Wassila & Morad - Tum Hi Ho (Cover)

[@air9428]

Jaaaodre Je suis pakistanaise et marocaine et quel merveilleu hommage a mes deux cultures et a cette chanson que j'adore !!! Merci

[@SosoMaax]

Mais cette musique est a la base indienne si jme trompe pas ?

[@queenz5281]

Solena Tu à raison elle est bien indienne

[@user-py3ry1nj4s]

Oui mais c’est la langue pakistanaise: urdu😊

[@user-dp2qu8ty9r]

Inde 🇮🇳 et Pakistan 🇵🇰 c pareil

[@shamabdoulhamide167]

Inde et Pakistan c’est pas du tous pareils la culture les langues tous ça rien a avoir sauf la chanson a été belle et bien tiré d’un film indien la langue urdu même les indiens le parle donc rien a avoir

[@meltris8570]

Depuis le Temps que j'attends cela 🌸🌸🌸Mon Dieu Allah ta doter d'une Magnifique Voix Macha'Allah 🙏

[@wiwichanwiya8730]

تحية خاصة من الجزائر إلي المغرب et top lah ibarek

[@amellamrabti7487]

Je vous remets la traduction. ❤️❤️❤️ La lune se penche et mes larmes ne cessent de couler. Mes yeux ne cessent de la voir comme un mirage . Ton amour me rend fou et mon âme est dans un sale état. A n’importe quel moment mes yeux t’aperçoives . Sans toi je déteste ma vie je haïe ce monde reviens moi.❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@soniasosef3893]

magnifique mashahallah une aussi belle voix avec un talent magnifique tou les deux vous êtes merveilleux

[@arianeammi1640]

Les deux sont vraiment magnifique surtout leurs merveilleuse voix !

[@salemnora7203]

Amel Lamrabti merci

[@salemnora7203]

Amel Lamrabti une belle déclaration pour celui que tu aime❤

[@mintecheikhs7586]

Amel Lamrabti cimer c tigen jador vtr langu

[@elisanenisa7606]

Quel mélodie si douce .. apaisant 😍👌 en boucle impossible autrement ❤️❤️❤️

[@chirine._]

Trop belle ta voix mashalla j’aime trop ❤️😍💍🇲🇦

[@hanya4289]

Wow je suis in love la bravo bsartek un chef d'oeuvre la première fois que je vois une reprise autant bien réaliser indien/arabe/français vous avez gérer la

[@dalilabelmahdi8976]

Wassila ta voix et juste magnifique 💖 vous deux vous fêtes un bon duos seul(e) ki est d'accord liké 🇩🇿🇲🇦🇹🇷

[@Skzjdej]

C’est quoi cette chansons absolument trop bien ❤️❤️🇮🇳🇮🇳🇮🇳💜💜 tum hi ho la best

[@nooralhuda6881]

Sofya Beauty tu est indienne ?? 😘🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳

[@djibafadiga702]

Sofya Beauty valide

[@ytbytb4594]

Pakiii frr

[@abdelkaderlaiduwitook9969]

Anyone f Tej7rmie tEN7

[@ratrip3309]

vous avez gerer bravooo 👏👏👏👌👌💪🔥jai exploser le bouton replay 😂❤❤

[@smartappeal7296]

Puisse Allah t'être de tout secours et faire de toi un rayon de lumière où que tu sois.... ramadan mubarak.

[@raniahammadi2459]

Sa ma foutu des vrais frissons Cte musique

[@alitoure5058]

Cette version est pas mal mais la version original est mieux

[@flowrluvr766]

Ça change de la version originale ! J'aime beauuucoup 🌹❤ #teamIndia

[@samsarra91]

j aimerai bien ecouter une sourate avc ta voix

[@princesseh3504]

👍

[@omaimaben7290]

Samih ash moi aussi j'aimerai tellement mais mtn elle a délaissé l'Islam pour la musique ...

[@meildn703]

Muh

[@mohamedamine6670]

@@princesseh3504 vous savez sa fait mal au coeur sincèrement ... les maisons d'édition n'accepterait jamais le voile ... car elle appartiennent au camp de satan ... ya satan ya dieu a chacun de choisir son camp ya pas de milieux mes amis humain ne soyant pas hypocrites avec nous même ....

