«We are sinful that we still use Russian language». How migrants learn and switch to Ukrainian

[@galinakrivoruka]

У нас, у Вінниці, багато переселенців із Харкова і Маріуполя перейшли принципово на українську мову, вони ще краще розмовляють , ніж ми , місцеві. Хоча і місцевих багато ще розмовляють на російській. Державну мову мають знати всі, а хто як спілкується в побуті, то вже справа особиста.

[@larysakonoshenko6348]

👍👍👍🙏🇺🇦

[@АнатолійВойтюк-п5т]

⁰⁰⁰⁰

[@valentinachekhovich1337]

Дорогоцінні наші Українці, щоб легше вивчати українську також як і інші мови потрібне спілкування з носіями цієї мови. Зараз найкращій час щоб вивчати українську, навіть багато іноземців починають вивчати українську мову , нехай Бог вам помогае. Слава Богу за Україну.

[@SleepingPain]

Рідну мову потрібно знати та поважати, мовні клуби потрібні по всій країні.

[@Aleksandr_Klubnichkin]

В ще ї гідну пенсію

[@putinhuilo13]

@@Aleksandr_KlubnichkinПенсію??? Вам потрібно було працювати, своїми мізками, а не руцями ( а якщо руцями, так тільки на себе ). "савЄтська" система робила з людей...РАБІВ. Гнути спину за трудодні. Нажаль, це правда життя - "що посіяв, те і пожнеш" Так що почнемо з мови 🤗🇺🇦 Київщина з Вами 🤗🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦.

[@Aleksandr_Klubnichkin]

@@putinhuilo13 если все будут работать мозгами , то кто вас будет обслуживать в магазине , убирать ваш подъезд и квартиру , двор ?

[@dimalozz]

Старшим людям дійсно важче вчитися, але це ДУЖЕ якраз корисно для мозку, це як лікувальна фізкультура для м'язів, активний мозок споживає більше кисню, оживає. Тож відганяйте старість - вчіть мову! Наші заробітчани за пару місяців вивчають італійську, португальську, тож з російської на українську перейти легше набагато!

[@Aleksandr_Klubnichkin]

Нехай дадуть гідну пенсію , а не 1700 грн

[@user-wp3fk7sn2i]

@@Aleksandr_Klubnichkin А що, окремо Ви зробили для цього? Ви повністю сплачували та сплачуюете всі внески з заробітної плати в пенсійних фонд?)) Чі щось Вам бракую це робити? В нас соціальна пенсія - молоді платять старим.

[@user-wp3fk7sn2i]

Моя свекруха мешкала у Львові , були російськомовною "людиною радянського союзу" ( все кудись переїждила) , працювала екскурсоводом і почала вивчати українську мову вже після 65 років ( якщо є бажання вивчишь) - вивчила та вела екскурсії як російською так і українською мовами. В 84 роки покинула цей світ , не доживши 1 місяця до всього цього жаху(

[@Aleksandr_Klubnichkin]

@@user-wp3fk7sn2i я працював на державному підпріємстві 16.5 років , на Одеському заводі , що виготовляв взуття та протези інвалідам і дітям , робив взуття якісно , хоча за якість не доплачували , а вміння та совість не позволяли робити більше , но не якісно , щоб більше заробити ( до уваги , там теж заробляв зовсім мало . Сімью за ті копійки не зміг би отримувати ) . Потім три роки на держпідприємстві , Одеська Залізниця , зовсім за копійки. І всі ці 20 років сплачував 20 процентів , а то і більше податків . Вся зарплата по білому.

[@user-wp3fk7sn2i]

@@Aleksandr_Klubnichkin Ви сплачували не 20 % податків в пенсійних фонд, а 2 % відчеслень до пенсійного фонду, 15(17)% - налоги на доходи ( подоходний ), решта соц.страхи- зайнятись, безробіття, невчасні випадки .

[@iamoo]

Молодці! Сам перейшов на українську у 2014-му. Батьки і сестра перейшли, як тільки повномасштабна війна почалась у лютому. Ми з Сум, якщо що. Українська мова - найкраща!

[@Vasylyna_UA]

💙💛 як Ви там в Сумах?

[@оріанаорі-ы8к]

А хто її телячою обзивав, часом не ти? Вивчило вона на 31 році. Вивчило воно

[@stilzef]

Дякую всім хто намагається перейти з рос, на українську мову❤️ ви чудові!

[@shjjfg]

По стравнению с трьохмовними карелами ви такi чмошнiки …здець

[@Gorobets22]

Мовні клуби мають бути по всій Україні-тоді і переможемо.

[@tugful]

Я з Кривого Рогу, Дніпропетровська область. З дитинства дивився мультики і серіали українською мовою Як це не знати української мови?

[@lunazolotani6713]

Знати замало. Треба розмовляти. Російська послаблює Україну та посилює Рашу. Я з Києва, то що? Моя подруга з Харкова, то що? Моя сестра з Одеси, то що? Ми відмовилися ще в 2015 році від російської мови на користь української.

[@ІринаЧабан-т8ы]

@@lunazolotani6713 ,,❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@РааоалокУаооатаат]

Я тоже с кривого рога,но в школе и вузе обучение на русском

[@virasozanska5687]

​@@РааоалокУаооатаата чому не вимагали навчання українською? Це не було примусове ,а добровільне Чому сьогодні не кричать, що студенти ваші не мають належного рівня українсько ї? щоб наукові праці писати,працювати українською, Крім того українською було телебачення, радіо, книжки Це лише свідчить,що навіть з українцями на вулиці,ринку аи зверхньо ставилися ,не хотіли розмовляти, дивитися фільми, книжок не купували,газет українською. Ось тому і ринок України був, через вас, путінсько-міхалковскій, булгаковскій. Кожного українця йькували, з пісень сміялися. На фестивалі узкіх кликали,платили шалені гроші за узкіх. А тєпєрь,"бандєри' хатять чтоби разгаварівать.

