W ROSJI TO CODZIENNOŚĆ A DLA POLAKA SZOK

www.katiusza.eu - zapraszam wszystkich chętnych na moją stronę internetową!
[e-mail] - kontakt w sprawie obrazów, kursu lub pojedyńczych lekcji
☀️INSTAGRAM - katiusza_pl
Źródło - filolodzy Czernyszowy oraz ich podręcznik " Pojechali 1.2".
• JAK ZROBIĆ PIELMIENI? ... - pielmieni z babcią
• SOLIANKA - ZUPA UKRAIŃ... - gotuję soliankę
• REAKCJA CUDZOZIEMCÓW N... - REAKCJA CUDZOZIEMCÓW NA POLSKIE POTRAWY
• NAJPOPULARNIEJSZE POLS... - polskie filmy w których ja zagrałam
• NAJPOPULARNIEJSZA POLS... - najpopularniejsza polska piosenka w Rosji
• JĘZYK POLSKI DLA OBCOK... - CZY JĘZYK POLSKI JEST TRUDNY DLA OBCOKRAJOWCA?
• ATAK NA MOST KRYMSKI 2022 - ATAK NA MOST KRYMSKI 2022
• NAUCZ SIĘ MÓWIĆ PO ROS... - 1 lekcja z rosyjskiego
• WYZNANIE ROSYJSKIEGO Ż... - WYZNANIE ROSYJSKIEGO ŻOŁNIERZA
• TAK NIE POWINNA WYGLĄD... - TAK NIE POWINNA WYGLĄDAĆ KOBIETA Z ROSJI!
• CO ROSJANIE WIEDZĄ O P... - CO ROSJANIE WIEDZĄ O POLSKICH ŚWIĘTACH?
• SEKRETY KOSMETYKÓW BAB... - SEKRETY KOSMETYKÓW BABCIA AGAFIA
• REAKCJA CUDZOZIEMCÓW N... - REAKCJA CUDZOZIEMCÓW NA POLSKIE POTRAWY
• POLSKA CZY ROSJA? GDZI... - POLSKA CZY ROSJA? GDZIE ŻYJE SIĘ LEPIEJ?
• 5 ROSJAN, KTÓRZY DOPRO... - 5 ROSJAN, KTÓRZY DOPROWADZAJĄ DO SZALEŃSTWA KAŻDEGO POLAKA
----Wszystkiego Dobrego----
Katiusza.

[@danieljewasinski573]

W latach 80;tych sezonpwo pracowałem w krajach Beneluxu. Spotkałem tam człowieka o dość dziwnym wyobrażeniu Polski typu białe niedźwiedzie na ulicach , mieszkania w szałasach i tym podobnie. Nie próbowałem nawet zmienić jego wyobrażenia gdyż nie przyjmował takich wiadomości zacząłem go wręcz utwierdzać w tym co mówił dodając jeszcze parę niestworzonych rzeczy. Kiedy spytał co należy zebrać jeśli chciałby odwiedzić Polskę odrzekłem , ze małe słoiki miodu i pieprz. Jak niedżwiedź zbyt blisko podejdzie należy otworzyć słoik miodu i postawić na drodze i oddalić się sypiąc za sobą pieprz aby niedźwiedź zajął się miodem i nie poszedł za człowiekiem bo nie lubi pieprzu.

[@staszekhaliniok2167]

Tak trzeba im mówić. Niestety nasi zakompleksieni polskojęzyczni mają z takimi egzemplarzami problem.

[@toooldtodie]

:) Z mojej dawnej pracy pani docent wyjechała w latach 80-tych na międzyuczelnianą wymianę i zakwaterowanie miała u starszego angielskiego małżeństwa. Było miło, ale zauważyła, że panią domu coś trapi i po jakimś czasie wypaliła czy to ubranie co ma na sobie to jest służbowe, bo ona słyszała, iż w Polsce okropna bieda i dlatego wyjeżdżający na Zachód dostają od rządu służbowe ubranie.

[@user-oq4uj9vf6j]

@@toooldtodie Отсюда вывод: очаг лжи -- англосаксы: оттуда идет чума дезинформации.

[@maxgruszkowski6987]

W latach 80-tych? No to pomyśl że ja miałem takie pytania w TYM ROKU... poziom ignorancji przeszedł na takie wyżyny że to ja nie dość że musiałem korygować poziom wiedzy co do mojego kraju to jeszcze uświadamiałem innych co do rzeczywistości ich własnych...

[@ErtixPoke]

Ale przecież dokładnie tak samo Polacy myślą o Ukraińcach, Białorusinach i innych przybyszach z Azji. Efekt łańcucha. Podobnie pewnie Amerykanie myślą o Europie, a na pewno w kontekście gospodarczym. Potwierdzam że do dziś ludzie z Zachodu mają podobne wyobrażenia o Polsce, a Polacy są naprawdę zakompleksieni na ich punkcie.

[@noris7388]

A nam w szkole za czasów komuny mówili że uczcie się ruskiego bo trzeba znać język wroga 😂

[@zenonlipka3646]

zupa to pierwsze danie a na drugie danie z kartoflami z koperkiem okraszone np sadzone jajka mizeria i kompot

[@chicagochopinfoundation4845]

Katiusza cieszee sie ze pojawilas sie znowu na moim ekranie komputera. Przepadalem za Toba i bylem swiatkie wielu filmikow ubustwiam Twoj akcent i jezeli kiedys zdecydujesz sie jeszcze przyjechac do polski to serdecznie zapraszam Ci do Warszawybo tak jak Gdansk ma swoje uroki to Warszawa tezTy jako nasza Honorowa Polka powinnas zapoznac sie ze swoja stolica . Z niecierpliwoscia czekanm naTwoj przyjaz!

[@madamededede]

W sklepie w Rosji, ekspedientka zwracała się do mnie dziewuszka

[@user-oq4uj9vf6j]

К молодым людям обращение "молодой человек / девушка" -- вполне обычно.

[@madamededede]

@@user-oq4uj9vf6j one tak do wszystkich kobiet/klientek/, mówiły

[@grzegorznowak9123]

"Pogoda jest zawsze tylko towarzystwo bywa do dup.... " - taką sentencję usłyszałem od starego podróżnika i faktycznie są ciekawsze tematy niż pogoda.

[@ferdynandgodzik8824]

Jadąc do Rosji unikałbym rozmów o polityce. Może o muzyce, o literaturze, o szachach. ;)

[@thomasturski2837]

Tak,tak, "unikałbym" - popijesz tęgo z jakimis Rosjanami, a potem, szczerze powiesz co myślisz o Putinie (lub jego następcy) i o Rosjanach, którzy taką KGB-owska mendę popierają, a rano obudzisz sie skacowany w więzieniu z perspektywą kilku lat wyroku lub propozycją dożywotniej współpracy z rosyjskimi służbami w zamian za wolność. Rosja, nie dziękuję - nie po tej wojnie, która może jeszcze potrwać i nie po tragicznych skutkach jakie ona dopiero przyniesie Rosji i Rosjanom, za co oni będą mieć pretensję nie do Putina tylko do Zachodu i każdego kto stamtąd przyjedzie.

[@elborah4942]

Jadąc na jakiekolwiek spotkanie rodzinne w Polsce, również unikałbym rozmów o polityce 😎

[@user-oq4uj9vf6j]

@@thomasturski2837 У нас не Польша, не США, не Украина, -- поэтому никого не посадят и не убьют, как бросают в тюрьму то Пискорского, то Ольшанского; Ассанжа (благо, не угнались за Сноуденом); Олеся Бузину. Впрочем, Запад убивает русских журналистов даже в России (как Дарью Дугину).

