玩象棋學日文，為何日本將棋不用顏色分敵我？日本人的獨特文化｜好倫｜好日本#15

便宜飯店搜尋比價
bit.ly/2iJCGZT
你玩過日本的象棋嗎？日本將棋為什麼不用顏色區分敵我呢？其實背後有深層的文化因素；從學習日本將棋不但可以了解日本文化，也可以學像＂高飛車＂或＂成金野郎＂之類的將棋日文哦！趕快來學吧！
歡迎訂閱免費日本獨家物件電子報
mail.yehland.com
歡迎追蹤好倫
Facebook
fb.yehland.com
Instagram
ig.yehland.com
Linkedin
/ miguelyeh
葉倫達康: 好倫的地產筆記個人網站
yehland.com
文字版將棋教學
bbs.ntou.edu.tw...

[@ちゃんよ-t5v]

我是在東京的留學生⋯⋯好想和人玩象棋或者將琪，可是找不到人⋯⋯要不我們一起切磋切磋哈哈哈哈

[@biantai34]

幫你置頂一下~

[@juudaitoushirou]

よ ちゃん 您可以下载将棋wars来玩，或者81dojo，将棋俱乐部，将棋quest也可以，那边很多对手

[@snowlight4282]

ちゃんよ 那王手

[@pennyfish89]

我在バイト的時候，反而有個同事看我經常在下中國象棋，他還一直邀我下將棋，因為他一直沒對手陪他下。

[@a8925969]

感覺日本象棋 很難

[@HaHa-BTO]

變成龍馬之後，就可以發外旋發球了

[@biantai34]

好中二

[@pandingiloveyou]

中二

[@黃偉滐]

不是獲得艦隊嗎(x

[@nenn2868]

不是會放蓋特光線嗎?給他逼姆~!

[@黃傑-r7o]

還差得遠呢！！

[@蔡金成-z5e]

角行是西洋棋的主教吧！ 城堡跟車一樣走直的

[@biantai34]

對～～我搞錯了～～～置頂更正

[@leevic4354]

對喔！~是主教~ 城堡跟車比較類似~👍👍👍

[@shogiclass]

沒錯喔!

[@shogiclass]

角行=主教,飛車=城堡

[@蔡懋]

好倫 你沒置頂啊哈哈

[@BlueBerries_YT]

都是動漫迷按進來 +

[@snowrabbit0821]

最近看三月獅子 跟 龍王的工作 突然想要了解一下每個旗子的功用 馬上看到這簡單易懂的教學！ 非常受用~ 但對於戰略的複雜度可能真的不是一時半刻可以學會 超難啊~~

[@biantai34]

加油啊！！！

[@廖子毅-x7q]

野生的雪兔出現了!!!!

[@wankeokho8633]

龍王的工作+1

[@Akane_Kana]

同龙王和三月……不过这个月貌似没得看了，要到3月了

[@shogiclass]

每一個棋子的走法,好倫的影片有介紹搂!!至於更進一步每一隻棋子的特色用法,可以再上網找找有很多文章分享!

[@1ivanwong173]

因龍王的工作慕名而來~

[@kenho4236]

+1

[@mr.6870]

只有我想到"龍王的工作"嗎 5:26

[@tlzk5368]

Mr.眼鏡 小兄弟你不是一個人...我也想到蘿王

[@hoshinotaka1611]

Mr.眼鏡 不不～我也是为了搞懂这部的战局,必须科补规则才看得懂

[@SE-sg2wb]

Mr.眼鏡 所以飛車還比王將有用啊ww

[@柒囍-h6q]

劉冠廷 重點你要走得到敵陣，這麼威的同時代表也是生存率低的棋子

[@tsmgli9394]

看了還是不會玩 但是已讓對方衣服脫光光

[@biantai34]

野球棋嗎？

[@ray712420022]

其實關於"昇變"還有一個可以補充的部分，就是 如果是可以往後退的棋子， 在"踏出敵陣"的那一步，也是可以昇變的。 舉例來說 ，如果把吃到的飛車放在敵陣中，是可以在走出來的那一步變成龍王的喔！ 這個規則好像不常被特別說到，但在實際下的時候真的會用到

[@biantai34]

專業哦、要來挑一場嗎？

[@ray712420022]

我還只是個初心者啦XD 只是有跟朋友們研究過一陣子，現在還只留在跟手機APP的電腦下會被慘電的程度~

[@shogiclass]

