〈歌詞〉 me-de- me-de- MayDay MayDay iya ni na ru wa ho n to sa 說實在的 這真的令人感到厭惡啊 ma da jyanki- na ma ma de 我仍然是個有毒癮者 a n ta nya kanawana i n datte wakatte ru 我知道我贏不過你 sanzan koroge mawatte agaite ru 我悽慘地滾落並掙扎著 ho ra yappa ri tsu ma n na i 看吧 果然很無趣 mannin syuujyaku ni yori sotte 萬人靠著普遍的執著 kikai mi ta i ni ugoite i ru 並像機械一樣運轉著 aa shitte ru tsukai taosare ta kotoba tsukatte mitatte 啊啊 即使你試圖使用你知道的過度使用的話語 a no hito no you ni wa na re na i no de su 也無法成為那個人 zare goto mo 就連玩笑話也 shigoku mattou sa 就這麼當真了啊 sare do itai hibi da 但這些日子卻十分痛苦 syosen boku wa nise mono sa 畢竟我只是個贗品啊 koware ru mae ni kowashi te shi ma u mae ni 在我壞掉之前 在我弄壞之前 me-de- me-de- MayDay MayDay iya ni na ru wa ho n to sa 說實在的 這真的令人感到厭惡啊 ma ta jyanki- jyanki- da 又是另一個有毒癮者啊 mo u aki aki na n da 我已經厭煩了啊 me-de- me-de- MayDay MayDay gomi damari he mukau you na 我就是那種往垃圾場前進的 fanki- ningen na n de 懦弱(笑)人類 oroka na jinzou ningen na n de 我是個愚蠢的人造人 aimai na jibun no koto wa kriai da shi 我自己也十分討厭曖昧的自己 a n ta nya wakarana i n datte omotte ru 我也認為你並不會明白 ho ra yappa ri tsu ma n na i 看吧 果然很無趣 sanzen to kagayaku hazu datta 這本來應該是輝煌的 a no hi egaita mirai wa konai 我那天所描繪而出的未來永遠不會到來 tae ma na ku 不斷有我 nagare konda 想忘記的往事 wasure ta i kako ga 發生 more dasu oiru 漏出的油 jisyou ni ochi ru 陷入自殘的情況中 puragu wo nuite 拔掉插頭 owarase te shi ma o u ka 讓我們來結束一切吧 me-de- me-de- MayDay MayDay tsukare ta yo ho n to sa 說實在的 我累了啊 me-de- me-de- MayDay MayDay iya ni na ru wa ho n to sa 說實在的 這真的令人感到厭惡啊 ma da jyanki- na ma ma de 我仍然是個有毒癮者 me-de- me-de- MayDay MayDay dare ka tasuke te ku re 誰來救救我吧 me-de- me-de- MayDay MayDay ashi hitotsu dase zu ni 我甚至無法邁開一步 ma ta jyanki- jyanki- da 又是另一個有毒癮者啊 mo u aki aki na n da 我已經厭煩了啊 me-de- me-de- MayDay MayDay jibun sa e mamore na i you na 我就是那種甚至無法守護自己的 fanki- ningen na n de 懦弱(笑)人類 jyanki- ningen na n de 我就是個成癮人類 出處:home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5193165