我翔語進步了，也中風了｜6tan、鳥屎 Feat.達康.come｜現在宅知道精華

➤完整影片： • 語言是不存在的！三人成虎與自我懷疑的《台味宅...
➤主持人：6tan、鳥屎
➤來賓：達康.come - 阿達、康康
➤現在宅知道的社群資訊
Facebook：cbtv.tw/cbotakuFB
Instagram：cbtv.tw/cbotakuIG
Twitch：cbtv.tw/twitch
本影片屬麥卡貝網路電視所有，未經授權不得任意下載、上傳或做其他利用。
歡迎分享影片連結。
本節目合作提案請洽：[e-mail]
#台語 #台味宅藝班 #新聞 #迷因 #搞笑 #達康 #6tan #鳥屎 #現在宅知道 #現在宅精華

[@joix0911]

這部精華完美詮釋了「當一個團體只有一個正常人的時候他就是不正常的」

[@rinrin0709]

懷疑志翔、理解志翔、成為志翔

[@user-xl9wo1do2d]

這算不算一種集體霸凌😂

[@user-el3yb8xy5k]

瞬間懷疑以前學過的臺語是不是真的臺語🤣🤣🤣

[@goddamnyou9527]

總算有一個真的會講台語的當面接受這種文化衝擊的片段了 笑死

[@laik1028]

之前邵大倫來的時候已經被衝擊了，只是那時候可能因為是前輩大哥緊張忘記教翔語😂

[@og3277]

康康到後面已經放棄理解了🤣

[@milesa1029]

六嘆：我聽得懂台語啦！ 還是六嘆：善善洗蝦…？

[@nio2170]

02:46 6tan：講真的台語啦 阿達：你聽不懂咩! 6tan：我聽得懂啦!!! 03:10 也是6tan：山善?誰? 阿不是聽得懂WWWWWWWWWWWWW

[@dpsp90110]

3:45 你的台語不標準拉 偏偏這句話很標準wwww

[@Makoto_Sakurayuki]

最屌的是字幕有完全翻譯台語跟翔翔語wwww太感謝了😂

[@joshuakuo9425]

聽完翔語真的不會講台語了🤣

[@MsMarkhenry]

已經分不清楚真台語

[@user-gx9js6ms9r]

笑死，這集非常推薦看完整版， 明明是台語單元，會講台語的反而成為了一個阻礙 www

[@kaimao]

標準的外行領導專業~ 😆

[@lkjhvcxz2003]

這個真的要看vod 整集都是精華😂😂

[@Allenlin30]

真的 從頭笑到尾

[@Norainko]

「國王喝了一大口井水。於是，那遙遠的威蘭尼城一片歡欣鼓舞，因為國王恢復了理智。」 - 瘋泉

[@Weakyyy]

超符合這集情境ww

[@ttabong9127]

2:20 鳥屎:U say no more, I don't wanna know, baga nono! 這集建議看完整版，真的，真~~~~的，會笑死www

[@nifa8689]

超愛看達康跟兩兄弟 整集都笑到不行😂

[@HaoYuu719]

剪輯師應該翔語滿級 太神了

[@reececyeh4636]

用陽壽換來的

[@ra45388791]

上個節目 台語的能力直接被翔語奪舍

[@R.oneToy_Channel]

3:23 我說的台語是不對的嗎??? 我不行了笑到沒力xdddd

[@user-sy6yz4cb9b]

直接懷疑人生😂😂😂

[@jesschan429]

除了忘詞那一次，我沒有看過康康這樣失去表達能力

[@xw254]

說真的台語啦!! 6嘆吐槽有夠精闢哈哈哈 阿達崩潰好好笑🤣

[@owenchen3836]

2:34 掛眼景 笑死😆

[@Dennis_botchan]

0:48 台語是大多數時候都要變音的語言， 就像國語的總統府，前兩個字都要念二聲， 等車都用原音去念的話，聽起來就是丟車的意思。

[@Smallpan2424]

就看怎麼傳過來的 有些沿用日文也不是單純變音

[@user-ix4he6be4y]

老王表示:First time?

