依照命名當時中華民國全國的實際地理位置對應上去的

[@Syuan0905]

@@行動才能擺脫貧乏 都改掉的話要花多少錢跟行政資源... 戶口地址要變更，住宅、土地契約，公司地址 身分證、駕照、一堆哩哩摳摳證件全部要更換 政府人民都要花錢，還有大量行政資源

[@adolfcheng]

@@行動才能擺脫貧乏 有推動過，直的叫第幾大街，橫的叫第幾大道，不過也沒硬性更改，所以後來結果不了了之。

[@reisenmodel52ko]

@@行動才能擺脫貧乏 你想要中港路那笑話再來一次我是不反對啦

[@行動才能擺脫貧乏]

這一定會花費資源啊，所以不能一次改全部啊。我覺得可以立法，一年改兩條之類的，這樣十年就是二十條，且對人民負擔不會一下子來的太大，而且台灣有中國路名的都是主要幹道居多，這些主要幹道加起來也沒多少條，頂多就是中山、中正、中華、南京、北平這種大條的路要改而已。這是遲早必須要改的，改成有台灣意象的路名比較符合台灣現況，例如自由路、民主路、玉山路、雪山路、福爾摩莎路之類的 我覺得只是要不要做想不想做的問題而已，不然如果我是外國人來台台灣首都卻看到都是中國地名，我一定也會精神錯亂吧？ 這事情確實會耗費資源，但長期來看卻不得不做，因為這對台灣的國際形象跟認知是有影響的，也對外國人的對台認知會有影響的。不然每次去台北我都以為我去中國了呢

[@行動才能擺脫貧乏]

@@Syuan0905 至於四維八德、忠孝仁愛信義和平這種就不用改因為這跟中國地名無關。所以也省去很多資源耗費

[@borntorice]

如果有看過老電影的片段, 有機會看到我考古. 但是身為老台北, 這些事我倒是小時候就摸透了.(敢考古不是沒有本錢的) 台北市中心的路本來就是照中國的地理位置分配道路. 所以大同區那邊為什麼是"蘭州, 庫倫, 迪化, 玉門, 酒泉, 敦煌, 寧夏", 這些所謂大西北的地名 然後北松山/中山是"撫遠, 敦化, 遼寧, 龍江, 慶城, 吉林, 四平, 長春"屬於滿州的地名. 其中滿州因為涵蓋台北當時最大範圍的區域, 所以路名分配的比較多而分散. 不過詭異的是西門週圍路名就比較亂, 因為把所謂的中原地區給擠在一起了. 比如說比較"西"的是"重慶, 康定, 西寧, 漢中, 峨眉, 成都, 昆明"(這些地名是四川/西康) 卻跟比較"東"的"漢陽, 漢口, 武昌, 衡陽, 寶慶, 桂陽, 長沙" 混在一起.(湖北湖南) 南邊萬華區的部份, 才出現傳統南方地名. "福州, 桂林, 廈門, 汕頭" 在日本時代的東區(現在中山南北路以東), 則是中國東岸地名 "寧波, 徐州, 青島, 紹興, 濟南, 鎮江"..... 南京和長安算是比較特別的存在, 不然從地理上看, 南京怎麼都跟來自滿州的路名交會??? 因為那些老外省官員很懷念"上海的南京東路", 所以就依樣畫葫蘆的搬來台北了. 長安則是處在離西北太近, 離漢中又太遠的詭異情況.(喜歡三國的知道兩者的距離, 套用在台北的話應該距離剩兩個街區) 跟長安同緯度的, 開封, 洛陽, 鄭州反而都變成在南邊, 只有太原還搭的起來, 然而實際緯度上, 太原在長安以北. 在台北升格成直轄市前, 台北市"不包括": 內湖, 南港, 木柵, 景美和陽明山管理局. 其中陽明山管理局是跟台北市對等的行政區, 士林跟北投歸陽管局管理. (身份證A字頭大家都知道是台北, 可是很少人知道Y字頭是陽管局, 有這字頭的人, 現在最年輕的都五十幾歲了吧?) 1:43 中正路有非常多的禁忌. 台北往東闢建的忠孝東路本來只到新生南路口. 這段路最早被認定為中正路的延伸, 就編在中正路上; 而舊的中正路, 被改名為八德路. 結果帶來了政治問題: 中正路那麼短, 意圖不軌, 是在咒蔣介石短命? 於是就改叫忠孝東路. 中正路絕不可以分成段, 因為這是"把蔣介石碎屍萬段" 我知道這些想法就跟對岸現在的情況一樣好笑, 但蔣介石時代是法西斯主義, 政治禁忌是一定要去顧慮的問題. 2:54 還有現在的中正路. 這條路是合併陽明山管理局進台北市的時候帶來的困擾, 之後就是市區的改叫八德路來避免混淆. 尤其士林這條, 在蔣介石搬下草山(被蔣介石改叫陽明山, 避免"落草為寇"的禁忌)之前, 更是上下班必經之路. 另外, 還有一條中正街, 在北投.(可能是為了避免跟士林的中正路撞名, 陽管局以路跟街來分開) 2:57 承德路以西, 保留本來的舊路名"鄭州路"(就是捷運開進水裡的鄭州) 3:04 中央南北路和文林北路, 是陽管局的遺產, 所以不用理會台北市區的分界方式. 3:07 天母北路是因為有天母東西路的存在, 懶人命名法. 6:10 日本人的規畫裡, 本來連現在的民生東路都打算做一段林蔭大道. 7:50 中華路一段是林蔭大道裡最菜的一條. 原因? 1. 中華商場.(商場相關, 詳閱張哲生考據) 2. 過去有台鐵西部幹線運行. 3. 1980-2010之間, 持續不斷的各種施工. 直到中華商場拆了, 捷運全部完工了(包括現在綠線的部份), 中華路一段才能擴寬成林蔭大道形式. 台北在非常本土派的人眼中, 除了路名以外, 政治傾向也是不折不扣的"菜籃湯".

[@chris780509]

猜想民生東路原本計畫做林蔭大道的路段應該就是松江-敦化之間這段最寬的部分了?

