Dharani for pulling out the fundamental cause of karmic obstacles and obtaining rebirth in the Pure Lands 拔一切業障根本得生淨土陀羅尼 ,Pure Land Rebirth Dhāraṇī 往生淨土神咒 or Rebirth Mantra 往生咒 Sanskrit Version: namo amitābhāya tathāgatāya (歸命 無量光 如來) 南無 阿彌哆婆夜 哆他伽哆夜 tadyathā: amṛtod bhave (咒曰:甘露 生者) 哆地夜他: 阿彌利都 婆毘 amṛta siddhaṃ bhave (甘露 成就 生者) 阿彌利哆 悉耽 婆毘 amṛta vikrānte (甘露 播灑者) 阿彌唎哆 毘迦蘭帝 amṛta vikrānta gāmine (甘露 播灑 遍者) 阿彌唎哆 毘迦蘭哆 伽彌膩 gagana kīrta-kare (虛空 名揚 創造者) 伽伽那 枳哆 迦利 svāhā (成就圓滿) 娑婆訶 Amitābhā अमिताभ 阿彌陀= Amitā + prabhā 無量光; -ya: passive voice, being called. Also known as Amitāyus "अमितायुस् Infinite Life 無量壽". In Hindu legend, amṛta/amrita अमृत, is a drink ("soma",divine nectar甘露) which was given to the gods making them immortal. Amrita is related to the Greek word Ambrosia (nectar), a drink that confers immortality, in Sanskrit term also means "immortality不死".