Włoskie zwroty przydatne w muzeum

[@Goffredo30]

A ja w Mediolanie w Palazzo Morando miałem fajną przygodę językowa 😄 Chciałem zwiedzic ten pałac bowiem ma zachowane wnetrza z XVIII wieku. Dziedziniec był na poziomie chodnika ale potem klatka schodowa. Na szczęście prawie natychmiast pracownica wyszła na papierosa. Jak się spytałem: siniora parla ingleze to się tak cudownie roześmiała ze wiedziałem że trzeba kombinować z włoskim. Ja nie znam tego języka, tylko trochę słów z oper. Przed wyjazdem sprawdziłem jak jest winda i wóżek inwalidzki. Więc się pytam: forse laszensore kłesto palacco? A pani się pyta mnie o coś ... zrozumiałem tylko visitare...Mówię si! A pani wyciąga telefon z torebki i dzwoni... zrozumiałem siniore nel sedia a rotelle czy jakoś tak. Pani skończyła rozmawiać i dała mi gestami do zrozumienia ze będzie OK. Wtedy ja uznałem że wypada porozmawiać... ale kurde nie znam włoskiego... więc mówie... kłesa mia prima wolta in italia... io determinare milano per arte... brera, ambrosiana e jeri sera il czenakolo wincziano. Pani była uradowana, pyta się skąd jestem, więc mówię. Pyta się .. e bella italia..? .A ja mówię. No! No bella!! Belissima!!! Ale przyszedł pracownik muzeum żeby mi pomóc. Pani na pożegnanie powiedziała że dobrze mówię po włosku! Ja zaprzeczyłam a pani mówi O SI! Normalnie jak królowa Bona! Oj... trochę się rozpisałem... mam nadzieję ze czytający mi wybaczą 🙃

[@italianoconadriano4502]

Bardzo ciekawa historia! To dowód na to, że nie trzeba mówić perfekcyjnie po włosku, żeby się dogadać. Włosi bardzo doceniają kiedy próbuje się komunikować w ich języku nawet jeśli robi się błędy. Podsumuję to w ten sposób- sztuką jest wiele powiedzieć znając mało słów 😁 A i jeszcze jedno, chyba będę zalecał moim uczniom operę skoro daje takie efekty językowe 😆

[@pansaltman]

Ja tylko raz rezerwowałem bilety - do Galerii Uffizi, a poza tym zawsze mi się jakoś udawało szybko wejść, choć do Villa Borghese musiałem zaczekać ok. 2 godzin

[@italianoconadriano4502]

2 godz. to nie tak źle. A w jakim okresie zwiedzałeś? Wakacje czy niski sezon? Jeśli to było w okresie pandemii to generalnie łatwiej się zwiedzało, bo było mniej turystów.

[@pansaltman]

@@italianoconadriano4502 Jeszcze przed pandemią, poza sezonem, Uffizi , o ile pamiętam, w kwietniu, a Rzym dwukrotnie w październiku

[@italianoconadriano4502]

@@pansaltman To wszystko wyjaśnia, ale w wakacje to zdecydowanie polecam bilety online, żeby nie stać w kolejce na upale. Lepiej ten czas spędzić przy chłodnym napoju :D

[@pansaltman]

@@italianoconadriano4502 jasne, a i poza szczytem sezonu bywają tłumy