[@jetv1471]

Excellent story thank you ❤. I am in 🇺🇸 and trying to learn Ukrainian myself . I am too old to see Ukraine in person as I would love to 😢. So I don’t expect to learn to speak it well , but hope to master reading it . But I have since Feb 24 fallen in love with the Ukrainian melodic language, especially in song . ( Antytilla etc ) . My heart breaks💔💔 for these people. I hope despite the language difficulties that western Ukrainian people will embrace them , welcome them . Be patient with each other . It goes so much further than the Pootin way . Glory to Ukraine 🇺🇦

[@НаталияЛеонова-ш4ж]

Before your American politicians organized the armed coup in Ukraine in 2014, nobody bothered which language Ukrainians speak. After the coup the Ukrainians from the West Ukraine started to opress us Russian-speaking Ukrainians from the East. If you support this oppression, start from yourself - speak the language of the native American people from your state instead of the language of Britain. You most Americans support agressions in other countries, but you'll never allow this in your one!

[@ika5666]

@@НаталияЛеонова-ш4ж Your Putin propaganda is propaganda of war criminals. After the war, every spreader of fascist propaganda of Russia will be held responsible as an accomplice in the crimes against humanity which Russia perpetrates in Ukraine. Don't forget it, kremlinbot.

[@alexminkin873]

​@@НаталияЛеонова-ш4ж You may want to check your facts before spewing nonsense or you'll face a real possibility of not being taken seriously @Jet V Wish you all the best in your language pursuit Slava Ukraine

[@informant09]

@@НаталияЛеонова-ш4ж 😀 Why are you still trying Ivan?

[@vitast8058]

Ми вільна країна, не треба забороняти - треба допомогати вчити. Хіба можна забороною чогось отримати? Зараз самий час вчити, якщо є потреба. Дуже тяжко вчити мову, коли поряд спілкуються на суржику. Країна без кордонів та без мови не може бути вільною. Друзі , спілкуйтесь мовою країни котру любите усім серцем.

[@vuyko85]

А що заважало вчити? Шкіл українських не було в Харкові?

[@vitast8058]

@@vuyko85 І школи були і вчіли, але ж розмовляти вільно і знати - це велика різниця. На заході країни теж розмовляют "суржиком"(тілько з угорською або румунскою або польскою мовою) . А Ви так і не сбагнули- до чого я веду.Хіба людям, які зараз хочуть вивчити українську мову ставлять такі питання? Вчити треба в любий час! І зараз люди всього світу вчать нашу мову , бо вона така гарна .

[@serhii-666]

Мовою країни, яку я люблю... Англійською?

[@עיייןו-ב2מ]

@@vuyko85 так, не було достатньо шкіл! В Харківській області уроки української мови викладав вчитель руськоязичний, розмовляли на його уроках, як і він сам, на руськом яз.( в 70 - 80 роках), тільки писали українською мовою в зошитах і на дошці. Не скрізь так було, Слава Богу, але було...

[@ЖИРНАбандерівськажаба]

@@vitast8058 на заході України суржиком 🤣, 1-3% запозичень і діалектизмів це суржик?, Хоча нажаль, суржику справді там трохи є, але з російською

[@louisemarianiehausniehaus6680]

This is amazing. This attitude of sharing and teaching the Ukrainian language and culture to the Russian speaking Ukrainians is bound to have a continued wave of unity within your country. I hope to someday visit your country and its beautiful people. All power and glory to Ukraine. From a South African admirer!!!

[@irynatymuliak3780]

Дякуємо!!!💙💛 Будемо дуже раді, друзям!!!👃

[@dmitryroho9261]

Нихуя единства не будет

[@АнастасіяАкопян-ъ5ъ]

Всі так гарно розмовляють. Коли переходять мова чиста, пишаюся ними. Всі ми українці, всі вони рідні і з півдня і з сходу, хоч і мова їх російська, але ми єдині.

[@АнастасіяАкопян-ъ5ъ]

@@user-LeoMeizner в тебе почваро з рідного лише матюки. Гуляй, Льоня.

[@ТетянаШемигон-э1б]

Підтримую щиро всіх,хто намагається перейти на спілкування українською мовою.Це дуже важливо.Чим більше Ви будете спілкуватися українською,тим краще у Вас це буде виходити.Мова код нації.

[@ІринаЧабан-т8ы]

Тих хто старається і я підтримую! А от що робити з тими хто веде себе зневажливо по відношенню до всього українського! Розумієте ,що настільки зневажливо(матюками)!!

[@twinflame100]

Як мило дивитися, як люди намагаються вчити мову! Я думаю, це дуже добре, треба час, але все буде гаразд!

[@zirka876]

Так цікаво спостерігати, як змінюються люди під впливом мови. Дуже приємно, що переселенці усвідомлюють, що необхідно розмовляти українською. Вірю, що якщо кожен підійде так ретельно до вивчення мови, то ні у кого не буде сумніву, що на цій території проживають українці

[@Aleksandr_Klubnichkin]

Та навіть якщо усі перейдуть на українську мову , жити пенсіонери краще не стануть . Проживітъ на 1700 грн , при цих цінах на комуналку , ліки , продукти .

[@Wargfox]

рашкоботи, вам слова не давали. Геть, за поребрик

[@vasyllevonen2063]

@@Aleksandr_Klubnichkin Бот

[@backoff6776]

Мне так нравится эта манера... "необхідно" разговаривать на украинском языке. А как спросишь: "необходимо для чего" - либо в "ой все" скатываются, либо несут лабуду в стиле духовных аур Фарион. Наталия, вам не кажется, что вы излишне категоричны? Если вам необходимо - ну вы и разговаривайте. А другие люди как-нибудь сами разберутся, что им необходимо, а что - нет.

[@ТетянаШемигон-э1б]

Подяка дівчатам за іхню важливу працю в об'єднанні України

[@philosophyversuslogic]

Я в Харкові і тут спілкуюся українською! Це ж чудово! І знаєте - дуже багато і часто чую українську! І найголовніше - це не лише останні три місяці! За останні років п'ять частіше чую.

[@sergioacido1158]

ты раб с синдромом заложника. ничего скоро этот бред закончиться. слава россии !!!

[@KaterynaGerasymchuk]

Приємно це чути. В 2012 мій чоловік їздив у Харків, і був неприємно вражений, що там ніхто не говорив українською.