[@RelaxedLife-t6k]

這篇好詳細 推上去

[@brianliu1996]

原來敦化是地名啊，之前覺得敦化跟復興、光復一樣是取意思，就一直在想敦化到底是什麼意思

[@Happymeal186]

天母北路往南延伸不是天母南路，變成中山北路405巷….一點都不氣派了

[@tomato5854]

中正路改成八德路，有趣的是台北當時就有八德路了，也因此被改成四維路

[@xNoopyM]

聽到這些對台北道路解說有點回憶感動，30年前左右，我從台北縣去台北市打工，對台北市完全不熟，在有外務時，前輩把我叫去旁邊拿出紙筆講的就跟這集差不多（他在年輕時開過快遞公司後來倒閉）

[@qiyings]

最後一段讓我恍然大悟！ 我也以為那是蔣中正懷念江山才取的哈哈哈

[@ricky204979]

我也是

[@justce]

地名當然不是蔣介石親自命名的，但是他之後來到台灣對這中國地名他也沒有更動甚至還讚賞沿用。當然要算在他頭上啊。 如果蔣介石說要改成台灣在地化地名，他們能不改嗎？？ 所以台北地名中國化，當然算蔣介石頭上啊。不然呢？？

[@qiyings]

@@justce 呃，這種算法的話，每一任總統 經李扁馬英不全都有份了

[@justce]

@@qiyings 阿扁跟蔡英文都有提案要改過或是證明過喔，但是都被國民黨用『不要意識形態治國』給否決掉了喔。你可以用用腦去搜尋一下。 對了，民選總統跟老蔣獨裁政權有一樣嗎？？ 老蔣一句話就能做的事情，你要現在總統經立法院說要正名才能改的人來背負跟老講同樣的罪名？？ 這鍋也太會甩了吧。

[@qoiiwwe]

@@justce 完全執政可以改吧? 不然就繼續怪老蔣好囉

[@kevinzhao6177]

有趣的是，武漢漢口有一片區域被稱為「台北片區」，台北路、高雄路、苗栗路等等都在那一片。

[@yupeichen1519]

青島也有，一片台灣地名路，還有一條台灣路

[@golden32505627]

武漢還有個寶島公園 湖中間是一個人造台灣 真的很好笑

[@qq-eu1hs]

@@yupeichen1519 旁边还有香港路和广州路w

[@Happymeal186]

連苗栗路都有！真的很愛台XD

[@tomato5854]

廈門也有一段都是台灣的城市名

[@jrlamigo9618]

大陆粉丝来报道 说到中正路 鄙人有个糗事 第一次来台湾时住在中历的中正路，晚上去中原大学玩好以后打车回饭店，说去中正路 然后运将大哥开了很久 到了桃园的中正路。。。

[@andyli9037]

哈哈哈哈哈我常去中原

[@KoRu_TW]

......

[@morrischen5777]

這肯定是被坑啦ww

[@昱瑋陳-q8u]

雖然中原大學離中壢市區比較近，但離桃園市區也不算遠，所以沒說清楚還是可能發生這種糗事的~

[@user-ys2pg2ih8r]

曾有高雄人到台北出差，晚上應酬喝茫了，搭上計程車迷迷糊糊報了住址就在車上睡著，六個小時後被司機叫醒，原來司機連夜把人載回高雄家門口。 付了車資在家洗了澡，高雄人又搭高鐵到台北繼續出差，其他同行者回到飯店都沒注意到他失蹤。😂

[@jiataizhu6414]

迪化就是现在的乌鲁木齐，上海还有乌鲁木齐路。 松江路是原先民国的松江省（现在的吉林），我第一次来台北以为这条路是以上海松江区命名的。

[@jkt_5042]

我以為是以日本松江市命名的！

[@aaachiong5749]

@@行動才能擺脫貧乏 什麼殖民？注意你的用詞

[@呂昭隆]

@@行動才能擺脫貧乏 一定要加入“被中國殖民”嗎？你知不知道殖民是甚麼？

[@QQbunny]

@@行動才能擺脫貧乏 你拿的護照跟身分證叫作中華民國，什麼叫被殖民啊

[@LLENN0420]

@@行動才能擺脫貧乏 殖民？你跟我說 現今臺灣島上的佛道教、中文文字 等中華文化都是殖民而來？ 臺灣整個開發都和 明朝、清朝等息息相關，你跟我說殖民？ 對於我來說我也非常討厭 中華人民共和國，但不代表我放棄 中華文化，畢竟你去看臺灣各地都是 中華文化 的繁衍，難道你要跟我說是「臺灣文化」？ 「臺灣文化」部分除非是原住民族才說得通。

[@jianzhou3478]

我是武汉人，有次在纽约曼哈顿Chinatown看到一家餐馆叫“武昌好味道”。进去一看发现是一家台湾菜馆，老板来自台北武昌街。另外，武汉三镇在民国十五年就合并成为了武汉市，只是两江区隔导致交通不便，人们一直（到今天）还是习惯称呼三镇为武昌汉口汉阳。

[@lexuslee5043]

還有成都楊桃冰、桃源牛肉麵等等

[@andrewlin5320]

第一次看到麥寮自己家的位置就出現在鐵道事務所😍微感動❤️

[@黃智鴻-w8n]

麥寮今天淹水還好嗎QQ

[@iaotot4337]

大哥 這裡不是鋼鐵公司…

[@zhi-xuanxu5358]

同麥寮人路過

[@jameslin156]

台塑包商路過，每天住雲都

[@akira.charlotte]

真的好奇所長怎麼選了麥寮的地圖當範例😆

[@sharon10181]

感謝所長讓我學到台北的道路歷史，不過 5:11 是念 *北白川宮* *能久親王*

[@markdai1444]

高雄市三民區後驛這一帶的東北省分城市街道名也相當多。

[@bache_lover]

我每天上學都要經過重慶天津哈爾濱XD

[@20潘宗陽]

察哈爾

[@tatraqushie]

這些文化記憶都很珍貴，謝謝介紹

[@icypenguinTFC]

噗，同一天發相似內容的片也太有默契🤣🤣🤣 其實台北的道路命名，不是戰後就直接給鄭定邦處理的 在1946年有先用過另外一套基本上是恢復清代路名的版本 不過使用時間真的超級短😅

[@allenlee993]

還有個很神奇的現象是道路命名超愛東北九省 除了台北中山、松山區一帶以外其他縣市的中國路名也超常出現東北九省😂😂

[@林崴-k9j]

@@allenlee993 那是只屬於我們的回憶呀，現在已經無法在地圖上找到歸綏、合江，佳木斯⋯⋯⋯⋯等了！

[@allenlee993]

@@林崴-k9j 其實佳木斯還在啦 在靠近中俄邊界的地方

[@樊鯈]

@@林崴-k9j 歸綏就是現在蒙古的呼和浩特市 合江就在黑龍江省部分 佳木斯市還在喔，就是黑龍江省下轄市 富錦和撫遠也是佳木斯市下轄的市

[@林崴-k9j]

@@樊鯈 長知識了，謝謝你跟我說！

[@c90park]

補充一點：當時改名八德路時，其實八德路已經存在，所以當時的八德路就改名為現在的四維路

[@pohaolinhuang7283]

那為什麼中正路不直接改四維路

[@冯先生-t4e]

蘇真娼的四尾土龍！

[@chienwen]

當時到底是誰這麼有種 竟然敢把（空格）蔣公的中正路改名

[@NBA-gw4qq]

@@chienwen 總統府前原是介壽路 政黨輪替後改為凱達格蘭大道 這已不是有種和沒種的問題了

[@moondust3826]

@@chienwen 怕和當時士林舊有的中正路搞混 可能蔣中正比較顧自己家(士林官邸)附近🤪

[@infinite19951114]

去台中讀書的時候特別跑去拍市政北七路😌😁 好喜歡道路的介紹喔！

[@行動才能擺脫貧乏]

@604 翁宇晨 02 Timothy 市政北七路這樣知名度很高，說不定房價會上升

[@KrisNielsen0807]

@@行動才能擺脫貧乏 我們臺中港還有中二路🤣

[@the1012a]

​@@行動才能擺脫貧乏 那邊房價房價本來就很高了，號稱台中版的信義計畫區，一般人買不起

[@TsuyoshiKK]

市政北 七路

[@行動才能擺脫貧乏]

@@the1012a 台灣房價確實是個大問題，我認為有個簡單方法可以降房價，那就是把房價高的地段路名改成「閻王路」、「絕路」、「安息路」，這樣應該房價就會馬上暴跌了

[@sonashih9703]

每次看站長的影片信息量都超大，謝謝站長用心做影片

[@es91213]

明明是許多YTuber做過的主題 所長作感覺就是比較精緻豐富 真是厲害！

[@chunch_yue_09.08]

YTuber???