[@user-oq4uj9vf6j]

@@elborah4942 в России вполне можно посудачить и поспорить о политике, -- но на этих темах легко поругаться. Правда, мы отходчивы, а вот Поляки упороты, до маниакальности, как показал мой опыт. Простое правило: Русские -- отходчивы, незлопамятны, открыты, а русофобы -- упороты, злопамятны, паранойяльны: ибо русофобия -- это болезнь :)

[@Dzon_Trawolta]

@@elborah4942 różnica w konsekwencjach

[@iowa406]

Jak tłumaczysz rosyjskie słowa to musisz też dodać kontekst ( nie zawsze). Bo nasze polskie "przepraszam" ma dwa znaczenia. I jako odpowiednik angierlskiego "sorry" jak i angielskiego "ekskiuzmi" ( chyba źle to napisałem). I rosyjskie "izwienite" odpowoiada "ekskjizmi", nie "sory". A to ważne. Przypomnij jak brzmi po rosyjsku odpowiednik "sory".

[@markow4427]

Chcesz uczyć innych? A czy sam to rozumiesz? Co oznacza po polsku słowo: "извиняюсь"? Tak, źle napisałeś.

[@staszekhaliniok2167]

Kto niby tłumaczy rosyjskie słowa? Pani mówi jakich użyć słów w konkretnej sytuacji. Tragiczne jest to że musiała się spotkać z takim chamskim kobieto!!! W Polsce zwracając uwagę mówiono: Proszę Pani....., proszę pana...... Niestety Polski już nie ma.

[@9pmamericanpolish956]

Katiusza!!! Nie akceptuje i ne znoszę ludzi mówiących szybko!!! 👎👎👎 Twoje filmy uwielbiam za to że mówisz wyrażnie i dajesz słuchającemu czas na rozumienie! To jest kultura jązyka, nie licy się wyłącznie szybko przekazana treść, ale forma i zrozumienie. Przecież w zdaniach złożonych, zawierasz metafory, dygresja, porównana, zwroty "licencja petika", treści "między wierszami", dyskretne sugestie,.....itp i jak to przekazać w powodzi słów nie dających słuchającemu czasu na zrozumiene i adekwatną odpowiedź???? .....a poza tym jest to nieeleganckie. Wypluwać z siebie słowa jak karabin maszynowy! 👎

[@antom3237]

Myślę, że Katiusza miała raczej na myśli mowę rozwleeekłą, gdy ktoś cedzi słowa, albo mówi zbyt długo na jakiś prosty temat, co mnie np. strasznie męczy, gdy słucham takich osób.

[@jarosawszrajbrowski7169]

Oj, ta ostatnia zasada obowiązuje i u nas. 🙂 Polak może narzekać (i najczęściej to robi) na wszystko co dzieje się w Polsce, ale jak usłyszy to samo od obcokrajowca, to najczęściej ów obcokrajowiec usłyszy, że jeśli mu się nie podoba, to może sobie wrócić skąd przyjechał, skoro mu tam było tak dobrze. 😉

[@wtflol2721]

100% racja 🤣

[@ErtixPoke]

Tak jest w całej Europie. Europejczycy to zawsze na wszystko narzekają.

[@dorotadorota9524]

​@@ErtixPokeZa to Amerykanin nawet gdy mu sie spalil dom i stracil prace, mowi ze wszystko jest wspaniale 😂

[@iwonalewanczyk3103]

No z tą krytyką rządów totrzeba w raSSiji strasznie uważać! Jeden taki turbopatriota Girkin siedzi w więzieniu za krytykę rządów Putina!🤣

[@polishnorwegianandspanish9145]

Jak zmieni się władza w Rosji to być może tam pojadę. Zanim to się stanie, nie ma szans. To zbyt niebezpieczne jeżeli się jest Polakiem w sytuacji wojny. Podobne zdanie mam co do niektórych krajów arabskich w których jest bardzo niebezpiecznie dla kobiet np Jemen czy Afganistan.

[@rotakamraci3164]

Można, można zrobić super przekaz, piękne oczko😉 i ładny naszyjnik🍀

[@ip720]

Jak ktoś do mnie by zwrócił się wy to szukałam bym drugiej osoby stojącej obok to jest dziwne

[@Lablab666]

Fajny kanal, współczuję mowy nienawiści od ludzi o małych rozumach i zamknietych sercach, to nieważne, ważny jest człowiek i jego wartość, szczekacze internetowi to małe hu.ki

[@dawido8406]

Witam. ;-) Mnie osobiście niewiele już szokuje. ☝️😎

[@mirosawaplaskowska8713]

Ja uczyłam się kacapskiego bo mnie do tego zmusili na szczęście już nie musze pamiętać tego języka

[@user-oq4uj9vf6j]

Tak, pszekaj sobie po podlacku :D

[@crynicky]

jak widać nieudało się im się wbić czegokolwiek do tej pustej pały

[@AnnDrusiuk]

jeśli chodzi o pogodę to się nawet zgadzam, jest w tym dużo sensu, ale my Polacy będziemy o tym rozmawieć z upodobaniem….bo to super temat do narzekania - zawsze jest za ciepło lub za zimno😜

[@jn1205]

Mylisz z Anglią

[@ErtixPoke]

A ja uważam że rozmowy o pogodzie są jednymi z przyjemniejszych i wcale nie podoba mi się tu podejście Rosjan. 😊

[@jn1205]

@@ErtixPoke- pogoda to konik anglików

[@robertzajdel9908]

Cześć miłej Niedzieli KATIU Pozdrawiam

[@sereon7339]

Co do nie krytykowania kraju w którym jesteś to samo jest w Polsce, tylko obywatel/ja ma prawo do krytyki. Gość z innego kraju może nie znać tych obyczajów które u nas są a naszym obowiązkiem jest o wszystkim poinformować.troche inaczej jest z gośćmi z branży naukowej bo gdy prosze o sprawiedliwy osąd sytuacji to muszę zaakceptowac kazdego rodzaju krytykę poparta dowodami

[@kazimierzsteglinski5566]

Teraz lepiej nie podróżować do Rosji.Tak się zastanawiam, przecież typowy Polak wcześniej czy później sprowadzi rozmowę na tematy polityczne. Dlatego lepiej sobie dać na wstrzymanie.Pozdrawiam Cię Kasiu! 🌹

[@andrzejlasek7927]

to zależy jakie kto ma zapatrywania. bo jeżeli popierasz ukr. no to faktycznie,lepiej nie jedź.

[@mariuszstopa903]

@@andrzejlasek7927 A kogo ma Polska popierać? Oczywiście że Ukrainę bo to nasz sąsiad i byłoby niefajnie stać się sąsiadem Rosji. A tak poza tym jesteśmy wasalem USA także robimy co nam każą i powielamy propagandową papkę o wojnie która jest nam serwowana.

[@thomasturski2837]

​@@andrzejlasek7927Rzeczywiście polscy zdrajcy, którzy w tej wojnie sympatyzują z Rosja i nie popierają Ukrainy będą trochę bezpieczniejsi. Ale mogą trafić na kogoś, kto im nie uwierzy w te miłość do Rosji i solidnie obije mordę za bycie Polakiem, czego im szczerze życzę.

[@dorota2630]

Ja się zastanawiam czy jest możliwe podróżowanie teraz do Rosji, bo na Krym na pewno nie.

[@hubertlech3066]

Bardzo ciekawy filmik. Dzieki!

[@jaroslawstrycharz]

Dzień dobry 😊

[@sawomirpietreniuk9088]

Wodka sało i kiszone ogórcy😅 to najlepsze dania 😂

[@cheekytype4508]

Tam nic nie wolno bo grozi to że za hajdawery i ręce zataszczą Cię do autobusu aby odwieść na posterunek. Co oni mają z tym taszczeniem klientów pusty śmiech ogarnia jak to się ogląda co prawda taszczonemu nie jest to do śmiechu bo w drodze ma zapewniony z pewnością murowany łomot w autobusie. Pozdrowienia Katia !

[@user-oq4uj9vf6j]

Россия не Запад: у нас не гноят Ассанжа в тюрьме (и не бросают за решетку то Пискорского, то Ольшанского), не гоняют сквозь полицейский палочный коридор, как в Польше, не убивают журналистов, как Украина - Олеся Бузину, Дарью Дугину и мн. др.