[@philosophyversuslogic]

@@KaterynaGerasymchuk Звісно, що 2012 - час панування яника - не так часто зустрінеш рідну мову. Втім, відвідайте будь-який приміській район (хоч в 1991, хоч в 2012) і думка буде іншою. Узагальнення "ніхто не говорив..." не може бути правильним, принаймні, для мене, хто був тоді в Харкові - і також мої друзі (в мене друзі навіть більш україномовні, аніж я). І мова йде не про приміські регіони, а про вулицю дитинства Гурченко - і про великого поета район. (Та і багато інших районів також.) Щодо оцінки спілкування потрібно мати щонайменше які-небудь статистичні дані. Тому, вважаю, потрібно переформулювати Вашу відповідь в наступну: "...був неприємно вражений тим, що не почув від кого-небудь спілкування українською". Згодні?

[@KaterynaGerasymchuk]

@@philosophyversuslogic погоджуюсь, саме так. Добре, що є позитивні зміни, в Києві також стає все більше української, що дуже тішить.

[@philosophyversuslogic]

@@KaterynaGerasymchuk Дякую Вам за цікаві та людяні відповіді! Наснаги, сил, злагоди і перемог на усіх фронтах!

[@МаріяПетрівна-о6с]

Респект філологам👌👍👋👋👋 👋👋 💙💛

[@Guerrillastoretv]

Нема такої "Західна Україна"!!! Зауважте що мешканка Маріуполя каже "...ми на сході України..." а ви вигадує е якусь Західну Україну. І ще цьому оператору треба навчитися етикету бо якщо людина плаче і відвертається то це не етично робити зум аби усі роздивилися бо людина не хоче показувати це.

[@natkievmi1156]

Так, Ви , праві! Соромно за журналістку, що пропагандує" Західну Україну" , соромно також за редакторів цієї програми Вони мабуть у побуті самі російською розмовляють, як і більшість людей у Ралі

[@jetv1471]

From 🇺🇸, why is there no such thing as western Ukraine? Won’t there always be dialects ?

[@Guerrillastoretv]

@@jetv1471 It's sounds like some "other" Ukraine. Russians say that East Ukraine=not Ukraine like there are two different Ukraine with different Ukrainians but it's not true

[@Guerrillastoretv]

@@jetv1471 for American it's more complicated to understand. Because there are two Americas and 50 states 😄

[@Володимир-у3н]

Мене теж це дратує Західрої України немає є лиш захід України , схід ,північ і південь , нашим людям це треба по телевізору в новинах віщати 3 рази на день

[@b777ast]

"Мені, щоб речення сказати, думать треба" - це ж ще один чудовий привід, щоб переходити на українську. Це явно стимулює розум.

[@зайд-ч8ш]

Запобігає Альцгеймеру👍

[@РоманРолан-щ5и]

Ирландия до сих пор возвращает себе родной язык и у Украины получится.

[@MykhailoTymchuk]

Пані Алло із Авдіївки, я захоплююся Вами! У вас дуже гарна вимова! Послуговуйтесь українською увесь час і не зчуєтеся як почнете українською думати (а не лише вільно розмовляти)!

[@lunazolotani6713]

Я є тому прикладВідмовилася від російської в 2015 році. Я киянка, народжена в російськомовній родині, до 33 років розмовляла російською. Свідомо зробила вибір на користь України та майбутнього моїх дітей. Я не хочу бути транслятором чужої культури та мови, в мене є своє. Останні роки я вже думаю українською. Ніколи б не думала, що так може бути. Я дуже рада що я українка. Бо не знати української мови це сором. Це приниживувати самого себе. Нас вбивають, а ми прожовжуємо поширювати ворожу культуру? Навчати цьому своїх дітей? Щоб наші діти несли це далі? Ну як так? Я відмрвилася від цього шляху свідомо, бо не хочу продовжувати транслювати цю мову далі... Україна то є ми. Ми мусимо змінитися заради наших дітей, заради майбутнього. Звички від русифікації нас знищуют. Привчали та русифікували насильно, а люди самі вже добровільно несуть прапор тієї чи іншої мови у світ. Єднаймося та шануймося!

[@MykhailoTymchuk]

@@lunazolotani6713 радію Вашим успіхам! Моє тверде переконання наступне: усім дорослим, які бажають стати україномовними слід усіляко допомогти; усі діти мають бути україномовними! Те, що це не було забезпечено одразу після здобуття незалежності і у подальші роки - злочин влади загалом і міністерства освіти зокрема!

[@DevopsOnWire]

Дякую за відео. Сили та наснаги усім у вивченні української мови. Тримаймося.

[@anastasiiamelnyk694]

Я впевнена, що коли російськомовна людина скаже - мені важко, я не знаю української, допоможіть мнні, я буду старатись - ніхто й слова не скаже, всі будуть помагати. Але якщо людина говорить так, як ті біженки " назло буду говорити російською" - то вибачте, реакція буде відповідною

[@vladimirseven777]

Another option is to speak english, most of the world can understand.

[@rebellion5321]

Підтримую! Сама з Одеси, перейшла на українську мову, тільки як началась війна в Україні, чоловік теж стараться і у нього получається,або думає як правельніш сказати, син поправляє нас якщо щось не так сказано😊. Син 19років знає на відмінно українську мову.І в школу в перший клас пішов в українську школу, ми 2010році могли піти і в російську, але свій вибір був зроблений, за що і горжусь. Благодаря вчителям нашим, ми поступили в Одеську морську академію на державне навчання і степендію маємо 2000 гривень від держави України!🇺🇦❤️🥰🌾🌻🌼🌼🌼💙💛

[@edzkn]

@@rebellion5321 а что же до этого не говорила? забавно видеть таких переобувашек

[@rebellion5321]

@@edzkn Мій чоловік говорив на російській а я перейшла на російську щоб сім'я чоловіка краще мене розуміли. Ви праві я не повинна була, але моя дитина якій зараз 19років,в перший клас пішла в українську школу,хоча був вибір 2010 була і російська в Одесі школа.,хоча мене переконували що дитині буде в російській легше розуміти.Але порадившись вибір зробили, на українській школі.🇺🇦💙💛

[@paranoid2782]

За останнє треба ігнорувати або бити

[@ІринаШлапак-щ5й]

Які молодці!!! Це велика праця над собою!!! Ви супер!!!!

