王菲 - 百年孤寂

詞：林夕
曲：C Y Kong / Adrian Chan
編曲：C Y Kong (江志仁)
心 屬於你的
我借來寄託 卻變成我的心魔
你 屬於誰的
我剛好經過 卻帶來潮起潮落
都是因為一路上 一路上
大雨曾經滂沱 證明你有來過
可是當我閉上眼 再睜開眼
只看見沙漠 哪裡有什麼駱駝
背影是真的 人是假的
沒什麼執著
一百年前 你不是你 我不是我
悲哀是真的 淚是假的
本來沒因果
一百年後 沒有你 也沒有我
風 屬於天的
我借來吹吹 卻吹起人間煙火
天 屬於誰的
我借來欣賞 卻看到你的輪廓
都是因為一路上 一路上
大雨曾經滂沱 證明你有來過
可是當我閉上眼 再睜開眼
只看見沙漠 哪裡有什麼駱駝
背影是真的 人是假的
沒什麼執著
一百年前 你不是你 我不是我
悲哀是真的 淚是假的
本來沒因果
一百年後 沒有你 也沒有我

[@user-uk2js1eh9h]

👇2024還在聽！！！！

[@nicboy521]

相信我 一百年後你再來聽這首歌 它還是潮到出水

[@user-pc5vj8kk6w]

相信我 一百年後 沒有你 也沒有我

[@soon5821]

我相信

[@user-me8eu5qu1v]

挺

[@8863488634]

我不信，所以我決定活到一百年後驗證一下

[@fuannwu4477]

@@8863488634 h哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

[@mtc1516]

2020揮手區！！

[@oyr1900]

Jim Jiemin Chan 🙋🏻‍♂️

[@qq1110]

👍

[@emg9268]

挥手

[@comgmail5709]

Good

[@Ceriseleilei]

王菲，窦唯。。。从98年听到20年。。

[@jf28]

「過去都是假的，回憶是一條沒有歸途的路，以往的一切春天都無法復原，即使最狂亂且堅韌的愛情，歸根結底也不過是一種瞬息即逝的現實。」 《百年孤寂》 ---賈西亞・馬奎斯

[@yiyang1063]

王菲的歌就是永远不会过时。。。。。二十年前的歌现在听起来依然很前卫。。。。。。

[@user-fc9uz6kp5j]

Yi Yang 这就是音乐的魔力!😍她唱活了首首歌的诞生❤😢她注定是个传奇人物❤

[@user-wd3hz1oe1u]

好聽

[@user-if7nw9sk2q]

现在的歌今天听明天不记得了haha

[@queen7even]

沒看到歌名嗎? 至少領先一百年 領頭羊是很孤寂的 懂嗎 XG

[@YTMJ-xb6gq]

Yi Yang 2019朝聖

[@yux2000]

真的太扯，這竟然是1999年的歌 ⋯⋯瘋掉，超好聽 我愛王菲

[@plouffle]

我以为是最近的歌。。

[@lolitahitomi]

Jim Plouffle 那你應該很年輕～ 這是我們學生時代的經典（現在依然是呀）>\\\

[@lala-tl2hv]

她的风格就是一种超前感 包括当年给百世代言的时候

[@stuwartopperheim]

你再去听听开到荼蘼 感情生活 将爱，估计得进疯人院了 哈哈😄，更别提浮躁和寓言那两张专辑

[@yux2000]

lolitahitomi 不敢相信我竟然比這首歌年輕

[@hongkongmusic8090s]

王菲不愧是天后。。。她的歌声太有感觉了，很容易进入那个要表达的意境

[@user-du8ry6ni2x]

王菲創造一個無法被超越的門檻， 一百年後人們依然來此聽王菲。

[@jamesinvest7165]

2022-03-02 絕對 1000% 同意！

[@kilin070707]

現在的小孩思想真的很垃圾，居然會覺得一些網紅唱的比她好，記得在我年紀還很小的時候聽到比我大很多輪年紀的王菲的歌就讚不絕口了，不得不說現在的小孩真的他媽垃圾(就想多講幾次