[@MCADHD-rf5kl]

@@user-oq4uj9vf6j Za to wyrzucają przez okno.

[@roberttumidalski4713]

👍👏🏻

[@tomwhiteley8337]

Nie ufam .

[@Dzon_Trawolta]

6:47 a wiesz może jak Rosjanie tłumaczą to że sami za granicą krytykują i komentują, że "u nas lepsze", "u nas większe, ładniejsze" itd. ?

[@janpanufnik1705]

Witam Katiuszę ! Kurcze... Ale upał dzisiaj. Prawie jak na Krymie, prawda ? 🙂 Pozdrawiam nieustająco !

[@MP-iy5jk]

A pomyśleć, że kiedyś wielu Rosjan znało francuski na niezłym poziomie.

[@user-oq4uj9vf6j]

Seulement les nobles, bien sur (j'ecris sans circonflexes etc.). En general, nous avons un "signe": nous etudions la langue, avec les locuteurs dont il faudra bientot nous battre (c'etait autrefois avec le francais, avec l'allemand, et maintenant avec l'anglais, et la "version americaine" est en mode)...

[@bit4969]

To pewnie było przed rewolucją bolszewicką która zmiotła rosyjskie elity zastępując je chłopami oderwanymi od wyrzucania obornika.

[@Dzon_Trawolta]

@@user-oq4uj9vf6j Ер нь оросуудад монгол хэл сурах нь хамгийн амархан. Тэдэнд монгол сэтгэлгээ аль хэдийн бий болсон. Гааль ч гэсэн. Хоригдлуудыг шавхах, толгойг нь таслах гэх мэт.

[@dorotadorota9524]

Polacy uczyli sie go w szkolach. Tyle, ze szkoly byly tylko dla bogatych (przed wojną)

[@jn1205]

O polityce to ostrożnie, szczególnie o Putinie - tisze idiesz, dalszie budiesz....jak mawiają starożytni Rosjanie.

[@JR-2305]

To fakt mówiąc do rosjan w liczbie mnogiej sprawia im przyjemność.Kiedy młody człowiek zapytał się mnie kiedy uczyłem się rosyjskiego, byłem zdziwiony... A chodziło mu o to że zwracałem się w liczbie mnogiej (wy)

[@wlodarius]

Rosjanowi...? Kochana Katiu, po polsku to jest Rosjaninowi, a w mowie potocznej najczęściej mówimy Ruskowi.

[@nataliagoniowska8431]

"Ruskowi" mówią raczej tylko prostacy i ci których podobni im poziomem kultury rosjanie nazywają "przekami".

[@cheelmaster3938]

@@nataliagoniowska8431 Wszyscy mówią "ruskowi, ruscy" yntelektualistko.

[@EwaTolula-wu8wc]

No czekamy na kolejne filmy

[@andrzejsoko1885]

Rozmawiać można z kimś a w obcym języku mówić Moi rosyjscy znajomi zawsze chwalili się wysokim poziomem rosyjskiej szkoły. Ale po 10 latach nauki języka obcego nie potrafią sklecić jednego zdania. Straszne marnotrawstwo czasu.

[@bit4969]

W szkole nie nauczysz języka obcego na poziomie umożliwiającym swobodną komunikację z osobami dla których jest to język ojczysty chyba że idziesz na filologię lub zaawansowane kursy ale to zwykle wynika z rodzaju pracy jaką chce się podjąć.

[@sydneypl2848]

@andrzejsoko, pracowałem w ZSRR, w 1990 roku. M!ode pokolenie miało zwykle 10 klas wykształcenia, oczywiście uczono ich jakiegoś zachodniego języka. Po pierwsze, uważano to za średnie wykształcenie, co w Polsce to było niepełną zawodowką. Po tych 10 klasach już szli na uniwersytet. U nas minimum 12 klas do szkoły wyższej, a po technikum to nawet 13 klas, 8+5. Po drugie, ich znajomość języka zachodniego była na bardzo niskim poziomie. Chwaliła się Rosjanka Marina, że oni znają zachodnioeuropejskie języki. Ja znałem wtedy wystarczająco rosyjski, niemiecki z technikum - raczej słabo, najlepiej angielski po 5 latach prywatnych kursów. Masz rację co napisałeś. Pozdrawiam serdecznie Zdzisiek R. z Sydney.

[@user-oq4uj9vf6j]

Согласен, -- куда лучше (и интереснее) было бы изучать еще и украинский и белорусский (и получить представление о русинском), и -- хотя бы ознакомительно -- другие славянские языки. Именно славянские языки вызывали общее оживление и интерес, когда подходила такая тема на уроках русского. Иные зарубежные языки -- ознакомительно (кому надо, сам доучит). Ну и, конечно, больше "погружения" -- в фильмы, песни, вместо зазубривания правил и не слишком актуальных фраз.

[@mariuszb2154]

pamiętam jak chwaliłaś się jak to most nielegalnie zbudowany krymski chroni 20 systemów z delfinami włącznie, ukry zwykłymi dronami zniszczyły go przerobionymi ze skuterów wodnych

[@wegorzinside]

Pięknie się zestarzało to nagranie 😂

[@bit4969]

@@wegorzinside Myślisz że przyszłe przypadkowe ofiary odwetu Rosji po stronie Ukraińskiej tak jak i te z mostu ofiary ataku ukraińskiego będą się śmiać, jaka fajna ta wojna...

[@wegorzinside]

@@bit4969 to mieli nie wysadzać mostu, którym jeździ zaopatrzenie wojsk agresora?

[@bit4969]

@@wegorzinside To jet przede wszystkim akt medialny, propagandowy. Jego efektem będzie więcej ofiar po obu stronach a prędzej niż później Ukraina będzie musiała usiąść z Rosją do rozmów pokojowych. No chyba że Amerykanie sami przyjdą umierać za "wolną" Ukrainę lub wyślą tam np. Polaków co doprowadzi Polskę do upadku a może i kompletnej zagłady. Wyniku wojny dla Ukrainy to nie zmieni najwyżej wojnę przeciągnie i spowoduje więcej ofiar i strat materialnych i o to chyba głównie Zachodowi chodzi, osłabić Rosję jak tylko się da. Straty po stronie Ukrainy czy Polski nie mają dla Zachodu znaczenia.

[@janczubak9425]

@@bit4969 ruski trollu, trzeba było nie napadać nazistowsko Ukrainy i nie anektować nazistowsko jej terytoriów. Za każdą zbrodnię, za każde ludobójstwo zostaniecie surowo rozliczeni. A gdy Rosja zostanie napadnięta i dzielona będziemy trollować tak jak ty. Kategorycznie odmówimy Rosji prawa do samoobrony, do obrony własnego terytorium, a każdą próbę Rosjan by bronić jakiegoś skrawka rosyjskiej ziemi będziemy nazywać terroryzmem. Zapewniam cię, że za swój nazizm, ludobójstwo i zakłamanie Rosja zapłaci najwyższą cenę.

[@svensson35]

w polsce tak samo jak w rosji pogoda to temat zastępczy, zup ci u nas dostatek to też nas łączy.Rosyjski znam mam 47 lat i to był 2 język w podsawówce, w liceum tylko przez rok i zastąńskiepili do wyboru angieski,niemiecki etc Ale teraz oglądam Ukraińskie kanały i myślę, że język jest zbliżony do polskiego,porównując z rosyjskim,który znam i mogę się porozumiewać. Mam też dobrychznajomych Rosjan:)b uziaki

[@janczubak9425]

Polacy, w odróżnieniu od Rosjan, rozmawiają o pogodzie i to całkiem często. Jako jedyni rozumiemy pojecie hektopaskali ;)

[@andrzejongirski44]

Ukraiński wyewoluował z języka staro-ruskiego. Zaś w Rzeczypospolitej Obojga Narodów Ukraińcy zwani byli Rusinami a język nazywano ruskim. Język ten był traktowany jako równoprawny urzędowo z polskim na wschodnich terenach RON. Tak naprawdę to Ukraina jako państwo zaistniała zaledwie 32 lata temu i poza krótkim epizodem z okresu 1918-20 przed 1991 taki twór państwowy nigdy nie istniał.