[@inconnueinconnue4486]

@Marwa Zaryouh je comprend que c'est difficile pour le travail et tout ça mai sincèrement vaut mieux travailler pour la vie d'ici bas ou celle qu'Allah nous offre en retour au paradis nchallah

[@minaderguini9714]

J'adore vraiment cette chanson.... En l'entendant j'ai eu tjrs un petit pincement au cœur

[@viveleyogaviveleyoga729]

mon dieu j'adore cette chanteuse a la voix d'ange. Je suis chrétienne et je te souhaite un bon ramadan à toi wassila. que dieu te protège et je te souhaite tout le bonheur du monde et continue à me faire rêver avec ta voix d'ange.

[@Isabella-lx3ep]

Adorable 😍😍😍😍 🇩🇿🇩🇿Any Algerians here🇩🇿🇩🇿✌

[@tchopi]

Ya des maghrébins ici🇲🇦🇩🇿🇹🇳

[@minimouse5295]

🇲🇦🇲🇦

[@marocainechleuha2778]

slm on est la ✌✌💉💉💉

[@roli1223]

Aimad Elhanaoui 🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@ninanana4521]

Oui💪

[@liticia_9419]

Aimad Elhanaoui 🇩🇿🇩🇿🇩🇿

[@momoissoua2125]

très belle chanson très belle voix un très bon mélange une voix qui nous emporte bravo continuer

[@MAHF-xc7iu]

Cette chanson me rappel de beau souvenir😝😝😝

[@souffyaan754]

The best voice I've ever heard ❤🇲🇦 wish you a shiny path 🇲🇦🇲🇦❤

[@qlf_dzmowgli6354]

Leurs voix c un phénomène machallah😍👍❤

[@hanachoi4011]

qlf_dz mowgli normal c’est des 🇲🇦

[@hafidaliwadi8616]

🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦

[@Ayoubbensbih2015]

Cette fille mashallah dieu lui a donné une.voix magnifique pleine d emotion. Je suis emue ,elle m. Donné des frissons. Mashallah.ce qu allah a creer .

[@b.k.t9716]

Elle est trop bien fait le cover mais vraiment !!! Respect à vous de la part d'une indienne 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇫🇷🇫🇷🇫🇷

[@firdaws5036]

Morad] Gamra tmil wdmo3i matetsala 3ayni tchouf khayalha hya Gamra tmil wdmo3i matetsala 3ayni tchouf khayalha hya Ghramk hblni w ro7i fi 7ala Fi ay wa9t tchoufak 3ayniya [Refrain] Tum hi ho ab tum hi ho Zendigui ab Tum hi ho Bla bik nti Kraht 7ayati Mlit dnya Wli lya [Wassila] Je m’inspire de la vie, comme je m’inspire de toi Avec mes larmes, j’écris toutes mes peines et mes joies, L’amour que j’ai pour toi, me met dans un sale état, chaque seconde que je vis, mes yeux ne voient que toi.. ahhhh ahhhhh ahhhhhh ahhh ahhhh ahh ahh ahhh ahhhhh ahhhhh ahhh ahh ahh... [Refrain] Tum Hi Ho ab tum hi ho, Zindagi ab tum hi ho, Chain bhi mera dard bhi Meri aashiqui ab tum hi ho Mais regarde moi et regarde moi, oublie tout et regarde moi. Ton sourire reflète mon avenir, c’est toi ma vie et regarde moi... Tum Hi ho ab tum hi ho, Zindagi ab tum hi ho...

[@Marseillais.13]

Firdaws Mjh

[@swasty6725]

Firdaws Mjh ^

[@ophelieadeline8342]

en vrai les paroles en français c'est pas du tt ça

[@firdawsazdad3472]

#teamfirdaws j m appelle aussi comme sa et mrc pour les paroles ❤️❤️

[@samanthabrunner2162]

Firdaws Mjh trop belle chanson

[@wahren213]

Bla bik nti krahte hayati melite danya weli liya morad et wassila un bon duo bon continution au pasaj jsuis algérien et tahia maghreb united ❤

[@karenhill4823]

Magnifique Wassila, continue de nous transporter avec ta voix stp :-)

[@Ally-lo9nd]

This is so magical and beautiful!!! Huge love from India 🇮🇳♥️

[@zeineboubiga8195]

Une chanson et 2voix manifique 💝 ces trop beau ❤😍 d'entendre la chanson et sa donne des frissons ❤

[@zabiaya33]

Salam alaykoum j’adore bizeeeffff cette chanson ❤️!!! Ça me donne des frissons... Wallah vous faites un beau duo et très très belles voix magnifique vous allez allez loin Mach’Allah 😍❤️🌹🌹

[@anybrahimi9985]

Je perds les mots ! C'est juste magique magnifique sublime divin ✌💖💖💘

[@morganevrqt6804]

