Webinar: ¿Qué es enseñar ELE (u otras lenguas escritas) a refugiados?

Este evento forma parte del ciclo de Webinars para Promover la Formación Intercultural de SIETAR España. Se ofreció el 6 de mayo de 2021.
¿Qué es enseñar ELE (u otras lenguas escritas) a refugiados? con Miranda Trincheri
Descripción del Taller
El webinar se propone ofrecer una introducción general a las principales problemáticas asociadas a la enseñanza del español como L2 al colectivo de refugiados y/o solicitantes de asilo. El foco será en los aspectos interculturales de la clase y en la particularidad de la alfabetización de adultos. En este sentido, algunas experiencias explicadas en el webinar se enfocarán en la lengua española pero pueden ser extrapolables a otras lenguas que se enseñen con una fuerte base en la escritura.
Materiales que necesitarás para participar:
Papel y lápiz o boli.
Objetivos de aprendizaje:
El objetivo es que los participantes tomen conciencia de la complejidad del constructo "refugiado/solicitante de asilo" y de lo que ello implica en la puesta en práctica en el aula. Que analicen las dificultades de aplicar materiales no pensados específicamente para este colectivo y que reconozcan algunos supuestos de la cultura grafocéntrica que no aplican a culturas orales. Por último, dado que una clase de refugiados es de por sí multicultural, se espera que los participantes tomen conciencia de algunos principios propios de la cultura occidental, europea y grafocéntrica que no se extienden a la totalidad de las culturas y que adquieran algunas herramientas generales para poder gestionar dicha diversidad cultural con el `fin de que los estudiantes y el profesor salgan mutuamente enriquecidos del curso, en lugar de cerrarse aún más cada uno en su propia cultura.
Sobre Miranda Trincheri
Profesora de español para extranjeros por la Universidad de Buenos Aires y Master en Multilinguismo por la Universidad e Groningen. Tiene más de 15 años de experiencia enseñando ELE en contextos de inmersión a adultos de muy diversas nacionalidades.
LinkedIn: / mirandatrincheri