Рет қаралды 439
DODATKOWE INFORMACJE: StefanBatoryOce...
Amatorski film video ukazujacy wejscie do gdynskiego portu z pokladu statku. Widoczny portowy falochron z latarnia sygnalizacyjna przy tzw. "portowej bramie"... W oddali pojawia sie dlugi budynek z bialym falistym dachem. Jest to dawny Magazyn Tranzytowy z przyleglym do niego budynkiem Dworca Morskiego. To przy tym budynku, zlokalizowanym na Nabrzezu Francuskim cumowaly wszystkie Polskie Transatlantyki. Po dlugich latach zaniedbania, obecnie budynek Dworca Morskiego z Magazynem Tranzytowym jest wyremontowany i przeksztalcony w Muzeum Emigracji - nadal cumuja przy nim odwiedzajace Gdynie statki pasazerskie-wycieczkowce. Film autorstwa GRZEGORZA DYMONA, 2016 (Wersja Edytowana z Oryginalu)
____________________________
A video footage taken from a ship while entering Gdynia-Port, 2016. The historic Passenger Sea Terminal with the attached "Transit-Custom Warehouse" (all under long white "waves like" roof) can be seen in the background. This is the "French Pier" where all Polish ocean liners used to dock. Currently, this large building is converted into Museum of Polish Emigration. However, all occasional cruise ships that visit Gdynia still dock at the same spot... Video by GRZEGORZ DYMON, 2016 (Edited Version)