[@es91213]

@@chunch_yue_09.08 音譯「油土伯」

[@chunch_yue_09.08]

@@es91213 好呦 這也可以 看來我偏笨

[@ice6058]

在大台北到處跑業務～研究過地圖，也聽長輩講過，知道一些概念，所長做的真的很完整！

[@樊鯈]

臺北市道路列表 中華民國院轄市(直轄市) 南京東、西路 重慶南、北路 北平東、西路 青島東、西路 天津街 漢口街 廣州街 - 中華民國東北地區黑龍江省(黑) 北安路(黑,黑河市北安市) 通北街(黑,黑河市北安市通北鎮) 明水路(黑,綏化市明水縣) 慶城街(黑,綏化市慶安縣) - 中華民國東北地區嫩江省(嫩) 龍江路(黑,齊齊哈爾市龍江縣) - 中華民國東北地區興安省(興) 興安街(蒙,呼倫貝爾市及興安盟部分) - 中華民國東北地區合江省(合) 合江街(黑龍江省部分) 富錦街(黑,佳木斯市富錦市) 寶清街(黑,雙鴨山市寶清縣) 撫遠街(黑,佳木斯市撫遠市) 饒河街(黑,雙鴨山市饒河縣) 虎林街(黑,雞西市虎林市) 林口街(黑,牡丹江市林口縣) 通河街(哈爾濱市通河縣) - 中華民國東北地區松江省(松) 松江路(吉林省部分及黑龍江省部分) 濱江街(哈爾濱市道外區) 延吉街(吉,延邊自治州延吉市) 寧安街(黑,牡丹江市寧安市) 延壽街(哈爾濱市延壽縣) 東寧路(黑,牡丹江市東寧市) - 中華民國東北地區吉林省(吉) 長春路(吉,長春市) 五常街(哈爾濱市五常市) 吉林路(吉,吉林市) 雙城街(哈爾濱市雙城區) 德惠街(吉,長春市德惠市) 農安街(吉,長春市農安縣) 伊通街(吉,四平市伊通自治縣) 敦化南、北路(吉,延邊自治州敦化市) 永吉路(吉,吉林市永吉縣) - 中華民國東北地區安東省(安) 安東街(遼,丹東市) 通化街(吉,通化市) 臨江街(吉,白山市臨江市) 東豐街(吉,遼源市東豐縣) - 中華民國東北地區遼北省(洮) 四平街(吉,四平市) - 中華民國東北地區遼寧省(遼) 遼寧街(遼部分、吉部分、蒙部分) 錦州街(遼,錦州市) 興城街(遼,葫蘆島市興城市) 錦西街(遼,葫蘆島市) 撫順街(遼,撫順市) 北寧路(遼,錦州市北鎮市) - 中華民國塞北地區熱河省(熱) 承德路(冀,承德市) 赤峰街(蒙,赤峰市) - 中華民國塞北地區察哈爾省(察) 萬全街(冀,張家口市萬全區) - 中華民國塞北地區綏遠省(綏) 歸綏街(蒙,呼和浩特市) 五原路(蒙,巴彥淖爾市五原縣) - 中華民國塞北地區寧夏省(寧) 寧夏路(寧夏自治區部分及蒙部分) - 中華民國塞北地區蒙古地方(蒙) 庫倫街(蒙古國烏蘭巴托市) - 中華民國華北地區山東省(魯) 濟南路(魯,濟南市) 泰安街(魯,泰安市) 齊東街(魯,淄博市高青縣、濱州市鄒平博興) 臨沂街(魯,臨沂市) - 中華民國華北地區河南省(豫) 鄭州路(豫,鄭州市) 南陽街(豫,南陽市) 信陽街(豫,信陽市) 許昌街(豫,許昌市) 開封街(豫,開封市) 洛陽街(豫,洛陽市) - 中華民國華北地區山西省(晉) 太原路(晉,太原市) 平陽街(晉,臨汾市及運城市) - 中華民國華北地區陝西省(陝) 長安東、西路(西安市長安區) 保安街(陝,延安市志丹縣) 華陰街(陝,渭南市華陰市) 西安街(西安市) 漢中街(陝,漢中市及寶雞市部分) 渭水路(渭河) - 中華民國華北地區甘肅省(隴) 蘭州街(隴,蘭州市) 酒泉街(隴,酒泉市) 敦煌路(隴,酒泉市敦煌市) 玉門街(隴,酒泉市玉門市) 安西街(隴,酒泉市瓜州縣) 天水路(隴,天水市) 華亭街(隴,平涼市華亭市) 涼州街(隴,武威市) 民樂街(隴,張掖市民樂縣) 永昌街(隴,金昌市永昌縣) 甘谷街(隴,天水市甘谷縣) 甘州街(隴,張掖市) - 中華民國華中地區江蘇省(蘇) 金山南、北路(上海市金山區) 徐州路(蘇,徐州市) 銅山街(蘇,徐州市銅山區) 鎮江街(蘇,鎮江市) 連雲街(蘇,連雲港市) 丹陽街(蘇,鎮江市丹陽市) - 中華民國華中地區浙江省(浙) 杭州南、北路(浙,杭州市) 寧波東、西街(浙,寧波市及舟山市部分) 紹興南、北街(浙,紹興市) 金華街(浙,金華市) 麗水街(浙,麗水市) 永康街(浙,金華市永康市) 溫州街(浙,溫州市) 瑞安街(浙,溫州市瑞安市) 泰順街(浙,溫州市泰順縣) 青田街(浙,麗水市青田縣) 龍泉街(浙,麗水市龍泉市) 雲和街(浙,麗水市雲和縣) 長興街(浙,湖州市長興縣) 嘉興街(浙,嘉興市) 富陽街(浙,杭州市富陽區) 吳興街(浙,湖州市) 崇德街(浙,嘉興市桐鄉市) - 中華民國華中地區安徽省(皖) 懷寧街(皖,安慶市懷寧縣) - 中華民國華中地區江西省(贛) 南昌路(贛,南昌市) 湖口街(贛,九江市湖口縣) 牯嶺街(贛,九江市廬山市牯嶺鎮) - 中華民國華中地區湖北省(鄂) 武昌街(鄂,武漢市武昌區) 漢口街(鄂,武漢市部分)(院轄市) 襄陽路(鄂,襄陽市) - 中華民國華中地區湖南省(湘) 長沙街(湘,長沙市) 沅陵街(湘,懷化市沅陵縣) 永綏街(湘,湘西自治州花垣縣) 常德街(湘,常德市武陵區及鼎城區) 衡陽路(湘,衡陽市) 寶慶路(湘,邵陽市及婁底市部分) 桃源街(湘,常德市桃源縣) - 中華民國華中地區四川省(川) 成都路(川,成都市) 峨嵋街(川,樂山市峨嵋山市) 內江街(川,內江市) 隆昌街(川,內江市隆昌市) 酉陽街(重慶市酉陽自治縣) 秀山街(重慶市秀山自治縣) - 中華民國華南地區福建省(閩) 福州街(閩,福州市) 廈門街(閩,廈門市) 泉州街(閩,泉州市、廈門市、金門縣) 晉江街(閩,泉州市晉江市) 永春街(閩,泉州市永春縣) 惠安街(閩,泉州市惠安縣) 三元街(閩,三明市三元區) 同安街(閩,廈門市及龍海市部分、金門縣) 金門街(閩,金門縣) 汀州路(閩,龍岩市部分及三明市部分) 長泰街(閩,漳州市長泰縣) 浦城街(閩,南平市浦城縣) - 中華民國華南地區廣東省(粵) 潮州街(粵,潮州揭陽汕頭梅州市各部分) 南海路(粵,佛山市南海區) 大埔街(粵,梅州市大埔縣) 興寧街(粵,梅州市興寧市) 三水街(粵,佛山市三水區) - 中華民國華南地區廣西省(桂) 南寧路(桂,南寧市) 梧州街(桂,梧州市) 柳州街(桂,柳州市) 桂林路(桂,桂林市) 永福街(桂,桂林市永福縣) - 中華民國華南地區雲南省(滇) 昆明街(滇,昆明市) 大理街(滇,大理自治州) 富民路(滇,昆明市富民縣) - 中華民國華南地區貴州省(黔) 貴陽街(黔,貴陽市) 興義街(黔,黔南自治州興義市) 長順街(黔,黔南自治州長順縣) - 中華民國華南地區海南特別行政區(瓊) 文昌街(瓊,文昌市) - 中華民國西部地區西康省(康) 康定路(川,甘孜自治州康定市) 雅江街(川,甘孜自治州雅江縣) 西昌街(川,涼山自治州西昌市) 德昌街(川,涼山自治州德昌縣) 寶興街(川,雅安市寶興縣) 武成街(藏,昌都市貢覺縣) - 中華民國西部地區青海省(青) 民和街(青,海東市民和自治縣) 西寧南、北路(青,西寧市) 貴德街(青,海南自治州貴德縣) - 中華民國西部地區新疆省(新) 迪化街(新,烏魯木齊市) 塔城街(新,伊犁自治州塔城地區) 哈密街(新,哈密市) 昌吉街(新,昌吉自治州) 伊寧街(新,伊犁自治州伊寧縣) 景化街(新,昌吉自治州呼圖壁縣) - 中華民國西部地區西藏地方(藏) 西藏路(西藏地方、印度,阿魯納恰爾邦、查謨和喀什米爾、拉達克) - 紀念人物 中山南、北路 逸仙路 林森南、北路(前國民政府主席) 羅斯福路 天祥路(南宋) 中正路、中正街 雨農路(戴笠將軍，字雨農) 雨聲街(戴笠將軍，雨農之聲) 克強路(黃興，字克強) 至誠路(王生明將軍，字至誠)