變身時機: 進入敵陣、在敵陣中移動、或是從敵陣中退出敵陣,均可變身(簡單觀念就是:殺入敵陣有了功勳就可以變身不管是移動前還是移動後)

[@arinaina4262]

遁入敵陣就可以昇变，什広叫進入又出來才昇变 多此一舉

[@angusmmiv0415]

山角行要不要也來拍個將棋入門教學？ww 期待

[@hanzimaster]

第二次世界大戰結束時，駐日盟軍總司令部（GHQ）曾經試圖禁止將棋，因為「持駒的概念（將從對方奪去的棋子據為己有）讓人想到虐待俘虜，所以將棋是『野蠻的遊戲』」。不過將棋聯盟代表　升田幸三反駁說，「將棋是有效利用人才的遊戲，然而國際象棋卻直接把捕獲的棋子殺掉，這才是虐待俘虜。再者，當國王遇到危險時，又可以將皇后作為肉盾而自己逃走，這豈不是違反了閣下的民主主義和女士優先的思想嗎？」這一番話，讓將棋逃過了被禁止（也有可能失傳）的風險。

[@biantai34]

你有看月下棋士嗎?

[@hanzimaster]

沒有~

[@biantai34]

可以看看

[@NateRiver02]

這段不是月下棋士作出來的故事嗎?

[@biantai34]

+Moltisanti 月下的刈田幸三就是昇田幸三

[@angalbert4428]

我可不會說我是看完龍王的工作才來看的哦

[@zhouzihengok98]

将棋什么的我不管，小学生真是太棒啦。

[@shogiclass]

收一個小學生女弟子剛好而已!

[@吳政翰-i8n]

蘿莉啊！羅莉

[@charleshkgchn]

美日同盟是上下的關係，日本戰敗後，政治軍事都唯美是從，其實是很矛盾的關係。

[@龍牙荒木]

角行比喻錯了，不是西洋棋的城堡，是主教

[@biantai34]

多謝指教！

[@SE-sg2wb]

好倫 城堡是車

[@Derek24679]

@@SE-sg2wb 所以城堡應該是飛車

[@rk920223]

香下来的车是什么鬼啦！

[@NekomiyaAyaka]

鄉下來的車

[@leewan1472]

粪车

[@kari_kari_pie]

鐵牛

[@意意-n7o]

3:07 不是城堡，是主教

[@chen6253]

看了 龍王的工作 後 才來看怎麼下將棋

[@Maoyetaido]

要記好多 感覺下完一盤會很累

[@biantai34]

好玩

[@單綡]

不是城堡應該是主教吧。。

[@chuan892]

喔

[@dorapark150]

XDDDDD

[@marty7393]

所以説為什麼日本武士道會要求犯錯的人必須切腹自殺，唯有這樣才不會因為懷恨而投奔敵營。

[@ynh1580]

原來如此!

[@66108108]

日本武士切腹自殺 是最實際最理性的選擇 這樣才不會禍延家人被貶為平民 也不用承受著屈辱過日子 對自己對身旁的人都好 大無畏精神 不是因為會懷恨而投奔敵營 就算投奔敵營也會被認為是不忠之士根本不會有重用

[@年年年年-x4m]

不會重用這件事到不一定喔= u =

[@Iennal]

66108108 日本武士道精神，是十九世紀日本作家渲染出來的，早期日本就是利益至上的地方，日本人的性格也是，所以根本沒有效忠問題。

[@Rabbit9586210]

我是沒聽過有人因為懷恨主公而投奔敵營的 只有聽過主公戰敗死亡 然後投奔他營或者當流浪武士的 叛變的也有聽過

[@霆-c4u]

龍王的工作動畫剛完結 我突然發自內心的想了解 蘿莉

[@pardun6501]

有沒有人馬上想到龍王= =

[@流曦-k5v]

噴水洋蔥 S 龙王+1

[@HZEchord]

我想到蘿王欸

[@Akane_Kana]

爱酱赛高

[@124356pk]

看了龍王的工作後 好想學將棋~_~

[@AIO-hi1xr]

S噴水洋蔥 廢物蘿王

[@ziantang2627]

其实中国象棋也不用颜色的，因为双方的字都不一样。将士象马車砲卒， 帥仕相馬车炮兵。

[@erinlin364]

包也不一樣啦～ 將士象 車馬包 卒 　帥仕相 俥傌炮 兵 kun-sū-tshiūnn、ki-bé-phàu、tsut、ping

[@uv3126]

將士象 車馬砲 卒，帥仕相 俥傌炮 兵，古代有石砲跟火炮

[@lswang1112]