[@berlinerinberlinerin7357]

W Polsce, w Rosji.

[@gregciolek]

Czesc Kaska 🎉

[@Theflowerjoasia]

😊

[@johncarton3953]

" To nie ludzie tworzą niesnaski między narodami - to ich RZĄDY..."

[@user-ym3qn5mh5l]

Kochana katiusza za moich czasów w szkole podstawowej był język rosyjski przymusowy i ja się go nauczyłem.Lubie oglądać twój program i cię słuchać.

[@janpanufnik1705]

Kurcze... Matematyka też była ,,przymusowa,,..

[@grazynaskowronek950]

Tak, i rosyjski ze szkoly czasami byl przydatny: na wakacjach w Blugarii poznalam dziewczyne i zaczelysmy rozmawiac po' rosyjsku, i dosc trudno bylo😂 a na koniec tej dosc dlugiej rozmowy wyszlo ze jà Z Warszawy a ona z Krakowa...😂😂😂

[@mike-ivy]

@@janpanufnik1705 Weź koło i ...... się w czoło !

[@mike-ivy]

@@janpanufnik1705 Ps 1 majowa procesja też była obowiązkowa panie janufniku i należenie do zms takoż !

[@mike-ivy]

@@justynakowalska2923 No co z tego wynika ? Nauczyłem się rosyjskiego w szkole i przydaje się do walki z ruzzkimi trollami i do oglądania ruzzkich efirów . A angielskiego w szkole nie miałem - a nauczyłem się oglądając filmy bez lektora i słuchając muzyki , oraz pracując z ludźmi anglojęzycznymi ... Ten ruski w szkole to była nauka niewolników by rozumieli pana ... Ale mój nauczyciel od elektrotechniki - podchorąży z 39' mówił że język wroga trzeba znać - to mnie tylko przekonało !

[@krzysztofkopczyk4887]

Fajna jestes, lubie Cie sluchac i bardzo zdolna.

[@Lechoslaw8546]

Rozmowy o pogodzie są głupie i to prawda. Pozdrawiam jasnooką Katiuszę.

[@user-ke2ni2xt3v]

Katia…już kilka razy pytałem, co z motocyklem 🏍️💨💨💨💨🚀

[@robertrobek]

2:16 U nas niektórzy w rozmowie napierniczają jak z katiuszy (taka broń radziecka z II wojny) że czasami nie nadążam ze zrozumieniem. A o polityce to lepiej nie rozmawiać bo kończy się to kłótnią. Jeśli chodzi o pogodę to najgorszy jest wiatr.😉

[@krzysztofd9164]

Z tym zwrotem Wy masz 100% racji. Sporo czasu zajęło mojemu koledze z Rosji żeby mówić do mnie per Ty. Jednak pokonałem Rosjanina i wyrugowałem mu to " Wy ".😂 Mam nadzieję że u niego wszystko OK bo od początku wojny kontakt się urwał. Dobry chłop z niego i niejeden toast " żeby nie było wojny " wznieśliśmy. Pozdrawiam🌷

[@przewoz83]

Mówienie per "wy" jest ciągle żywe również u naszych południowych sąsiadów.

[@user-oq4uj9vf6j]

Najwiekszy problem jest z pisaniem: u was „ty” pisze sie z wielka litera („Ty”), podczas gdy my piszemy „Ty” (Ты) tylko w odniesieniu do kochanych lub Boga, a miedzy przyjaciolmi - ​​„ty”.

[@krzysztofd9164]

@@user-oq4uj9vf6j U nas jest ogólnie problem jeżeli trafisz na dyslektyka ale generalnie pisząc na forach internetowych jest uznawane jako nietakt pisanie do kogoś nieznajomego per Pan. Do usera pisze się na Ty. Lecz na ulicy zwracamy się do tej samej osoby Pani lub Pan. Takie drobiazgi :)

[@arkadiuszjurgiel4818]

W pPolsce tez nie idzie sie z pusta reka. Flaszka musi byc . 😉

[@kazimierzlenartowicz7173]

Zacznę od tego,że oglądam Pani kanał od początku .Znam historię pobytu w Polsce.Gratuluję ponownego powrotu.Teraz krótki komentarz.Jednym z najlepszych napoji,które piłem w życiu to był kwas chlebowy,ale ten z beczki .Myślę.że gdyby był dobrze zareklamowany na świecie to Pepsi Cola musiałaby by się schawać.Druga sprawa,ale nie z tego filmiku .Nadużywanie słów .Rosjanie mówią często karoczie co się mija z prawdą.Pozdrawiam Panią.

[@tomekstepien113]

Katjuszka Ja wciąż czekam na jakieś nowe filmy. Brakuje mi twego spokoju i tego pięknego glosu. Rosja i Rosjanie to wspaniały kraj i ludzie. Przez polityków tego świata dziś trzeba ludzi informować o tym że Rosja i ludzie ją zamieszkujący są inni niż przedstawia to propaganda antyrosyjska

[@marekpilip1257]

Były to czasy jak na zachodzie Polski można było kupić kwas chlebowy. Nie próbowałem i Nie żałuję

[@QjawiakCW]

🙂👍👌👊

[@pawelkusmierz8271]

Kiedy będzie nowy film pozdrawiam

[@Cezar837]

Polacy będący w Rosji powinni unikać dwóch tematów polityki i historii.

[@markow4427]

Rosjanie, będący w Polsce, powinni unikać dokładnie tych samy h tematów. A najlepiej wizyt w Polsce.

[@Cezar837]

@@markow4427 Właśnie tak by było najlepiej.

[@user-oq4uj9vf6j]

@@Cezar837 Когда мешают приезжать на машине, тогда в итоге приезжают на танке.

[@Cezar837]

@@user-oq4uj9vf6j gdzie na tym takie chcesz przyjeżdżać? Zostało jeszcze wam kilka?

[@user-oq4uj9vf6j]

@@Cezar837 В принципе, ответный визит назрел -- за ваше нападение на Белгородье. Но сначала к вам должны приехать из ЛДНР -- ваши головорезы совершили там много убийств.

[@winner1603]

dobrze mówisz po polsku, ale dość duzy akcent, moim zdaniem bardzo subiektywny)

[@ireneuszpyrak961]

Fajny, wschodni, mnie się podoba 😊

[@krolpik5760]

Rosjanie uwielbiają być nieproszonymi gośćmi. Wręcz przepadają jeździć w gości czołgami ostatnio z literką "Z". My też się przekonaliśmy o tym mając takich gości od 1945 do 1993. Wtedy przyjechali z czerwoną gwiazdą na czołgach.

[@ip720]

Nie tych gości mieliśmy od 17 września 1939r przecież razem z Hitlerem znowu dzielili Polskę i robili paradę w Brześciu

[@krolpik5760]

@@ip720 Sorry masz bezwzględną rację. Na moje usprawiedliwienie jest jedynie to, że jestem z terenów wcielonych do rzeszy i zapomniałem o tym, że agresja była z dwóch stron.

[@user-oq4uj9vf6j]

@@ip720 СССР лишь вернул себе то, что захватил Пилсудский, вероломно напав на Белорусскую Народную Республику, союзницу РСФСР, и на Украину. И хотел вместе с Гитлером напасть на СССР (благо, помер, но уж как Гитлер-то горевал, аж траур ввел). А "парад" был просто передачей города из рук в руки. И ввел войска СССР в СВОИ ЗЕМЛИ (временно оккупированные пилсудчиками) лишь когда польское правительство бежало, а "союзнички" (англосаксы и прочие кельты) предали и продали Польшу Гитлеру (как до того Чехословакию, -- впрочем, от Чехословакии Польша кусок урвала: Тешинскую область, панове гитлеровцы). И Пакт СССР заключил последним во всей Европе, и то лишь потому. что именно Польша сорвала переговоры по коллективной безопасности, которые вели СССР , Англия и Франция. Кстати, в разделе Польши участвовала и Литва (забрав Виленскую область).