[@user-bf9yv9jz5k]

還差89年

[@lily1998]

Agree👆

[@user-co8um9vz6x]

還有88年

[@user-hx9kh6do3f]

孫燕姿剛剛表演完回來再重溫一次

[@xoxo31707]

王則穎 孫燕姿唱得.......😰

[@user-fl9uz1zp2z]

2大天后各有不同演唱方式，我都很愛👍👍

[@yanziyanzi]

燕姿的也好好聽 :)

[@reewang7979]

燕姿是菲迷

[@0976194zxc]

官方錄音跟屎一樣...扯

[@kkbox-6789]

有沒有2023年還在聽的 按個讚吧👇 👇👇

[@kkbox-6789]

快到2021年了 ～～還有人在聽嗎？

[@user-js2wv4qb8q]

+1

[@shengchen1578]

喜欢王菲二十多年了 2021.01.28

[@songmikki5406]

最近在单曲循环

[@user-pp4ut3pm4i]

+1

[@user-gd5hs1kt4q]

+1

[@cxzs_goe3845]

粤语版一句“深爱过谁一天可抵上一岁”，国语版一句“一百年后没有你也没有我”，林夕这个功力堪称恐怖了啊。

[@yingyun1314]

能解释一下么？

[@csyac10495]

@@yingyun1314 深愛100天

[@yingyun1314]

@@csyac10495 谢谢

[@jnileong]

林夕的歌词是有深度的，我心中的词神

[@ygma]

@@csyac10495 就變陌生人

[@hongyulim1758]

心 属於你的 我借来寄托 却变成我的心魔 你 属於谁的 我刚好经过 却带来潮起潮落 都是因为一路上 一路上 大雨曾经滂沱 证明你有来过 可是当我闭上眼 再睁开眼 只看见沙漠 哪里有甚麽骆驼 背影是真的人是假的 没甚麽执着 一百年前你不是你我不是我 悲哀是真的泪是假的 本来没因果 一百年後没有你也没有我 风 属於天的 我借来吹吹 却吹起人间烟火 天 属於谁的 我借来欣赏 却看到你的轮廓 都是因为一路上 一路上 大雨曾经滂沱 证明你有来过 可是当我闭上眼 再睁开眼 只看见沙漠 哪里有甚麽骆驼 背影是真的人是假的 没甚麽执着 一百年前你不是你我不是我 悲哀是真的泪是假的 本来没因果 一百年後没有你也没有我 背影是真的人是假的 没甚麽执着 一百年前你不是你我不是我 悲哀是真的泪是假的 本来没因果 一百年後没有你也没有我 背影是真的人是假的 没甚麽执着 一百年前你不是你我不是我 悲哀是真的泪是假的 本来没因果 一百年後没有你也没有我

[@Cantoneseromanticsongs8090s]

仍然像我第一次聽到它時那樣一流，仍然具有自己明確無誤的個性。

[@fayefan666]

王菲的鼻腔共鳴感覺可穿透雲霄，直達外太空～太神了

[@oeildechat7295]

突然发现自己很有品位，因为百年孤寂和开到荼蘼一出来就喜欢得不行。当时一点都不觉得有多超前。 但是到现在一听那些口水歌发现现在的歌还不如20年前的歌。

[@ana_hey]

最愛這句「一百年後沒有你也沒有我」，灑脫的好

[@MsC9999999]

2023年聽這首歌依然好聽到不行 中間間奏非常的魔幻 彷彿來到奇異的世界

[@jyunkailiao4840]

2023還在聽❤

[@user-fu1zm3xw6m]

⬇️2021還繼續聽的

[@lnwon8836]

林夕是我的词神啊！！！

[@lnwon8836]

Fun fact: 我曾经读过一个林夕的专访。他说在填一首歌的词之前，他会与歌手沟通再把他对那歌手的感觉填上歌词。他遇到最麻烦的歌手是林亿莲。应该是林小姐要求太完美了吧哈哈。

[@chowwentlam1610]

