深度解析洛基私生子真面目，不容錯過的冷門恐怖片 |哇薩比抓馬Wasabi Drama

[@Louiemommy]

”一辈子和自己相处的时间最久，多听听自己内心的声音吧。“ 给这句话点赞。

[@tony355367]

"即使不朽，結果也是腐爛" 這句話真棒~~~

[@Ertsnial]

如果聽得懂英文，也很推薦foundflix對這部片的解說 我是傾向最後是古神"讓他離開" ，而不是"男主角逃出來" 一開始進入森林的時候相當於進入一個結界，只有最後正視痛苦的時候，古神才真正讓他通過考驗，有第二個機會重生(所以其他信徒才會被全滅了) 和無腦恐怖片完全不同，這部真的很有意思

[@志偉-y4j]

請問為何要對其他虔誠的信徒滅口？ 他們沒做出對古神不敬的事吧@@

[@williamchou9715]

@@志偉-y4j 有沒有可能信徒也是幻覺呢?

[@kitsunesei39]

@@志偉-y4j 或許古神需要的信仰並非是由於恐懼與無法改變的無奈才屈服接受的信仰吧

[@koikunau9489]

@@kitsunesei39 那就无法说通为什么其他几个人接连被杀还有二楼那些活死人

[@Mic33399]

是的 可能其实就卢克一个人做梦去爬山了 其他人不过是梦里的同行者、或者是卢克希望同去的灵魂救赎之旅的朋友们。现实生活中，道姆这样的人是不会去徒步的。梦还有一个揭示就是他的内心深处，深深害怕会失去所有好友的那种恐惧、以及对自己无力救回好友的自我谴责。这个噩梦其实是卢克走出自责与恐惧、面对心理创伤的黑色森林的过程。

[@DCR2369]

之前半夜和一群朋友在宿舍開Netflix看這部，大家都痛罵道姆是豬隊友，那時我真心覺得他演的超好，讓每個人看了很入戲😂

[@WasabiDrama]

是呢~~~

[@why4218]

我也有和朋友半夜在宿舍看恐怖片的经历，真的很开心

[@chouyi7210]

當然開心，珍貴的回憶，獨屬年輕的自己

[@oarveve]

原來看電影可以看出這麼多細節與隱諭，很佩服抓馬的認真跟耐心

[@sylviacao403]

真希望这是男主的一个梦，帮助他走出心魔，一觉醒来，他们四个还在山顶，然后不选择走森林

[@kewukings6611]

为了纪念一位朋友死了剩下的3个朋友

[@zord49]

我在想之後主角會不會被懷疑是殺害3個朋友的兇手，現場應該會被古神清理過所以找不到證據定罪，但主角從此將被周遭的人當成嫌犯看待~~。

[@Jayden-qt9uy]

紅髮色魔 : 那样的话，主角也太惨了吧？ 帮主角QQ

[@cmyu1431]

可以凑一桌麻将

[@yintianze]

去年国内有个新闻，一群老友喝酒，结果其中一个酒精中毒去世了，葬礼上其他几个人很悲伤，晚上又一起去喝酒祭奠一下，结果又喝死一个

[@scintilanti]

@@yintianze 恶性循环

[@asrang]

一輩子和自己相處的時間最久，多聽聽自己心裡的聲音吧；這句話說的真好。

[@ganquan1990]

其实全篇最有意义的话，应该就是只有假神才需要信徒，而真理安安静静他就在哪里不偏不倚。

[@黃建銘-f4i]

其實......廟裡一堆在拜的神......沒人拜的話也差不多說真的...........祖先及歷史曾經存在過的除外(劉關張三兄弟那種)

[@scintilanti]

@@leotsai9363 进水，哈哈，想说你的观点也不要这样啊，这样跟别人无缘无故骂你脑残一样难受

[@icaliu1]

这个神招募痛苦的人赐予永生却不阻止衰老，最后让信徒变成木乃伊还在祈祷，也不是什么正经神 放在中国神话里就是为虎作伥的虎精 不过更像是爱手艺设定中中的超低配古神，对人如何和人无关，完全是他自己的设定(bond)

[@yegentleman7576]

