ワンダーモモ ネームエントリー【VOPM＋X68k スーパーヴォイス】

Wonder Momo, Name Entry [ VOPM + X68k Super Voice ]
2009年にVOPMとYAMAHA MIDI MU500、X68000フリーウェアソフト「スーパーヴォイス」で作ったもの。
In 2009, made with VOPM and YAMAHA MIDI MU500, and X68000 free software " Super Voice ".
映像はPCエンジン版を使用。
The footage is from the PC Engine ( TurboGrafx-16 ) version.
このX68000「スーパーヴォイス」というフリーソフトは、入力したストを読み上げてくれるだけのソフトだったが、音階や音程を指定すると女性の声や、音痴ではあるが、歌わせることが可能だった。
This free software for the X68000 called " Super Voice " simply reads out the strings you input, but if you specify the scale and pitch, you can make it sing in a female voice or even a tone-deaf voice.
その機能を使い、歌わせてみたもの。
I used this function to make it sing.
おそらく「スーパーヴォイス」を使って歌わせたのは日本初だろう。
This was probably the first time in Japan that someone used the X68000's " Super Voice " to sing.