[@КиноКино-ф8о]

Молодці! Я теж перейшла на українську як дізналась що в росії прийняли закон що всі хто розмовляє російською є громадяни росії навіть якщо ці люди є громадянами інших країн і ніколи не проживали на теренах росії . Це вони я так розумію прийняли для того щоб був привід наче б то «захищать своїх» тому тепер я дивлюсь виключно Україномовний контент і за майже чотири місяці є прогрес, чому я страшенно рада

[@redrust3]

My father was 11 years old living on the island of Kauai in the territory of Hawaii, when the Japanese bombed Pearl Harbor. He was born and raised in the small town of Hanapepe, to an American born father and a Japanese born mother. All of his ancestors originated in Japan. His father was fluent in English, native Hawaiian, and Japanese, and was also learning the Chinese written language. Not bad for someone who only had an eighth grade education. His mother never learned to speak English, despite arriving as a picture bride around 1915. Because of the high number of native speakers, you could speak to everyone in Hanapepe in Japanese, and rarely have to use your English. All that changed on December 7, 1941. Something like Ukraine on February 24, 2022. Suddenly, Japanese became the enemy language. Anyone who spoke it, or resembled a Japanese person, looked like the enemy. Those times were extremely challenging, and forced everyone to choose a side. Prior to the war, along with the Japanese surname, most kids also had a Japanese given name. That changed on December 7, postwar, almost all children had American given names. Besides speaking the language, there are other ways to prove your loyalty and patriotism to your native country. About 760 men and women from my island joined the American military, most in the Army. 48 of them, mostly with Japanese surnames, or killed during the war, in France, Italy, and Germany, and their names are carved into a marble wall at the Kauai War Memorial. The residence of my community deeply understand having to turn your back on your mother country, for the one that welcomed you in. Slava Ukraine!

[@jetv1471]

This is a touching story this American would have never known if you had not shared 😍it THANK YOU! And please accept my apologies for what your village and family have sacrificed. 🙏

[@olenakhomenko1496]

Класний сюжет! Ми родиною перейшли у побуті на українську. Я 8 років тому відмовилася від усілякого російського контенту, але у побуті мова лишалася ще російська І зараз мені навіть легше на душі стало. Зникла невизначеність і непряма причетність до «русского мира» Мені 53 роки

[@DevopsOnWire]

Дякую за ваш вибір ❤️

[@Ірина-р3я8н]

Дякую ❤️ Важлива кожна людина, яка робить вибір в користь української! Це частина нашої спільної Перемоги!💛💙

[@Ювоплсосмо]

Ви молодець

[@sksak1939]

Треба негайно зробити мовні курси для місцевих!

[@jjll1552]

Admiration to teachers and students! I am from UK, our language eduction is horrible - only English. One lady is 77 but she does not only have one language!! Bravo and Slava Ukraini 😍

[@anna_kyryliuk]

Яке добре відео, люди, що переїхали тимчасово сюди великі молодці, так тримати)

[@rebellion5321]

Дякую, за вашу роботу! Я з Одеси і перейшла з російської на українську. Мій син теж навчався українській школі, хоча у мене був вибір можна було обрати в Одесі і російську школу 2010році.Але ми пішли в перший клас в українську школу в Одесі. Син закінчив навчання 2021році, і поступив до Морської академії.Дякую,українським вчителям і моїй державі!💙💛🌾🌻🐝🌼🌼🌼

[@jkjzxc1078]

Дякую вам за ваш свідомий вибір.

[@DevopsOnWire]

Дякую вам, за ваш вибір. ❤️

[@SlavikVasilenko]

Чудовий та актуальний сюжет. Радий, що є організатори та викладачі й учні. Особисто у мене викликає повагу ставлення до переселенців із розумінням, а також бажання самих переселенців практикуватися та вивчати українську мову!

[@Сергей-и3г6ч]

Сейчас пойду в блиндаж, спрошу пацанов, не чувствуют ли они за собой вину и грех, что пришли защищать Украину и украинцев, разговаривая на русском...Едьте скорее к нам, диванные патриоты и тик-ток воины, будем тут смотреть, что важнее, слова или дела.

[@Byl6ka]

Як приємно, що є люди які, як я, самостійно збагнули що треба переходити на нашу рідненьку мову ☺️ І що є люди, які безоплатно їм в цьому допомагають 😍

[@bitpojlom]

Ви молодець, залишилось тільки аккаунти в Ютюбі та інших соцмережах перейменувати і Ви повністю позбавитесь цього мовного якорю і покажете свою справжню українську ідентичність. Це насправді теж важливо, оскільки в коментарях під відео люди з інших країн почнуть теж відрізняти нашу мову від "расійскай". Дякую Ви сильні!)

[@Byl6ka]

@@bitpojlom не думаю, що апостроф щось змінить )

[@Byl6ka]

@@vladsierhieiev3083 нуу, але ж на курси самі пішли ) за коси нікого ж не тягли ))

[@nickborzov4521]

дякую за вашу цікаву і необхідну працю !!!

[@esculap_222]

Навчався в школі і ВНЗ, так само, як і моя дружина (філолог з російської мови за освітою) на російській мові. З 90-х, я і члени моєї сім'ї опанували українську мову і зараз використовуємо її в своєму повсякденному житті. Не вважаю себе великим патріотом, але де живу, на тій мові і спілкуюсь. На мою особисту думку, так і має бути всюди. Крім того, остаточно знаю, що мене і членів моєї родини "асвабаждать" російсько-нацистські загарбники уже не будуть, а якщо і будуть намагатись "асвабаждать", то не зважаючи на мій далеко не призовний вік, гідну відсіч отримають

[@yngdi]

На локальному рівні, коли людина переїхала в україномовне місто, то я вважаю неповагою, коли людина навіть не намагається розмовляти українською. На глобальному рівні примус в справі переходу на українську не потрібен, він лише зробить гірше. Силою нічого гарного не виходе. Ми не знаємо бекграунда конкретної людини, а агресія породжує агресію. Людині може й так соромно за те, що вона російськомовна, але коли на неї за це ще й будуть агресивно нападати, то вона підсвідомо захоче захищатися. Українізація має бути лагідною. Українська має стати престижною, щоб люди ХОТІЛИ нею розмовляти, а російська мова має стати мовою орків. І щоб люди відчували всередині, без зовнішнього тиску, що вони роблять щось не так, коли спілкуються мовою орків в Україні. Так всі й звільнимось від мовних кайданів мордору. P.S.: Якщо хтось каже "я буду прінціпіально гаваріть на рускам", то таких треба одразу відправляти за російським кораблем і бажано геть з України.