硬要分神有幾種可以分兩種 自然神 與 信仰神 自然神就是宇宙意志創造出來,自天地誕生便一直存在的神,如泰坦中國古代的盤古女媧等等 不過自然神相對殘暴且無理如泰坦用武力區分上下,想要就要不能說不要的那種,還有古代"老天爺"這樣古老具有初步批判的自然神 而信仰神則是如宙斯或其他有名有姓甚至找的到凡間人居後代的存在,宙斯算一半,因為他是泰坦生出來的,而半人神或其他被冠以神性的神才全權算是信仰神 信仰神與自然神的差別則是能力的來源與權力,信仰神更加全面,能力強大,而信仰神則大多專一或能力偏頗不致全能. 我是信仰一半"宇宙意志"創造論,及宇宙在出生之前有一個共有意志存在並且創造萬物,這個說法比較不贊成 神 的存在,因為宇宙意志並不存在主體或者形象,他就只是一種萬有意志,但是又具備一定程度的控制,而別的高等生物能夠觸及或掌控部分權能. 而另一半則是有神創造論,及高能生物透過有序的方式創造萬物,當然也可能是外星人等 還有一點就是信者恆信等廢話,還有敬老尊賢,尊重其他宗教阿,寧可信其有阿等等,有些東西像是語言名稱"名諱"等具有法力,越古老(科學說法都是影響身心)所以可能有約定成俗的魔力:即就算不存在但是信的人爆多扭曲現實創造了這一事實產生神性或著意志...

[@azgardvine7898]

聽起來跟中國有87%像

[@jz9991z]

永生但会老也太痛苦了吧。

[@WasabiDrama]

是呢~

[@danawen555]

真的，还不如会死

[@凜川-v1e]

有點像手塚治蟲的火鳥篇，形體已毀，靈魂不死

[@datunensis]

根據流傳在阿爾卑斯山地區的民間傳說，坎卜斯是聖尼古拉的隨從。在聖誕節期間，聖尼古拉會給乖小孩禮物及糖果，而坎卜斯會去處罰那些不乖的小孩。當坎卜斯發現某個特別不乖的小孩，他會把他抓起來，放進袋子裏，帶回洞穴，當成他的聖誕大餐

[@DCR2369]

Jing-zhi Lin 我記得坎卜斯有電影阿，還是哥吉拉2的導演拍的

[@bunnyastro2601]

好可惡

[@StanKween]

現在還有類似的習俗，請查閱聖尼古拉斯節，算是一個聖誕節前的小節日

[@dddlll4128]

沒有信徒不被祭拜可能漸漸被遺忘會消失？所以盧克都燒了所有信徒，只剩盧克，古神相對需要的是信徒而不是祭品

[@choccoral9665]

黑森林很好看！通常恐怖片主角群都是女人，或者男女。这部调整全部男人，可是又会给我窒息感

[@WasabiDrama]

很耳目一新~

[@趙明-o7q]

@@WasabiDrama 怪形也是全男性

[@rorschachgotnicemask9449]

北欧和加拿大都有好多基于麋鹿形象的怪物，说实话麋鹿这种生物真是太有压迫感了，乍一看真的感觉像山神一样，动不动就奔两米去。

[@chox5709]

北欧神话有点诡异，罗马神话和希腊神话里有些羊的形象也蛮吓人的

[@tedcheng9043]

世界上最大的鹿科動物是駝鹿，樓上提到的北歐和加拿大都是駝鹿的生存範圍，只怕不是把駝鹿認成麋鹿了，因為麋鹿目前的原產地只有中國。

[@rorschachgotnicemask9449]

@@tedcheng9043 这样啊。。。我寻思就是圣诞老人的宠物那种就叫麋鹿哈哈哈哈哈

[@tedcheng9043]

@@rorschachgotnicemask9449 哈哈，其實幫聖誕老人拉雪橇的是馴鹿，這種鹿只生活在接近極圈的地方。這三種鹿也是我特別去查了才知道彼此間的差異，以前也是常常弄錯。

[@rorschachgotnicemask9449]

@@tedcheng9043 怎么这么多种🦌，做圣诞老人不容易啊，换我早就晕了哈哈哈哈哈哈

[@lilyc7419]

先不說有沒有怪物的問題，這森林真是美啊。

[@eeso8997]

这集解说真的很棒，让我一个从来不看恐怖电影的人突然好想了解了恐怖电影存在的意义。谢谢你:)

[@hksuperman]

