Welcome, First Time in Korea? S2E33 - Sweden (Engsub) 어서와~ 한국은 처음이지?

[@alexandraeberhardsson9251]

Haha its so weird to hear Swedish on a Korean show XD

[@pnarciva9815]

Why 🤭

[@alexandraeberhardsson9251]

@@pnarciva9815 Haha im just not used to it. I cant even watch youtube videos with swedish subs. It just feels weird😅

[@pnarciva9815]

@@alexandraeberhardsson9251 Okay 😁

[@luluowq9827]

@@alexandraeberhardsson9251 there arent any Swedish subs

[@marialindell9874]

@@luluowq9827 They are talking about subs in general.

[@tuvapalm3542]

Best part I don’t need subtitles because I understand everything, I’m Swedish

[@sumeyyeh2045]

Jag med (Me too)

[@baverfjant]

Shit vad coolt, hur många autografer fick du skriva?

[@tuvapalm3542]

@@baverfjant flera tusen

[@Iraq.mkk9]

Inte jag men har levt i Sverige för 11 år

[@jessicasvensson4067]

Me too 😁

[@MewDenise]

As a swede - this is gold

[@jonboi96]

I cant speak for the korean subtitles, but the english ones are so poorly translated throughout this video lol. One of the funniest translations is probably at 1:06:58 . "Helvete" is translated as "nice", which couldnt be further from what he was actually trying to say... Great video tho :D

[@usersuer]

It also says nice in Korean. What did he actually say?

[@jonboi96]

@@usersuer he said like "hell no"... lol

[@sentimentalsky]

When they asked about the differences between Sweden and Finland, Jakob said that Finnish is closer to the Russian language. Fun fact: Swedish and the Russian language ARE related. Finnish and the Russian language are NOT related.

[@aliisarantanen5574]

It is quite interesting that he said that because we have much broader history with Sweden and its language than with Russia, and at some point Swedish was also 'our'' language (of course it was spoken by the elite mostly, and it's still spoken in Finland)...

[@emg9823]

@@aliisarantanen5574 aren't they all indoeuropean?

[@elsa8403]

@@emg9823 Both swedish and russian are indoeuropean but finnish belongs to the finnish ugric language group, along w hungarian and the sámi languages :)

[@emg9823]

@@elsa8403 Ah! You are right! :)

[@Zalazaar]

you can look like someone without being related tho

[@Juusopuuso707]

Thanks for translating this. i really enjoyed watching the other ones before.

[@rosaglitter]

Omg my friends and I did the same thing where we had unplanned plans. I feel like Swedes should have guides during their holidays 😂😂😂

[@iu233]

I am happy people in Sweden get to know south korea, we don't have many koreans who live in Sweden, not everything perfect in Sweden as media show 😂 I am a teenager in Sweden, I am very intresserad in korean culture, I get so much hate from others teenagers because of that. I think Sweden needs to open more to other cultures such as korean and asian cultures in General.

[@storyworld414]

What are you talking about? Sweden is a very multicultural country already... too multicultural sometimes that it is killing the father culture. K-pop is doing very well among Swedish girls. If you want to popularize South Korea then more South Koreans need to live in Sweden.

[@chilligs-c1h]

다른 걸 좋아하는 것에 이유없이 미워하는 거라면 그 친구들이 옳지 못한거에요ㅎ 자기가 건전하게 좋아하는 것에 대해 그 누구도 뭐라고 할 권리는 없죠ㅎㅎ 저도 k-pop 좋아하고 같은 문화를 좋아하는 분을 봐서 기뻐요 :)

[@luluowq9827]

Same im Swedish and rlly interestedd in Koreas culture i havent told my friends yet😓

[@Erik_Emer]

Nah, mate, that's so correct. You HAVE to sing Bohemian Rhapsody together with friends if you're in a group. It's not the correct "with friends" Bohemian Rhapsody, otherwise.

[@빛-m8z]

THEY ARE SO CUTE!

[@Mammmma99]

Haha så fort de anlände ”kaffe kaffe!!!” Mycket viktigt 👆😁

[@ELEKTRARE]

The blonde swedish is so handsome, my kinda man for sure yaaaaasssss ❤

[@MsLilyx22lips]

I love unplanned route like this..

