我在中国做机长（下） | CCTV《外国人在中国》 20161022

金贝丽出生在美国中部的俄克拉荷马州，从小热爱飞行的她在89年大学毕业后成为美国空军C130部唯一一名女飞行员。中国民航发展正值黄金时期，高额的薪资待遇和人性化的管理让越来越多的外籍飞行员纷纷加入，金贝丽也是其中之一。
#外国人在中国 更多精彩节目：bit.ly/35oK6rd
《外国人在中国》栏目系以外国人为主体的纪实性专题节目。节目旨在通过纪录外国人在中国的生活状态和人生故事，以个性化的视角展示中国博大精深的传统文化，折射当代中国的发展变化以及开放包容。
【Foreigner in China】tells stories of foreigners in China including their lifestyle, their eperiences and more importantly how they think of China.
■□更多CCTV中文国际精彩节目官方超清■□
《今日亚洲》官方高清播放列表：goo.gl/D5IBGZ
《海峡两岸》官方高清播放列表：goo.gl/7SCSUh
《中国新闻》官方高清播放列表：goo.gl/h70m6G
《中国舆论场》官方高清播放列表：goo.gl/ZfzF2F
《权威发布》官方高清播放列表：goo.gl/WziDQM
《国宝档案》官方高清播放列表：goo.gl/iCS6rg
《国家记忆》官方高清播放列表：goo.gl/A4ngYP
《记住乡愁 第四季》官方高清播放列表：goo.gl/Fu9jRg
《今日关注》官方高清播放列表：goo.gl/0bl2rY
《远方的家》官方高清播放列表：goo.gl/LbxOzR
《环球影迷大会》官方高清播放列表：goo.gl/xgwX2i
《谢谢了 我的家》官方高清播放列表：goo.gl/3UNKKd
《快乐汉语》官方高清播放列表：goo.gl/UrinwO
《深度国际》官方高清播放列表：goo.gl/6aOQ79
《城市1对1》官方高清播放列表：goo.gl/h0dUpB
《走遍中国》官方高清播放列表：goo.gl/iR2NOv
《华人世界》官方高清播放列表：goo.gl/qsc0m9
《中国文艺》官方高清播放列表：goo.gl/7oKLVA
《文明之旅》官方高清播放列表：goo.gl/Cq58jV
《外国人在中国》官方高清播放列表：goo.gl/fNQv5i
■□更多精彩官方视频，请关注我们■□
CCTV中国中央电视台：bit.ly/2ZX81dD
CCTV财经：bit.ly/3g6AYuN
CCTV春晚：bit.ly/2ZSHLTg
CCTV电视剧：bit.ly/3awsXwO
CCTV热播剧场：bit.ly/CCTVhitdrama
CCTV纪录：bit.ly/2FtiKmS
CCTV科教：bit.ly/2QsICpc
CCTV百家讲坛官方频道：bit.ly/2uhOrgA
CCTV戏曲：bit.ly/2OOIzCo
CCTV社会与法：bit.ly/CCTVsocietyandlaw
CCTV今日说法官方频道：bit.ly/CCTVlegalreport
CCTV挑战不可能官方频道：bit.ly/tzbkn

[@waikwokcheng1686]

这个女飞行员很坚强，很智慧大方也漂亮，很不容易在举目无亲下一个人来到中国，很不简单，你若再坚持一段学会一些简单的中文交流的话，以后你就会更好，在中国，中国人对外国人很礼节对待的，这点是似乎是中国的待客之道，金机长，祝你更上一层楼，一路顺风快乐！ 于香港🙏🍶

[@pepeleee5772]

不知为何，好佩服这个女人！祝你幸福Kimberly

[@kanglucn]

这就是有尊严的活着吧，在美国也不会差，不至于领救济金。。在中国对外国人还是很友善的，C4煽情了点，人家以前都开C130了，才不会稀罕什么大飞机，只能说中国的大环境会越来越好，也会更加包容，愿她们能够喜欢中国。

[@checkyoyo2010]

kang lu

[@vc4510]

大客機飛机安全系数要很高，比動軍運机及戰机要求高很多，因為幾百乘客人命，機司的要求要比空軍的要更高。

[@H.K.Tang2023]

我感謝她對中國的航空熱誠參與，訓練一位機師是要大量金錢陪訓，無言感激！

[@user-rq4kf6dr7t]