林夕曾说他最喜欢王菲唱他的词。因为很多深奥的词只有王菲唱得到那个精髓。填词的人最喜欢可以唱得起他词的歌手。王菲林夕星星相依。有王菲就有林夕，也因为有林夕才会有王菲，缺一不可。

[@iamhomeiamhome]

最喜歡這種吵得要命，歌詞卻又富有哲理的歌! 有種大隱隱於市，陶淵明式的淡然自得。

[@dianeyang3491]

靠着王菲的歌撑过了最孤独的两年

[@cheehaochoong5934]

喜欢老萧和王菲，听了两个版本后觉得...这首歌绝对是属于王菲的，带出来的层次感太丰富了，没人能突破

[@maldova]

萧敬腾的唱法过于卖弄技巧

[@forfuntpe]

蕭就是個屁

[@kilin070707]

@@maldova 很裝逼的唱腔，跟他那位哥哥一樣

[@DollyHuang]

王菲的聲與林夕的詞，缺一不可的絕配!

[@ethanium9280]

别忘了　CY KONG!

[@lpjunction]

這一段神曲的配樂其中的鼓和低音吉他還未有人出COVER放上youtube. 可惜, 可惜.

[@timmytein7508]

还有cy kong

[@jimmyj6562]

是咩

[@waikienlim4411]

Freedom to the workplace is no problem?

[@Rambo0905]

我從一百年後回來了，確實一百年後大家還在聽

[@CHEN_SHIANG_FEI]

跨越過21年的時空，我終於明白了歌詞，也明白了何以莫名地受這首歌吸引。

[@chili6250]

第一次听还是小学的时候，现在而立之年了还是最爱这首。而且还是要王菲唱的最有感觉。

[@waikienlim4411]

Soundtrack a means is signature to short and in study (are you true)

[@viviannntang7776]

王菲 就是經典～ 第一次愛上的華語女歌手就是王菲！ 以前真的是每張CD都有買！根本寶物！

[@qq1110]

萬室新空間設計 我買齊了。就算沒有了CD 機，也會丟掉，全是寶！

[@subzeroleong9515]

我也是，一出新專輯我放學就去買，而且沒聽過也不需要考慮，買就對了！

[@chowwentlam1610]

当今除了邓丽君的声音就是王菲的声音能让我百听不厌。她对歌曲的唱风独具一格，让世界知道每一首她唱的歌都是经典且无人取代。

[@peaceboxsk]

神曲~個人覺得這首沒人比王菲來唱適合!

[@fayefan666]

Nanj Yu 雖然老蕭唱的也不錯，但唱腔、層次及共鳴，王菲還是比較讚

[@yuffy0604]

苏打绿青峰唱的也很好啊~ 是我目前最喜欢的翻唱版本

[@dorischen9185]

可以去聽聽看一個叫老乾媽的歌手唱的，我覺得翻唱的很好聽

[@user-fc9uz6kp5j]

要知道菲的唱腔是任谁都难以胜任的~😏无法超越的，也是难以唱好的~致敬尚可！

[@BigbeartideXiu]

這意境只有神才能創造

[@nancychan2083]

詞曲也太強 加上王菲的唱法 天呀！

[@leslieyang4821]

nan Chen i

[@lynchthompson]

林夕的詞真的很不錯！

[@Kukumia]

編曲也很神...

[@pigooda]

現場的王菲更叫人震撼，微微張口卻直唱入你的腦門，她是我的年代最美好的因果

[@jamesinvest7165]

最大最美好的恩賜！

[@waikienlim4411]

Taletso picking money the target is?

