What Happens When Murat Boz Tries To Be A Translator Episode 29

Follow #Osestürkiye and you'll be the first one to be informed: 👉 http: //bit.ly/2pghqyy
The Voice Turkey will take your breath away this season!
Presented by Acun Ilıcalı, the loved contest The Voice Turkey will be like a boom in this year too with its precious jurors and the new season. The Voice Turkey whose jurors are Hadise, Murat Boz, Seda Sayan and Beyazıt Öztürk, is waiting for the participants with new surprises. The Voice Turkey which makes the competitors from each cities of Turkey battle each other and has provided to discover several good voices until now in Turkey, starts a new season on Saturday, October 5th on TV8.
Official website: www.osesturkiye.com/
Facebook: / osesturkiye
Instagram: / osesturkiye
Twitter: / osesturkiye
The Voice Turkey with its jurors Hadise, Murat Boz, Seda Sayan and Beyazıt Öztürk will be on TV8 with its new episodes.

[@kukitata]

Acun’un tercümana türkçe biliyo musun diye sorması 😂

[@nazrinabbasova4736]

😂😂

[@thepanda2282]

Aynen:D

[@niss002]

Yalnız Hadisede de dil olmayınca işler nasıl zorlaşmış😂

[@ayuki3781]

Keşke bir de Gürcice bilseydi tam olurdu 😂

[@visenya33]

@@ayuki3781 seni her tür videonun yorumlarında görüyorum ya 😂

[@guzellerguzeli3739]

Doğru vallah Haha 😅

[@DENIZ-vh5hu]

@@visenya33 bendee

[@user-un1iv7ik7h]

ОляОляОля обожаю ВАС

[@erdalpolat2013]

Arkadaşlıkta bir duygu ama bize yetmiyor *Beyazıt Öztürk*

[@SerkanChakalov]

*Yetenek sizsiniz'de bir tercüman vardı, o geldi aklıma.* 😂

[@aliyigit7883]

Serkan Chakalov İsim olarak tam hatırlamadım ama Kırgızistanlı bir yarışmacıydı sanırım. Resmen Türkçe yi Türkçe ye çevirdi. O mu??

[@ahmetbrn7118]

Rafeeett 😂

[@SerkanChakalov]

@@aliyigit7883 Aynen. 😄

[@zarifebasirzade1041]

😂😂aynen yaa

[@asklafdananlamazasklafdana6911]

Aynen

[@armyyjimin-ssiturkey7608]

Murat boz "müthiş"deyince aklına ferman hoca gelenler??

[@armyyjimin-ssiturkey7608]

Aynen knk

[@armyyjimin-ssiturkey7608]

Bide ali olacaktı tamda yeri

[@berilnaz9265]

*_Aynen o!._*

[@ayhanhan5398]

Üf gine Army

[@birisi2666]

Okudupumda müthiş demesi dkddlldls

[@01i01]

"You gürcü konuş" bundan iyi ingilizce de bilmiyorum yani nirvana'yı zorlamışsın boz😂

[@ayseuzgun3776]

Şu kıyafeti tasarlamak için mi pariste okumuş kskfkdksdkfkkd

[@ayuki3781]

Maalesef

[@sevincneviyeva6979]

😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😂😂😂😂😂😂Allah seni güldürsün

[@fratUluhanOfficial]

Bizim köyde kıyafetlerin geneli yamalı parise gitmeye gerek yok hani 🤣

[@sevincneviyeva6979]

@@fratUluhanOfficial 😂😂😂😂😂😂😂😂

[@fratUluhanOfficial]

@Misa Misa burası Türkiye coğrafyamızın Bi kültürü geleneği var özgür ve cesaretli olacağız diye ne edep kaldı ne ar , ayrıca sizin aslında moda dediğiniz şeyleri yokluktan fakirin yırtık pantolon yırtık kazak vs tişörtleri zenginin çocuğu bunu moda diye takınıyo

[@kaankut8861]

Kızın müthüş bir gülümsemesi var.