[@andreyyakovlev6557]

Погоджуюсь з кожним словом! Адекватна, виважена, чітко сформульована думка.

[@Furious359]

Благаю, більше не використовуйте "західна Україна". Немає західної України, є захід України.

[@Victor-rx4fh]

Якийсь парадокс.. Говорять, що Україна єдина, але ж самі ділять її на частини: "західна; східна; центральна Україна"

[@Furious359]

@@Victor-rx4fh ось в цьому і полягає претензія. Саме таке формулювання - вже поділ України.

[@DOTHERIGHTTHING1989]

@@Furious359 Претензия в том, что у тебя на аватарке нацистский символ.

[@Furious359]

@@DOTHERIGHTTHING1989 і що означає цей нацистський символ? В чому він нацистський?

[@DOTHERIGHTTHING1989]

@@Furious359 Это wolfsangel. Потому что его широко использовали подразделиния СС и танковые части нацистов, а ты стал его использовать после них, молокосос.

[@АндрейАндреев-х2в3с]

Ось справжні співвітчизники,їм нічого нетреба пояснювати.Мова то кордон.

[@ivnchshna]

Може Закарпаття орбану подаруємо?

[@ola-fo8xy]

@@ivnchshna на Закарпатті не розмовляють українською? не говоріть кремлівськими тезами

[@ivnchshna]

@@ola-fo8xy так, а ще російською також

[@ola-fo8xy]

@@ivnchshna а ще польською, молдавською і мб англійською. це не міняє того, що вони мають володіти і спілкуватись українською

[@ivnchshna]

@@ola-fo8xy мають володіти, але спілкуватися рідною для них мовою ніхто не має права забороняти. Теза мова це кордон надто тупа, якраз більше підігрує роспропаганді.

[@Rysnipuzdaa]

Українська мова - мова свободи!

[@eshtermaria6884]

Як людина яка знає 3 мови пані Олена має рацію і ви зможете вивчити будь яку мову. Іншими словами відкрийте своє серце і служайте багато музики вивчите навіть хінді.

[@susanwestern6434]

Excellent video. The language club is a great idea. In the UK we have English as the national language, but Welsh, Gaelic and Cornish are also taught in the countries of the UK. People of migrant ethnicities also speak their own languages at home. There are TV channels in Welsh and Gaelic. But there must be a national language. Slava Ukraini from the 🇬🇧 UK.

[@НаталияЛеонова-ш4ж]

Do you also force people in the UK speak only English?! In Ukraine Russian-speaking Ukrainians are being forced. Did you see the video from the Ukrainian news where a man in Lviv refused to give American humanitarion aid to Russian-speaking refugees? All Ukrainian-speaking Ukrainians supported him. That's why some refugees flee to Russia or to their homes that are under Russia's control now. I'm myself from Donbass, my native language is Russian. My ancestors are from Donbass and spoke Russian. What for I must start to speak the language of the West Ukraine? I don't have relatives or ancestors from there. I understand Ukrainian and that's enough. Before the armed coup in Ukraine that was organized by American and EU politicians, nobody in Ukraine bothered who speaks which language. We used to be peaceful and united country.

[@vasyllevonen2063]

@@НаталияЛеонова-ш4ж в україні кримськотатарську і гагаузьку не утискають і не знищують, а російська мова є державною мовою росії та Білорусі, ваша мова не вимре від того, що в Україні переходять на українську мову, ти всього-навсього дурний російський бот, який навіть не розуміє, що я пишу, ти звідки? з якої області рФ? ти хоча б ім'я своє змінив щоб не "палитися".

[@НаталияЛеонова-ш4ж]

@@vasyllevonen2063 слушай ушлëпок, если ты из Украины, а не левый бот, то ты должен уважать украинцев из Юго-Востока. Мы никогда вам западэнцам не указывали на каком языке вам говорить, заметь. Вот и вы ведите себя, как цивилизованные люди, а не дикари из пещер! Нравится тебе ушлëпку или нет, но русский язык - международный, в отличие от украинского, который даже многие украинцы толком не знают. Язык бы таким как ты оторвать, чтоб не разжигали на новом месте!

[@vasyllevonen2063]

@@НаталияЛеонова-ш4ж Ми нікого не примушуємо розмовляти українською, люди самі усвідомлюють що потрібно переходити на рідну мову, поки такі як ви ділите країну і українців на "східних" і "західних" ми всі разом обороняємо Україну від російської чуми.

[@НаталияЛеонова-ш4ж]

@@vasyllevonen2063 вы лично, может, и не примушуете. Но отрицать что у нас в стране много агрессивных националистов, оскорбляющих и наезжающих на русскоязычных украинцев глупо. Ведь много доказательств в сети. Нацики сами выкладывают часто свои "подвиги" наездов на русскоговорящих продавщиц или аптекарш. С украинского ТВ Фарион, Дроздов, Мухтарский и прочая шушваль публично унижают русскоязычных. А во Львове нацику доверили раздачу гуманитарки и он её не хотел выдавать русскоязычным беженцам. И в комментариях его поддержало много украиноязычных. Так что, не надо!

[@Орієнтир2]

ПРОСТО КЛАС МОДОДЦІ ТЕРНОПІЛЬ ТАКИХ ЛЮДЕЙ ПОБІЛЬШЕ ІМИР І ДРУЖБА ЗАЦВІТЕ В НАШІЙ УКРАЇНІ

[@mad_bambi]

Людоньки, звертаюсь до тих, хто має рідних, близьких, знайомий або малознайомих - не цькуйте, допоможіть їм. Дорікання лише відвернуть їх остаточно. Давайте підтримаємо один одного, як всі ці дні війни. Тяжкий шлях попереду. Але, скільки ми пройшли! Свобода не дається легко. Давайте відкриємо для себе Україну знову.🖤

[@HATOshtat]

А як по- вашому, допомогти тим, які не мають бажання до укр.м. ?

