Рет қаралды 1,213,761
Executive Producer : Daddy K
Produced by : Worachet Thanupongcharat
Arranged by : Worachet Thanupongcharat
Piano : Kavin Siripatarakhun
Written by : Worachet Thanupongcharat , Aran Nongpon
Recording at Vintage Studio , BKK
Vocal Directed : Worachet Thanupongcharat , Tan Pakdee
Mix & Master : Rawee Kangsanarak
Music Production By : XOXO Entertainment
-----
DIRECTED BY
JAKAPONG MAHAKIJKOMPON
STARRING
NET SIRAPHOP MANITHIKHUN
PRODUCER
PRAEWPAILIN JINDAWAN
ASSISTANT DIRECTOR
VATCHARAPHAN CHALITTIKUL
PRODUCTION MANAGER
PARNPREEYA BOOCHATHAM
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY
ADISORN MANSAK
1ST ASSISTANT CAMERA( FOCUS PULLER )
JATUPORN WANNASOON
2ND ASSISTANT CAMERA
THANANAN NUCHANART
VDO MAN
SUTHI JAMNONG
DIT
JIRAYUT KEAWTABTIM
ART DIRECTOR
บริษัท ตั้งใจอาร์ต จำกัด
CHALERMCHAI KONGBOONCHALERM
ART TEAM
THONGLOR KARNPANICH
NAVAPORN MUTFADEE
DONRUTHAI JAIKHUENKAEW
SIRINPORN METHONG
UMPUCHIWA DOUNGJANG
MAKE UP FOR STARRING
WASSANA KHAMLEEMAT
HAIR STYLIST FOR STARRING
TAWIPONG SANGPO
CAMERA & CREWS
BRANDLINK
LIGHITNG & CREWS
TANG LIGHTING & GRIP
LOCATION MANAGER
SIRICHAI SURAVUTTIROJ
EDITOR
GORILHEK
CATERING
DUANGNOPPASORN PACHARATHANPIMOL
KOCHAKORN THONGCHAI
THATIRAT SITTIPROM
WILAWAN PAYUNGWONG
---
Lyric
ไหนว่าเลิกกันด้วยดี
(Who said we'd part with grace?)
ทำไมเธอทำอย่างนี้?
(Why'd you act this way?)
ไม่เลิกพูดถึงฉันสักที
(You keep talking about me.)
บอกคนนี้บอกคนนั้น
(Telling him, telling her.)
ว่าเป็นฉันที่ทำรักเราพัง
(That it was me who destroyed our love.)
เคยโทษตัวเองบ้างมั้ย?
(Have you ever blamed yourself?)
หรือทำจนเป็นนิสัย
(Or made it a habit?)
หรือแค่คิดได้ก็พูดไป
(Or just thought and let the words slip away?)
เธอเคยนึกดูบ้างมั้ย?
(Have you ever thought?)
ว่าคำพูดเธอทำร้ายฉันยังไง
(How your words hurt me?)
รู้ฉันก็มีเรื่องที่ไม่ดีเหมือนกัน
(I know I have my own faults too.)
แต่ลองนึกดูดีๆ ว่าเรื่องไม่ดีของเธอ
(But try to think carefully that your bad things.)
ฉันเคยพูดหรือไง
(Did I ever speak of them?)
จะให้พูดมั้ยล่ะ ได้ปะ?
(Would you let me speak, is it okay?)
ที่แท้แล้วเธอเป็นคนแบบไหน
(Your truly form in every way.)
จะให้พูดมั้ยล่ะ ไหวปะ?
(Would you let me speak, you dare?)
ให้ฉันพูดเรื่องของเธอบ้างมั้ย?
(Let me talk about you, okay?)
จะให้พูดมั้ย ให้พูดมั้ย?
(Would you let me speak, let me speak?)
แน่ใจนะว่าเธอรับได้ไหว
(Are you sure you can take it?)
หรืออยากให้ฉันทำร้ายเธอ เหมือนกัน
(Or want me to hurt you, like you did?)
ที่ฉันไม่พูดเพราะฉันแคร์
(I don't speak because I care.)
แต่เธอเคยแคร์กันบ้างมั้ย?
(But did you ever care for me?)
ทำร้ายฉันมาร้ายแรงเท่าไหร่
(How much you cruelly hurt me?)
กอดสุดท้าย หมดความหมาย
(Our last embrace, all meaning stripped bare.)
กลายเป็นรักที่หล่นหายไป
(Our love turned into something lost in thin air.)
รู้ฉันก็มีเรื่องที่ไม่ดีเหมือนกัน
(I know I have my own faults too.)
แต่ลองนึกดูดีๆ ว่าเรื่องไม่ดีของเธอ
(But try to think carefully that your bad things.)
ฉันเคยพูดหรือไง
(Did I ever speak of them?)
จะให้พูดมั้ยล่ะ ได้ปะ?
(Would you let me speak, is it okay?)
ที่แท้แล้วเธอเป็นคนแบบไหน
(Your truly form in every way.)
จะให้พูดมั้ยล่ะ ไหวปะ?
(Would you let me speak, you dare?)
ให้ฉันพูดเรื่องของเธอบ้างมั้ย?
(Let me talk about you, okay?)
จะให้พูดมั้ย ให้พูดมั้ย?
(Would you let me speak, let me speak?)
แน่ใจนะว่าเธอรับได้ไหว
(Are you sure you can take it?)
หรืออยากให้ฉันทำร้ายเธอ บ้างมั้ย?
(Or want me to hurt you, huh?)
เธออย่าคิดว่าฉันจะยอม
(Don't think I'll give in.)
เตรียมพร้อมรับมือให้ไหว
(Be ready to take it all.)
ฉันยังไม่เริ่ม
(I haven't even started yet.)
จะให้พูดมั้ยล่ะ ได้ปะ?
(Would you let me speak, is it okay?)
ที่แท้แล้วเธอเป็นคนแบบไหน
(Your truly form in every way.)
จะให้พูดมั้ยล่ะ ไหวปะ?
(Would you let me speak, you dare?)
ให้ฉันพูดเรื่องของเธอบ้างมั้ย?
(Let me talk about you, okay?)
จะให้พูดมั้ย ให้พูดมั้ย?
(Would you let me speak, let me speak?)
แน่ใจนะว่าเธอรับได้ไหว
(Are you sure you can take it?)
หรืออยากให้ฉันทำร้ายเธอ เหมือนกัน
(Or want me to hurt you, like you did?)
จะให้พูดมั้ย ให้พูดมั้ย?
(Would you let me speak, let me speak?)
ให้พูดมั้ย ให้พูดมั้ย?
(Would you let me speak, let me speak?)
ไม่อยากให้เธอทำร้ายกัน
(Don't want you to hurt me.)
เพราะฉันไม่คิดทำร้ายเธอ สักวัน
(Because I never want to hurt you, ever.)
#ให้Waiiพูดได้มั้ย
#ให้พูดได้มั้ย?
#WAII
#XOXOentertainment