這個森林古神的形象令我想起宮岐峻動畫《幽靈公主》中的自然界之神，同樣是鹿頭人身，但《幽靈公主》中的森林之神善良得多

[@lunglunghu]

補充一點 (我就住在瑞典)。瑞典的森林是廣袤無垠的，有人在森林裡迷路而喪命是事實。在森林裡東南西北都搞不清楚，就算有萬全的裝備也是非常危險的，瑞典人也會被告誡不要隨意走入森林。恐怖部分就是來自於這種一走進去就出不來的心理壓力。

[@lucifiaao3042]

Moder需要信徒會不會是因為這個所謂的神也是由人類的思想慾望產生的呢，人想著牠敬畏牠懼怕祂能力就會越強，反之如果沒有信徒，牠就只是個思想體不足為懼了。 （讓我想到路人超能100裡都市傳說女鬼的那段😂

[@milton7899]

Lucifia Ao 就是這樣 人類的意念產生的

[@WasabiDrama]

是呢~

[@陳南-r4u]

趁虛而入

[@ac8544]

西海岸这边大家都真的很！热！爱！徒步登山。每次他们大聊又去了什么罕为人知的野道看了什么美好风景，我就会森林恐怖片跑马灯哈哈哈哈😂想说还好你们都没事

[@alicelee3658]

通常迷路時，不沿原路走回去然後走最一開始的路就是做死的開始XD

[@kdl2002]

开膛吃内脏，这不就是终结者在森林里面遇到的铁血战士嘛！！！

[@yoyo7940]

3:48 只要不慌 不搞基 就不會出問題 等等抓馬是不是差點笑了www

[@果途聊艺术好玩儿]

其实我想说。。。我看了这个电影几次都没能看下去！不过看了你得解说还决定在回去看一遍！感觉不错！不过有些让人怀疑友谊了~~~另外整部片子的调子很有艺术感！色调和色温很有恐怖片和北欧性冷淡的感觉。。。支持博主的解说！！

[@kikialma9842]

怪物像宮崎駿-魔法公主裡面的山獸神

[@N.N.w.Chieng]

其实不，因为没人类的手😂

[@merlinlovegood]

我也覺得像

[@shantelleh.4017]

我也想这么说来着

[@PoliticsSuckersGoAway]

幽靈公主裡的山神還蠻萌的 而且還是童年回憶 求不要毀童年

[@姗酱]

刚想写就看见你这句话已经发出来了

[@0Oo0ovo0oO0]

這電影悶到我睡著了幾次🤣 聽你說書更吸引

[@MIMI-nb6jc]

看了很多不同版本的解說，還是大大扒的仔細，說到影片的核心。 加油啊！

[@billchen12345abcde]

魔鬼也會假冒光明的天使

[@Vickyrealife]

抓马的解说真的是我看过最用心最详细的解说了❤

[@JoyKao]

看完感覺道姆像是亂了心智被迷惑 道姆應該是專業理性行業人員，在驚慌之時便堅持理性與眼見為憑是真理 人人都有心結，只有放下過去跳出心結的圈才有迎向光明的道路 結論：為何古神的頭不是年輕貌美的女神.....果然異世界風俗娘只存在於日本.....

[@句号-r4q]

“有些悲惨的事情，它已经发生，我们既然没办法改变，作为活下来的人更重要，放下伤痛，继续前行”抓马的分析总结真的是人生格言。

[@JonathanL444]

我覺得只要是跟人類相關的神祇都脫離不了需要人類的信仰的，如果沒有人信祂祂就會失去力量，主角把他的信徒都燒了祂當然需要立即補充他的信徒，所以我可以理解為什麼祂堅持要主角拜祂 🤣

[@fenix20075]

這幫人真是智商有問題……走入森林，不按照自己計算，不信指南針，走一半就亂放棄，隨便走人家別的路，即使沒有古神和信徒，那也有可能是巡林人員所走的小徑，有可能會一直圍著森林裏走圈圈；然後又因為恐懼而放棄行裝，讓自己缺失所有物資 XD 其實當他們看到森林有獵物掛高高，而且還是新死不久，就應該要轉身按原路離開，那明顯就是食人族部落文化的警告外來入侵者方式 www 就當他們不認識這點好了。不過有趣的點是，這古神有可能有個隱蔵設定：他必須要有信徒記念他才能活下去，相反他就以永生來作為回報，但這構成了永生囚禁的攪笑局面，而且那些永生信徒明顯也有老去的一日。