[@ЮліяМельник-з2ж]

молодці Тернопільчани та всі наші переселенці!

[@natkievmi1156]

Журналістам "громадського" ПОТРІБНО вчити історію України! НЕ ІСНУЄ ЗАХІДНОЇ УКРАЇНИ!!!!! Є Західна частина України! Це не окрема держава, а частина цілісної держави Україна!!! А це щось про мову запитують!

[@jetv1471]

From 🇺🇸 here and learning Ukrainian. Isn’t this semantics ? Western Ukraine vs Western Part of Ukraine? I know you wish for accuracy and to learn correctly from the start. And I as I write I realize that journalism is a good place to start with accuracy . However a gentle approach while a nation is trying to remain untied may go further? Because we all know that the one thing Pootin fears the most is a UNITY. There is so much division he has sown. I am making it a personal mission to try to avoid the divisive language because of the struggles we are dealing with in 🇺🇸 thanks to Pootin . He works insidiously.

[@victorioflores2294]

The Russian says Russian speaking people in Crimea , Donestz and Luhanz were the reason he invaded to protect them. Speaking their language is like insulting yourself aftet the injury. I agree with the old gentleman that 8 years is enought to learn the Ukranian language. Every Ukranians must be proud of their language and their culture. If they love Russian language go over there as he said. Well said indeed!

[@panmniammniam]

It's a tragedy for those people for whom Russian was the language they spoke in their homes and now it has become the language of the aggressor and occupant. On the other hand it's heartwarming to see how they strive to learn Ukrainian. Все буде Україна! 💛💙

[@оріанаорі-ы8к]

А тобі не видається дивним, що вони не знають державної мови? Ти можеш уявити, щоб німці не знали німецької? Амкриканці не знали англійської? Ці люди ненавидять все українське. Вони називали українську мову, мовою рабів та невдах

[@virasozanska5687]

Де ви почули, що прагнуть? Це, як диковинку ,як іноземну вивчають. Не було чути,,що читають,співають відчуває, що втратили, що віддали б Все за втраченим- життя, за свою культуру. Ви пане почули захоплення ЧИМОСЬ СВОЇМ НАДЗВИЧАЙНИМ?

[@tetianash7645]

Мовні клуби це як ковток свіжого повітря, чудова ідея для дорослих! Дякую усім за цю організацію. Дуже шкода дітей, які через російськомовних батьків зовсім не знають української, хоча це найновіше покоління у незалежної України і по ідеї мали б знати лише українську і додавати іноземні мови у школі. Дуже шкода втраченого часу

[@еленаиванова-г1х3я]

В мене батькі та чоловік говорять на російській мові .Я не бачу в тому нічого страшного.Головне,що наша дитина говорить українською.Так сталось історично , що є російськомовні регіони .Люди, яким вже за 70 важко .Треба це розуміти.І насамперед в ЗСУ наші хлопці говорять на різних мовах.И это не мешает им защищать нашу Украину.Пройдет пару поколений и все будут говорить на украинском и английском.

[@Dude-iz2dw]

Молодці ті хто переходять, не бійтеся помилок, це все ок.

[@liudmylam2608]

Дуже гарний репортаж! І всі ці пані просто неймовірні ❤️❤️❤️ але мені смішно з того, як злосно харківський музикант співав Вакарчука 😅

[@user-67858]

Величезна справа ,дякуємо Тернопіль 👍

[@ro_urban7727]

Я сам говорю українською усе життя і тільки ЗА щоб усі говорили нею, але це не робиться шляхом заборон. Ніщо ніколи не запрацює тупим шляхом заборони, так це все не працює. Люди не винні що вони були народжені в російськомовному регіоні, якби умовний Микола народився не в Тернополі серед україномовного оточення в україномовній сім'ї, а в Харкові серед повністю російськомовного оточення в російськомовній сім'ї, то він був би Ніколаєм і його вини в цьому немає. Тим хто взагалі ніколи не був серед україномовного оточення дуже складно перейти на укр по клацанню пальців. Треба не забороняти, а заохочувати людей на якнайшвидший перехід, українська має стати престижною і пріоритетною, люди і так самі переходять в міру можливостей, треба заохочувати ще. Це велика робота, на це потрібно пару десятків років, щоб досягнути показника в 90%, які стабільно спілкуються українською. Якшо цього не розуміють серед керівництва певних областей чи міст, то це тільки говорить про рівень їхньої компетентності. А спробувати досягати цілей методом заборон це менталітет далекого минулого, менталітет оркостану, уподоблятися їм точно не варіант.

[@ragehate]

Тільки мовою заборон. Досить ігри гратися з ними. Все.

[@Volfryk]

Лагідна українізація на жаль то все байдуже...Більшість російськомовних дуже свідомі у своєму виборі не переходити на українську. Бо для них російська це статус, це сила, це додаткові можливості. А українська - "трохи соромно", "навіщо виділятись з толпи", "я - як більшість" - всі ці речі нікуди не поділися, і про це потрібно говорити, а у російськомовних українців має з'явитися бажання слухати правду про те, як століттями викорінювалась українська і насаджувалась російська, і про те, що мова має значення!!! Бо якщо ти любиш Україну всією душею, то ти просто не зможеш не заговорити українською, і не зможеш бути спокійним, коли українську мову ігнорують, або зневажають. Тому мовне питання непросте, а навпаки дуже складне і на вирішення його потрібно докладати зусиль. а не "само собою якось вирішиться, люди самі мають захотіти". Не захочуть ще довго, на жаль...Тридцять років не хотіли, то ще через скільки захочуть??? Якщо навіть війна не змогла змінити їхню думку??? А що страшніше ще може статися, коли твої російськомовні "брати" тебе прийшли вбивати??? Це клініка. Це потрібно лікувати, а не само разсасьотса...

[@Volfryk]

Це все одно, що сказати "штрафи за порушення ПДР не працюють" (бо є й такі випадки), то давайте не штрафувати ))) Е ні друже, е ні....Квоти, мовний закон і тільки в цьому напрямку! Пряники не допомагають. Це моя думка. А вирішувати кожному собисто. Жувати "мовне питання" десятиліттями, чи раз і назавжди його вирішити.