[@cheelmaster3938]

@@user-oq4uj9vf6j Piłeś już dzisiaj metyl czy tylko bojarysznik? Z ogórcem czy bez?

[@user-oq4uj9vf6j]

@@cheelmaster3938 Огурец себе засунь в любознательное место, а насчет метанола -- вспомнилось, раз уж 2012 г вновь актуален (катя использовала для очернения России фото 2012 г., будем считать это трендом), -- как Польша отравила Чехию метанолом в 2012 г. (в Чехии погибли десятки, в Польше четверо, ибо Поляки знали, чем бодяжился алкоголь: польским метилом). Я должен злорадствовать в связи с каждой польской смертью?

[@strato4925]

rosjanie są bardzo gościnni , nic dziwnego słowiański naród !!!

[@arkadiuszjurgiel4818]

Krytykowanie innych jest chyba nasza wspolna cechą .

[@andrzej237]

POWODZENIA, JESTEŚ FAJNA 🌷✌️👍🇵🇱

[@loulou3738]

Wiemy o Rosji wiecej niz się zdaje. Polecam posłuchać pani Krystyny Kurczab-Redlich....

[@bit4969]

🤣🤣🤣

[@janczubak9425]

Nie tylko jej. Informacji o Rosji mamy sporo. Rosja jawi się jako bardzo prymitywne państwo pełne prymitywnych ludzi, co pośrednio potwierdzają wpisy ruskich trolli. A na to nakłada się ta słynna rosyjska potrzeba napadania na inne państwa i anektowania ich terytoriów. Mamy XXI wiek, ale u Rosjan nic się nie zmieniło pod tym względem. Jednak tym razem Rosja zapłaci naprawdę wysoką cenę za ludobójstwo i bestialstwo.

[@bogdanstrachowski3528]

A co z "napadaniem na inne państwa" USA? Czy da się porównać to, co robią Amerykanie innym narodom z czymkolwiek na świecie?

[@dorotadorota9524]

​​@@janczubak9425A kiedy USA zaplaca za napadanie na inne kraje oraz wymordowanie 4 milionów Indian by zajac ich ziemie? Kiedy zaplaca za niewolnictwo? Albo moze kiedy zajma sie swoimi piecioma milionami bezdomnych zamiast wpieprzac sie do kazdego kraju, ktory nie chce im oddac cennych złóż itp? Na koniec pytanie z historii. Dlaczego USA napadly na Grenade?

[@dorotadorota9524]

Rownie dobrze mozesz napisac: posluchajcie zony Litwinienki. Ta pani byla w bliskich stosunkach z osobami, które prawdopodobie zostaly uznane za ludzi powiazanych z zachodnimi sluzbami.

[@bogdanstrachowski3528]

A ja chętnie pojechałbym do Rosji. Fascynujący kraj i piękni ludzie, czego żywym dowodem jest właśnie Katiusza, piękna ambasadorka swojego narodu i Ojczyzny.

[@iLolek10]

Na polskim paszporcie lepiej tam nie jechać. Tam cie mogą wrobić w jakiś sfingowany przemyt czegokolwiek niedozwolonego i komu się wtedy pożalisz? Jest zalecenie z MSZ żeby tam nie jeździć i oni wtedy umyją ręce i nikt się z ambasady za tobą nie stawi. Odnotują cie w statystyce nic więcej. Jedna koszykarka z USA się już o tym przekonała. Miała międzylądowanie gdzieś w Rosji, Wrobili ją w przemyt, potem siedziała i czekała aż jej rząd się zlituje i wymieni ją na jakiegoś ruskiego szpiega złapanego w jej kraju. Ona poszła na wymianę 1 do 1. Ale przeciętny obywatel to musiałby poczekać aż się nazbiera takich dziesięciu. Trzeba było jechać 2 lata temu, a nie teraz.

[@mariuszstopa903]

Katiusza ogólnie najgorsi w językach obcych są osoby z byłych/obecnych imperiów (Rosja, USA, UK, Hiszpania, Francja) bo ma to związek z poczuciem wyższości swojej kultury i języka nad innymi.

[@nataliagoniowska8431]

Z Rosją raczej nie z tego powodu. Przez dziesięciolecia był to kraj zamknięty dla wyjazdòw poza swój teren, więc nie było motywacji i możliwości praktykować gdzieś w innym kraju. W tej chwili jest już lepiej ze znajomością języków obcych, a myśle że proces ruszył i będzie dalej postępował. Pozdrawiam!

[@user-oq4uj9vf6j]

@@nataliagoniowska8431 Нормально ездили при СССР (хоть и меньше, чем сейчас). Лично моя семья (со мною, но в детстве и отрочестве) ездила в Иран, Сербию и Болгарию (до сих пор кое-что помню из фарси, ну а про сербский и болгарский и говорить нечего: но тут помог мой панславизм). Кстати, сейчас посмотрел фильмик двух испаноговорящих туристов о поездке во Львов, -- и в таком туристическом городе практически никто не говорит по-английски (только фрагментарно). Еще забавно -- смотрел "Життя Коваля", о приключениях львовского паренька в Польше (он это назвал "польским рабством", уж пардон) -- он там пытался заговорить с польскими девчатами ("за рюмкой чая, так сказать")), они по-польски, он по-украински (ибо по-английски не получилось), долго разговор не клеился, и... перешли на русский, -- и всё стало замечательно!

[@Dzon_Trawolta]

@@user-oq4uj9vf6j Moje ty biedactwo, nieszczęście boże.... To że w twojej rodzinie ktoś jeździł za granicę w czasach CCCP nie znaczy że tak robili Rosjanie. A dane są takie - W 1957 roku z CCCP za granicę wyjechał 700.000 obywateli, z kraju liczącego ponad 200.000.000 czyli 0,3% ludności. Jak można się domyślić przed 1957 z kraju wyjeżdżali tylko agenci wywiadu i dyplomaci czyli... agenci wywiadu 😁 A obecnie... Obecnie 70% obywateli Rosji nigdy nie była za granicą i nawet nie ma paszportu. W Polsce 70% obywateli było chociaż raz za granicą. Taka różnica... Prawie żadna 😂tu 70% i tu 70% 😂🤣😂

[@user-oq4uj9vf6j]

@@Dzon_Trawolta Ты тот самый -- Ритин друг (а то лень на страничку заглядывать)? Тогда привет. В США половина не была за бугром (и из тех кто был -- 90% лишь в Мексике), что с того? Я не проценты считал, а говорил, что в принципе люди ездили, пусть и немного -- а ты еще тут сталинские времена приплел. В Сталинские времена полстраны по половине Европы проехались, а кто-то по Корее. И безо всякой визы. А Польша -- страна маленькая: чуть оступился -- и уже за границей. Вон Украинцы ездят -- а толку? То на плантации в польское рабство (наблюдал "Життя Коваля"), то за пособиями. Не знаю, как насчет 70%, Росстат у нас такой Росстат -- кубло какое-то, то обувь у него народ не покупает, то туалетов нету. НО из моих знакомых и близких были очень многие. Мы сами присматривали "имот" в Болгарии, пока ЕС не орусофобело (причем русофобство началось еще в 2013, -- но может и хорошо, а то теперь люди не знают, как избавиться от "чемодана без ручки", кто во времена "сотрудничества" купил). Где были: моя крестница -- в Болгарии, США, Египте и некоторых др. странах (с детьми). Известный тебе Николай Майкопский -- Калининградский -- в Польше (по крайней мере, что я знаю). Моя учительница романских языков (и соседка) -- в Финляндии (причем часто: дочь там жила, по-Питерски). Друг-одноклассник вообще туристическое агентство держал, сам объездил полмира, меня в Индию почему-то хотел затянуть, но мне что-то не зашло. Дочь была в Турции (Турция и Египет были вообще местами массового заезда из России). Кстати, насчет "не ма паспорту" -- в ряд стран можно ездить без виз и по Российскому паспорту (например, в Армению, или в "наш местный Иран" -- в Таджикистан (если считаются американские поездки в Мексику и Канаду, то и нам эти должны засчитываться :)) Ладно, пока.