[@richardlouis779]

忠孝仁愛信義和平四維八德

[@dwarfking8585]

好酷

[@jhungS]

很詳細呢，不過敕使的敕是念赤的音才對唷

[@roxsun2120]

看你是念哪國的音😏

[@chihfeng1975]

@@roxsun2120 日語是ちょく，怎樣都不是勒(ろく)的音。

[@ordinary-ririko]

@@roxsun2120 汉字不念中国的音要念哪国的？😦

[@lancehuang4387]

@@ordinary-ririko 汉字只能念中国的音? 你以为只有中国有汉字? 活在井里?

[@ordinary-ririko]

@@lancehuang4387 你说得真对✓

[@yjjaney]

好有趣

[@kivenyllow3264]

YJ有機會和所長合作嗎？

[@yx2769]

台南市路名是取以下對聯中的字配上區位來命名的，頗具意境與在地脈絡，也是很有趣喔。 府郡通和怡慶長，宏建文明華國，育培才智豐功，仁生樂利大同世。 城州善泰開彰永，敦興美德敬天，尊尚聖賢惠政，倫品修揚禮義都。

[@evenstarelectricrailway3281]

這才對嘛，不愧是府城。

[@CharlesLiu6111]

都是汉字，为啥读完有种明清的感觉。

[@senlanguna]

不過最近幾年規格較大的道路命名，都是以原住民或當地舊地名為主。

[@韋成]

@@senlanguna 西拉雅大道

[@LMCgadra]

敦化仁愛圓環真的是交通設計的一大悲劇， 機車族經過這個圓環每次都等紅燈等到想罵髒話= =

[@evenstarelectricrailway3281]

一切都是為了中國人的面子

[@user-ahri-aki]

30多年前的仁愛圓環還能騎車，至從禁行機車後就沒有然後了....

[@cats-official]

圓環根本不該設紅綠燈啊 只有台灣這樣搞

[@南郭羽羊]

難怪被人稱作華國交通

[@龍鏡元]

全台灣的圓環都是這樣@@

[@林崴-k9j]

看到很多人都說台北其實有中正路，就在台北市的士林區，但是最早的臺北城並沒有包含士林喔！所以才會說在台北並沒有中正路！

[@hextian9022]

士林鎮是後來才併入的。再北投士林都會說去台北肯定就是市中心那塊，可想而知，北投士林天母，跟台北是分開的感覺，各分面。

[@rogerliu6471]

@@hextian9022 陽明山管理局就是天龍國啊! 身分證是以Y為代號，老蔣身分證就是Y10000001

[@oiusf0982]

台北市路名最好笑的是南京西路在北平西路的北邊 有夠矛盾

[@林崴-k9j]

天啊你講我才發現！真的是這樣欸

[@DiegoDeng]

南京東西路感覺本身沒有遵照這個規則 是因為中國民國憲法首都的地位才被特別拉出來命名 中國人第一次來台北應該都會覺得 欸不是松江跟南京離很遠欸XD

[@小坂井時雨]

草 你講我才發現

[@taki437]

@Jin jin Yang 沒這些外省人來台灣應該還是未開發國家吧，不然就是已經被中共統一了

[@leoliaw98]

感謝所長製作這一集完整介紹台北路名的故事，不過敕使街道是念【ㄔˋ】使街道，不是念ㄌㄜˋ喔~

[@shiu2589]

通往台湾神社的道路、也就是「表参道」、「表」是指、正面的、意思。

[@shiranuiarashi]

我才想說我一直都唸ㄔˋ會不會多年來都唸錯，後來查了一下是所長唸錯了 XDD

[@chiman7565]

所長一定是被樂事洋芋片誤導了XDDD

[@pbice]

敕使，奉有帝王詔命的使者。 以前也叫「天使」，天子使臣的意思，一般由宦官擔任。

[@你他媽]

對啊 我還以為是我記錯了XDD

[@woqkepkd]

是說廈門思明區還有小台灣 桃園路 台北路 台東路 南投路 宜蘭路...etc

[@Darren-vm2jg]

福建省漳州市也有一條特色的「台灣路」

[@chatting565]

不知道該說什麼 道路命名工作人員 太偷懶 直接拿台灣縣市的名稱 來命名。

[@chttam]

武漢也是

[@User-Johnny.]

