《晚禱》"An Evening Prayer" 粵語版 2020全新概念專輯〜《Music Diary春。日記》（基督教詩歌）

”Music Diary“2020 音樂日記
我們每日都有機會接觸不同類型的詩歌，因著每天的心情都會有著不同的感動及領受。
團契遊樂園最新推岀”Music Diary“將分為四季，每季推岀7首不同類型的詩歌，讓大家都可以按照不同的心情選擇不同的詩歌。
第三個推岀的概念專輯為《春。日記》，將收錄七首全新詩歌。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
2020年即將推出的詩歌樂譜已經上架 :tinyurl.com/uzfftmd
歡迎各位有興趣分享創作作品的弟兄姊妹與我們聯絡，
讓詩歌創作能讓更多人聽見。
弟兄姊妹可以把作品傳送至:[e-mail]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
An Evening Prayer 晚禱 HK M2K 1899157
作曲: Charles H. Gabrie
歌詞: C. Maude Battersby
譯詞: 甄燕鳴
Solo 主唱: Mimosa Leung 梁皓婷
Arrangement 編曲 : 派仔洪
All Guitars 結他: 派仔洪
Backing arrangement 和音編寫: Lydia Chew 周翠玲
Backing recorded at Pro Studio by Koh 和音 : Lydia Chew 周翠玲
Audio Engineering, Produced and Mixed By 錄音工程; 製作及混音 : Bobo Mark
Mastering Engineer 母帶處理 : Bobo Mark
Recording and Mastering @ Altar Studio(HK) 香港祭壇錄音室
Original recording format 原音格式 24bits96kHz.
Lead Sheet 樂譜 by : Lee Fu Wing 李富榮
Band Scored 樂隊總譜 edited by : Edward Lau
Music 2000 and Web store administration 音樂2000及網上商店行政: Wing Leung 梁嘉穎
Assistant 助理: Bonnie Lau 劉麗紅
Copyright License Administration 版權管理 : Henry Chan 陳亨
Music Video 音樂錄像: Jimmy Lam
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
如今日不意曾刺傷誤導
倘若將鄰舍輕率的對待
如果我偏離神任性自我
渴望求主寬恕
如不慎的語言有傷體統
冷漠不仁懶於關心慰問
無視困苦成為絆腳石塊
渴望求主寬恕
如果自私執迷頑劣無情
怠惰貪圖世間舒適快活
從未去堅持實踐主付託
渴望求主寬恕
求天父光照讓我心看見
每段深藏卻疏忽的惡念
求住我心同行護蔭導引
每日憐惜看顧
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
注意，如需複製、改編、分發、翻譯、發佈或向公眾提供此版權作品，
須先得到本公司授權。 ©音樂2000 有限公司版權所有。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Now Available on online store :
晚禱 [PDF Score]：tinyurl.com/yaz6tlmj
晚禱 [CD Quality]：tinyurl.com/y7utyj8v
晚禱 [24 bits 96kHZ- HD]：tinyurl.com/ycjm99pt
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
關注更多 Music 2000 消息 | Get Closer to Music 2000
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Facebook: 團契遊樂園福音事工
Music 2000 @Instagram: playground_ministry
Music 2000 @wechat: m2kplgd
Music 2000 Official Website: www.music2000.com.hk/
版權查詢：[e-mail]

[@pebblewaffle4223]

十分美好的歌詞，感謝

[@vincentl7526]

感恩 🙏🏻

[@hishpmi]

歌詞寫得真實，好!

[@alexchoiyipkwok]

今晚失眠，聽到這首舊曲新詞，很得安慰。感謝您們，感謝主。

[@kaimanchan4440]

主呀！宽恕我這罪人，但为何今天，主祢的会堂，牧师会教信徒犯罪！😭😭😭😭😭

[@callmeqi]

求主憐憫🙏🏼😔

[@markwu3929]

Soul Awakening lyrics!

[@fongfoungtee6081]

阿们·

[@vincentl7526]

我冇唔開心呀 只是身體疲累 您呢 🙏🏻🙏🏻 神知道 我們都有好多軟弱 做得不好 但神會寬恕的 😉

[@vincentl7526]

🙏🏻🙏🏻

[@m2kmusic]

這是經典詩歌，重新翻譯為廣東話。

[@KTChiu77]

歌詞協音又達意, 主詞清晰, 很難得。

[@anitali2418]

新詞不錯⇒現代版，暢順好聲線演繹💪🏻，古舊版也好正😊

[@vincentl7526]

求主赦免我們的不是🙏🏻🙏🏻係咪唔開心？話我知😶good night

[@ryankwok8421]

如果自私執迷頑劣無情 怠惰貪圖世間舒適快活 從未去堅持實踐主付託 渴望求主寬恕

[@yuklinng7257]

我都係求主寛恕

[@irischan7364]

欣賞歌詞, 所以即使有舊版歌譜, 都決定買新版歌譜, 但為何官方售賣的譜只提供五線譜單音及排得密麻麻的歌詞...... 我尊重創作所以按官方要求買譜, 但看見如此粗疏簡陋的譜, 難免令人疑惑製作者有沒有尊重這個創作? ..... 遺憾啊~

[@anitali2418]

尾節.中:求主(打錯→住)修正嗎?

[@auchunhim]

求天父光照讓我心看見 每段深藏卻疏忽的惡念 求住我心同行護蔭導引 每日憐惜看顧...... 有“求住我心”，所以不是打錯。

[@anitali2418]

@@auchunhim 多謝回覆解答！好有其意思！感謝你！😘