高端人才，驾过战机还驾过民航飞机，而且都是经验丰富。中国同行也能获得经验交流。很有必要。

[@terrychao4176]

自由吗 重要的是还参加过海湾战争！实战啊！

[@vc4510]

中國客機機司也多是退役空軍。衹有沒有空軍如香港土生機司祗有民航經驗。

[@vc4510]

中國空軍沒有實戰經驗因為沒有美國好戰。唯一弱點。

[@devingong6897]

参加沙漠行动 厉害了我的姨

[@lonelygod7276]

Devin Gong 哈哈 想一想她的岁数 肯定就是沙漠风暴了

[@vincentchow9638]

别拦我，我要去昆明追她，到时候我就你姨夫了😂

[@jsonlao8422]

军人的作风，女性的细腻！很棒的女机长！

[@seaweed9999]

I like that she's confident, calm, and works hard towards her goal. 喜欢她的自信，冷静，从容不迫， 及追求梦想的努力。

[@wuleizhizihei4094]

如此严谨认真，刻板严谨得几乎进入骨髓，这是长期严苛训练的结果 肃然起敬

[@MsCaliforniaOne]

This was amazing to watch. Kimberly is a great role model for everyone. Damn she is sharp.

[@daisydd1709]

觉得她非常有气质。人很挺笑容很棒

[@lingwang8932]

一个有梦想、执着、坚强的女人！让人钦佩！

[@daisydd1709]

好喜欢她！勇往直前！好棒！祝福

[@user-vp1um1lc8r]

看到这位外国友人就会感觉到军人的那种特有的气质，不管走路还是说话做事。

[@GrandTA1]

这么大年龄了，还笑得那么纯洁。我喜欢！

[@baiyun7810]

你的观念有问题

[@winglow7615]

This is one of the best documentaries I've seen from China. The relationship between the people of China and America has always been good and I wish it be continued. My ping pong partner here in the U.S. is from Wisconsin, whose father served in Kunming, China during WWII. There is instant friendship between us Chinses and him. This documentary shows the two people can remain friends despite the current economic and political turmoil.

[@AXLi_YJJS]

很欢迎像这样优秀的外国人来中国！

[@lihuasui6746]

做着属于男人的工作，还是一位母亲，希望她的女儿们会理解这位勇敢努力的妈妈，以她为骄傲……

[@zhiliu4431]

我在日本留学，对于日本来说，我也是外国人，有技术的人，真是走到哪里都被重用！但是看完这个短片我更加坚信，我的祖国，真的非常厉害！！不单单是崛起，5000年的存在，足以证明，中华民族是最优秀的民族之一！！

[@minglunhan5475]

她的气质源于她所经历过的一切，不断突破自己经历困难，这才是生命的价值。

[@ruyixie253]

我很喜欢这个机长，端庄优雅，落落大方，有自己的想法。这才是女神。

[@suntiantian3040]

祝福金贝丽，她的勇敢、坚强令人钦佩，学习能力和适应能力也非常强。这样的人才在任何地方都会生活的很好的。祝福!

[@3boku857]

金貝麗

[@shengwang9049]

说实话，最好的工作永远是事少，钱多，离家近的，要是美国能找到同样待遇的工作，她可能就回去了。就好像广大在外国漂着的中国人，国内有同样薪水，肯定首选国内。

[@devingong6897]

Shawn Wang 钱多事少离家近 位高权重责任轻

[@yuweiyan8835]

那不一定 人都是喜欢新奇和冒险的 中国公司的外国人越来越多。

[@cks2020693]

这是真的实话 看见网上很多人喷在美国又说美国不好的人 美国那么不好还呆在那干嘛 作为老百姓 一个国家社会的好与劣真的没那么重要 日子好不好最重要 而且你自己的生活圈是你自己建立的 就算90%的人都是傻逼 你还是可以努力去和那10%的人做朋友 我在美国10年 说实话像她这样做事严谨 本分的人很少 而我碰到的这类人对我在工作和生活上都提供了很多帮助 相反的 其他喜欢抱怨 喜欢安逸的人对我很多都是负面的影响 这个东西在哪都一样 要是国内竞争没那么激烈 工资也像美国这么高 我肯定选择回国工作

[@kelonaking298]

不一定，生活质量才是首选，如果生活质量很低，赚钱再多也没用。

[@calebharris6205]

Devin Gong 精辟

[@ivyshao823]

这气质风度和范儿 巾帼气概

[@user-ts5dx4ru6q]

真是帅气的女飞行员，能开飞机真是不简单尤其是女飞官，真是百里挑一的👍🏻👍🏻👍🏻

[@seansundance9017]

当个母亲和全职机长真是不容易。还会用筷子当发饰很有创意

[@brendachan1521]

Great story and hat's off to you Kimberly. You are beautiful, friendly. Just admire your confident and professionalism. Must have not been easy as a female pilot working away from home and not able to be around with the daughters. Hope things will get better for you both your career and at home.

