What is "infinitivo pessoal"? | Portuguese language

[@simonledoux8519]

Muito obrigado por teres feito este video. Este tema do infinitivo pessoal por fim está a ficar mais claro para mim. O conjuntivo do futuro e o infinitivo pessoal são duas coisas muito desafiantes na minha opinião. E mesmo um bicho de sete cabeças no entanto já me sinto mais confiante distigui-los e utiliza-los. É importante nós os alunos de português escutarnos e observarnos ao falarem os lusofalantes! Obrigado novamente. Estou muito grato!

[@speakportugueselikeanative5891]

Obrigada pelo feedback. Fico contente :)

[@thomasng1816]

Muito obrigato . Em inglês o infinitivo pessoal é como “for you to…”, “for us to…” etc ?

[@mcscho9455]

Boa professora

[@portuguesewithgyanendra.32]

Este vídeo é muito bem, pode explicar conjuntivo. Muito obrigado🙏.

[@speakportugueselikeanative5891]

Muito obrigada. Os vídeos deste mês já estão gravados, mas para o próximo mês explico. No entanto, já tenho um vídeo onde falo sobre o futuro do conjuntivo aqui: kzbin.info/www/bejne/jHnHZHeimdSGptE

[@Lat41]

New subscriber. I’m from USA and hoping to move to Portugal. Obrigado.

[@speakportugueselikeanative5891]

Glad to hear from you. Good luck and hope you find this channel helpful

[@Lat41]

@@speakportugueselikeanative5891 it’s a difficult language but I’m determined.

[@speakportugueselikeanative5891]

@@Lat41 that's the most important. The rest will come with hard work and practice 😊

[@gabriellanagy5416]

Temos infinitivo pessoal na língua húngara também ;)

[@speakportugueselikeanative5891]

A sério? Sempre estudei que isto era único da língua portuguesa

[@gabriellanagy5416]

@@speakportugueselikeanative5891 a sério, e usamos mais o menos nas mesmas situacoes, na mesma maneira como os portugueses ;) acho que há infinitivo pessoal na língua hebraica também.

[@speakportugueselikeanative5891]

@@gabriellanagy5416 já aprendi uma coisa nova então :)

[@Theyoutuberpolyglot]

@@speakportugueselikeanative5891 Para responderes a essa pergunta, tens que saber falar todas as línguas do mundo. Em espanhol também há esse tal “ Infinito pessoal”. Para ele estudar medicina, precisa de tirar valores por encima dos 16 e 17. Para él estudiar medicina, necesita sacar notas por encima del notable. Tanto em Português, como em espanhol pode-se parafrasear essa frase usando outros tempos verbais. O espanhol é muito parecido com o português. Al tener buenas notas puede elegir cualquier carrera universitaria. Tenho que pensar 💭, mas essa forma existe também em espanhol. Também funciona com a preposição “por”. Por terdes um bom comportamento durante o ano inteiro , o pai natal 🎅 trouxe-vos todas as prendas que lhe pedisteis. Sou do norte de Portugal 🇵🇹 ,e uso esse tal “ vós” para referir-me a mais duma pessoa em um ambiente informal. As vezes uso o vocêmesse com a minha avó 👵.

[@speakportugueselikeanative5891]

Tens razão

[@bouvierdan]

É importante seguires produzir videos de KZbin para todas as pessoas (como eu) que querem aprender o portugués de Portugal. Para aprendermos tudo o possível, e necesario aproveitarmos dos videos, dos podcasts e das aulas que provees. Que opinas?

[@speakportugueselikeanative5891]

Olá, Daniel. Penso que é isso que tenho feito até agora.

[@bouvierdan]

@@speakportugueselikeanative5891 Hahaha... É certo! No video, comentaste que escrevêssemos umas frases com o infinitivo pessoal, verdade? Essas são minhas frases de practica a usar o infinitivo pessoal! ;-) Estou-te muito obrigado pelos! Em serio, gosto muito de todo! O sotaque portugués é-me difícil e há alguns tópicos da gramática (como o infinitivo pessoal) que me são um reto, mas os teus videos são excelentes. Aprecio que uses mais portugués neles. Ajuda-me muito. Obrigado de novo!

[@speakportugueselikeanative5891]

@@bouvierdan ahhh já percebi. Muito bem. Só duas pequenas correções então: "é importante continuares"

[@speakportugueselikeanative5891]

@@bouvierdan e "é necessário aproveitarmos os teus vídeos e podcasts"

[@khaalid1445]

Hi

[@ogator8642]

Espero que não haja um teste neste vídeo. Minhas notas vão sofrer.

[@speakportugueselikeanative5891]

😂😂 não há, fica descansado