[@bynflew8552]

Hahahaha they say they're from Falun but proceeds to show a random swedish town that is definitely not Falun hahaha

[@teresapalais4263]

Que divertidos esos suecos guapetones 😍🥰

[@lightcase377]

lol you know its a Swed when they tower over everyone in Korea 11:51

[@shinyju194]

Bruh why they gotta point out that Vikings thing every few moments. Anything else not worth commenting?

[@onej]

Yeah. The viking period only lasted 200 years. It is not a big deal. I don’t know why they mention it all the time..

[@Coolswekatt]

It is weird. I guess it´s what most people know about us. It´s like Korea we will automaticly say K-pop. Russia and their vodka... I rather they point out ikea than vikings though.

[@lightcase377]

its the main thing you think of because the viking are so distinct and rememberable

[@luluowq9827]

My dad

[@christianjohansson5561]

Legends has it, that he is still tring to eat with chopsticks to this day

[@jj2220]

they don't translate it correctly, and also they cut away all the cursing lol xD when they said the trip is "original", that was not what they said in swedish, they said "organic" xD

[@walkingtraveller670]

Many English people likes Korean doenjangjjigae( soybean pasta stew).

[@ELEKTRARE]

I am madly in love ❤ with the very handsome Patrick okkkkuuuuuurrrrrr 😊

[@Lu._.alienn]

Am I the only one who would love to hear if there ever was a viking who met a chinese kung fu monk, and then became a viking who mastered Kung fu 1:08:30 Also, for a second I thought the statue was Jacob

[@jacobshin-k4g]

레딧에서 퍼진 스웨덴 손님 밥인심보고 생각나서찾아왔습니다

[@guzmanjenalyn3441]

I want to live in Sweden. 😍

[@jinkim8619]

스웨덴라면 ...ㅋㅋ 잘생긴남자 ㅎㅎㅎㅎ 😆1위

[@lolipanda2763]

Is that Shinchan music. They are funny n Cute. Ps: I saw Dindin mention the show. Hwaiting

[@yumna4997]

Fy nu jag sittar , skratta klockan 14, jag tror att polisen kommer snart😂🚨

[@MewDenise]

While in Japan - I only had internet at the place I was staying so I managed.

[@Teddiiiofc]

At 35:05, one of the panelists claim Sweden is the third largest country in the world. Just so no one gets tricked, that's completely false. That would be Canada. Sweden is about the size of Madagascar

[@Kimkim-mq8kh]

Lol even if EU was one country it would still not be the third largets country in the world.

[@Teddiiiofc]

@@Kimkim-mq8kh right? It would rank under Australia Sweden is the third largest in Europe though, and a big boy 55th in the world

[@ashleypark91]

they said 3rd largest country in europe*

[@suffayy3410]

He said "in Europe" not whole world

[@luluowq9827]

They meant the Height of landscape

[@iu233]

Kpop should be normalised in Sweden and not being called as Gay for listening to kpop which most people in Sweden think that kpop is actually chinese and gay, its not.

[@onej]

Är det? Jag har aldrig hört att det skulle vara ”gay” (dock är jag inte kille, killar ksk blir kallade gay, vet it) Att det är kinesiskt har hag inte hört heller. Nu tror jag su överdriver lite...

[@iu233]

@@onej ja, gå och fråga vem som helst om kpop i Sverige, då kommer de att säga äckligt eller varför lyssnar du på kinesiska musik, man blir kallad för bög.

[@onej]

@@iu233 är du kille? Jag är tjej så kallas inte direkt för bög. Tjejer brukar vara chill om stt lyssna på kpop. Grejen är väl om man peatar otroligt mycket om det. Men det har nog inte jättemycket att göra med att det är just kpop. För några år sen blev man sönderretsd om man gillade one direction, justin bieber eller annan ”tjej-musik” (Jag tycker inte man ska reta ngn för dess musiksmak. Lyssnade på kpop för några år sen själv)

[@lightcase377]

same in the UK, its looked down on or not known at all about

[@luluowq9827]

Well my friend who is someone who lived here for almost whole life and speaks flunently but not from Sweden is the reason why i got into kpop she cant stop bragging about it and as soon as i listened i rlly luved it