[@honglingshi7643]

最值得看的一集！

[@yudahuo4473]

Full of positive energy. Wish you all the best in China, my captain.

[@jeffliu5067]

飛機師已經很了不起，女機長更是帥爆，真不是開玩笑的。

[@shoonliu]

Best Wishes for her in China.

[@ailsaledia9598]

好厲害的美國女機長～

[@CCTVCH]

感谢您的观看，更多节目精彩尽在 kzbin.info/aero/PLfAyWdGHnLdH3V3GILKWPavRi84Y38k8C😆

[@1of1300000000]

她的笑声感觉很真。👍

[@user-vg6yi1bw9r]

祝福妳，朝著自己的目標前進，妳真的很棒👍👍

[@phoenixgogo]

强大的女人，却如此谦和，真正的强大

[@dorisliu1970]

我想知道2019年的今天她的女兒和她的飛行事業是如何?！身為女性我非常欽佩她!

[@wulimu]

她17年5月辞掉中国的工作了，现在飞挪威航空。

[@valenhsu0529]

蛤?什麽?辭工了?

[@pawnxue3413]

@@wulimu 请问你从哪听说她辞职了？

[@wulimu]

@@pawnxue3413 领英网搜她的英文名。是不是辞职不清楚，但已经不在中国上班了

[@qichen5146]

希望这种经验丰富的机师退休后可以在中国做教练~~

[@jackwklee]

Have a nice flight.Wish you have a wonderful life in China.

[@HT-gc4fe]

我笑死了 同事那句 I‘m fine ，than you 真的是教科书般的回答

[@maanna1491]

从容，大方！非常喜欢她！真希望能看到她女儿来中国的片段。。

[@hh-fg8jm]

I will show my respect to Kimberly, a strong woman. Best wishes to you and your daughter. Wish you have a great journey in China.

[@Sophia-ox7tx]

步伐, 严谨认真的态度, 美国军人

[@user-gf7bm6os8t]

中国军人也一样

[@vc4510]

美國男軍人比她差得多。

[@HsingSun]

I almost got a job in China as an Avionics Engineer, but I decided not to go because I have a family with three children. One of my children has a successful career as a medical professional.

[@sandrachiu592]

HsingSun you can choose to be a mom or choose to follow your dream. Both options are the right one. Glad you made the choice without regretted.

[@soelenny]

Has seen the video all two of you. Has enjoyed it. Wish you a lot of strength all that you do. And you speak a good word Chinese perfectly.

[@yiy3429]

Good luck, Kimberly. Enjoy your life in China.

[@Jyanjang-tsai]

LOL

[@user-rv9mn3zq5i]

sky ciel 你还真有轮子风度

[@user-rv9mn3zq5i]

sky ciel 轮子 去吃药吧

[@liuqiang045]

sky ciel，你是IS狂热分子？

[@gakutetsuan3623]

sky ciel what a loser

[@sdjnwhyNZ]

这个机长简直是行走的操作手册。指令简单直接容易记忆可操作性强。

[@crisz5874]

很励志的片子，拍得很好。

[@only一个人生]

严谨 是我需要学习的 向 金姐致敬

[@timjou]

Love this lady, very attractive not only physically but personality too

[@jchu4175]

What an admirable lady. I love you, Kimberly.

[@esthersayhi]

现在国内的飞行员待遇很好，配套福利更好，希望金贝丽机长在中国健康愉快的生活，早日带两个宝贝女儿来旅游。

[@Malegebility]

都48了，年龄在那里怕是也工作不了几年了，人家只是在攒足养老金然后回国养老，但也不排除在中国养老的可能

[@jackguo8731]

Best wishes for dear captain！！！祝福您未来一切越来越好，在中国的工作和生活快乐幸福！

[@michaelchen4216]

Good luck, Captain Kimberly! I enjoyed this video, but some aviation terminologies are not translated properly. For instance: V1,Vr,V2, positive rate, gear up,FOD, feather(prop), set "missed-approach" altitude.