@@chatting565 不，意識形態造的，跟台北的小中國一樣。

[@hong-ingphinn9412]

青島也有，高雄路 花蓮路 台灣路 台北路

[@brandonyeh9497]

門面道路無心插柳柳成蔭，真是太美，可惜圓山大飯店跟日式神社不能共存阿... 這級所長的眉毛好清晰，濃眉大眼皮膚超很好

[@railway_learning_yuan]

每次在台北都會看到 杭州北路南路、鎮江街、遼寧街、西藏路、蘭州街、寧夏路、長安西路東路、重慶南路北路、北平東路西路、南京東路西路、鄭州街、紹興街、福州街、桂林路、錦州街、吉林路、大理街... 其實還有浙江街、查哈爾路、天津路...

[@markdai1444]

察哈爾街在高雄，台北沒有

[@To-the-beginning]

@@markdai1444 台北也沒有浙江街，還有是天津街、鄭州路、紹興南北街

[@richardlouis779]

@@markdai1444 這會聯想到周星馳

[@20潘宗陽]

合江街

[@LaoDan-y3p]

🐃🌑🌒🌓567 00:37 東西南北分界 2:25「中正路」「中山路」「中華路」 3:11 台北曼哈頓 　．１４條南北向大街Avenue（由西至東）： 　　環中延重承｜中林金新建｜復敦光基 　　１環２中３延４重５承｜６中７林８(新)金９(松)新１０建｜１１復１２敦１３光１４基 　　１環河南北路２中華路３延平南北路４重慶南北路５承德路｜６中山南北路７林森南北路８（新生北路）金山南北路９（松江路）新生南北路１０建國南北路｜１１復興南北路１２敦化南北路１３光復南北路１４基隆路 　．１０條東西向大道Boulevard（由南至北）： 　　和信凱忠市｜長南民民民 　　１和２信３凱(仁)４忠５(鄭)市｜６長(八)７南８民９民１０民 　　１和平東西路２信義路３凱達格蘭大道（仁愛路）４忠孝東西路５（鄭州路）市民大道｜６長安東西路（八德路）７南京東西路８民生東西路９民權東西路１０民族東西路🌑 4:47 林蔭大道 07:55 路名都是中國地名 ？

[@PhilipChan23]

南京人，在台北看到南京东路，南京西路，站在松江南京的捷运站里，会感到很亲切!

[@aserblue]

台北曾經有上海路，只是因為紀念國民政府主席林森所以就變成了林森南路

[@cats-official]

上海路還比較好聽…

[@BigBigXiaO]

@@cats-official 蛤我覺得林森比較好聽欸哈哈

[@黃阿帥-z5p]

林森 這個人萬萬沒想到他的名字紀念的路裡竟然有一堆酒店😂

[@悲鳴奴隸ラフタリア]

我覺得林森比較好聽，但森林南路會更好

[@elvis11241]

@@cats-official 林森聽起來就很自然風景XDD

[@nickrea1381]

7:26 那宏偉的圓環可是個國際笑話啊，全世界只有台灣的圓環會有讓汽機車撞在一起的設計

[@jimchiu6181]

你這樣說公館圓環面子往哪擺XD

[@benchouchc7]

當時通車的時候很正常，是在實行車種分流之後壞掉的

[@TheUuuuaaaa]

感謝鐵大的分享,最後一段真的長知識了XD

[@cch2997]

20多年前在台北念書，有次騎機車迷路，經過一條大馬路，有著很奇怪的氛圍，來自平鎮的我，從沒見過；路中間有快慢車道分隔，還有種些樹，樹上綁著一堆裝飾小燈泡，時近傍晚很是好看(當時快耶誕節了吧)；路旁還有些精品店，皮飾和衣服卻只有少少的幾件擺著，這是要賣給誰啊~當時覺得氣氛超酷的，還刻意找了一下路名 ---- 敦化北路。

[@蘇翌豐]

講解的好詳細喔~ 一定要分享一下~

[@tomliu99]

因應松山機場規劃的敦化南北路 也是台北市區10橫14縱之中 唯一不在1932年台北市區計畫裡頭的 （唯一在戰後規劃才的大道）

[@lijack5592]

從小就很喜歡台北 雖然台北房價很高 但還是會繼續在台北生活

[@DonahueChuang]

有中正路啊，在士林區。 這是當年合併士林，納入台北市的事。 舒國治的《水城台北》就有提到這事。

[@楊小明-u3v]

＋1

[@Jyosefuchen]

之前有同事嫁到迪化街去，我們都開玩笑說是要嫁到塞外去和蕃🤪 但是迪化街很多有錢人啊

[@Leoshen1990]

有幾個大家族都是迪化街出來的，例如台中銀行的王家

[@弒峰幻]

迪化街富豪真的多

[@林汉-x1d]

迪化还在手中，换了个名字乌鲁木齐背上个骂名：种族灭绝

[@DemonicJoshua0327]

那裏就大稻埕阿

[@KMTmojo]

迪化街一堆福佬民進黨人 不去那個地方

[@achillesyao9973]

在行天宮站附近走一走 根本像是走了一遍大陸東北😂 道路命名常受到淵源歷史的影響

[@franktseng8678]

剛好在東北角~

[@行動才能擺脫貧乏]

Errrrrrr........中國歷史跟台灣有什麼關係呀，唉

[@kevinpan4969]

@@行動才能擺脫貧乏 因為大多數臺灣人，要不是明鄭移民，或者清朝移民，就是民國移民。而且「中國」的定義在近代以前都不是「國家」，而是「中華地區」（或者說，受到儒家文化or漢字or科舉制度……所影響的地方）。所以中國（或者現在稱為東亞）歷史與我們十分有關。 當然，原住民史相較而言便是我們教育所缺失的部分了。

[@行動才能擺脫貧乏]

@@kevinpan4969 原住民是台灣最早的主人，我覺得路名改成原住民的名稱夠符合台灣歷史，或是用山的名字也很好，例如雪山路、玉山路、大霸尖山路、合歡山路，聽起來就很霸氣。用原住民的族群跟故事當路名也很台灣，例如太陽神路、賽德克路、豐神路之類的，都比中國那些來得更有親切感。 我覺得以中國現在跟台灣的關係，台灣繼續用中國路名是真的會讓台灣人越來越沒有親切感，反而喪失了對土地認同的本意

[@逆迴16夜]

@@行動才能擺脫貧乏 移民用原鄉地區的名字命名本來就很平常，不然紐約紐西蘭紐芬蘭都要改名了，一般地區我是覺得沒差，不過原住民鄉所有的道路都可以改用族語命名。

[@fa-jiechen6019]

18歲以上的雙北市民都推薦進來看看這次的影片，非常精彩又實用的內容👍!👍!👍!