重點是將棋有化敵為友這個機制 所以如果有顏色會造成搞混

[@s47162003]

好倫最近有拍到人的部分都過曝 看了眼睛好痛R QQ

[@biantai34]

＞／／＜　因為我自己螢幕開抗藍光．．所以看不出來

[@haoranjing6692]

西洋棋的城堡是横，竖着走的.不会斜着走

[@角笛将棋実況四間飛車]

いい動画ですね！ 将棋に興味を持ってもらえたらこんな嬉しいことはないです！

[@NPC-W]

有三點得補充一下： 1. 棋子在 進入敵陣、在敵陣中移動、離開敵陣 三個情況都可以成 2. 不管棋子被吃掉時成了還是未成，打入持駒都時是未成的狀態 3. 打入步兵時要留意不要打步詰，即打入步兵後對手即成死棋 (可以打入步兵將軍，但這一步不可將死)

[@hanzimaster]

打子還有兩個規則，一是打子時只能打未「成」的一面，二是打步兵時不能直接將死對方（打ち歩詰め）。

[@skyAndMyDog]

不一定，唐代之前早已有中国象棋，而且是8*8格子，这是有史料记载的，好像还有文物出土，其实至今为止是印度传来还是中国传过去，或者各自独立依然没有定论，中国象棋不一定是印度传过来的

[@familymart47]

哲學及宗教的領域古印度是最屌的

[@蕭德凱]

日本將棋最大的問題就是不用「馬賽克」棋盤，角行的路線根本看不清，用漢字標示棋子也不利於推廣（基本上只有日本人下日本將棋），漢字畢竟難學難認，應該用圖案標示棋子。

[@rickywu101]

照你的說法 角行應該不是像西洋棋的城堡（前後左右無限走）而是主教（斜線無限走）才對唷！

[@a303957]

讓我想到一部漫畫和アニメ叫3月的獅子

[@Abliarsec0005]

唐慶安 還有龍王的工作

[@DreamYeh]

除了把主教講成城堡（蠻多人提了）。日本將棋打入還有一個規則：不能打入「步」讓對方立刻被將殺。術語叫做打步詰

[@biantai34]

感謝補充

[@astraytlul575]

看了 -蘿王的工作- 才知道將棋的

[@kenho4236]

我也是

[@SmlWhite]

因龍王的工作來學習下規則，我大概知道為什麼日本將棋複雜度會這麼高了，因為吃掉的棋子還可以在全場空格處上打下去，這造就了複雜程度破表...

[@biantai34]

同意！

[@見天修]

龍王的工作+1

[@lawrence0302]

竟然馬上遇到一堆同好XD

[@apy_nowhere]

蘿王的工作

[@白衣沽酒-o7g]

天衣我的！

[@Alan3352]

在讓子棋中，一開始一方可以只留下王將跟對方全部棋子對抗，這是讓人難以置信的。日本將棋因爲有了打入這條規則，使得在雙方棋力相差懸殊時，強者可以讓掉所有除了王將以外的棋子。

[@jgf2670]

等等~王呢?沒介紹他的走法阿....

[@biantai34]

週圍8格

[@shogiclass]

王就是王,哪裡都能去,還要講嘛!?(溜)

[@bowinzhang5114]

和国际象棋的王走法一样

[@riverjianrui]

前陣子才看了"三月的獅子"動畫 他解釋的規則也很清楚

[@徐振誠-x1r]

riverjianrui 大陸有出將棋規則書， 寫的也很詳細。 m.douban.com/book/subject/4870118/

[@hideyak5223]

順便看看日本職業棋手的日常 !?

[@dramajpn]

三月獅動畫推一個，歌曲出來我整個笑翻了XDDD 都想買周邊了wwwww

[@微笑小丑]

我也是~

[@sai60714]

我怎麼覺得將棋玩法跟二戰沒太大的關係 是因為日本是侵略性很強的民族 喜歡把別人抓起來當作自己人才對XD

[@osamurai4819]

您好，不能用步打棋將死軍沒講到喔~

[@biantai34]

感謝～！

[@韓祥宇001]

我，來學一下，才能去發這步下得好的彈幕阿XDDD

[@mrrobot9047]

步兵：女棋手 xd ：）

[@ぺこ太郎7]

錯誤更正 角形走斜的 是西洋棋的教主 不是城堡

[@陳建志-s6p]

看完蘿王來看XD

[@WoWOWOMoM]

陳建志 我也是，因為蘿……不對，是龍王來學看看。

[@maxlee5004]

