吴语版《花妖》，女声翻唱，完整版，听醉了耳朵，旋律太优美了，刀郎新歌，比《罗刹海市》还要动听...

[@lotusshi4442]

听的我眼泪禁不住的流了下来，刀郎太有才了，这词、这曲、再加上这动听的吴越软语，真的打动人心。

[@Linda-oi2uk]

真的好美，這首歌用吳儂軟語來唱，真是別有一番風情，很喜歡刀郎的演唱，但這版又是另一種味道，歌聲美，畫面美，音樂也美，非常喜歡，謝謝分享！

[@玉河k]

傲寒同學翻唱這版 花妖 真的太好聽了 真的如標題所寫 聽醉了耳朵 百聽不厭

[@4GoodTime]

我自己也感覺不能聽多了，過程中有會莫名其妙的想流淚的感覺

[@ttxxMgk]

@@4GoodTime 我都哭过很多次了。呵呵

[@SamiSami-no4lv]

@@4GoodTime 耳朵都懷孕了 超柔美

[@zhh4388]

傲寒同学，唱的太好了，风景漂亮，故事凄美。 我们所有的歌迷都应该期待刀郎在不久的将来再出新歌，里面把罗盘经拨错反正，让俩人尽快的走到一起。

[@tedwyne3497]

这才是“花妖” 应有的韵味：低吟缓唱，缠绵悱恻，戚戚动容。。软软的吴语，人将化了去也。

[@無心-s8r]

我在時空裡追 輾轉幾世輪迴 經過春夏冬雪 思念依舊無解 我在輪迴的樹下 歷經了無數季節 眼看著花開又謝 隨風飄飛的花蕊 終究.. 化作寒冬的雪......

[@4GoodTime]

歌詞： 我是那年輪上流浪的眼淚 你仍然能聞到風中的胭脂味 我若是將諾言刻在那江畔上 一江水冷月光滿城的汪洋 我在時間的樹下等了你很久 塵凡兒纏我謗我笑我白了頭 你看那天邊追逐落日的紙鳶 像一盞回首道別夤夜的風燈 我的心似流沙放逐在車轍旁 他日你若再返必顛沛在世上 若遇那秋夜雨倦鳥也淋淋 那卻是花牆下彌留的枯黃 君住在錢塘東 妾在臨安北 君去時褐衣紅 小奴家腰上黃 尋差了羅槃經 錯投在泉亭 奴輾轉到杭城 君又生餘杭 我在時間的樹下等了你很久 塵凡兒纏我謗我笑我白了頭 你看那天邊追逐落日的紙鳶 像一盞回首道別夤夜的風燈 君住在錢塘東 妾在臨安北 君去時褐衣紅 小奴家腰上黃 尋差了羅槃經 錯投在泉亭 奴輾轉到杭城 君又生餘杭

[@zhujiang]

😅😊

[@roc1010-1]

沒有唱完整，少了好幾句。

[@蔡徐坤是谁]

小奴家要上环................................................

[@4GoodTime]

杭州的杭呀@@蔡徐坤是谁

[@standerby0427]

吳語版太好聽了❤

[@4GoodTime]

是呢❤❤❤

[@seanzhang896]

这是所有版本中最好的！！！视频画面处理得也很独到，凄楚悲戚，感人肺腑！

[@peterjiao3423]

这个意境完美吻合，听着不能自已了。

[@4GoodTime]

《花妖》创作的背景故事： 讲述一个书生喜欢一个富家小姐，两情相悦，结果被富家小姐父母拆散，相约下辈子见，结果轮回的时候出了差错，虽然都投胎在杭州，结果相差了一千年，到底两个人还是没有再续前缘。 凄美的词，如泣如诉

[@翳杨]

好听这首配吴语

[@榮利黃-q7g]

不同的表達，有不同的韻味！

[@huazhang4811]

带着乡音哀伤的旋律让我久久不能自拔❤

[@4GoodTime]

❤❤

[@德慶彭陀]

刀郎佳作，一石击起千重浪，江海内外，对号参入， 吹拉弹唱，南腔北调，东说西评，群英过海各显神通！ 山歌廖哉，歌坛新历。（八旬老人-看世界）2023年夏

[@4GoodTime]

给您点赞

[@mikezhang4222]