[@user-if7fv2nv9l]

好專業 好勇敢 好堅強 好可愛

[@CCTVCH]

感谢您的喜爱，想了解跟多节目精彩，请时刻关注 kzbin.info/aero/PLfAyWdGHnLdH3V3GILKWPavRi84Y38k8C

[@wellawong2417]

Good Job and Support !

[@ok-fc3zy]

人才，值得敬佩

[@miaowang3395]

昆明的气候条件真的是很好，能在那里生活确实很舒服。这么多中国人都能扎根海外，我想外国人也能很好的在中国生活下去的。

[@lkw9052]

参加过战争开过战斗机，这技术不该质疑

[@ningshao1236]

骑摩托跟开打货两码事哈哈

[@tigersun9851]

All the best, a very nice girl

[@user-iq8ei9go3g]

这大姐退役多年，还是很有军人的样子~~~~欣赏！！

[@user-ed3lj7bi9h]

确有军人气质的~

[@Boto-gi9ky]

好佩服她啊❤️

[@kaixin5008]

祝福她在中国幸福

[@henryfatchoi6404]

全看完了,very good

[@ruoyangyan3470]

祥鹏航空未来会从海航接手787

[@jeff-wang]

厉害！～

[@user-yt6cw7zx1m]

厉害，独立的女性

[@samlee312]

空中驾驶员，按现在的民航排班安排其实是蛮辛苦的，这些外籍飞行员的待遇又会相对比本国机长的待遇好很多！！！！

[@mengyushen7684]

completely respect！！！！

[@kksowhat5006]

Wow ,她真的是酷毙了，帅呆了，怎么说都不为过！

[@user-ub5to7ms5q]

她笑得好腼腆，好甜 美的！

[@junglehuhu1626]

有一种让人信任的气质。

[@raisinjc]

Kimbly you are my idol, when I was younger I always wanted to be a pilot but only got to as far as single engine pilot, I watch your blog and was amazed by you flying experience from teen to your military life, I also like when you visited Flying Tiger museums I know some of the history behind FT my Dad was a chief mechanic in air force for the KMT at the time. I love the way you challenge your job as a captain at Lucky airline, Hope I can be one of your passenger when I visit China next time. Best wishes to you and your family.

[@natehiger410]

这姐姐也是不容易

[@takloylee5869]

真是一個女將，願事事順利。

[@ekNYC]

仔细听，她说话时声音有点像lady gaga

[@user-dg9fq2jt5y]

Good luck Kimberly🙏

[@youngeryy9209]

厉害 佩服 羡慕

[@lukechen8606]

"I am fine, thank you." hahaha~

[@kellyng2266]

生活需要！生活不容易！生活留给坚强的人们！

[@user-sl9ey2dl7b]

K imberly, China love you, Chinese love you too. Yours daughters will proud of you. They're both teenagers, is it hard for them without mum, especially mum and dad are separated.

[@nicoleyvonne3699]

这位女士五官很好看啊

[@user-jq8jb4uv8y]

很坚强的女人💁！

[@szyang5338]

模拟机那里字幕有问题啊 应该是 V1 rotate V2 Positive rate gear up

[@cn81821]

顶好👍！飞虎队！

[@yuki_hk_560]

12:25 it is V1 VR V2 positive rate gear up

[@itto4143]

Kunming. My favorite city in China.

[@nebulaz1924]

好厉害，与死神擦肩而过的女人，说活过程一直很平静

[@user-of5uu2ju7t]

祝福

[@chersismith3795]

各位大大，我的經濟與工作的荒廢，影響了我的一切，生活都快有恨意了。

[@yjwffg]

副驾非常有素质

[@JohnSmith-zd1vp]

钦佩

[@che8488]

看到后面 我想起老司机这首歌

[@siberiantiger1585]

Does Kunming have American School? She can afford to send them to American School on her salary, assuming they are willing.

[@rogertao3459]

机长头上插的是筷子么 哈哈哈 很入乡随俗

[@jhz3856]

让女儿来中国读书

[@fruckstuck]

congratulation

[@lzx8863]

才看到这视频，很美很帅的女机长。不知金贝丽近况怎么样？她那两个女儿怎么样了？

[@user-bv2dw1xn2f]

👍👍👍

[@thz9158]

云南山歌……