😳Was ne Sauerei 🩸 Ezhel

😳Was ne Sauerei 🩸 Ezhel - Sakatat Reaction

Рет қаралды 3,678

Күн бұрын

Пікірлер: 14

@sansibarisland7336 3 жыл бұрын

First of all, this song is about the life in Turkey which is criticized by Ezhel getting more worse every day. However he does not talk only about Turkey, song has a lot of allusion about new world order and how the injustice, killing innocent people and dishonesty are mainstream atm. So, I will explain some of important verses and chorus in this frame. I am not gonna translate word by word because it has too way metaphoric words and inverse sentences so I do not think you would understand either in that way. Lets start and hope I do not stick to word limit. In first verse or we can call it pre-chorus: Yürek ve kalp (Sakatat) Kedi, ciğer, kasap (Sakatat) Attığım taş etti şak (Sakatat) Beynimi yer kebap gibi dert Şişti mi dalağın “Sakata geldin mi?” salağın teki der İster sadakat herkes Bende kabahat In first 3 verse he talk about how people see heart and courage priceless as giblets. In Turkey, there are a lot of people see giblets so priceless so he is criticizing in the same way. After first three, he is talking about his own experience how people say him ''Sakata geldin mi ? salağın teki der '' when he is facing the whole government and injustice by his own self. Then he means how still people waiting for faithfulness after all struggle he lived in the verse '' İster sadakat herkes, ben de kabahat'' . In the chorus: Etin bir yerde Kemiğin kimlerde Bu yamyamlardan gördüğüm işkembe Döner mezbahaya Hayat basbayağı Yaşam pespaye Bağla tasmaya He talk about how people do not know about other stake their's claim. He said he only sees a life with wildness, short on looks and really looks like slaughter house so that's why he says tie on a leash. He says people getting slaughtered and they don't have any fuckin clue. In the third verses: Zor politikan Onlarca kan ve yalan Dayanamam kellem paçam Uykuluk Uykum darmadağın Böbreklerin cam, dillerdе kramp (ya) Ettiğini bil kimlerle dans Kuzularla kurtlar Yılanlar rant Menüdе sen varsın ve alakart Savaşak yapak gardaş be para şart He says how hard politics though and talks about the how connected innocent's blood and politics lies in this world. ''Kelle Paça'' is a Turkish food and contains only feet and head of the cows so when he says ''Dayanamam kellem paçam'' he means he is enough neither think nor move to new struggles. He is talkin about how people don't know the real faces of politics and how politics are the wolves and peoples are sheep. The ''Menüde sen varsın ve alakart'' verse is says you are on the menu and the this menu is alacart which means you are free to take what you want in French. In the last and if you asked me best verses: Hakkıdır halkın olan hakk-ı laf Ya da mahvolacak herkes saf ve saf Yanan ömür, kömür değil ki bana sat Bastığın kaldırımlar bir katafalt Kapaksız gözlerde katarakt Kafataslarından yap bir basamak Dal bu vahşet pornosuna zap Zana-at bu topraklarda yaşamak Oh man, I don't even know how should I explain these words but you need to know these are truly a fuckin masterpiece. In first verse he says, the talking and sharing their ideas is people's right and you cannot take it just like that. In second verse he is talking about how people either a politic fanatic and take sides like left or right or they are seen as so naive. In the third verse he says the life spent that people is not coal and he uses allusions for how government in Turkey gave free coals and other promotions to people who need and won one of the election they participated. Then he talks about how every sidewalk in Turkey are turning into a catapult because of the people in distress. Then last three verses he talks about how everything is turning a wildness porn and how it must to be a talent to be able to live in this land. So I wish this will help you to understand the emotions and idea of the song. Ezhel is turning out a really lyrical beast and I've already excited to see his future works as like you. Stay healthy mate, I hope we change this world together and we see protest artists like Ezhel singing more peace songs. This is copied from the KZbinr Magarita*s Dias