[@katyazaxarovna5395]

Gurcustanliyam. Butun Gurcustana Salam

[@mehmetenesdemir1209]

Lütfen beyazı bırakma acun

[@hayalkiz_sena]

Sen türkçe biliyor musun e beni görüyor musun 😂😂😂 acun seni türkler bile orada göremiyor görünmez oluyorsun sanki o tarafta 😂😂😂😂

[@user-jj3ub8sr3n]

Hayalperest kız ббжюююююДЖЖЭюх00ыч

[@hayalkiz_sena]

@@user-jj3ub8sr3n sorry i dont understand you

[@serkantiras1736]

Tercüman a da tercüman alsınlar😂

[@mustafagulaydn]

Ben ßiraz ßiliyorum 🤣 -Acun 💓🦅

[@m.y.5799]

Gamarjoba: Merhaba! Dzalian didi madloba: Hepinize teşekkür ediyorum Dzalian mixvarhart: Sizleri seviyorum... Hepiniz cok değerlisiniz kısmı doğru gibi.. :-) ... ahahahah Acun yine firarda :)

[@zehraagazade3889]

Orda bi tek merhaba ve sevmek kelimesini biliyorum ordan anladım ki yanlış anlatıyor😅😅doğrusu için teşekkürler

[@sosyalzombi3046]

saygı değer 4 jüri de döndüğü için mutluyum.. diyor

[@ataina5959]

Bence o yandaki tercüman da çok bir şey bilmiyor ama😂

[@zehratemel9230]

Bu yorum niye tutmamış Haklısın kanki

[@fatmaavclar2596]

Acun gürcüceyi bu kadan iyi kimse sallayamamamıstı Kadın:sizi çok seviyorum diyo Acun:burda olmaktan mutluluk duyyomuş Çok güldüm🤣

[@onurunal265]

şu yabancı eleman işte benim stilimde gelsin başlasın işe .ASDSDsa

[@melike7600]

Amacın ne 😒😕

[@niltugba4000]

Çok teşekkürler, sizi çok seviyorum, 4 unuz birden döndünüz. Acunun uydurmaya çalıştığı baştaki diyalog 😂😂😂

[@alonequeen109]

Gürcüce biliyonmu kii.. Ben biliyom😇😇

[@niltugba4000]

@@alonequeen109ho, karula vixi 😊

[@alonequeen109]

@@niltugba4000 ... მეც ვიცი... აბა საიდან იცი? თურქილი ხარ ხოო? ... Gürcü harfleriyle yazdım.. Anlaya bildin mi??♥️♥️ Sen nerden biliyoon😍

[@niltugba4000]

@@alonequeen109 cukukken alfabeyi de biliyordum ama üstüne dusmeyince unuttum. Artvinliyim ben 😇

[@alonequeen109]

@@niltugba4000 .. Hmm...ne güzel☺💫Bende Azeriyim,,, ama Gürcistan da yaşıyom,, Burda yaşadığım için biliyom Gürcüceyi💜💜 Merak ettim😃Pubg Mobile oynuyon mu?

[@fatmat1237]

Hic dil bilmeden yardim etme cabasi, bizler böyleyiz😊.

[@shabnamgurbanova976]

Beni görüyormusun😂😂😂

[@ummucinklc6417]

Çok hos diyaloglar 😂😂 bu jüri ,o sestekli herkes çok tatlı 👏👏💘💘💘💘

[@hatceeben2976]

Arkkadaşlıkta duygu ama bize yetmiyor

[@sevimliayilaroynuyor]

tercüman at hırsızına benziyor :D

[@mehmetcanyildirim92]

aynen baya değişik tip

[@jshshsharikabirsarkihsshs9220]

Aynen valla tipi bozuk rus

[@Agamirys]

👍😂😂😂

[@olivia8036]

aynen yaaa😂😂

[@herseydahilkanali2671]

😁😁😁😂yorumlara bayıloyorum

[@sevilaliyeva7593]

😂😂😂😂deyirdiki coxx tesekkur edirem 4 nuz donmeniz meni cox sevindirdi sizi cox sevirem

[@aminabaxdiyarlov8717]

Gurcusdanan selam🇬🇪

[@nuranxelilov4321]

Alekum Salam

[@mehmanemil3801]

✋🏻✋🏻✋🏻

[@serxanserifov8205]

Ve aleykum salam 🇹🇷🇬🇪🇦🇿

[@eylulgun6831]

Salam sucuk yirem

[@levangoderdzishvili5963]

Selam Azerbaijan 🇦🇿

[@blackbatumi-georgia2837]

ქართველებმა გააგიჟეს უცხოელები ყველა ქვეყანაში ... მალადეც თქვენ დიდი რესფექთი 🙌❤️

[@toprakademoglu7911]

Arkadaş Gama gezegeni vatandaşı galiba. Selena'nın eski kayını. 😂😂😂

[@sevimli2923]