[@houting931]

以"東北九省"命名的道路應該是特別中的特別了 扣除原本就存在的三省, 現實中幾乎不曾在當地實行過那樣的行政區劃 比起曾經存在過但已經成為歷史的地名, 這些說是紙上地名也不為過 XD

[@古美門研介-o7m]

實際上東九省的規劃幾乎不曾真正實行過，因為包括合江、嫩江、松江等省都是在1948年才設立，結果當時東北地區早已名存實亡

[@林崴-k9j]

真的，現在看到歸綏街，合江街都會想起歷史！

[@AtlantisStuart]

在解放战争（国共内战）时期解放军打下东北之后有一段时间也是沿用了民国时期的行政区划。事实上全国范围内讲50-54年都有大范围的行政区划变动，西康绥远热河察哈尔都是曾经存在过的省份--其中很多因为没有同名的城市，在撤销之后就真的没有任何痕迹的消失，但是如果去研究历史的话了解到这些历史上的地名还是非常有意思的。

[@林汉-x1d]

Atlantis Stuart 哈哈来自大陆沦陷区南京，才发现这里有 热河路、察哈尔路、嫩江路、西康路、中山路 中山东路 中山南路 中山北路

[@陳彥儒-j5u3x]

建國南北路本來也要開闢成林蔭大道，但後來卻改建為快速道路

[@林崴-k9j]

東西南北分界例外的部分其實也可以有另一種想法：在台北市行政區劃調整前，影片中所提到例外的文林北路、中坡北路並不屬於台北市，因此當然不可能根據規則來決定南北！

[@LLENN0420]

像是 北投區、士林區、內湖區、南港區、文山區，早期不屬於臺北市，所以沒有如此更動

[@tomato5854]

文林北路跟文林路是因為士林跟北投分界

[@沐沐-j4x]

@@tomato5854 磺溪 石牌橋

[@chingpan684]

中坡北路是松山區，以前是台北縣松山鎮，南港區也是一樣

[@bfwaad]

台湾に旅行に行って、今の台湾を満喫していても 道路の名前には「中（華民）国」を強く感じるし、複雑な歴史が外国人にも感じられる。 中正国際空港が桃園国際空港に変わったとか、凱達格蘭大道みたいなのは少数例なんだね。 あと国立大学をはじめとして学校の名前も中華民国感があるね。

[@noto3395]

我是个外国人，住过上海也住过台北。我才知道我怎么觉得路名跟上海的重复那么多。

[@古美門研介-o7m]

中山南路是原本的台北古城東城牆 中華路是原本的西城牆 忠孝西路是北城牆 愛國西路則是南城牆

[@LLENN0420]

像是 臺北市 南京東西路，到達 微風南京 地方，都差點以為自身到達 南京市 了 😂 而 中華民國總統府 則位於 重慶南路上 ～ 過年時常常到 迪化街 進行採買商品，而現今 [大稻埕] 的主街 迪化街一段，迪化 = 新疆 烏魯木齊

[@LLENN0420]

@@whafflete6721 像是「艋舺大道」以前是鐵路，屬於鐵路地下化後新建道路 而 木柵路 部分，文山區 是早期 景美鄉 與 木柵鄉 合併的，且 城南、城東 部分在國民政府來臺初期時不算是 臺北市內，所以沒有更改

[@peteryuanyilin8832]

其實想想，中華民國總統府也曾經駐在重慶市過，雖然都是在戰時 qq

[@成都發大財]

@@peteryuanyilin8832 陪都

[@沐沐-j4x]

華獨蓮

[@LLENN0420]

@@沐沐-j4x 所以？反正 [華獨] 第一個始作俑者就是中共先的

[@kivenyllow3264]

我一直以為庫侖街是難得代表科學意義的路名XD

[@小坂井時雨]

+1 左思右想這和中國地名有啥關係....

[@lantor843]

+1

[@小坂井時雨]

@@terenceliang3092 影片裡寫烏蘭巴托耶，蒙古首都

[@林崴-k9j]

@@terenceliang3092 呼和浩特是內蒙喔！以前叫做歸綏～

[@benlanxc6h6]

我一開始以為是跟羅斯福路一樣是紀念庫倫的

[@RFCsamwang]

以後體育課要測百米速度 就帶隊去仁愛路三段就好了😜

[@ムラサキのシャチ]

我也是這樣想的 過斑馬線可以來一個百米衝刺

[@seanpeng199]

學生會被當保齡球瓶撞爛吧==

[@junp2820]

在中華民國當手腳不方便的人真可憐 不知道紅燈有幾秒 推輪椅跟拄拐杖的人有沒有辦法一口氣走完一百公尺的斑馬線

[@QQbunny]

覺得路名地名就是代表著該處的歷史痕跡，某派政治狂熱者一直想「去中國化」「去蔣化」，問題是這就是台灣的歷史，掩耳盜鈴也改變不了這個事實，你也抹不去你拿著中華民國身份證這個事實。 你討厭的是現在對岸那個強勢的傢伙，不需要把它混為一談。 你討厭蔣中正、你痛恨中華民國，但你要想想如果當年中華民國被滅，我們現在已經全是小粉紅了。 這些東西都是歷史的一部分，身為生在台灣長在台灣的台灣人，就要接受。 謝謝所長幫助我們長知識~

[@pei9365]

同意你說的

[@任萬德]

02:33 台北市內有2條「中山路」，在台灣也是挺少見的（另一條在北投）

[@Aquarius23451]

新北也有，在板橋跟中和

[@rogerliu6471]

新北的狀況就是台北縣時期的產物，當時幾乎每個鄉鎮市都有中山路跟中正路。 台北市的狀況，北投區中山路應該是(陽明山管理局)時期的產物。 陽明山管理局:早期的縣級單位，轄有今日的北投士林。

[@hextian9022]

@@Aquarius23451 不只把 淡水也有中山，新店也有 說不定各區都有，畢竟新北之前各區是獨立的市~鎮

[@Alanssjeschba]

台中有4條中山路🙂🙂

[@吳紹源-u5k]

@@Aquarius23451 很多人都以為，板橋的中山路跟中和的有通，但其實上根本沒有 不過要分別它們很簡單，因為中和中山路是有分段的，其起點是永和永和路，而只有一段位於永和，其餘的都是屬於中和(是以瓦瑤溝為界，而不是保生路)，並且在中和、板橋的交界為終點

[@Snow623_Yang99]

補充一點，和台北市相反的地方，在青島市也有一區的地名是用台灣的縣市去命名的，如高雄路，金門路，屏東路等等。

[@蔡浩軒]