这就是杭州一带的越剧曲调，特别是最后一段，当然用南方口音的女生声调比较好听，

[@4GoodTime]

专业呢❤❤

[@장은서-k9y]

刀郎 艺术家 太厉害了 豪才

[@静好流年]

mv加分非常多，配合歌词很有画面感

[@4GoodTime]

歌词： 我是那年轮上流浪的眼泪 你仍然能闻到风中的胭脂味 我若是将诺言刻在那江畔上 一江水冷月光满城的汪洋 我在时间的树下等了你很久 尘凡儿缠我谤我笑我白了头 你看那天边追逐落日的纸鸢 像一盏回首道别夤夜的风灯 我的心似流沙放逐在车辙旁 他日你若再返必颠沛在世上 若遇那秋夜雨倦鸟也淋淋 那却是花墙下弥留的枯黄 君住在钱塘东 妾在临安北 君去时褐衣红 小奴家腰上黄 寻差了罗盘经 错投在泉亭 奴辗转到杭城 君又生余杭 我在时间的树下等了你很久 尘凡儿缠我谤我笑我白了头 你看那天边追逐落日的纸鸢 像一盏回首道别夤夜的风灯 君住在钱塘东 妾在临安北 君去时褐衣红 小奴家腰上黄 寻差了罗盘经 错投在泉亭 奴辗转到杭城 君又生余杭

[@my_bmw_x5m]

我是台灣人，超喜歡花妖的曲跟詞，這歌人做的出來喔？神也😂

[@juanlu3958]

聽不懂

[@aosuming1689]

好听

[@qingyi6669]

讓我想起了小時候聽的紅樓夢越劇，真好聽！

[@SamiSami-no4lv]

希望我未來的妻子 也可以如此柔美

[@meikasai8396]

甜膩, 與刀郎歌的旨意不符！

[@4GoodTime]

還有一絲絲的傷感

[@wwang4740]

聽了真感動！

[@xingao2583]

绝美

[@文龍吳-p4y]

非常的好聽！拍懾的也很美，景美人美，是部很優秀的佳作

[@NOname-vp6jo]

I don't understand the lyrics, but the melody of this music is very elegant

[@tomAU-w5w]

2 people fell in love and dead. they re-born but in different century and still missed each other, so re-born again and again, wish to meet each other again in the future

[@NOname-vp6jo]

This is a touching love story. May everyone in the world find someone who loves them deeply and never give up@@tomAU-w5w

[@장은서-k9y]

太好听了

[@MsKevatron]

余音绕梁三日不绝~

[@笨笨欧阳]

说不上感觉怪怪的，还是刀郎原味有韵味。

[@4GoodTime]

这个声音更有韵味，刀郎的更醇厚

[@小明小明小明]

優美

[@陳品懿-d6o]

好聽

[@yys9816]

有网友建议杭州市买下这首歌在景区播放，感觉特别好。

[@4GoodTime]

真的可以这样操作呢

[@JK-gx2qx]

​@@4GoodTime😂建议晚上播

[@charlesxie6421]

应该是在苏州。吴侬软语是苏州地区😂

[@SamMcNeill-q6w]

歌词明确说杭州，你的这个辩解太勉强。@@charlesxie6421

[@刘莉-o5g]

感觉吴语版本更押韵

[@riri-gb5do]

我就是来看评论的，优美的旋律，虐心的歌词

[@4GoodTime]

你是懂这首歌的

[@weiho2699]

good

[@seanzhang896]

画面隐藏女儿家完整相貌，给人以无尽的遐想！整个画面色彩幽暗朦胧，一盏灯笼飘忽隐现。悲从心底溢出，落泪欲止还久久淌不尽！全网最凄美感人的视频！！！

[@Laozhangtou]

比原唱还更到味.

[@4GoodTime]

❤❤

[@jasonsong4614]

❤❤❤❤❤

[@4GoodTime]

❤❤❤❤❤

[@0418]

吴语版好听

[@4GoodTime]

是呢，好柔美

[@garykong3319]

👍🌹

[@4GoodTime]

❤❤

[@voonvooshin8850]

❤

[@4GoodTime]

💞💞

[@billyyung7054]

Is she a local from Suzhou sounds like my momi’s dialogue

[@4GoodTime]

Yes, it's the people in that area

[@cresem]

@@4GoodTimeNo, she’s born and grew up in nothern china.