[@derh0828]

fenix lam 不腦殘很難演下去，哈

[@顾念祖-r1t]

一句话，越来越喜欢爪马了，以前没发现美女有这么好的功力，声音也越来越好听了！

[@meewpw]

能夠把一個半小時的短電影，拍出兩個小時的體感真的很厲害，這部有點像是亞洲的鬼片，跟歐美那種完全硬核的形體形象非常明顯的鬼怪、殺人魔類的恐怖片不一樣

[@zord49]

這類作品最會作死的大多都會留到後面才死，這樣他才能害死更多人~，所以道姆活到後面不意外。 最後因為一個兄弟的死造成的愧疚靠其他三個兄弟也賠上命才終於走出來，代價真的很大~~。

[@Mong-Yun_Chen_54088]

不太同意，盧克雖沒出手而有愧疚， 但想去完成兄弟遺願的決定應該是眾兄弟都同意的~ 而穿越森林這藝高膽大的建議也不是出於盧克之口， 只能說這趟旅程比眾人預期的危險多很多很多~ 正如在文明的英國，買個酒都可能遇到無妄之災而送頭。 在多人去徒步的成熟景點旁，也可能隱藏著文明人所不解的原始獻祭...

[@milton1644]

邊緣人跟宅男的好處這時候就出現了，沒人約，足不出戶，超安全

[@Ada-sn7lv]

😂补一个:寂静岭◆密室

[@Cynthia-wg8cr]

這個死法我差點以為是漢尼拔哈哈哈

[@DBJP1121]

🤣🤣🤣 錯亂了我們 我也是這樣覺得

[@xiangtianzhang3244]

这鹿的哥哥是狼啊 真兄弟相食啊

[@pokerface-tm3ug]

芬里爾是嗎？XD

[@naturalsmen1]

後半解說真心好 目前看過最好的解說

[@TheTiburon755]

你好 我是个韩国人住在加拿大 我很喜欢看你的视频 我的中文还不够能了解完全的内容 可我喜欢继续学 谢谢你分享这个视频 😀

[@jordan1217]

哇~~聽完解說後覺得這部片超好看的~有空要去看看原片了

[@WasabiDrama]

嘻嘻~

[@バラ色人生-z3o]

馬馬講得太精彩了🐱❤️❤️

[@黑王-p2w]

其實我蠻喜歡這隻怪物的造型的......雖然是很獵奇的把一個斷頭男人上半身當作頭部。不過既然是母的古神，那頭部怎麼會選用男性身體？ 同時為什麼北歐怎麼那麼多邪教呀？之前有騙外人進村殺掉獻祭的仲夏魘，後有本次的黑鹿母神，我真想看看這隻古神闖進仲夏魘的那個邪教村落到底會怎麼樣wwww

[@WasabiDrama]

越看越上瘾的感觉哈哈~

[@黑王-p2w]

@@WasabiDrama 不得不承認抓馬你講解的真的很好，原來這部片中的人物還有這些設定，強~

[@ainotto9551]

習慣了叫盧恩文字聽到別的譯名怪怪的 d(ﾟ∀⊙ )b

[@Summer-xu8qu]

説到初代巨人尤彌爾， 傳説尤彌爾與大地惡魔簽下契約，獲得了巨人之力， 死后分別將 女巨人、鎧甲巨人、超大型巨人、車夫巨人、野獸巨人、進擊的巨人、鄂之巨人、戰錘巨人、始祖巨人 九大巨人之力分別給與九位繼承人...... 不好意思 走錯片場

[@Canadian-Asian-dude]

Ian Summer，说的是挪威神话的传说么？

[@Canadian-Asian-dude]

你说的尤彌爾是挪威神话里面，第一个巨人，冰雪巨人Ymir么？

[@weiwwi8270]

如果把怪物比喻成痛苦本身的话，反抗痛苦会很难，如果你臣服痛苦，看似不收到伤害，实则是自我封闭，即使身体不朽，结果心理也是腐烂。

[@小棉襖-i6t]

我同意這個比喻…………

[@王维-e1y]

只要不慌，不搞基😂😂

[@gerven87]

這部電影突然讓我想起了史提芬金小說改編的「Dreamcatcher」...