[@Dzon_Trawolta]

@@user-oq4uj9vf6j Ty jednak znowu zachlałeś i głupoty wypisujesz, w 1957 roku Stali nie żył już od 4 lat.

[@tuxedooblue8515]

Nic w tym materiale mnie nie zszokowało. Większość z tych rzeczy występuje w polskiej kulturze, lub jeszcze niedawno było powszechne. Raczej szokuje mnie to, że Katiusza PL nie ma o tym pojęcia. To wskazuje na to, że tak naprawdę nie starała się dogłębnie poznać kultury kraju, w którym mieszka.

[@janczubak9425]

Moim zdaniem ma pojęcie i zrobiła to celowo, by uwypuklić kilka mało istotnych podobieństw. Przypominam, że ruskie trolle podające się za Polaków twierdzą, że Polaków więcej łączy z Rosjanami niż np. z Litwinami, Ukraińcami, Czechami czy Anglikami. Tego typu filmiki idą naprzeciw takim tezom i delikatnie sączą pozytywny obraz Rosjanina. Wydaje mi się, że bezskutecznie, bo jednak znaczna większość Polaków ma o Rosjanach ugruntowane zdanie.

[@user-oq4uj9vf6j]

@@janczubak9425 К сожалению, нет русских троллей. Были бы -- я бы не был вынужден тратить свое время на партизанский мониторинг русофоботов. Путин в этом отношении олух.

[@user-oq4uj9vf6j]

Забавно: я критикую Катю за то, что она совсем (ну почти совсем) не знает о России, а Поляк -- за незнание Польши :))

[@Dzon_Trawolta]

@@janczubak9425 no wiesz... jak się popatrzy na to co Rosjanie robią i zestawi z tym co Rosjanka mówi... Jednak oceniamy ludzi po tym co robią a nie co mówią.

[@arturniemam893]

W Rosji nie wolno mówić rozmawiać o prawdzie z rosjanami bo cie podkablują i siedzisz ! Ale z Rosjanami możesz szczerze porozmawiać za granicą ich nieszczęsnego kraju !Rosjanin nie rozmawia szczerze u siebie bo ma strach ,no chyba że pochleje i wtedy mówi prawdę !

[@user-oq4uj9vf6j]

Вот вздор... Медведь вам мозги отдавил? А, нет, скорее орлан загадил. :D

[@wegorzinside]

@@user-oq4uj9vf6jpisz po polsku. Nie jesteś na rosyjskim kanale.

[@user-oq4uj9vf6j]

@@wegorzinside Ale o Rosji.

[@wegorzinside]

@@user-oq4uj9vf6j to w materiale o Chinach będziesz pisał po chińsku, nawet jak prowadzący mówi po polsku?

[@user-oq4uj9vf6j]

@@wegorzinside Moim zdaniem -- zaraziles sie banderowska infekcja sprechenfuhreryzmu. Na rosyjskich stronach moz'esz pisac' w dowolnym jezyku, i polskim i ukrainskim. A jesli jakis kretyn zaczyna sprzeciwiac' sie jezykow lub narodow, inni jemu przypominaja, z'e nasza walka nie jest przeciw jezykom i narodom, ale przeciwko nazistom. Umiem pisac' po polsku, ale z trudem i bledami, i nie mam diakrytycznych znakow (a tlumacz za czesto sie myli, czasem dokladnie odwrotnie). Dlatego bende pisać glownie po-rosyjsku, kto chce wiedziec' cos' o Rosji naprawde, zainteresuje sie i jezykiem rosyjskim. A kto chce innego, zostanie ze swoja idiosynkrazja.

[@user-hh5xm5es2x]

Rosja to piękny kraj ❤Mój partner potrafi trzy języki,rosyjski,polski i angielski tyle że ojciec uczył i naciskał na języki obce.

[@ErtixPoke]

Piękny kraj dopóki trzymasz się od niego z daleka.

[@user-hh5xm5es2x]

@@ErtixPoke Nie zgadzam się z Tobą. Dałeś się zwodzić propagandzie i wierzysz w to.

[@ErtixPoke]

@@user-hh5xm5es2x Jakiej propagandzie? Dobrze że Ty się nie dajesz zwieść innej propagandzie. Rosja jest niebezpiecznym krajem do życia.

[@AnnDrusiuk]

nikt nie powiedział był kobieto stój, chyba że mąż do swej żony - norma jest proszę Pani..coś Pani zgubiła/czy to nie Pani wypadło. No chyba, że jakiś pijany nastolatek.

[@adamsienko5548]

Szybkie mówienie to czasami mówienie odlotowe, gdy umysł traci racjonalny związek z językiem (język lata jak łopata i sypie piachem w oczy); wolne mówienie może czasem świadczyć o przeciążeniu umysłowym, które może wystąpić gdy język nadaje co innego niż umysł. Krytykowanie Rosjan może czasem wzmacniać to, co było obiektem krytyki: Gdy grałem kiedyś w pewną adroidową gierkę Days of Empire, w rosyjskim sojuszu, na czacie pewnego razu rozkręciła się wirtualna alkoholowa libacja, to ja złośliwie zapytałem: "Straszne z Was pijaki, może wypijecie za abstynencję?". Gracz o nicku "piwowar" odpisał: "Pijemy za abstynencję do dna, gul gul gul". Ech... a gdybym napisał "Straszne z Państwa pijaki..." to jaka byłaby odpowiedź?

[@user-oq4uj9vf6j]

Тем не менее, в России пьют уже не больше, чем в Польше (по моему впечатлению -- даже меньше).

[@adamsienko5548]

@@user-oq4uj9vf6j To dobrze, że pijecie coraz mniej. Rosja i Rosjanie mają dużo problemów do rozwiązania i lepiej to robić na trzeźwo. Tylko trzeźwe, logiczne i prawdomówne myślenie może prowadzić do sukcesu.

[@user-oq4uj9vf6j]

@@adamsienko5548 Pozdrawiam! PS. Кстати о правдивости. Если не выискивать эксцессы, и не игнорировать сукцессы, то Россия выглядит примерно так (тут и плюсы, и минусы, всё как есть, с зачётами и недочётами, специально с "Катюшей в голове" прошелся, чтобы ассерторически увидеть: раздельный сбор мусора есть (хоть и не общеобязателен); доля старых машин очень невелика (у нас коэффициент обновления машин примерно как в США); бездомных и пьяниц практически нет (встретить их -- простопраздник какой-то)); пачкоматы-почтоматы есть, и уже довольно давно (причем разных фирм и форм); животных любим как самих себя (и даже больше), -- ну и т.д. (это если будет интересно): kzbin.info/www/bejne/hKe3gWNvnd6Cmbc А так выглядят современные сёла (вокруг моих обычных маршрутов, но так в целом везде, если опять же не выискивать заброшек и полузаброшек, а таковые и в Норвегии встречаются, не говоря уж о гувервиллях-бидонвиллях США): kzbin.info/www/bejne/f325o32AjrJ1o5o

[@wegorzinside]

Katia wrzuć coś, już nawet prorosyjskie trolle ograniczyły swoją aktywność 😢

[@ErtixPoke]

Co do mówienia na „Ty"/„Pan(i)", to ja zauważyłem odwrotnie. To Polacy wolą formalność, a Rosjanie są bardziej bezpośredni i używają zwrotu „Ty". Co do płacenia, to kompletnie mnie się to nie podoba. Tacy faceci dają się tylko wykorzystywać, i w żaden sposób nie potwierdza to ich charakteru, a wręcz przeciwnie. I bynajmniej piszę to z konserwatywnej perspektywy. Jeśli chodzi o krytykę miejscowych, to przecież takie podejście jest w większości miejsc na świecie.