[@ivnchshna]

Мої думки подібні, теж спілкуюсь українською. Не чистою, не ідеальною Але теж проти примусу і заборон, ще й в умовах стресу, власних втрат, розбитого життя. Чим тоді ми кращі за нашого недолугого ворога?

[@ragehate]

@@ivnchshna а що заважало 8 років переходити? Теж стрес, теж втрати? Не будьте наївними.

[@ВикторТихоновский-щ2э]

Державна мова Українська а між собою розмовляй якою мовою вам зрозуміло розмовляти Слава Україні Слава ВСУ Боже бережи Україну

[@sp11kenny]

Ніколи через заборону одного не запровадити інше. Потрібно людей спонукати розмовляти українською, а не забороняти їм розмовляти на іншій мові...

[@serhiizabobonin1016]

Трохи скучив за тернопільським озером. Після війни приїду, прогуляюся. Насправді, багато російськомовних українців в ЗСУ, ми не орки, маємо бути толерантними, це наша перевага і наша сила. З іншого боку наша мова - наш захист. Згадайте, московитські ДРГ в Києві переловили тому, що ті не знали мови.

[@sosiskapappuri]

дуже класний випуск, дякую вам за вашу роботу

[@kirmach30]

Цікавий репортаж. Лагідна українізація переможе )

[@exorcistiris]

Так так😊😊😊😊

[@jetv1471]

Yes ! Yes ! Gentle! Music , pop music , is a welcoming way . Movies tv shows etc . Church activities . And clubs like this 💪💪 Slava Ukraine! 🇺🇦🇺🇦🇺🇸🇺🇦🇺🇸

[@maxvanduk8324]

Дякую за роботу

[@ВикторияГефеле-ь3п]

Очень хороший репортаж. Трогательно, патриотично.

[@Thesvyatful]

Хороший репортаж, дякую! Такі світлі люди, щоб у них все було добре

[@ЛюбовьЛюбовь-б7б]

Так треба знати не одну мову,хто не л¡нуеться той вчить. Але укра¡°нська саме найр¡дн¡ша. 😍👍🙏

[@maxmarko5949]

для украиноязычных, разве что

[@ЄвгеніяНовачок]

@@maxmarko5949 візьми відпустку, бот, та провідай крейсер )))

[@maxmarko5949]

@@ЄвгеніяНовачок зачем с ботом общаешься? настолько пуста твоя жизнь?

[@МиросяРак]

Дратує дуже, коли бачиш що свідомо не хочуть змінюватись. Як ми їх маємо називати українцями??? Як ми маємо їх відрізнити від чужих???

[@Алексій-ю5б]

Добра справа! Хай, хай навчаться розмовляюти рідною мовою! Особисто мені тепер просто огидно чути цей "руській сабачій лай" - рефлекс огиди тепер на все життя!

[@aden360]

"Українська мова - наша ідентичність, наші кордони..." гарно сказано! 🇺🇦

[@vladimirseven777]

Следующим шагом военкомы должны проверять знания чтобы за Украину кто угодно не погибал, а то примазываются всякие. Какой-то "Легион свободы Росии", беларусы - кто им вообще оружие только дал. Вся прелесть "полезных идиотов" в том что они работают от души, исходя из лучших побуждений. Как и этот канал.

[@artourd]

Одна мова - одна нация. Как это знакомо.

[@edzkn]

а чего же тогда военкоматы отлавливают титульную нацию?

[@vladimirseven777]

@@edzkn Военкомы скорее ощутили что их час - в том же Харькове стреляют пореже и военкомам не так страшно - и теперь как гаишники бизнес делают. Там весь соус не в том что сразу на передовую будут отправлять а в том что с той повесткой надо будет долго и нудно куда-то ходить, а там может пациент созреет и начнет договариваться, чем нуднее тем дороже. Если бы у военкомов вдруг проснулся патриотизм то уже месяца 4 как были бы на передовой.

[@bestaieva]

Зворушливе відео! Розумію дуже цих всіх людей. Сама принципово вже декілька років дивлюсь і читаю все виключно українською, але розмовляти дуже важко, бо все оточення ,на жаль, російськомовне. І от як не старалась, а воно таким суржиком страшним ллється. Тому по доброму заздрю тим, хто опинився на заході України і має змогу спілкуватись вільно українською мовою, бо оточення має велике значення.

[@DevopsOnWire]

Спасибі вам, що зробили такий вибір. ❤️

[@НаталияЛеонова-ш4ж]

Никогда мы не будем едины, пока западенцы будут нам указывать на каком языке разговаривать и гнобить нас за наш родной русский язык. Если бы Зеленский пересёк эту травлю русскоязычных, раз уж он позиционировал себя защитником русскоязычных украинцев перед выборами, не было бы такого раскола в нашем обществе! Мы не лезем на западную Украину с оружием и указами на каком языке им разговаривать. Это они к нам лезут. Жили же мирно до переворота и никто не парился кто на каком языке разговаривает!

[@stilzef]

Коментар на підтримку каналу 👇 Дякую вам за все що ви робите!!! Дякую нашим ЗСУ❤️🇺🇦тільки зараз багато хто зрозумів наскільки важливо любити свою країну, я вірю що все буде добре! Зараз саме час щоб переходити на українську мову(звертаюсь до російськомовних українців🥺❤️‍🩹 я вірю у вас все вийде😉я не тисну на вас, просто хочу щоб українці максимально відрізнялись від окупантів🥺😢

[@antoniofcsd]

молодці, так будується нація

[@rebellion5321]

Підтримую! 💙💛

[@evahitler928]

Хочеться обійняти кожного переселенця який свідомо переходить на українську навіть у 70 років, бо сам також з Луганщини. Треба знищувати міф про сепаратизм на Донбасі!

[@jasykatachveska7831]

Люди, ви класні!!