我是看三月的獅子才來看的(大推)

[@AIO-hi1xr]

陳建志 廢物蘿王

[@9heyjack766]

那請問王將的移動方式是怎樣呢? 目前最強棋類AI Google alphazero 就喜歡把王將移動到棋盤中央作為攻擊手段 把日本的大師們嚇到吃手手

[@sanvendi6236]

我覺得被吃掉的棋子可以被對方用 是顯示不讓玩家隨便打棄子棋吧 讓玩家更重視戰術而非暴力換命

[@純屬路過-g5c]

把吃來的棋子打回棋盤上.....原來是死者甦醒啊！

[@biantai34]

穢土轉生啊

[@Yagami8403]

打入還有另外兩點 1.就算直接打入敵陣也不能馬上升變，必須再多走一步 2.打入的步兵不可以直接將死(可以王手)

[@hasukijohn9492]

斜著走的在西洋琪不是叫主教嗎？ 好啦 不計較

[@mikeji558]

好伦，可以做更多杂谈节目吗？我看其它节目有好多日本小吃，我想选一种移植到大陆这边来。希望能联系到你，我真的好需要知道一些日本那边的事。可以吗？

[@biantai34]

+嵇智 我微信nautica716

[@nyx_3683]

有没有人因为看龙王而看如何玩日本棋😂

[@小鳳梨-f2o]

魔王 起碼會去了解下。不太會玩

[@倀鬼]

我是看了火影才知道將棋的^^

[@陳逸豪-g9g]

看龍王的工作 所以想知道跟象棋的差別! 龍王 原來是這樣來的

[@ymj4256]

主教啊！

[@katherinevivid2004]

被毛茸茸的腳掌吸引進來，才發現這集這麼有趣 好喜歡這一集，謝謝您 :)

[@biantai34]

kzbin.info/www/bejne/hmTbY4GDrpV4l8U 貓咪將棋

[@katherinevivid2004]

so cute! thanks 本集收為珍藏 :D

[@五浬軒散人]

貓咪將棋好洗腦啊～哈哈哈

[@SkyJohn87]

不知有没有人说过，步兵 “打棋子” 还有一个规则。 一般的棋子都可以 “打棋子” 来直接将死，唯独 步兵 不行。 如：我 “打棋子” 金将，“王手” 直接 将死对方的王--可以。我 “打棋子” 步兵，“王手” 直接 将死对方的王--不可以。 影片中漏了 ： 王将/玉将 的走法。 强制 升变。（如：香车走到底了，不能不升变）

[@smoto1219]

我是從動漫三月的獅子才見識到將棋，看了 好倫 的這集又有更深入的了解，優質台主優質節目，為了表示我對你的支持我按了二次訂閱!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@biantai34]

有再多按一次嗎

[@smoto1219]

一定要的~bang

[@zimon129]

看完龍王的工作後過來的+1

[@阿銀-v8j]

Zimon Tom +1

[@masirohane]

+1

[@hebe0707]

+1

[@YU-de6mk]

+1 龍王的後宮

[@源源-b2u]

蘿王的工作

[@希沃達嵐帕]

斜著走的在西洋琪不是叫主教嗎？

[@clyde922]

可以用敵棋感覺很有趣

[@paultw1495]

講的是很不錯。但有些要跟你分享日本的將棋或是西洋棋應該都是從中國的象棋傳過去的。另外象棋跟西洋棋比將棋複雜太多了！大家公認的！是變化目測的象棋西洋棋和為其才是世界的三大棋類咧

[@中國人消滅共匪共毒共]

明顯的是日本象棋子擺放在格裡，而中國象棋子則是擺放在交叉點上。而且似乎日本象棋沒有中國象棋的炮。

[@MrCool-sl9zc]

我以為飛車翻過來會變翻車~~~

[@yenjohn2189]

香下來的車...來點都市的車不好嗎QQ..

[@Tomeyjojo]

角行不是西洋棋得城堡喔，是主教，西洋棋的城堡是十字

[@Ai-br9ic]

何言ってるかはわからないけど何解説してるかはわかる動画

[@kobi2657]

所以我说那个颜色的文化呢？

[@yualan6603]

ko bi 升华和没有升华让将棋双方用黑色和红色来做区别，就是这点

[@freemanisflying]

該有人告訴下民進黨的人，人民利益應該要放於政黨利益之上的。 不該永遠的敵對過去敵人

[@一气周流]

Taikyoku Shogi大局将棋，每方402个棋子

[@hsingweichung4019]

日美戰略同盟應該是被逼得....拿薩長同盟比喻可能比較好

[@arthur4ff]

講錯了! 斜走的是西洋的主教不是城堡.所以角行應該是像主教

[@韋龍]

好難

[@ivanvva9527]

還有一個規則沒說到，''步''可以吃王將但不可以"將軍'，這樣說聽得懂嗎?