[@wushanvlog]

配音太大声，唱的确实是 吴语

[@woongda]

the recording is not very good. I can hear other background noise. The previous recording is better. The one with cats. :-)

[@4GoodTime]

There is no post-processing for this

[@bfish5412]

沒有"浙江吳語"這樣的表述 吳語有廣義狹義之分 廣義的吳語區指的是 江蘇南部浙江北部和上海 還包括安徽省的部分地區 狹義的吳語 一般指的就是蘇州話 浙北地區的人說越語 雖然屬於廣義的吳語區 但是跟蘇南地區差別很大 花妖的故事就發生在越語區 這只歌用越語唱 就天衣無縫啦 用吳語唱就相差一大截 這裡唱的全是吳語 沒有越語 別再說"浙江吳語"😊

[@4GoodTime]

專業，地理百科全書呢

[@4GoodTime]

❤❤❤❤@@orangescience6039

[@xvsen88]

@@orangescience6039语言分类没有越语，只有吴语 。哪有什么狭义吴语 他自己胡编的 普通话和吴语是两个语言 浙江话和苏南话归属于一个语言吴语

[@shiyexu]

谁跟你说吴语只有苏南浙北和上海以及安徽部分的？不管是苏州还是杭州，都是吴语的一部分，并没有什么越语一说，吴语主要区域是江苏南部，上海和浙江大部分地区以及安徽靠近江浙部分少数地区，使用吴语的人口有近1亿，比闽南语使用人口还要多！不要以为自己很懂，其实也是一知半解在这里不懂装懂！

[@samsongsong5945]

@@shiyexu 是的，他这么乱说，我也很生气。从语言学来说，只有吴语，哪有什么越语。

[@uty5370]

吉他聲太大

[@4GoodTime]

😀😀😀😀

[@mankuencheung-mk8zn]

假音太重，不成氣候。🎉

[@frankng4574]

什么吴语，许多发音不对。可能讲普通话多了忘了。 下，江，的，了，是非常有无语发音特点的😢

[@4GoodTime]

江浙地区的地方语言很好听呢❤❤

[@frankng4574]

@@4GoodTime 口音又软有硬，典型的是苏州的比较软讲话吵架象唱歌，我老家口音就比较硬讲话象吵架:⁠-⁠)

[@SamMcNeill-q6w]

你的吴语是标准发音，她的不是？就算是这样，老子也不在乎，她唱歌好听，你喷的好听？滚！

[@frankng4574]

@@SamMcNeill-q6w 渣渣，文明点，不要那么愚蠢野蛮无知。吴语本身就是各地方言差别很大，但是有些放音是相近的。

[@dongxuli9682]

@@4GoodTime 千年前杭州话是什么样的呢？“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？ 暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。” 楼， 休， 州，按今天普通话已经不全押韵了。

[@阿狸爸爸]

咋唱成了“小奴家又上环”啦😮

[@4GoodTime]

吴语里，杭 的发音接近于 环，不是上环的意思哈

[@davidmu9843]

這是吳語的發音，真佩服你的想象力啊😂

[@4GoodTime]

😂😂是呢@@davidmu9843

[@wdfwww]

这不科学，我居然大部分听不懂

[@刘卫皇-v2j]

你哪里人

[@wdfwww]

@@刘卫皇-v2j 嘉兴人，可能是歌词太书面了

[@tatemu7825]

嘉兴人应该听的懂，有味道就好，其实就一小部分的苏州话，杭州话拼凑的吧，俺无锡的，能听懂，觉得普通话最多！

[@henryzhou6062]

不知道发音准不准 吴语

[@CL-tk7nl]

这发音也太不准了

[@4GoodTime]

这是江浙地区的地方语种，发音是准的呢

[@SamMcNeill-q6w]

Who the fuck cares? It is beautiful.

[@markx4964]

三更就上吊死了……

[@4GoodTime]

😅😅

[@Kai-bs8pr]

目前在抖音上最好聽的版本，其它人唱的味道不夠，傲寒同學晚上常常直播演唱

[@bibili888]

这个有些缠绵， 但伤感不够， 听众观众们可以比较一下刀郎唱的， 就知道了。

[@isaiahyu2419]

太好听了