Le meilleur duo que j'ai jamais entendu deux voix magnifique

[@nourarras7871]

[Morad] Gamra tmil wdmouai matetsala Ayni tchouf khayalha hiya Gamra tmil wdmouai matetsala Ayni tchouf khayalha hiya Ghramek hebalni w rohi fi hala Fi ay wakt tchoufak aayniya [Refrain] Tum hi ho ab tum hi ho Zindagi ab Tum hi ho Bla bik nti Kraht hayati Melit denya Weli liya [Wassila] Je m’inspire de la vie, comme je m’inspire de toi Avec mes larmes, j’écris toutes mes peines et mes joies L’amour que j’ai pour toi, me met dans un sale état Chaque seconde que je vis, mes yeux ne voient que toi Ahh ahhh ahhh ahhh ahhh ahh ahh Ahhhh ahhhhh ahhhhhh ahhh ahhhh ahh ahh ahhh Ahh ahh ahh Ahhhhh ahhhhh ahhh ahh ahh... [refrain] Tum Hi Ho ab tum hi ho Zindagi ab tum hi ho Chain bhi mera dard bhi Meri aashiqui ab tum hi ho Mais regarde moi et regarde moi Oublie tout et regarde moi Ton sourire reflète mon avenir C'est toi ma vie et regarde moi Tum Hi ho ab tum hi ho Zindagi ab tum hi ho...

[@samiraamzil8760]

Super merci bcp❤️

[@hirechemohamed2412]

Mrc 😍❤

[@Keturr_97]

Je suis turque mais j’adore j’ai pas de mots à te dire ❤️❤️❤️

[@hanachoi4011]

Sell vevo 🇲🇦❤️🇹🇷

[@marinaraha4946]

Tu es une grande artiste. Qu'Allah te bénisse Wassila ! On te soutient jusqu'au bout !

[@celiacelia1607]

c tellement émouvant..... sa me touche droit dans le coeur et sa me tue. grand merci d'une algeriene kabyle

[@AshSansLey]

2019? Qui écoute encors cette musique malgré ce qu'elle fait maintenant?

[@anrafatiabdou1044]

Moi

[@AshSansLey]

Heureusement ^^

[@malikazaroili8429]

C triste elle été magnifique avec le voile

[@ambrefwz8188]

Malgré se qu’elle fait mtn ? Mdddr ses absurdes se que tu dit

[@AshSansLey]

@@ambrefwz8188 je dis simplement la vérité tu sais ?

[@ikramelb2952]

T'es trop belle et j'aime trop le son ❤😍

[@sk_tchetche5072]

Elle a voix de ouff😍😍💖Sa voix elle me transporte dans un autre monde comme si il avait personne avec moi😂😍♥💖sa voix me fait changer d'humeur😍😍💖♥✨

[@Sowsowpaname]

Vraiment magnifique rien à redire duo musicale 🎶 très touchant et vous êtes vraiment pleins de talent bravo 👏 à vous c est hyper génial continuez comme sa

[@kima2811]

Magnifique !!!!!!!!! 😍😍😍

[@ikramelb2952]

Ta voix est incroyable wallah😍 ça m'a donné des frissons 😍❤

[@kaifacoaching6258]

Je l'écoute en boucle. Bravo !

[@aurianekeulieu3321]

Waaaaw,cette chanson,je l'avais déjà écouté en regardant des mariages indiens et pakistanais (aussi afghan) .Vous êtes beaux,vous chantez magnifiquement bien !!J'aime beaucoooooup !

[@Marwa-qi4bn]

Un missile de base mais le cover 😍😭😍😭

[@lesdjb4777]

Masha'Allah belle voix et elle est magnifique ❤❤❤❤❤

[@omaimaben7290]

Le S DJB elle devrait l'utiliser pour réciter des sourates

[@luniverdeshahouben3208]

Trop belle chanson mashallah . je pleure quand je l écoute continue comme ça wassila tu parfaite

[@lamesanhmohamed8608]

حلمي 2020 هو أن يشفي أصحاب سرطان👍👍👍⁦❤️⁩

[@user-qr4yw2pz1q]

كولشي مسرطن فهاذ البلاد ههه اودي العفو

[@imaniman6254]

امين يااارب

[@zlazahou3686]

Amin ya rabii

[@aliqlf9029]

امين يارب😢😢😢😢

[@Spreadmoreloveee]

waaaw j'adore la partie que wassila a chanté 💗

[@oligar8078]