[@鹹魚矽基體]

真正的好作品是开放的，不狭窄的：“当一个事物能被多个角度代入，那么它无疑是成功的” 如此被快餐文化侵蚀的面目全非的世界，好的作品已经很少了，这也是为什么文艺复兴时代有那么多的优秀作品诞生； 然而近现代社会、经历了资讯大爆发后，优秀作品却依旧不多，反而被 “劣币驱逐良币”（绝对没有针对那些垃圾文笔、垃圾伏笔、垃圾套路、垃圾剧情的装逼打脸强行弱智的作品） 这是时代的悲歌

[@zheng4real404]

十年后卢克成为了瑞典最大的森林开发商

[@jonjeong1178]

主角刚见死不救一个，这次四个一起进去。就他一个出来了怎么面对现实社会和他们家人

[@mcelina8817]

抓马的解说是最喜欢的解说了！！！

[@sanokodarkworld]

哇撒比抓馬有看這一部的第二集嗎? No one gets out alive 想聽你的分析

[@jyl8304]

好喜欢你的声音还有生动的解说 睡前播着你的视频 哪怕是恐怖片也很好睡

[@dontbother9256]

哇～對哈奇的演員最深的印象就是唐頓莊園的湯瑪斯説，真的是有夠帥

[@曉荃王]

謝謝妳的分享 讓一部恐怕片多了一點內涵，不過，要我看，可能要老公陪XD

[@chengruzhang7001]

“如果把怪物比喻为痛苦本身，反抗痛苦或许很难，但是臣服于痛苦，看似不再受到伤害却只是自我封闭，即使（身体）不朽，结果（心灵）也是腐烂的。”

[@mambaneverout5843]

好奇洛基当年到底是用的什么姿势才会生出这样的儿子

[@ctlook5105]

应该说Loki当年跟什么东西交配才对吧

[@Ray-sq8ld]

生孩子的時候翹著二郎腿

[@kimliu8530]

可能是日了鹿或者山羊

[@simonkid]

@@kimliu8530 也有可能是被日，奧丁的八腳神馬是他變成母馬生的。

[@Canadian-Asian-dude]

洛基可是一个连一个世界大小的巨蟒和会说话的狼都生过的怪物啊，这玩应儿有啥稀奇的？！

[@leongps]

每个恐怖片都告诉我们，不怕神一般的对手，就怕猪一般的队友。

[@topmarc579]

無限贊

[@pktak9859]

想起了巫師3的鹿首精~~~~~~

[@solarzoro]

後面電影解析很好　👍🏻👍🏻

[@hsien889]

關於古神如果沒有補充的話可能會覺得這是部充滿問號的電影吧... 另外想問一下抓馬跟薩比 漢尼拔系列一首叫做waiting的BGM的連結QQ 看到好多人在問 也爬過KZbin但都找不到呢嗚嗚嗚嗚

[@WasabiDrama]

在ytb后台的音频库里面搜名字哦 ~~我都是在那边下的呢

[@hsien889]

@@WasabiDrama 非常非常謝謝你們~~~~~~~

[@reeee487]

奈悠 花江粉＋1(錯重點了…)

[@jkifyi3342]

解讀蠻好的，真有意思

[@ryuu4675]

北欧的导演真的很擅长拍这种恐怖片,长夜漫漫,怪谈不断

[@gordonjheng3346]

沒有看過原作小說 純屬參考其他神話後的個人臆測 或許Moder並不是住在這裡 而是被困在這裡 神話當中神明將自己的私生子女困在某個地方並不少見 例如希臘神話中的米諾陶斯(牛頭人)就是一個例子 也許Loki有了這個私生女 但並不想讓其他神明知曉 於是將其困在這個森林當中 而森林的禁錮則與內心的痛苦有關 這也是男主最終得以逃出森林的原因 Moder之所以留下信徒並且賜予永生應該與其需要信仰無關 就我所知 北歐的神話體系並沒有神明需要凡人信仰這樣的概念 而且這與Moder對於信徒的死亡相悖 因此可能只是寂寞的Moder想留下與他一樣有著痛苦的人 或者想透過留下這些人觀察離開森林的方法

[@joshuaj226]

好些电影告诉我们，夏天没事不要去瑞典😨

[@zhu188]

你说的太对了！真的是好些恐怖惊悚奇怪幻想电影 都是瑞典为背景

[@慕小喬]

哇啊。这解析！！绝了！学习了

[@re_syz]

抓馬去查一下 ritual 怎麼唸吧...