Murat: hadi canım onuda mı biliyorsun Güldüm bu yerde🤣🤣

[@feliciaveitia2448]

Me. Encanta murat boz

[@diyoregamberganov5305]

Yaaa bu ekib cok guzel di yaaaa simdiki ekibi hec savmedim

[@saliyeahmetoglou2213]

Ilk defa hadisenin bilmedigi bir dil geldi ve konusmadi

[@whitewing8537]

Ağam bizimle eyleniyi 😁

[@furkan9853]

Baris braa

[@z...1973]

Acun herşeyi ters çevirdi nedense sinirim bozuldu 😂acunu yerinde ben olmak istedim😂😂

[@ehlimanceyranov9186]

Bən gürcüstanlıyım tatya sizi seviyorum diyor acun iyiki geldim diye tercüme ediyor 🤣🤣🤣

[@shemsadam6510]

I love Georgia 🇬🇪

[@fatmat1237]

Vay Murat noktayi koymus!

[@rosariancherry7559]

Murat is so handsome

[@SK-bh3hq]

2:29 ahhhhhh

[@user-wl6fe7hg6i]

Cok mutlu oldum yaa

[@yicd4643]

Aklima tercüman geldi... Türk olan..

[@NOTHING00421]

ben de gürcüstanda yaşiyorum mesela ( გამარჯობა gamarjoba) merhaba demek

[@nargizaliyeva1487]

Yabancılar onlara bağırınca hiç bir şey anlamıyor boşuna bağırmayın🤫

[@cavitmextiev4509]

Qamargoba canım hemşerim

[@alinamuradov3462]

bide orda ilki geldim demiyo sizi cok seviyorum diyo

[@Serkannbey]

alina muradov 😍

[@romantik-ayisirin1847]

Sen Azerbaycanli deyilsen???

[@zeday9173]

kadın sizi cok seviyorum diyo acun burda oldugum icin mutluyum diyo cildircam KWMZOWMXKMWKXWMX GURCULER CİLDİRİYOO

[@BK-tj5js]

Ya 2:3 dk da ayıptır söylemesi portakal yerken beyaz abi saolsun bouluyordum ya yine guldurdun :))

[@user-wl6fe7hg6i]

Cok ozledim gurcustani

[@kralherobrinekeeeeee9648]

Murat çok tatlısın

[@alinamuradov3462]

tuzgun tercume emiyo orda diyorki kiz selam sizdere cok tesekul ediyorum dondunuz icin cok sevindim

[@mehmetcanyildirim92]

sallıyor işte onunda anladığı yok

[@tamarakldiashvili7184]

Ben tercumanim . Cocuk tercuman degil sadece dil biliyor .arasinda daglar kadar fark var ... iki kelime uttu diye linc etmesiniz olmaz mi .? Her sey kusur bulmayin 🇬🇪🇹🇷

[@alinamuradov3462]

canim sen tercumensin ben gurcusdanda yasiyorum ve bu dili su gibi iciyorum ben turk deyilim ben azeriyim ama gurcusdanda yawiyorum senen guzel tercume ederim ..HATRLATIM.....

[@alinamuradov3462]

salasam bunu bura yaziyim

[@alinamuradov3462]

@@mehmetcanyildirim92 კაი აბა ნახვამდის

[@esra7030]

Acuna bayılıyorum ya😅😅😅

[@teonaxarchilava8964]

Sapcari gogo💜🇬🇪

[@onurozan2819]

Qamardjoba Sakartvelo🤩😍😘

[@analian1930]

10 senedir Türkiye de 5 kelime bilmiyor.. Ayıp ya.. Avrupa da yabancıları UYUM için dil kursuna mecbur tutuyorlar. Ülkem için de aynısını istiyorum. Ne olacak bunun sonu Allah aşkına.

[@derenoztelli4473]

Sen konuyu yanlış anladın sanırım 10 yıldır Türkiye de olan kız değil tercüman diye çağırdığı arkadaşı

[@analian1930]

Ben kızı anladım.. Yanlış anlasam bile bu durum bir acı gerçek ama.

[@maxogorgadze4287]

She yleo veraferi ver gagigia da ragas pilosofosob sheni yle deda .....

[@serkanguney8506]

@@derenoztelli4473 10 yıl olmasada 3 yıldır Türkiyedeymiş. Bu süre zarfında az çok kendini ifade edecek kadar Türkçe bilmeliydi. Gerçi bu kızı fazla eleştirmemek lazım 10 yıldan fazla ülkemizde spor yapıp üç beş kelimeden fazla Türkçe öğrenemeyenleri gördükçe bu kıza haksızlık yapmış oluruz. Örnek Alex de souza gibi.