اغنية وووواعرة تحياو يا ولاد بلادي لمغاربة فين ما كنتو

[@MariaPerez-oz5zn]

je suis pakistanaise et j'ai été choke de voir juste le titre franchement une si belle Chanson aussi bien interprété franchement bravo juste magnifique 😍👍👍😘 bonne continuation à vous deux

[@mymimavie9675]

Entre les instruments et les voix c’est envoûtant

[@laylalina3026]

Duo magnifique vous dégage tellement ♡♡ Bravo wasilaaa on te souhaite tout le sucess

[@soufanamoussaoui4910]

La plus belle continue comme ta voix c’est un truc de fouuu elle est juste WAOUHHH 😍😍😍😍😍👏🏽👏🏽❤️❤️Inshaallah tu iras encore plus loins❤️✨✨

[@amezianemedjahed8939]

Enfin on te voit Wassila, t'as une belle voix on adore

[@zancoyoon5147]

Déjà que je kiff cette chanson en hindoue, je la kiff encore ➕ avec vos voix srx t'es la meilleure wassila !!

[@tounsiya2Lyon]

Waaaw magnifique allah i berek Wassila tu nous surprend à chacune de tes musique , continue ainsi . Ta voix me donne des frissons

[@kawtarlareine9559]

Wassila t'as une voix de.....j'en ai pas les mots tellement c'est magnifique !

[@megueddennayla149]

Je n’ai jamais eu autant de frissons, bravo!!!

[@katiapapillonbleu2694]

Voilà une qui a le courage ,et Une belle voix face à l'écran persévérance continue bravo tu es une perle

[@thesoww240]

MAGNIFIIQUEEE 😍😍❤️❤️👌🏼👌🏼

[@sanabachiri2513]

j'aime troppppppp vos voix vont trop bien ensemble continue comme ça Wassila n'écoute pas les rageux et suit ton propre chemin

[@zarzblue4541]

Love this song and these two doing duo is needed. Their voices sound great together😍 can we have some more of these two? I’m surprised that this is only at 4.1m. It’s got Urdu in it but not many Urdu people have heard it? Otherwise that millions would have sky rocketed! You’re not marketing it prop

[@reynaudjulia-caty3174]

J'adore super duo 👌🏽👌🏽👌🏽👌🏽😍😍😍😍😍😍😍😍

[@Marie-hu4wn]

Je suis tombée complètement love 😭😭 c’est ma musique préférée

[@sirineee7733]

Les voix macha'Allah ❤️❤️❤️😍😍😍😍

[@kingftw1821]

tout ce qui lit ce commentaire je vous souhaite une bonne année 😇

[@ketsamcbrown2419]

Ta voix me rend calme j écoute te chanson quand cava pas mal chez moi 💔 Bref te la meilleure j aimerais te voir chanter devant moi 💗💍

[@BK-us1qd]

J'ai des frissons 👏👏

[@khadeejahcoulibaly3769]

Ohh ♥ ça me rappelle pendant l'année scolaire je l'ecoutais souvent, alhamdu lilah j'ai eu mon bac 💕 un beau souvenir.

[@vitality_sabri1863]

Mashallah ta voix, continu comme sa. Inshallah tu iras loin, ta voix elle nous emmène dans un autre monde.

[@mm7952]

Magnifique. Leurs voix me transporte dans l'au-delà, Masha Allah.

[@sabihalilia7899]

#teaminsta ❤❤❤❤ Ma sh ALLAH vos voix Elles m'apaisent

[@ainuodspictures9166]

Met le sur Spotify please c'est magnifique

[@ablm8292]

Les deux voix sont juste sublime la chanson est sublime moi mere de famille origine Algérienne on écoute en boucles moi et la fille de 12 ans on veut écouter encore et encore arabe et français ce mélange que j’apprécie énormément....

[@aboujaffarzahia3364]

Wassila tu as une voix qui fait rêver et qui nous fait planer c'est magnifique

[@joseph1190]

Qui est la avant 15K ? 🇩🇿😍

[@katiasellah6782]

Joseph Dimaria les bylka 💪

[@joseph1190]

Katia SELLAH ahh oui la fierté ♓

[@kenzalarabi7363]

Joseph Dimaria kabylie en force

[@Al.kanzzz]

Bylka dans le sang ⵣ ⵣ ❣️

[@Mel-gy4ob]

Kabyle ❤♓

[@ahlamsahrawi867]

bravo vraiment bravo. moi je suis marocaine et j'ai 17 ans j'adore chanter . depuis tooute petite mais malheureusement j'ai pas une belle voix comme la tienne. ce que je voulais dire c'est ( continue comme ça. tu a vraiment une magnifique voix