[@9pmamericanpolish956]

Katiusza, miło Ciebie oglądać! 😊🙏 Nie wiedziałem że forma "WY" jest w znaczeniu "PAN, PANI" mnie to się kojarzyło z czasami komuny...😊😊😊 wszyscy towarzysze na starych filmach takiej formy używali... w Polsce zawsze do ludzi nieznajomych zwracamy się "PAN, PANI" ale w chwilach konfliktów, np jak jest stłuczka samochodowa to przechodzą na "TY" ....".jak ty jeżdzisz baranie" Dziękuje za twoje nagrania 👍👍👍

[@ukaszbien1293]

Bo nasi towarzysze komuniści przejęli to gadanie na „wy” właśnie od bolszewików, a „pan” i „pani” nie przechodziło im przez gardło, bo to był „relikt burżuazji”.

[@dorotadorota9524]

Bo rozmowa o pogodzie jest nudna. 😊

[@kasiakasia3260]

Katjusza, twoje filmy są świetne, nie przejmuj się hejtem, to wynik wojny i polityki, przykro że tobie za to się "obrywa".

[@roberttumidalski4713]

C Nurnberg.

[@annakwiatkowska7180]

Pani wspiera działania Rosji,czy o co chodzi?Czy pani myśli że Polacy naprawdę zainteresuje się jak tam jest.

[@jkg948]

Mnie np interesuje jak tam jest - ciekawy kraj z dobra tradycja i wartościowymi ludźmi

[@justynagrylka9073]

Mnie tez bardzo ciekawi i uczę się z Tobą Rosyjskiego ❤

[@ellakai9864]

U mnie w sklepie jest kwas chlebowy, nawet mi smakuje. Pozdrawiam i miłego dnia życzę ❤️💐

[@andrzejlasek7927]

z ukr tfuuu

[@ellakai9864]

@@andrzejlasek7927 A dokładniej potrafisz napisać ?

[@andrzejlasek7927]

@@ellakai9864 niee

[@markow4427]

To coś, sprzedawane w plastikowych butelkach, niewiele ma wspólnego z kwasem chlebowym. Podobnie jak "szampany" z Woli Dużej koło Biłgoraja, czy innego Nowego Tomyśla, niewiele mają wspólnego, nie tylko z szampanem ale i z winem musującym jako takim.

[@andrzejlasek7927]

@@markow4427 wszystko co jest w sprzedaży.. ma niewiele wspólnego.. i lodówki i samochody itd wszystko nieprawdziwe jest.

[@teoef]

Czy zdazylo ci sie aktualnie w polsce mowic ze jestes ukrainą zamiast rosjanka ?

[@iowa406]

"Kwas" nie jest z chleba. Kwas jest robiony z tego samego zaczynu( zakwasu) co później się piecze chleb. Tylko w "kwasie" proces działania drożdży zostaje zatrzymany i konsystencja pozostaje płynna.

[@katiusza_pl]

Kwas robi się z chleba przede wszystkim. Są różne przepisy, na zakwasie tez ktoś robi.

[@iowa406]

@@katiusza_pl A to mnie zaskoczyłaś, że "kwas" robi się z chleba. Cały czas byłem przekonany że robi sie go z zaakwasu chlebowego.

[@markow4427]

Różnica polega na tym, kto robi. Gdy kwas robiono w domu, ot jak pamiętam z dzieciństwa, moja babcia robiła go na skórkach okrawanych z chleba razowego. Rodzynki, drożdże, cukier czasem, woda oczywiście. Można było robić na zakwasie, bez drożdży. W skali przemysłowej łatwiej go robić z zakwasu. Lepiej smakuje taki z chleba.

[@user-oq4uj9vf6j]

@@iowa406 Дома делают так: режут хлеб, + сахар, + дрожжи, (+ можно изюм, далее по вкусу).

[@berlinerinberlinerin7357]

Tak, kwas robi sie z chleba, po niemiecku nazywa sie ten napoj, Brottrunk, czyli napoj chlebowy i mozna go bez problemu kupic, nawet w zwyklym sklepie:o))

[@arkadiuszjurgiel4818]

No to mam dwa fajne kanaly . Katje i Wiaczeslawa. 😂 A mowiac powaznie lubie Rosjan , ich goscinnosc (bo zawsze flaszka na stole😁😁😁 ) Tylko nie cierpie rosyjakich politykow nie nawidze . A jak mowilas tutaj o kuchni. To ja moge jesc rosyjskie potrawy non stop

[@loulou3738]

Katia przecież jestes z Krymu a nie z Rosji!!!!!!!! Kiedy byłas w Rosji? Norylsku, Czelabinsku, Czicie, Omsku..itd??????

[@andrzejlakomy]

Popularnosci kwasu wam zazdroszczę.

[@MonikaMazgola]

To wszystko wcale nie jest szok. Co najwyżej zdziwienie, i to nie przy wszystkich przypadkach. Np. Polacy są tacy sami jak Rosjanie, jeżeli chodzi o krytykę.

[@9pmamericanpolish956]

Kwas Chlebowy Bardzo zdrowy! Ja nauczyłem się robić kwas samemu! Nie jest tak słodki jak napoje typu Pepsi.....jest z naturalnej fermentacji i pieni się jak szampan. .....ale jeden warunek chleb musi być na zakwasie NIE NA DROŻDŻACH 🙏🙏🙏wtedy udaje się perfekt 👍😀 i jest smaczniejszy niż Kombucha 👍

[@michachodkowski8499]

Nie wiem czy zdrowy wiem ze obrzydliwy... Rownie pyszny co sok z kiszonych ogorkow. Bylem w kacapi za malolata na wymianie i tamtejsza familja prze 2 tygodnie mnie tym guanem katowała. Kilka dekd temu to bylo a traume mam do dziś - prawie rownie mocną jak po obiedzie na ktory zaserwowali mi smażoną słoninę...

[@CanArt55]

Wychowałem się w czasach PRL czyli wtedy kiedy Polska była w żelaznym uścisku Rosji. I do tej pory nie rozumiem jednej rzeczy. Dlaczego wtedy można było bez problemu pojechać do tzw demoludów czyli innych państw " socjalistycznych " ale do kraju który narzucił nam ten ustrój ( czyli Rosji ) nie. No chyba że z jakąś wycieczką albo na specjalne zaproszenie kogoś kto tam mieszkał.

[@bit4969]

Nie wiem czy to kiepska szkoła czy wynik działania obecnej propagandy, do 1991 istniał taki kraj jak ZSRR, na mapie świata nie było Rosji jako państwa. Wcześniejsza Rosja skończyła się na rewolucji bolszewickiej po zamordowaniu cara wraz z rodziną.

[@beatam9806]

Kasia nie gniewaj się ale Rosja jest ostatnim krajem do którego chciałabym pojechać. Mam nadzieje,że dobrze Ci się mieszka w Polsce i że jesteś szczęśliwa.

[@bozenagalazewska6173]

Mój syn z synową byli w Moskwie i byli pozytywnie zaskoczeni czystością miasta i zaopatrzeniem w sklepach.

[@stanisawk.6768]

@@bozenagalazewska6173 piredu piredu

[@thomasturski2837]

Czego nie robić w Rosji ? Najlepiej nie stawiać stopy na jej terytorium i omijać Rosję szerokim łukiem. W trakcie tej wojny i 20 lat po niej, dla Polaka Rosja nie jest i nie będzie bezpiecznym krajem.

[@egrochocki]

Jedź zamiast tego na Ukrainę (zachodnią), podziwiaj pomniki Bandery, czarno czerwone flagi i słuchaj, że Polacy zasłużyli na to co zrobiło UPA na Wołyniu.

[@panpolityczny7446]

Jest dużo głupich Polaków i jest jak jest ,

[@ireneuszpyrak961]

No i wiele rzeczy jest podobnych u nas i w Rosji jak płacenie w restauracji przez mężczyznę czy narzekanie 😊 Acha! no i kobiety są piękne tu i tam 😇

[@tomsears-music5871]

Elo Kasiunia,dawno nie zaglądałem na kanał, ale ze spokojem stwierdzam, że żre to wszystko porządnie , tak jak zawsze:* buziaczki:*

[@klaudiuszgoralewski4038]

Nie narobiłes w portki?