[@姚虎城]

感觉和Rachael 读音差不多

[@zithwong5447]

你的影片都分析的很仔細

[@mingli852]

「耶！莎布·尼古拉絲！那孕育千萬子孫的森之黑山羊！」它是没有性别的 如果要提克苏鲁最好搞得清楚点

[@hitohito6050]

这个怪物好像汉尼拔里小茶杯的幻觉啊

[@Caesarelric]

TripAdvisor 是个旅行网站，是在嘲讽开玩笑，不是真的说他是旅行顾问😂

[@Jay-iq5tu]

2：55 不是盧恩（Runes）文嗎？ 傳說奧丁創造的文字

[@hsinne8201]

嘿，这是少数我看过觉得不错的悬疑恐怖电影！谢谢抓马的解析！

[@美女爆漿頻道成人專享]

未看先讚

[@yc2725]

好喜欢抓马的声音，有点可爱～

[@hengyili5596]

好電影，以及非常好的旁說。

[@catsandbye]

推薦抓馬看看1973年的英國電影［異教徒］The Wicker Man，［仲夏夜驚魂］應該就是參考它的，或者［仲夏夜驚魂］是參考［異教徒］的原作小說David Pinner寫的Ritual儀式，基本元素都一樣，劇情也很相似

[@amo-blue22b_]

不科学啊，Loki那么帅，为什么他儿子长这样😂

[@xaiiiend]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@帥哥-w9w]

是女兒

[@Blublublu243]

女儿

[@amo-blue22b_]

帥哥 哈哈哈哈哈还没看完影片就留言了

[@amo-blue22b_]

Bingyu Xiong 哈哈哈哈哈还没看完就急着留言了

[@junejune0831]

說完劇情之後的分析 讓我明白自己特別喜歡抓馬的原因 太棒了

[@lamhoiling]

現實中的勇氣很多時候是需要慢慢培養成長的！

[@阿萨德好卡]

喜欢看你解说的每一支影片

[@陳彥霖-h3j]

解說的超棒！

[@煌炎-b2b]

很棒的解析，謝謝

[@王碔]

這篇解釋的很好耶，寫文案的人很厲害，很用鬼!!!

[@符文貓]

其實我本來以為在森林裡面責問為甚麼要踏進來的時候,會四人都對彼此說"還不是你說要走進這裡的"然後發現根本沒人說要進來 畢竟主角視角就有好幾次明顯是幻覺的商店和死去的好友,那邪神誘導四人走進森林裡也不奇怪吧XD

[@广东仔-s9f]

取消港版國安法，拒絕攬炒！

[@Cnini119]

喜歡抓馬的解說👍

[@WasabiDrama]

谢谢~

[@chineseanormal5830]

评价的太精彩了！稿子是自己写的？

[@eterp4194]

總覺得有借鑒溫迪哥的形象

[@iriccati1892]

建议剪视频的时候把画面阴暗的镜头调亮一点，不然传上来就看不清了

[@yoma374]

每一期都这么用心

[@waynewu2999]

这期解说相当棒！

[@章魚丸子-q3s]

中年pi的奇幻漂流

[@Seakma]

怪物的頭上半部好像男人的健碩的身軀 手的部分是角

[@red9142]

好看，前半截有点无聊，后面不错，但是得益于前面的铺垫，适合一个人下午拉上窗帘在暗暗的环境里品鉴。

[@bbq4373]

什麼！！又錯過了:-( 抓馬晚安啦！

[@bbq4373]

第一評論~~ 我第一時間有看這部片~~ 滿足~

[@bbq4373]

第二條評論 不搞基~~(有點可惜~)

[@bbq4373]

第三條評論 吵得最兇 卻是最基~ 哈哈 背我

[@bbq4373]

第四條 ......等看到抓馬的評論~~

[@bbq4373]

要繼續看恐怖片啦!!不行不看!!

[@bananapubesprincess6486]

Trip advisor 不是說那個網站嗎

[@jackchang1484]

Really love your movie brief. Thxs!