[@biantai34]

感謝哦~

[@jgf2670]

什麼意思?意思是小兵是暗殺者~殺王不吭聲XD? 其他人要殺王都要先喊將軍?

[@NO9baga]

所以是說...你隨時有可能被步給GANK??

[@kevin1995840425]

那是打步詰的規則吧 步在打入時可以將軍 但不能將死 另外成金不算步兵 不會因此被判二步這點沒有詳細說到

[@NO9baga]

步打不死將...哪誰會把步放在將附近RRR??

[@許嘉峰-e7h]

別以為我不知道你們是為了什麼來（龍王的工作）

[@user-ss3fk4ne1t]

教學性質的影片！ 解說很棒

[@阿銀-v8j]

王將不能動？？

[@biantai34]

漏講了～週圍8格可動

[@zhengliu8749]

黃耀陞 好样的 这也是我想我问的

[@daphneshih]

因為松田龍平跟野田洋次郎(Radwimps 主唱）合演的新片《泣き虫しょったんの奇跡》好奇日本將棋玩法而點進來看👍👍

[@1XuanJuShi]

一个语误，角行 不是西洋棋的 城堡，而是西洋棋的 主教。

[@喵帕斯-f9l]

在此推薦大家一部將棋的動漫 3月的獅子

[@DkoameJLA]

要跟真人對戰的話 推薦一個方法 是我玩如龍將棋學到的 去下載某免費版將棋app 把電腦棋力調到92(最強) 然後開始跟真人對戰 接著把app反過來對照 只要跟著app電腦的棋步走 幾乎都能贏XD

[@jiaclee46ify]

聽到一個小錯誤。。。將棋的角行應該是和西洋棋的 "主教 (bishop)" 相似，飛車才是和 "城堡 (Rock)" 相似

[@yuuch.2334]

玩將棋可以認識蘿莉嗎

[@joyichan2800]

從玩審判之眼跟占卜女下將棋那過來的🤣

[@林仕賢-h3u]

步兵什麼時候走左右==

[@yumuzhang6377]

简单易懂，赞~

[@jus90613]

解說有誤 日本將棋角行=西洋棋主教(Bishop);日本將棋飛車=西洋棋城堡(Rook)

[@求索日本麻將館]

可以請你做一個日本麻將的嗎？

[@biantai34]

好, 感謝提供題材

[@user-周易陳氏學]

源於印度?不可能吧

[@布魯大隊長叔公-s1w]

我聽說將棋是從屁股發射出光束的遊戲

[@HanDe0712]

感覺有點深奧@@

[@Zhou-o7d]

學會了將棋，我也能變蘿王嗎!?咳咳......我是說龍王

[@倀鬼]

看來日本將棋比中國象棋還要好玩的多^^

[@cobra183cz]

玩這個姬玄毛有絕招

[@張盛喆-x2q]

解說很詳細，學到很多(另外能請問一下那副將棋盤是在哪裡買的嗎及售架多少)

[@kuroki_sake]

阿棋子間的階級大小呢(在吃子的時候有像象棋一樣分階級吧？)

[@LaputaGameStation68888]

好垃圾的象棋规则，

[@dramajpn]

推三月獅動畫插曲「ニャー将棋」 絕對是推坑、入門首選阿XDDD kzbin.info/www/bejne/hmTbY4GDrpV4l8U

[@biantai34]

我聽很多遍了哈，　感謝分享

[@swataction]

會玩將棋 但很難找到一個也會玩的人 lol

[@forsenlyu4734]

讓我想到 龍王的工作

[@biantai34]

蘿王

[@forsenlyu4734]

Cool！ 好倫也知道蘿王

[@الآيفون-ك9ت]

コーラン=幸福 コーラン=強 コーラン=穏やか すべての問題にコーラン=ソリューション

[@揮灑青春]

從棋就能得知 日本人把單純事物複雜化的功力 西洋棋又是另一奇耙的發明 小兵到底線可變皇后 ？ 變性嗎 ？ 中國圍棋不說 就中國象棋精簡多了 很多事物單純就是好 像中國水墨畫

[@081吳偉誠-o6s]

西洋棋最早沒有皇后，而是大臣，跟銀將同一個走法