[@-via7608]

林夕的詞，真的非常的強大 在我心裡面目前真的一直都沒有任何人可以超越他

[@charc3674]

向菲姐和林夕致敬。这首词的深度超越了时代，不应只传唱在歌曲中。林夕的词绝对是中文的瑰宝。

[@rocking9498]

谁能想到这首歌在最近被更多的人听到了？只能说老王确实牛啊，再怎么翻唱回来听了原唱之后还是直接就回不去了。 王菲的嗓音加上林夕的词太能打了啊

[@mimithemis]

魔曲為律 妖女所唱 為此入魔 仍醉著。

[@chentarol2905]

廖嘉鴻一起去看王菲的演唱會吧:-)

[@thanksfortime]

ㄧ百年前你不是你，我不是我 ㄧ百年後沒有你，也沒有我 寫的太好了❤

[@user-ui5el2hg4y]

謝謝菲皇陪我走過人生，能生在同個時代真幸運

[@xichen4964]

这编曲神了。弦乐变奏简直魔幻

[@Kukumia]

xi chen 我也很喜歡這個人的編曲，他幫陳奕迅編的也很好聽，很有層次。

[@user-if7nw9sk2q]

迷幻摇滚

[@missyoukatie]

不知為何，今天腦海裡一直迴響"一百年前你不是我不是我；一百年後沒有你也沒有我"。這首歌，曾經不懂欣賞，如今突然著迷。

[@SC-fp8yw]

missyoukatie and

[@celinepan]

“一百年前你不是你我不是我，一百年后没有你也没有我”。。。想想也就释然了，有什么放不下的呢？

[@cmong2005]

粤语版和国语版都是水准之作，个人喜好粤语，2021还在听

[@lmlw1713]

王菲是我唯一聽最多歌曲的女歌手,太正了

[@user-wg4fq8or9q]

你講得對，為何我這樣說啊！你是不是這樣想啊！我都是听王菲最多歌曲的啊！

[@wongjason2928]

男女之间存在着差异性就更加应该尊重👻

[@user-nz4cn2fu3e]

聽完十年，再來聽這首百年孤寂，接著千年之戀，然後一眼萬年，你就會覺得人類不到百年的壽命在這宇宙有多渺小

[@user-jv8zk8kf2g]

林夕的歌词很生活化，看似很浅显却很有哲理，再由王菲空灵的声线演绎出来，完美的融合在一起，感觉很有taste。

[@infinityguti]

背影是真的 人是假的 沒什麼執著 一百年前 你不是你 我不是我 悲哀是真的 淚是假的 本來沒因果 一百年後 沒有你 也沒有我 夕爺以佛理入詞，厲害

[@chanel04100]

作詞：林夕 作曲：C Y Kong / Adrian Chan 編曲：C Y Kong 監製：Alvin Leong 心　屬於你的 我借來寄託　卻變成我的心魔 你　屬於誰的 我剛好經過　卻帶來潮起潮落 ＊都是因為一路上　一路上 　大雨曾經滂沱　證明你有來過 　可是當我閉上眼　再睜開眼 　只看見沙漠　哪裡有甚麼駱駝 #背影是真的人是假的　沒甚麼執著 　一百年前你不是你我不是我 　悲哀是真的淚是假的　本來沒因果 　一百年後沒有你也沒有我＃ 風　屬於天的 我借來吹吹　卻吹起人間煙火 天　屬於誰的 我借來欣賞　卻看到你的輪廓

[@gujiji1984]

。

[@gujiji1984]

。

[@stevesu021656646]

..

[@loannchang7284]

王菲是女神啊

[@ChelseaBubbly]

怎么说呀。就是大家唱的都很好听。但是王菲唱的我听到了整个时空。别人的是表演 她唱的是故事。

[@user-gn7tc3bs6p]

王菲這首百年孤寂已唱到意境了

[@leocoo1062]

💕💕💕2023還在聽💕💕💕曲風走的很前衛～到現在仍不過時

[@user-wg9rj3cx2v]

2022年聽依舊是好聽啊~

[@loveavril1022]

林夕真的是個很強的作詞人!

[@user-pp9dt6te9d]

林夕真的太會寫詞了

[@donna3255]

歌詞充滿佛學智慧, 譂釋“色即是空 空即是色”萬物皆空的理念, 凡人又會看懂幾多......