[@likapatarava6112]

ამ თურქებს თქვენი ენა ვერ გაგიგიათ,სასწაული პირდაპირ 😂

[@nazlaliyeva2420]

Çox uzatmısız qız yarışmaya qatılır deyə türk dilini öyrənməyə məcburdumu. Bizlər Gürcüstan azəriləri olaraq doğuma böyümə gürcüstandayıq burda yaşayırıq və millətimizin 100də 70 faizi gürcü dilini bilmir. Onlar bizdən məcburi dil öyrənin deyə tələbdə etmirlər. Hansı ki yaşadığımız hər gün hər an bizə lazımdır bu dildə bilib danışmaq. Mən bu milləti sevirəm və çox hörmət eliyirəm gürcü millətinə. 😍

[@berrinaydin3576]

Hayir acuuunnn nasilsiniz diyor sizi seviyorum diyoorrrr

[@tayfunkaya3147]

1:38 hahajahsjsj

[@tahaakgun8364]

Sizleri çok seviyorum dedi

[@omurcelik6570]

Nerde deniz var gozlerini oraya dikmisler illa inecekler 😂😂😂😂😂😂😂

[@a.r3258]

gurcustandan salamlar

[@mehmanemil3801]

selam selam

[@irembejanishvili7314]

Adam parkli tarçimam edior her sey farkli soyledi resmen 😂😂

[@ehlimanceyranov9186]

Ben gürcstanda yaşıyorum acun ılıcalı hiç doğru tercüme etmedi 😂🤣

[@katyazaxarovna5395]

Aha. Qiz Salam verdi. Sonra cox saq olun dedi. Acun duz tercume etmedi

[@-Vanessa1]

Bende gürcüyüm

[@heyderliyusif9872]

😂😂Koptum yaaa

[@georgia_0009]

Yok sizi cok seviyorum diyor bende gurcistandanim

[@alfa9272]

2:39 tövbe ya rabbim😂 gülüyor bide. Göz möz kırpıyor kıza.

[@aminabaxdiyarlov8717]

Klz caliyan migvarxar diyor yan sizi seviyorum caliyan didi madlaba cox sagolun ve ya bedniyeri var 4 ve yani dorudunuzde dodunuzu icin cok mutluyum diyoru acun hersey ter soyuluyoru yaa cok guludum yaa🤣🤣🤣🤣🤣

[@aminabaxdiyarlov8717]

@Sude haylr

[@aminabaxdiyarlov8717]

@Sude ben azeriyim ama gurcusdan da olan azeriyim yan gurcu asll azeri

[@sena2890]

2:15😂😂😂

[@ayferyldz3422]

merhaba çok teşekkür ederim sizi çok seviyorum dedi ilk cümlesinde :) Gürcüyüm vesselam

[@Sev20.011]

Arkadaslik dedikde kizin bakisi neydi ya😂😂😂😂

[@alevbaran7744]

Videonun başlığı acun tercumanlık yaparsa olmalıydı

[@yagmuraltenler415]

Kadın madem turkiye yarışmasına katılıyor niye ingilizce veya turkce dili en azından birazcıkta olsa bilmiyo

[@arzualieva5632]

turkceyi nerden bilsin gurcistanli sonucda

[@yagmuraltenler415]

@@arzualieva5632 ama türkiyeye geliyosa azıcıkta olsa bilmesi lazım

[@arzualieva5632]

@@yagmuraltenler415 nasil ogrensin ilkdefa gelmis

[@arzualieva5632]

@@yagmuraltenler415 sen her gittdiyin ulkenin dilinimi ogreniyosun

[@yagmuraltenler415]

@@arzualieva5632 en azından bazı temel cümlelerini öğrenip giderim

[@vilayetagamedov1029]

გამარჯობათ -salam

[@b.bulacova1100]

burda ben olmalıydım tıkır tıkır gürcücə konuşurdum😄😄

[@amileliyev8349]

Kız güzel

[@iremnurbora82]

Bağırınca olcak🤣🤣🤣

[@nurcanmuhammet6693]

❤😂😂

[@mervegul9472]

Acun cok tatli çeviriyor yaa

[@likapatarava6112]

Evet,yanliş çeviriyor ama 😀

[@inomcommies1769]

Doğru çevirse keşke bir de slfnşsjriwd

[@mervegul9472]

@@inomcommies1769 aynen bnde onu demek istiyorum afftuhgh

[@khaledfettah]

Hahahahaha çok komik olmuş 😂

[@pervanememmedova4274]

გამარჯობა ჩემი სიყვარული

[@mariami5170]

გაგიმარჯოს ჩემო საყვარელო

[@zekigaribov4463]

Acun bey yanlış tercüme ediyor😅😅 Gürcistan dan Selamlar ❤️

[@bafib4684]

Who did she choose?