其實很多城市都有，武漢也有台北路，倒是上海有一條基隆路

[@daliang7131]

很多近代新兴城市都是用全国（民国）省市名命名街道的

[@opeekon]

看到這一堆早就變成是歷史的中國省份地名 這個就想到我小時候念的課本 地理其實是歷史 歷史其實是神話故事

[@r881011]

你念的地理已經變成歷史了，你念的歷史已經變成小說了。

[@yuchen9216]

西門町念丁是約定俗成，單獨念町時請念ㄊ一ㄥˇ

[@richardliu912]

忠孝东路走九遍……旋律自动出来了😀

[@林俊呈-y2ty]

我都唱成忠孝東路找酒店

[@pinpin__]

好讚的解說 感謝你～

[@tomliu99]

原本建國南北路在日治時期也打算規劃成林蔭大道 （當時叫做第一號公園道路） 現在也可以從地圖上看到仁愛建國路口的特殊設計 但如同現在所見，路幅寬敞的建國南北路 後來被拿去蓋連結市區和國一的建國高架了

[@等风-m2u]

日治时代？台湾人已经习惯把日据成为日治了？不可思议，当年台湾只有300万人口就杀了50万，现在居然能接受日治时代这个词。

[@gishileh]

一說是 建國的移植到敦化 建國的則改成高架道路

[@traversyung4429]

解說得非常棒！

[@千萬不要看我的影片]

期待台北有更多更深的小故事!!

[@ryanlu1986]

非常有趣 實用貼近生活的常識 口條也好 加油

[@turner9324]

下一集講講台灣哪些人名命名的道路吧XD：麥帥、羅斯福、蔣渭水（中正中山就不用了 但介壽路可以講一講）

[@j86060]

有條傳說中的楚瑜路，但是當地居民覺得諧音不好聽，就改成登輝路了。 住登輝路隔壁鄉鎮的路過XD

[@BBarNavi]

CHINA NUMBA 19 USA NUMBA TWO TAIWAN NUMBA ONE MUDDA PHUCCA

[@han-fk9gh]

太強了 要蒐集到這些有趣的歷史典故要花多久時間阿xD

[@gamova520]

高雄市的路名也非常有特色 承襲日治時期的輪廓發展 希望有機會看看

[@王福-s3s]

台北市的路有規則多了，記得東西南北路就可以了 台中那什麼奇怪的路，騎一騎，繞一圈回到原點 台北市的路，你只要懂路名規則錯了一個路口就可以馬上發現走錯了 棋盤式的路還是比較方便的，你可以辨別自己在東西南北的哪個方向

[@garychou3375]

屏東市區也有蘇州街 青島街 廣東 福州 林森等 不只台北市喔

[@韋成]

這個主題應該主要是在講中國地區地名在臺北市內的方位

[@BBarNavi]

每個都市大小都有

[@usagi.daisuki.2486]

2:34 台北市的中正路搬到士林社子那一帶了，我也覺得超奇怪，既不在中正區也不在市中心 另外北投還有一條中正街，不過知道的人應該不多，而且那裡離市中心更遠😂

[@Zu_Yie]

因為以前士林和北投都不是隸屬台北市，所以就能個別都有一條中正路吧?

[@DiegoDeng]

並不是搬 而是那條本來就是士林自己的中正路 士林是後來才加入台北市 士林的中正路也的確是士林的市區沒錯

[@林園林彥佑]

@@DiegoDeng 想請問一下，那如果地址寫「台北市中正路」，會送錯區域嗎?需要加上行政區名嗎? 謝謝囉

[@oki6688]

台北市的忠孝東西路 以前稱為中正路 !

[@00212318]

我每次看台湾综艺节目里面提到的那些台北繁华路段和中国大城市的繁华路段名字也基本重合，蛮有意思的。

[@chaozheng5625]

中國也有很多城市是這樣命名的，比如我以前大學所在的城市長春，很多路名都是中國各城市地名。滿洲國時期的地名很多都是日本式的。長春火車站前的由北向南的大街，幾經更名，也反映了歷史的變遷。清末日本佔領時期叫中央通り，滿洲國時期（首都新京)往南延伸叫大同大街（大同即年號），蘇聯紅軍佔領時期叫斯大林大街，國民政府時期叫中山大街（北段原中央通り）和中正大街，共軍佔領後，為表達和蘇聯的友好又改回斯大林大街，直到90年代改稱人民大街。

[@koizumicai2896]

町（ㄊㄧㄥˇ），敕（ㄔˋ） 另外台北市還是有中正路，在士林

[@古美門研介-o7m]

推正確讀音，不要再把那個字念ㄉㄧㄥ了

[@cats-official]

可是我打ㄊㄧㄥˇ打不出來欸 打ㄉㄧㄥˉ就有

[@koizumicai2896]

@@cats-official 微軟和安卓新注音一堆都是錯的

[@BBarNavi]

你去台北市區叫大家說西門挺，試試看

[@ryderlin501]

所長可以介紹高雄的路名嗎！譬如:一心 二勝 三多

[@lisbee7373]

其實一心二聖三多四維五福六合七賢八德九如十全，它們是東西向且由南往北排列的但中間有穿差的十條路（位於R8-R12間）。 除了一心，其他皆垂直於中山/博愛路

[@evenstarelectricrailway3281]

@@lisbee7373 我覺得這個命名方式比貼個地圖就自稱工程師的垃圾厲害多了

[@yuchen9216]

@@evenstarelectricrailway3281 只能命名十條路有多厲害?一心路以南新闢道路的難道要叫負一路負二路嗎?

[@cheesechen5332]

像高雄一心路到十全路這樣也不錯啊 也不會亂(方位 非交通)

[@z-fchen3408]

高雄也有中國地名的路名，像是西藏路、哈爾濱街、銀川路 ⋯ 希望也能介紹！

[@jidaxian9868]

下次去中国化的时候可以改成芝加哥路，纽约路，东京路等等哈哈哈哈😂

[@joaogen3402]

@@jidaxian9868 如果有二十世紀以前的舊路名的話,還原成那些名字就好,沒有也可從在地地理、文化脈絡想,理論上要改路名不太需要用到任何外地名字

[@will-gm6cy]

@@jidaxian9868 好喔==🤨

[@tom-cv9tm]

@@jidaxian9868 好主意

[@jidaxian9868]

​@@joaogen3402 同意，另外俩说好的是智商掉线了。真改成华盛顿路，过个两年还不得改成解放路，人民路，北京路？

[@anyou2847]

有些政治狂可能會對這類地名敏感，但我覺得某部分來說這就是歴史的一個痕跡而已，平常台灣生活上其實人與人相處沒那麼多政治，過度解讀反而更會斯裂社會。

[@youzhe4482]

長痛不如短痛

[@QQbunny]

推歷史痕跡 覺得反彈過大真是瘋狂

[@furail2238]

真的啊…就只是歷史…政治敏感的人真的好無聊..

