[EN/Pinyin SUB] 朱一龍演唱《後會無期》 Zhu Yilong - Goodbye for Good

[@kampinglau5568]

朱一籠，真係好犀利呀，唱哩首歌，真係有天籟之音既享受感！佢斯文，溫柔，聰明，內斂，及靚仔，演任何角色都好入戲，佢嘅演技真係無懈可擊，佢攞影帝獎，真係實至名歸，支持你呀！👍👍👍👏👏👏🥰🥰🥰

[@秀真李-p6c]

咬字清析，唱腔溫柔，中氣十足好聽❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉😊😊😊😊😊

[@秀真李-p6c]

好聽❤❤❤❤🎉🎉🎉😊😊😊😊

[@tiffanyanastasiajocelyn3954]

Not only his eyes can say something. Even his voice can tell story.

[@sshconnie]

2021 年，祝龍哥身體健康，繼續做多啲戲給愛你的粉絲們看，等著看到你的好戲！👍🏻❤️👏🏻😍

[@Mrczyt]

这歌被他唱得特别温柔

[@我啊-n7t]

I watched the live show, it’s sooooo nice that they made so many animals animations with him as he’s Ambassador of WWF

[@junkwanglove]

This idea was from Yilong, he arranged it with WWF and Hunan TV . 👍💚 And it had been prepared for 2 months for this performance. He loves animals and trying to call the public for animal preservations before it's too late!💪💚 👍💚

[@miolee13oh]

大愛這首歌，朱一龍式的繾卷溫柔聲線，直接炸裂我的耳朵。

[@crystaltang6203]

原本還納悶跨年怎麼挑了這麼悲傷的歌曲，後來看現場版才知道是為了WWF，居老師的良善用心真是太令人敬佩了，不僅戲劇表現傑出，溫柔的歌聲更是迷人。

[@铜雀春深]

本来也很纳闷为什么叫后会无期？看了才知道。拢龙和所有人都不一样的，别人的表演要嗨要燃要爆，他每一次的表演都是在表达他的内心。

[@baiduriey]

Oh no, I'm so in love with this song and his soothing voice. Thank you for posting this together with the translation. A beautiful song indeed.

[@tiaralynett]

境界真高！新年快乐朱一龙

[@angelawong9349]

I cry so hard when watching this beautiful and touching performance, I really love the moment the animals gather around him 😭😭😭

[@铜雀春深]

娱乐至死的娱乐圈里的唯一清流

[@sharonchen4688]

沒錯，說的非常貼切，龍~還相當有高EQ、涵養、氣度的人…《只希望（髒東西）快快遠離他》，這麼良善的人，值得大家都喜歡他。

[@穎-i2t]

非常真挚温暖與感動心靈的《後會無期》龙龙這次的演唱，再次讓人驚豔，好聽極了~❤️❤️❤️

[@铜雀春深]

可惜没视频啊，视频更好看

[@peixuanboo456]

@@铜雀春深 加上视屏更感人😢

[@giacy7540]

看得我泪流满面，好爱朱一龙

[@铜雀春深]

好爱好爱，觉得怎么爱他都不够

[@sharonchen4688]

聽龍龍的歌聲，內心溫暖，無比感動！真的真的…太好聽了~💞💞💞

[@elainesh3710]

你的眼里有星海，而我的眼里只有你。愿你2021平安快乐~

[@Natalia-jv8bg]

Very tender and beautiful, I did not expect such a performance, clever. 😁😁👏👏👏👏👏💗💗💗

[@sellikwok3072]

就知道能在你这里听昨天听的歌，收藏的歌也再加一首了，开心，温暖，2021希望能看到更多朱一龙的作品❤

[@dahaiwei9105]

I don't know but as the year go by,my love for him is getting stronger and stronger. Same with bai yu.💕💕

[@gorgeousgangdongwon1333]

Extremely handsome and talented ZHU YILONG and BAI YU are my favorite celebrities.😉

[@patrizia5725]

Me too Mes favorites artistes (Chinois)❤

[@buenafecahilig5314]

He has a good voice..