[@Inadzuma]

Часто люди недооцінюють силу звички. Коли ти говориш і ДУМАЄШ певною мовою, то взяти й перейти в побуті на іншу це велика робота. Тому маю велику повагу до людей, які, все життя спілкуючись російською, стараються переходити на українську. Вважаю, що примусу бути не має, це ніколи нічого хорошого не давало і не дасть. Просто давайте зізнаємося, що українська досі погано популяризується. Після 14 року стало трохи краще, але тільки трохи, нажаль. Треба більше якісних перекладів українською, так щоб вони з'являлися раніше ніж російські, а не через 5 років в кращому випадку. Це популярні книжки, це відеоігри ААА класу, оті, що у стімі продаються, анімація, в тому числі популярна нині східна. Де це все? Недостатньо популярні українські виконавці. Я викладаю вокал і бачу, як діти і підлітки із великою охотою беруться за західні твори, а от за українські треба вмовляти братися. Не треба чекати, що в них увімкнеться якийсь "національний ген", яким вони сприймуть і полюблять українське, бо будемо довго чекати.

[@Wargfox]

Примус повинен бути стосовно тих політиків, медійників, державних службовців хто саботує державну мову

[@оріанаорі-ы8к]

А чого вони свого не читають? Бо вони українофоби. А ти сама українофобка, бо ненавидиш все українстке

[@Inadzuma]

@@оріанаорі-ы8к здається, ти коментом помилилася.

[@оріанаорі-ы8к]

@@Inadzuma так, вибачаюсь

[@Marina-yx6iy]

Розумні зробили висновки і переходять на рідну мову. А тих,хто топить за россію,їх не перевчиш

[@vadimboriscko7627]

Господи, яка маячня, люди з Тернополю не розуміють що таке війна, і з якого аду люди вибирались, мовне питання для них просто не на часі

[@alexborsh9421]

Пишаюся вами Українці 🥰💪

[@morozless]

Ми всі українці. І харків‘яни і тернополяни у себе вдома. Публічно має бути тільки державна, а у побуті хоч єврит.

[@DOTHERIGHTTHING1989]

хоч єврит?... Латентный антисемит? Евреи живут на территории современной Украины 2 000 лет.

[@morozless]

@@DOTHERIGHTTHING1989 так я ж не проти. Де ви тут антисемітизм побачили?

[@DOTHERIGHTTHING1989]

@@morozless Во первых не еврит, а иврит. Bо вторых, ты написал будто иврит это язык чуждый Украине, хотя он был распространён на её современной територии задолго до появления украинцев или славян. Первое письменное упоминание Киева на данный момент нашли в 1962 году среди рукописей Каирской Генизы, датированое 10 веком и оно на иврите, а не на украинском.

[@KaterynaGerasymchuk]

Колись я зустріла дітей переселенців, які не те, що не говорили українською, а навіть не розуміли її. Так, сумно стало від цього. Наші діти це наше майбутнє, а система зробила так, що українська їм чужа. Треба це змінювати!

[@ЛідіяДяченко-я1ю]

Якби не прийшли захищати "русскоязычное население", питання української мови ще довго було б не на часі. Дорогі російськомовні українці, московити відкрито заявляють, що їхня Росія закінчується там, де починається українська мова.

[@АляСолнишко]

МИ ПОМОЖЕМО ГОВОРИТИ УКРАЇНСЬКОЮ.МИ НІКУДИ НЕ СПІШИМОСЬ .....

[@halynabukh5565]

всі молодці!Приємно дивитись ваше відео.Велика подяка і вчителям,і учням

[@MYKOLA_SS]

Якщо б вся Україна розмовляла рідною мовою, ніяка потвора з кремля більше б не змогла спекулювати мовним питанням в Україні. В Україні має пройти тотальна дерусифікація, причому у швидкі терміни.

[@RunVeloSergii]

Дякую з позитивний репортаж!

[@eruno_]

Українська нарід має говорити українською! 🇺🇦

[@bohdanmoroziuk2689]

Тут би в Києві людей навчити говорити українською

[@NadyaZub]

Дякую, що так чуйно ставитесь до всіх, хто хоче перейти на солов'їну)

[@VeloTerminator]

Файне місто Тернопіль.

[@daveb77]

People asking about not understanding the videos on the channel you need to click on the CC icon at bottom of videos to get the English subtitles

[@H1-jr4pu]

Найкраще, що я бачила, - це оголошення про оренду квартири, де серед вимог власник вказав: "володіння державною мовою".ТОП!❤️ Взагалі вести будь-які дискусії про російську мову в умовах війни з росією - це безглуздо. Її тут немає бути - і Росії, і її мови.

[@stefandylba2367]

Давно пора наступила, категорично вимагати українську мову в Україні! Я українка, і чому я повинна терпіти від них ворожу мову! Тим більше є конституція України, яка вказує використовування в побуті та держустановах виключно українською мовою як державною. Ці що хочуть і вчаться української мови, подяка їм і підтримка! Українська нація, горда та мужня! А тому не можна ображати наших українських предків, розмовляти мовою нашого вічного ворога!

[@РусланКорень-и9э]

Где это написано, что в быту я должен говорить на украинском?))

[@olegms272]

Какие же хорошие люди живут на Западной Украине

[@misslady8459]

В західній частині України, або на заході України. Україна цілісна)

[@tamilabelaya8075]

Какой прекрасный и правильный репортаж. ВОТ НАСТОЯЩИЕ УКРАИНЦЫ !!!!!!!

[@makp6195]

А мову треба вчити. Країна ж Україна, то й мова повинна бути Державна.

[@olenanesteriuk6069]

Як гарно співають українською мовою!!! Супер!!!

[@olenanesteriuk6069]

Треба вчити українську, обов'язково. Навіть для старшої людини яка вчить українську, то дуже корисно. Мізки починають працювати і для людей то дуже корисно. Перш за все як мізки працюють то людина довше живе. Молодці люди, що стараються. Велика до них повага. Молодці дорогі наші Українці!!!

[@KaterynaGerasymchuk]

Ось на таких переселенців приємно дивитися і їм хочеться допомагати, а не хамовитим, які крізь зуби кажуть: "я принципиально по-русски буду говорить"

[@sksak1939]

Воно СОШУШТВУЄть..

[@irynaskvortsova6996]

Дякую за цікаву програму.

[@JohnSmith-gh2cp]

Nice work

[@helenadanko2392]

Чудове відео!!!🇺🇦