[@黃金城-j1q]

中國路名以及地名改還不改是可以討論的，當初改動日本路名跟地名時也沒人說會撕裂社會，想改路名的意見不該用一句撕裂社會就直接否決，臺灣人可以藉由討論回顧這些歷史的傷疤進一步認識自己的鄉土，臺灣人沒有義務介意中國人願不願意直視這些歷史，臺灣人有資格決定要不要討論並處理這類議題。

[@hsingweichung4019]

有些人就愛撕裂社會從中取得利益。 或是趁你們因為這些沒有意義的事情吵得不可開交的時候，然後偷偷幹些骯髒事。

[@senlanguna]

敕令 = 帝王命令，神明指示，法典 勒令 = 強制命令，驅魔指令，神咒

[@yijiachen7911]

凯达格兰大道很好听啊

[@hzpj]

源自原住民平埔族的名字

[@evenstarelectricrailway3281]

很高興你喜歡

[@Op-fg6yc]

結果台語不是原住民語 是閩南語

[@hzpj]

@@Op-fg6yc 你把「台灣語言」跟「台語」混為一談了 沒有人否認原住民語是「台灣語言」，但它不是「台語」 人家原住民語有他們自己的名字，阿美語、卑南語等等，幹嘛逼人家改叫「台語」？？ 台語這名字取名自當時台灣最多人使用的語言，不然廣東地區也有多種語言憑什麼只有粵語叫廣東話？閩南地區也有人講客語，那要不要幫客語正名為閩南語？

[@chiensun1576]

台灣如果要去中國去殖民化，恐怕只能以原住民的族命名才合理

[@周談路]

秋海棠，很高興又看到記憶中的秋海棠地圖了。

[@滑稽部部长]

谁不喜欢呢

[@georgel.4962]

鄭定邦怎麼聽起來像deadline快到還沒做報告，直接複製維基百科資料的大學生😂

[@sjtspace]

好厲害！👏👏

[@gdsangelshe7553]

小時候住陸光2村，隔壁鄰居全是不同省分不同口音的叔叔伯伯，想起來真有趣😁湖南的口音太令人迷惑了😅

[@文星-y6z]

哈哈哈

[@林園林彥佑]

請問陸光二村，是在中崙那一帶嗎?

[@SurgerTan]

不会说湖南方言，因为华南很多地方都是三里不同调，十里不同音，通常区分到长沙话，湘潭话，岳阳话

[@陳匯億]

看YT還可以增加對台灣的知識,感謝鐵道事務所

[@rickjkt]

通化在吉林省，結果你通化街在跟西藏路在同一條水平的位置

[@qinghua_chen]

有一天在台北市逛的时候，发现有一条衡阳路，好亲切。

[@mije6536]

日本用町來命名真的很不習慣，不過反而有 map code 這種方便的東西可以快速輸入要去的位置

[@francsher5653]

其实日式的町和大字反倒是继承自中国。道路本位是西化的制度。

[@user-kessPhoenix]

@@francsher5653 繼承自中國並不確實，因為現存的兩個中國都沒有這類規劃。說是繼承唐朝還可能有一點關係可以攀。

[@salaheryo]

@@user-kessPhoenix 唐朝的坊吧。

[@sichaoxian]

@@user-kessPhoenix 说了你可能不信，北京新城的路名就是町的形式。。。。

[@lovelebaby]

所長你這集也太帥了ㄅ

[@exat775]

可以感受到當時政府對於失去中國政權的悲痛又回不去的遺憾

[@phlip889]

錯 哈哈哈 完全不是 您去過中國嗎 ? 大城市 都是這樣命名街道的 你們喔 哀 關在門裡自己想的

[@louislee5792]

没看影片嗎？1947年就改了

[@hughchan3313]

自由行来台北4次啦。每次都要搭乘南京干线公车走走南京东西路。好像台湾的南京路挺多的，高雄，台中，台南都有

[@user-unclesam0207]

2:25 其實在彰化溪湖完全沒有這三個路名喔!

[@chango5566]

讚辣， 彰化人推

[@兒童的童]

鄉下地方就別說了

[@Alanssjeschba]

@@兒童的童 好嗆阿XD他們會騎牛撞你XD

[@rexchou1911]

讚喔～

[@evenstarelectricrailway3281]

這麼一講害我想搬過去了

[@maxquench9258]

了解這些歷史後 我更愛這座城市了

[@chanchill398]

你应该更爱中国才对，这全跟中国息息相关

[@鄭鄭善瑋]

可是有些名字中國已經沒有了啊 這是只屬於我們的回憶

[@WL-mi9pl]

身為一個台北人，看台北街道歷史真的超有趣

[@ArnoldChengKiLim]

之前常常都喜歡跟中國交換學生開玩笑說他們根本都住在臺北。有一次在重慶南路，然後一位中國交換生自我介紹說他來自重慶，於是我就開玩笑說他是這裡的在地人。

[@usagi.daisuki.2486]

3:05 廣義上來說其實文林北路跟天母北路都算在「北路」的範圍內了，只是沒有相對的「南路」接在下面

[@865samson]

天母北路、天母東路、天母西路，卻沒有天母南路 文林北路之外，卻只有文林路

[@stevenlee465]

我記得台北不還有羅斯福路嗎？大連就有斯大林路！這個才叫意識形態啊😂

[@RelaxedLife-t6k]

這篇很難得的沒人留言戰政治耶XD 這是好現象~

[@沐沐-j4x]

因為這部影片純粹在講客觀事實，完全沒有涉及兩岸政治意識形態，所以要戰也不知道該從何戰起

[@uriahlevi8640]

你们来早了啦……上面现在吵崩了

[@furail2238]

@@uriahlevi8640 來看看哈哈哈

[@paulcheng1496]

其實我們都是中國人（中華民國），但土地絕對不是中國，更不會是日本的，日本有自己的土地，他們也是戰敗才離開台灣。

[@DiegoDeng]

我雖然是支持台獨 但覺得這些中國路名沒有捨棄的必要 畢竟巴黎也有盧森堡公園 布拉格也有巴黎大道

[@paulmaw6223]

以前在台北市上班的時候，平均三天會在松江路上被問新生北路在哪裡。 「為什麼新生南路走一走就變成松江路，新生南北路不是連在一起的嗎？」

[@rohan_tw]

其實能理解依水渠脈絡為同一路名 只是現在看起來 新生北路反而像岔路 跟松江對調好像會比較順眼XD

[@林崴-k9j]

我相信這個問題大家一定都很納悶，明明忠孝新生站下一站不是應該叫做南京新生站嗎，為什麼卻變成松江南京了呢？其實是因為現在的新生北路二段到最後是沿著從前的瑠公圳開闢的，填起來之後蓋成了新生北路！因此新生北路才會大轉彎，因為要到最後匯入基隆河！

[@T化學陳建勳]

町ㄊㄧㄥˇ　tǐng：地名用字。如臺北市的西門町和東門町，大陸地區雲南省的畹町鎮。 敕ㄔˋchì：帝王的詔書。

[@whostealsmyname]

整理的真好，口條也舒服