[@andrzejszuciak584]

Katiusza, natychmiast wroc na YT. I miss you very much. There is not many people like you. Smart, and charming at the same time, so please start vlogging again. My best wishes all of the best to you. See you soon here.

[@TonsilNaprawa]

Dziękuję, miło było Cię znowu widzieć i jak zawsze, dowiedziałem sie czegoś nowego😉

[@kdssi648]

Katjusza Ty w Polsce teraz czy znowu na Krymie?

[@klaudiuszgoralewski4038]

Pytanie powinno brzmieć. ,, Ty na Ukrainie czy w Polsce?"

[@kdssi648]

@@klaudiuszgoralewski4038 tego jeszcze nie wiemy, pewnie rok minie zanim sie dowiemy, albo i wiecej

[@klaudiuszgoralewski4038]

@@kdssi648 Masz rację. Ale w tej sytuacji rozumiesz mój kontekst?

[@kdssi648]

@@klaudiuszgoralewski4038 absolunie tak i sie w 100% z Toba zgadzam. Geopolityka to moja pasja, jedna z pasji

[@klaudiuszgoralewski4038]

@@kdssi648 👍

[@bogieszot8891]

Mieszkam w USA i muszę powiedzieć że rosjanie mają najgorszy možliwy akcent w angielskim, poprostu,,okropny,, nie da się tego słuchać i zrozumieć.

[@chicagochopinfoundation4845]

Znam to powiedzenie i cytowal je moj dziadek ale w odniesieniu do niemieckiego. Znal kilka jezykow ale rosyjskiego nie. Ja natomiast mowie troche po rosyjsku ale dlatego ze lubie ten jezyk. Jak Rosja naprawde stanie sie aktywnym wrogiem Polski to bede mial jak znalazl! Szkoda ze tak sie zhanbili napascia na Ukraine i pogrzebali etos zwyciescy faszyzmu i sami stali sie brutalnym agresorem.!

[@bozenaochnio7825]

Trol ruski.

[@imienazwisko3774]

Kasiu piękna kobieto pochwal się, chłopczyk czy dziewczynka?

[@pawkapawka-yv1np]

Odnoszę wrażenie, że pogorszyła Ci się wymowa. Akcentujesz bardziej po rosyjsku i ł wymawiasz mocno kresowo.

[@iowa406]

Ale Rosjanie , czy Tatarzy? Nie mieszaj zupełnie innych kultur. A tym bardziej nacji. Rosjanie, to Rosjanie. To że na terenie Rosji mieszkają inne nacje/narodowości, ni upoważnia do zrównywania Ich do określenia Rosjanie. Powiedz takiemu Baszkirowi, Jakutowi że jest Rosjaninem.... chyba sama wiesz co spowodujesz. O mieszkańcach Kaukazu nawet nie ma co mówić.

[@tomogame1937]

A jak czują się Rosjanami?

[@sydneypl2848]

@iowa, w języku rosyjskim powstał termin/słowo na określenie mieszkańców Rosji, niezależnie od narodowości. Русский=Rosjanin, Россиянин= każdy mieszkaniec Rosji niezależnie od narodowości. Dla Polaków może to być mylące. 2. Jeśli mieszkańca Rosji - nie- Rosjanina nazwiesz русский to nie będzie tragedii. W czasach sowieckich w dowodach osobistych było wpisane jakiej jesteś narodowości. Większość chciała, aby było wpisane русский. Niestety to nie zależało od tego za kogo się ktoś uważał, tylko zależało od narodowości rodziców. Anegdota: rosyjski Żyd, еврей, o nazwisku Iwanow, Иванов, zwraca się do urzędu o zmianę nazwiska na inne - rosyjskie. Urzędnik pyta, dlaczego chcecie obywatelu zmienić takie piękne rosyjskie nazwisko. Odpowiedź, a jak zapytają: jakie poprzednie nazwisko. Pozdrawiam serdecznie Zdzisiek R. z Sydney.

[@iowa406]

@@sydneypl2848 A tego to nie wiedziałem, że tam powstało osobne słowo na obywatela innej narodowości. Jak zwykle Rosja to stan umysłu ;)

[@sydneypl2848]

@@iowa406 , Путлер капут! Putler kaputt!

[@wesolybydlak8805]

A czy Indianie nie mogą być ''Amerykanami'' (w tym współczesnym znaczeniu)?

[@robertkrajewski8621]

Katiusza mówisz po polsku jak żółw musiałem przyspieszyć film x2

[@rotakamraci3164]

To było tylko 8 minut, A ona jest cudowna i słuchać powinno się w zwolnionym trybie, żeby dłużej❤😅

[@9pmamericanpolish956]

Katiusza mówisz po polsku w doskonałym rytmie, należy sobie życzyć żeby tak mówił każdy naucyciel języków obcych!!!! Katiusza "TAK TRZYMAĆ" kurs 👍👍👍👍👍👍 Nie przyspieszaj w Polsce jest powiedzenie: "CO NAGLE TO PO DIABLE" w Ameryce mówią: "SLOWLY BUT SURELY", a u kolegów niemieckich: "LANGSAM, LANGSAM ABER SICHER" 😀😀😀😀😃😃😃😃😃😃 wszystko powinno być w odpowiednim stylu "Gdy się człowiek spieszy to się diabeł cieszy" wszystko ma swój naturalny rytm.....nie widziałem jeszcze żeby kot miałczał 2x szybciej, czy pies szczekał 2x szybciej. Tylko człowiek podkręca sobie normy. Jak byłem kiedyś w Leningradzie na ścianie budynku wypisane było ogromnymi literami hasło ""пятилетку в три года".....i co??? CCCP dzisiaj już nie istnieje......a żółwie to zwierzaczki które biją rekordy długowieczności. Katiusza pozdrawiam serdecznie.

[@joedoe4206]

Kasiu ale ty jesteś zajefajna

[@marisakirei684]

Ja bym ostrzegła, że Polacy właśnie mówią moim zdaniem bardzo szybko. Dodałabym jeszcze, że w Polsce np. wpadaj kiedy chcesz albo zostań jak długo chcesz - skierowane do znajomych czy gości - nie zawsze jest szczere, czasem to tylko grzeczność, i i tak warto uprzedzić o odwiedzinach, zaplanować z wyprzedzeniem, czy np. wyjść z imprezy o odpowiedniej porze.

[@jn1205]

Nie te czasy, to 35 lat temu gdy nie było nawet stacjonarnych telefonów w domach .Teraz każdy ma komórkę...

[@gur_luk76]

privit

[@ewagierlak7842]

🌹

[@Mareluka]

🌹🌹🌹

[@grzegorzpopawski139]

Kobieto coś nie możesz się zdecydować czy jesteś Krymczanką czy Rosjanką. W jednym odcinku tak w innym inaczej.

[@janosik-vx7wh]

,chyba można być jednocześnie Polakiem i Ślązakiem czy też Poznaniakiem,i jak już to Krymianka a nie Krymczanka ..., Polaku?

[@grzegorzpopawski139]

@@janosik-vx7wh Obejrzyj sobie kilków filmików w których autorka opowiada o sobie jako o Krymczance i o Krymie jako bycie odrębnym od Ukrainy i od Rosji. Nie powinieneś porównywać tego przypadku do Ślązaków czy Poznaniaków gdyż oni są i czują się Polakami (poza osobami które czują się Niemcami/śląskimi Niemcami stanowiącymi zarejestrowaną mniejszość narodową). W przypadku autorki, Krym to ani Rosja ani Ukraina, ale też nie słyszałem żeby kiedykolwiek powiedziała, że Krym jest tatarski. Dlaczego tak atakujesz - jakaś rodzina czy rodaczka? kzbin.info/www/bejne/qaTEeWyea5J5Y5I

[@wesolybydlak8805]

Jest Rosjanką, nigdy tego nie kryła, w przeciwieństwie do swojej znajomej z Krymu, niejakiej Paszyńskiej.

[@tomwhiteley8337]

Nie ufam .