[@briliandtalibova3635]

GEO❤️🇬🇪

[@jaboasanov]

tercuman lazimsa ben geleyim al beni burdan acun abi

[@taqaart7885]

Acun abi super❤

[@omurcelik6570]

Demem o ki dile cok takılmayın!

[@fatmaavsar9845]

Hadise ilk defa bir yabancıyla konuşmadı 🤔

[@alfa9272]

3:25 - 3:29 😂🤣👌🏻

[@yigitonal4020]

2.49 daki göz kırpmayı gördünüz mü

[@dilanss9281]

0:04 murat'ın kameraya bakışı

[@omurcelik6570]

Halkı da rus kırması zaten 😂😂😂😂😂😂😂

[@damlaorucova5305]

GÜRCÜSDAN❤

[@alfa9272]

4:51 - 4:58 Bu onu seçmeyeceğinin göstergesidir

[@yeganefetelizade7865]

You gurcu konuw ne yaaa?😁😁😁

[@user-eh5xy3gj4u]

Gurcustanlilar burdadimi?

[@omurcelik6570]

Bak kimliklerine bak! 😂😂😂😂😂😂😂

[@dark-ex1tc]

tercume keske dogru olsa yaa acun abi ygdygduegude

[@user-ci4vr7mq7f]

Diyorki გამარჯობა selam ძალიან დიდი მადლობა cok sağolun diyor ძან ბედნიერი ვარ vol samimi insansnız diyor 4 ვე გაქრება 4 nüzünde döndügnüze sevindim გამარჯობა ყველას საქართველო ❤❤🇬🇪🇬🇪

[@sevimliayilaroynuyor]

Bu ne değişik yazı 😂

[@makawiqvadze7158]

@@sevimliayilaroynuyor hahaha jaaa bizim kendi özel yazma var orijinal sizin gibi çakmak diğil🤣🤣🤣🤣

[@user-wl6fe7hg6i]

Aferin tatia

[@0.E.A.0]

Yanındakı dallamanında kimse moda anlayışını Seveyim dememiş ya ilginç harbi bu tür dallamalar oldukça ben zaten 1-0 öndeyim bu hayatta bence 😂

[@ayuki3781]

Bir de böyleleri Fransa da okudum diye kasılarak gezinir orada okuyup böyle giyiniyorsanaz boşa okumayan bir işe yaramıyor belli ki

[@maprehesap]

Moda dediğiniz şeyin son kullanma tarihi nefes alıp verene kadar arkadaşlar. Her zümre keni kalitesine göre giyiniyor. Herkes sizle bizle aynı kıyafetleri giymek istemediği için farklı tarzlara yönelim gösteriyorlar. Modacı dediğimiz insanların işi de sürekli olarak yenilik getirmek yani anlayacağınız öyle iki çizim yeteneği olan insanın yapabileceği bi iş değildir. Sanat yapmaktır.

[@maprehesap]

@Misa Misa anlamayacaklarını bile bile yazdım ya zaten, baya zor oldu 😂

[@0.E.A.0]

@@maprehesap biz Sanatı sanat için değil sanatı toplum için benimsedik sizin gibi sonradan görme sanatçı değiliz ne sanatın var diyeceksen kendime yakıştırdığım kombinelerle kişiliğimi koruyorum yaptığın kombinlerle kişiliğinden oluyorsan buda senin kişiliksiz olmandir bundan önce bir yazı dağa yazdım s*g yazdım diye silindi büyük ihtimalle silinmeyecegini bilsem daha neler yazarım sanada kişiliksiz destekçilerine çok yazdım bile

[@maprehesap]

@@0.E.A.0 cahil lütfen konuşma daha fazla ya rica ediyorum çok mantıksız şeyler yazmışsın

[@hasanyolcu6176]

Alt yazi yokmu?

[@zumraeday]

başlık acun tercumanlık yapıyor olmalıydı