[@CLAMusicClass2012]

看透看不透，看懂看不懂，到底还是要沉迷其中。既然万物皆空是真，沉迷是空，不沉迷也是空，看透是空，不看透也是空，纠结于红尘是空，纠结于无法摆脱红尘也是空。而佛学这件事大抵和哲学一样，只看经卷而不看世界，不要说看透，连“真”都看不到的。人人皆凡人，这是我看到的真。

[@qup32k6]

我也是覺得這首歌有禪意😍😍😍

[@lisizchen1029]

不想懂，好聽就是最高境界！

[@user-ri7ym1gn9j]

喜歡王菲20年了 始終如一

[@isly1430]

聽這麼多版本翻唱還是王菲的最好聽!

[@applepie-sz3kr]

之前一直听王菲的流行情歌，没想到她唱这种曲风也唱的那么好，昨天发现的，现在已经被洗脑。

[@hqcm]

流行的那些都是口水歌，王菲真正实力在她的小众歌曲。

[@user-tp8ky3yg4r]

有些人說這首歌詞有佛法的味道，我認同。 不過這首歌的歌詞最動人的地方，我認為是：即使在認知上看破俗世紅塵，可是情感上卻不能接受。明知要放下，卻始終放不下，仍然還在想著他曾來過、他的輪廓。 我們每個人都有放不下的經驗，但是這首歌詞的格局格外宏大，是這首歌詞藝術之處。

[@hku-zn1rs]

初聞不知曲中意，再聽已是曲中人

[@swu1111]

寥寥数笔把缘起性空说得明白，林夕高人。

[@hihioomify]

這首還是王菲唱 比較有孤寂的感覺。

[@Itachi82466]

这首歌不论是填词，作曲，还是演唱，都是极致了，太美了

[@ptsklang5931]

怎么可以漏了编曲！

[@user-qf4kj7no5k]

我的天 怎么把这种复杂的歌曲表现的这么好

[@alohaabao]

原本以為王菲只是個有個性的偶像歌手，但這首歌顛覆了我對王菲的印象，充分展現出她演唱的實力，一直到今天，尚未有人能夠並駕齊驅，更遑論是超越了，真的太棒了

[@user-if7nw9sk2q]

有种摇滚叫菲式摇滚，去听听开到荼靡 再见萤火虫 光之翼

[@jessicalien4431]

菲從不是走偶像路線喔，有顏值有實力讓這麼多人愛著即使到現在，不要輕易愛上她因為你會無法自拔

[@binfenj]

王菲的歌有多样性，比如多得他。

[@sasa2391]

@@jessicalien4431 平常心对待就行了

[@yaweizhi7966]

@@binfenj 超经典，百听不厌。可惜她很快就抛弃了那个风格

[@luvannaandqq]

邊看馬奎斯的百年孤寂，就會一直跳出這首歌，那種灰飛煙滅，起雞皮疙瘩的孤寂感，一直互相呼應、迴盪，久久不能自己。

[@s7564832]

目前歌手介裡面最難超越的歌聲.......超級神秘迷人

[@aaronses7118]

2022突然聽到這首 立馬找回來聽 當年也曾喜歡這首歌 不管歌詞還是歌手 如今的歌曲都是大陸抖音 今非昔比 令人感嘆

[@wugee1203]

真可怕 越聽越著迷

[@2080_King]

“只愛陌生人”專輯裡最愛的一首經典,一百年後還是沒有人能超越

[@EndAdamant]

神詞神曲神演唱，鐵三角

[@hankysdream]

江志仁 和 林夕 的搭配真的是魔力

[@claude8906]

one hundred years later，will you still be listening？

[@gnemmil]

喜歡王菲詮釋的百年孤寂 假音清爽不油膩

[@oliviawhoisshe]

王菲空靈的聲音、歌詞的意境與馬可奎斯的《百年孤寂》不謀而合，明顯帶異國情調、拉丁美洲氣息的中段也配合魔幻寫實主義背景，可說是對此文學作品的致敬

[@wanyeiwu884]

覺得開到荼靡好像更接近馬奎斯的百年孤寂呢

[@user-ok9rc4xf1c]

歌詞寫得真爛........髒了"百年孤寂"這四個字, 為賦新辭強說愁罷了 !!.....爛詞

[@user-ok9rc4xf1c]