[@kumo1123]

我以為阿達台語這麼好沒辦法玩台味宅藝班，我錯了多來一點🤣🤣🤣🤣🤣 職業傷害：台語被洗成翔翔語

[@user-qj2lu6og5s]

我不能繼續再跟你浪費我的青春

[@darkking20041]

居然剪得出來，後製辛苦了

[@guagua66]

1:06 到底怎麼可以直接把台語翻英文 太神辣

[@junmingsin2010]

😂就是拼音 ，剛好馬來文也是像這樣拼音

[@user-zb4zh4hd5p]

那個是國際音標吧，就是國際通用的拼音法，還有聲調、出氣大小的標誌噢，方便各國人學習自己的語言和不同語言，就是一種通用注音啦，不過漢語也有自己微調的漢字拼音，隔壁中國就是用那套學，我們則是用注音符號。

[@morriswu119]

翔語要把所有來賓同化

[@wu_min6599]

怎麼水餃那段偷加了可以吃100萬顆水餃wwwww

[@user-po4pq7lo8y]

同時也要有無限的醬油和白醋才可以 🤣

[@unaluuu6154]

​@@user-po4pq7lo8y不行只有醬油，本里規定所有賣水餃的店家都要有醬油和醬油膏兩種選擇可以選

[@jesschan429]

如果再加個「水餃權利不能亡，別人水餃死袂了」就真是雙廚狂喜了 (雖然那段子原來不知不覺都很多年前了)

[@jasonlin3707]

講的最聽不懂的反而是唯一會台語的阿達😂😂

[@bl10110507]

好厲害 直接弄了一個全新的語言😂

[@terufans222]

直播有跟到 笑到肚子痛 現在還能再嗑一波 太爽辣

[@uki272000]

阿達中風特集，好看~XDDDDD

[@user-up1qv1dr1o]

看直播檔時我的表情：？_？ 開cc字幕後的我表情：¿-?¿¿?? 太久沒留言，沒注意到會員滿四年了😂謝謝宅知道還沒收掉讓我快樂四年（x😊

[@歐可不歐虧]

最後一段把鳥屎想像成不會說台語的阿姨來說那句話 超有感

[@merci_0319]

強烈建議看原版的韓家軍與最後的通靈環節，這支VOD應該可以產出至少三隻精華｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡

[@together0826]

邊上班邊聽這集VOD一直不小心笑出來

[@brfiveonze6437]

會台語跟不會台語的都驚呆了😂

[@HaogoYang]

這集真的超好笑 不會講的糾正會講的

[@user-xo7qy3yl5m]

那天有跟到直播，真的超好笑，唯一一個會台語的被質疑😂

[@jerrychen4887]

這集VOD真的很誇張 最後的無語言也很莫名其妙XD

[@leemenghsiu]

1:14 他說一個新聞是

[@Laura._.91]

再看一次還是很好笑 看vod真的快笑死

[@HsuMinP]

坐高鐵不能看精華呀！！！ 超想大聲笑出來的啦😂

[@user-jz4ku5xj4m]

達康如果找這兩兄弟去他們的專場當嘉賓，然後其中一個時段安排這個遊戲一定超級好笑，好想看現場喔🤣

[@Ku_Ku_O_701]

鳥式台語就是用台語的腔調講國語😂

[@user-uc6qb6ef3q]

不行，我聽完也快腦中風了….

[@peteru4z06]

一個人講的有三個人聽得懂，另外一個講的只有自己聽得懂 所以很明顯是三個人的那邊才是對的 這就是成語三人成虎的由來

[@yaopopo2550]

把翔語推廣給大家的鳥屎 講著一口正宗台語但卻是裡面最不正常的達哥 加入翔語教的康哥 想要好好聽達哥講台語猜出答案 但聲量敵不過鳥屎進而一直被忽略的六嘆 真的太好笑

[@ericievonne]

翔語期中考，同學們畫重點這集會考！

[@user-db9rp3zz5w]

佩服上字幕的人🤣

[@lucky406332006]

可能是太多次了，從一開始滿臉問號聽著翔翔語，到現在會台語的人已經聽得懂翔翔語了😂

[@user-lr6wu7kn9x]

感受到阿達格格不入

[@adsfish921]

看完以後我忘記台語怎麼說了.......