[@钟庆-n4i]

你有一双迷人忧郁的眼睛

[@deec.4416]

Beautiful voice! 让人心动的声音 ✨

[@viktorville8838]

He has really leveled up his singing

[@shenwei5706]

Oh my oh my!!!!! I really miss that gentle voice!!! Love you Long ge 🥰🥰🥰🤤🤤🤤

[@張小佩-z2q]

這麽好聽。

[@relafeng2413]

温柔的灵魂

[@livelyME6383]

一龍聲音溫暖又舒服🥰🥰🥰

[@kkhinekyaw231]

Love you...Yi Long. Sweet voice & kind-hearted. I'll always love & support you.

[@cuteoska7844]

Good bye 2020 and welcome 2021 祝大家新年快乐

[@osakarose5612]

I remember this song being entitled "HOW CAN THE STARS KEEP ON SHINING (Don't They Know It's the End of the World?)". "How can the stars keep on shining? Don't they know it's the end of the world? It ended when you said good-bye." Originally written and sung about losing a father. I forget the lady singer's name; it was a sad song that was popularized back in the late 50's or early 60's. Still makes me sad to hear it sung by ZY.

[@陳玥玥-o7l]

好好听好好听

[@haiyunou]

听到我心都苏了😆😆😆

[@motherofcatsnz]

Thank you for the post and sub Wenella. I am happy to see that our dear dragon is looking a little less thin and seems rested. Beautiful song rendition.

[@relafeng2413]

好喜欢他

[@ixora289]

Thank you so much for the sub. His songs moved me a lot. And it moved himself to tears inside his eyes. He had an amazing performance last night. He sang the songs emotionally and beautifully. Thanks again. You are here making the sub and you have helped us to understand more and more about him for more than 2 years. Without you, inter fans can not be able to get closer to him by knowing much more about him. Happy New Year! I wish you good health, good luck and happiness.

[@joysuewilson7734]

I could sit and listen to this beautiful voice everyday all day. Zhu voice and beautiful eyes and face just relaxing and a mess for everybody to hear. You're amazing person thank you. I was wondering when you realize that you could sing like this and how old you were as we are blessed by it.

[@joeysu7591]

Me while listening to his song, "Don't they know~ it's the end of the world, it ended when you said, Goodbye." 🤦🤣 I love that song, and I love this one even more. 😍💕💕💕

[@serenachen9385]

Saw him coming out I was just melt ❤️

[@chloeting6394]

很好听👍🏻👍🏻👍🏻非常感动人心😘

[@yuwanda1734]

好听啊😍😍

[@jiele0123]

别人是开口跪，拢龙唱歌，我是开口哭

[@pu797]

好温柔的声音啊

[@choonyeetan8078]

哈！原來這首英語經典歌有華語版本呢~ 好聽 😊

[@hantamthieu]

So unexpected to hear this. Such a nice song. 'The end of the world', it brings back memories...

[@spacetablet8370]

👍 amazing good job!

[@tiramisunguyen8611]

Very emotive, very warm. As if this song is coming from his heart. Thank you Wenella for translating. HAPPY NEW YEAR!!! ❤️❤️

[@shiroishatsu]

Thank you for always subbing things for us!

[@DarisT-qc1fw]

How do you get eyebrows that perfect.

[@motherofcatsnz]

He says he is ordinary looking! Well I guess this is ordinary for an angel with a face as beautiful as his soul.

[@limhaiyeaw2715]

好听~

[@yanwai2376]

新年快樂🎈

[@annleung1208]

👏👏🥰🥰

[@payasama8238]

可不可以上传舞台版的

[@steveglin]

版权问题暂时不行吧，另一版已下架

[@tewichapronpatsaranon8793]

Zhu Yi l Iong and Liang Cao Wei are very similar

[@jannette2458]

If anyone could tell me what he said in his speech after singing this song, it would be greatly appreciated^^

[@steveglin]

Hi everyone, I am ZhuYiLong. At the beginning of the year, a pandemic took over Wuhan, my hometown. I have never seen my hometown like this, with completely empty streets, as if someone pushed the Pause key. But soon, love and hope rushed in from all over China. We all worked hard in one direction to resume the city. Tonight, I want to give my sincere appreciation to all the people who contributed to the war against the pandemic. Thank you for extending your supporting hands. Thank you!

[@jannette2458]

@@steveglin thank you so so much for the translation of what he said!

[@ifaiflo3494]

Why this tones song have a same with song The End Of The World "skeeter davis"

[@hantamthieu]

Because it is.

[@junkwanglove]

It's the Chinese version

[@布魯斯]

平安 長相類似梁朝偉 會溢出善良膜式呦⋯⋯

[@alk10181]

…