[@killer-sm9zl]

Elle a une voix de sirene c tellment agreable a ecouter tellement que ta voix et magnifique je mendore❤ je t'adore

[@RAGNAKAMELLA]

wassila tu as une voix manifique merci pour ce voyage a chaque fois que je t ecoute

[@chocochahi8696]

حشمة و تربية 💖برافووو

[@louna9686]

choco Chahi hhhhhh w drk 😂

[@salmaz4852]

Wassila feat Marwa Loud Gros Tube sa va catronner👸🏼✨😍

[@soumayahajji6002]

je n'attend que ce feat

[@maymay-mo7kt]

sérieux j'ai hâte 😃😃😃

[@yussik9898]

Il va être bidon vs allez voir

[@salmaz4852]

shimi bouk 🔥🔥

[@salmaz4852]

Soumaya Hajji mm moi mdrr

[@gaelleg2110]

Vous avez su me transporter et me donner énormément de frison..et votre talent est arrivé jusqu'à nous a l'île de la reunion....ou tout culture se mélange

[@wallenb4902]

Magnifique duo 😍😍😍

[@amellamrabti7487]

Magnifique très beau duo voici la traduction de la partie en arabe à peut près bien sûr. La lune se penche et mes larmes ne cessent de couler. Mes yeux ne cessent de la voir comme un mirage . Ton amour me rend fou et mon âme est dans un sale état. A n’importe quel moment mes yeux t’aperçoives . Sans toi je déteste ma vie je haïe ce monde reviens moi.

[@musulmaneee6226]

Amel Lamrabti mes yeux voient son ombre à elle **

[@SonGoku-hv1ke]

Traduction de la partie en urdu: Car tu es la seule, Maintenant, tu es la seule Ma vie, dorénavant, ce n'est que toi. Mon soulagement, ma douleur, mon amour, dorénavant ce n'est que toi.

[@nazmavlogx]

Wassila trop bien je kiffe musique indienne ❤️

[@djihenedjihene6209]

WooW 😍 Très belle cette ChaNse👌👌

[@malikaayadi831]

Je suis la en 2020 confinement covid ces la merde mais en écoutant cette chansons incroyable et qui me donne des frissons avec sa voix d'ange comme lui aussi qu'Allah vous garde wassila pour la jalousies des personnes méchante tu est se que tu est amitié comme une grande soeur 🌬🔥🔥💯💯🌠🌟👑🕋🇲🇦🇩🇿🇩🇿🙏🙏💯🍀🍀👑👑👏👏👏✌✌🙏🙏🇩🇿🇩🇿

[@ahtshampakos3687]

Trop belle ta voix mashallah j'aime trop 🇵🇰🇵🇰🇵🇰

[@tuteurfort7525]

Trop belle voix m'a fille de 10ans dalila ghezlane est follement folle de vous😀

[@hassanzeinab3166]

Je t'aime trop

[@aminatadiaby9398]

@@hassanzeinab3166 @@@£

[@malikaayadi831]

@@charlotteplsr4724 ninporte quoi dégage honte à toi

[@malikaayadi831]

Tres belle voix d'ange je l'adore et continue comme sa wassilla tu va aller loins Qu'Allah sois avec toi amitié 🤩😘😘😘😘🙏🙏🙏🙏👍👍🙏🙏

[@maissaouldouali8016]

Elle tue 🔥🔥🔥🔥🔥

[@Dadicoolboy]

juste Magnifique ont ne s"en lasse pas Wassila Machalah !!!

[@leilaleilaa6130]

Elle à une voix de sirène , et lui une voix si douce, c'est grv envoûtant.

[@samiraamzil8760]

Quel voix magnifique❤️❤️🇲🇦🇲🇦

[@saloua2127]

Machallah ta voix walah wassila magnifiquee son♥♥♥♥

[@etapesreportages804]

Wassila une voix d'or

[@uniquesoukaina7709]

je c'est pas quoi dire sérieusement 😱😍😍😍 ta une voix mais juste ... wooow🔥

[@malakdelhomme1110]

Très bonne reprise surtout morad😘

[@parillaudsarah3338]

Je kifff trop machallah bravo 😍😘👌👍

[@nanoudadou5690]

C'est juste magnifique ❤️❤️❤️

[@blackwolf7202]

Ta voix nous permet d,aller jusqu'au boût wassila on t,aime💗💗