@@wanyeiwu884 歌詞寫得真爛........髒了"百年孤寂"這四個字, 為賦新辭強說愁罷了 !!.....爛詞

[@qufeiji3828]

魔幻现实主义表达得很可以，很有层次，特别是一百年前你不是你，我不是我，一百年后，没有你，也没有我。想到原著里的种种故事。

[@jessewong4016]

@@user-ok9rc4xf1c髒不過你的狗嘴

[@user-if7nw9sk2q]

在不同的年龄听王菲都会有不一样的感觉 赞

[@christylo007]

睇完港台《鏗鏘說》過嚟揮手區👋🏼

[@yiyang1063]

百年孤寂太好听了。。。。。而且百听不厌。。。。。。

[@youzhenchen5641]

這首歌有20年了吧? 但是現在聽起來還是超潮超屌的😮👏

[@yangchen2952]

差不多20年吧。当年我上初中，觉得这首歌很前卫冲击，现在再听还是一身鸡皮疙瘩。

[@lixian0072000]

1999年的专辑 只爱陌生人

[@nelson6705]

風 屬於天的 我借來吹吹 卻吹起人間煙火 天 屬於誰的 我借來欣賞 卻看到你的輪廓

[@ken28922922]

聽完 {百年孤寂} 接著聽 {開到荼蘼 } 超級過癮

[@user-pc5vj8kk6w]

菲 當時live每每讓人更享受 開到荼蘼 最喜歡 super live 3-5 那個

[@lnwon8836]

我反而是从开到荼蘼认识到百年孤寂的

[@lnwon8836]

@@user-pc5vj8kk6w 好听到不像话

[@user-pc5vj8kk6w]

@@lnwon8836 菲唱腔曲風很多，都十分巧妙的。

[@lnwon8836]

@@user-pc5vj8kk6w 听她的歌曲就像坐过山车，曲风蛮阔的。。 到现在沉淀了听她讲佛经。

[@Tony-ej5up]

向伟大的香港娱乐业，致敬~

[@MichelleLee-sd3ec]

不會再多了

[@yvettekuo434]

一百年前你不是我不是我；一百年後沒有你也沒有我

[@qzj8828]

天后不愧是天后

[@ivanng2123]

第一次聽是外面的翻唱就覺得很普通 最近才知道原唱是王菲，幹太好聽了被驚艷了起雞皮了

[@frankfort.8252]

2023年還在聽+1❤。如果能原音原唱再配上新MV，一定又是排行榜第一名🥇 😆

[@nicholaschong2538]

从以前听到现在，不知道为什么我心里还是有哪种空虚感

[@Itachi82466]

最近反复听的一首歌，王菲那时的唱功真的太神级了

[@CSCSHK]

說真的, 一百年後都沒人能超越 ~

[@JhengYiWu]

唱得太完美

[@kilin070707]

以前太平天國片尾曲，初次聽到根本驚為天人，不是一個維度空間的歌手歌曲

[@user-ld4wc1eu8v]

期待老蕭 演繹 這首絕對適合

[@user-th4fp4vr5i]

過了百年再來聽一樣好題聽

[@user-cq5lp3wq5z]

真的是魔曲 讓人越聽越愛

[@Angel-zy5pv]

王菲獨特的聲線完美的演繹了百年孤寂的寓意

[@desmondlai3595]

太會唱了王菲

[@yooicc734]

华语女歌手，别人顶多叫流行天后，但是天后已经没法给王菲做注脚了，提她的名字更像朝圣..

[@zhh._.72]

王菲是經典 不可超越的存在 難怪會成為天后

[@angelinebena9675]

是啊

[@liaomarvin60636]

只有王菲唱得出這首歌的味道

[@maggiehuang5439]

完美的詞、曲、演唱，無懈可擊！

[@happysmileyman]

曾經給自己悸動的歌曲，縱然停止聽了一段時間，霎時間腦中的記憶會再次浮現出來，告訴自己：再一次沉醉在歌曲的感動吧！ 這一首，就是其一。