[@rbobcat653]

這一集，會台語的 跟 不會台語的都笑了，阿達哭了。

[@chung-haochang6988]

阿達真的會中風wwww

[@420secs]

這part超好笑⋯⋯我全程的心情跟阿達一樣🤣

[@Allenlin30]

氣氣姐那段竟然沒剪出來 可惜了那段最好笑 含購無~~~含嘎哭

[@bigmon_fantasylife]

六嘆說他聽嗚，我要笑死🤣🤣🤣

[@shanek.3185]

我覺得麥卡貝有個隱藏計畫 目標是在某個時間點 讓阿達不自覺 無意識地 說出翔式台語

[@add89001]

自己不尷尬 尷尬的就是別人😂

[@Reisen6457]

這集VOD最後那個限制語言真的超好笑 竟然還猜的到

[@lShioril]

但其實老實講，不會講台語的我，竟然可以無壓力聽懂翔語www

[@ericwei1226]

恭喜剪輯師取得翔語N1

[@hankwu1628]

突然想到比念台語八點檔台詞🤣🤣

[@lilyliang774]

字幕君超厲害😂

[@Mi-laoshu]

這集真的太讚了

[@user-uf7jg9fm7j]

最近教育學的課有教，文化宰制

[@Smallpan2424]

Ok 我來看剪輯要怎麼搞😂

[@user-sh7lq9my5t]

剪輯讓笑點提升優 字幕配得很好

[@zerone015]

我真的笑死😂太喜歡

[@emily0208]

這集笑到噴飯XDDDD

[@yuhsuanlin0906]

台語能力者已經中風wwww

[@user-so4qf5vp7l]

看完臉頰好酸....

[@alfonsh6453]

真的要笑死🤣🤣🤣 感謝精華🤣

[@Rosika0u0]

這單元把會台語跟不會台語的都變成講同一種語言的人

[@user-yh2he3ej8j]

辛苦阿達了

[@user-ny9qy2cy4r]

笑到噴淚哈哈哈哈哈哈哈哈!!

[@user-di7eg2by3k]

經典回顧：GDWSLLHH

[@KC_1020]

達達好痛苦😂😂

[@EakonPower]

剪輯辛苦了，說實話我當下節目完全聽不懂www

[@poochan9408]

打不贏就加入 有夠崩潰wwwww超好笑

[@raven.c703]

翔語真的很靠腰ＸＤＤ

[@user-dj4qk5pv2y]

好笑的是，阿達是裡面出生最北的人。結果台語最好。

[@w2mdsjr6kp]

看完直接忘記台語怎麼講xdd

[@imysetlla]

一個人講到自我懷疑XDD 當你尷尬 尷尬就是別人

[@zyLin-nk2gp]

本集只有阿達收到傷害😂

[@user-br6wo9jv5f]

翔言翔語😂

[@user-OnikiriOwO]

真的太有效果了😂

[@re63887]

真正的台語在這裡是派不上用場的

[@MagicKK0209]

2:53 換成翔語就聽懂了 笑到快吐出來

[@Crown_925]

志翔這集好有活力，是因為在探討自己的母語嗎XDD

[@as58545256]

身為台客的我…聽到這台語都快哭了🤣

[@nikinika5]

翔語牛b

[@EVIL1217]

閃閃XDDDDDDDD

[@luciferwang]

直接被翔語帶偏….會說台語跟不會說台語的人都沈默了

[@user-mz9yw5qh4b]

ㄌㄊ算很厲害了 我認識的台北朋友只聽得懂髒話…遇到講台語的阿姨阿伯還要翻譯

[@sco828627]

翔語取代台語 搞到正常人都不正常了

[@jefferrychiu729]

笑到好累...

[@user-gx7cy2pt5c]

聽完搞得我原本會講台語瞬間變得不知道該怎麼講了

[@Guan_Tou_0917]

很佩服上字幕的人😆

[@KoTube-co5eo]

六嘆越來越可口了 🤤