When I Was Your Man - Bruno Mars (Tradução)

[@beatrizcristina2283]

não importe quanto tempo passe essa sempre vai machucar

[@ronilsontavareslopespr.ron1449]

sempre é umas das melhores dele, para fazer chorar

[@CilennySilva-zy2ej]

Ss😢

[@cheilamaria5510]

Música q dói e quando vc está indecisa dói mais ainda.

[@israelcorrea842]

Ss☹️

[@brenacarolina857]

um dia vou ter uma estabilidade financeira, vou conseguir sair dessa vida, hoje não choro por não ser correspondida, mas por saber o quanto minha mãe escuta todos os dias das patroas e eu sem poder fazer nada, um dia mamãe, vou te dar esse orgulho que a senhora merece, o mundo vai ver, eu vou te tirar disso.

[@patrickgomes5786]

Vc e sua mãe merecem td que há de melhor nessa vida. E vc vai dar isso a ela, não desista.

[@lucimaranascimento5054]

Todos nós temos um amor ❤️ Mas a letra dessa música me faz lembrar da minha filha que perdi quando tinha 4 anos. Hoje teria 18 o verso quando diz eu deveria ter te dado flores, penso que poderia ter dado mais atenção amor,e quando fala que ela só queria dançar penso ela só queria brincar ser feliz,e quando diz que está dançando com outro imagino Deus com toda sua glória segurando nos seus delicados bracinhos e dançando com ela imagino seu sorriso e no mesmo tempo que dói, me conforta sabe que está livre desse mundo tão difícil saudades que nunca acaba

[@netorealfrances6074]

Deus deu um bom lugar pra ela 😔💔

[@millie.1999]

Sinto muito, ela está com Deus.

[@angelicagoncalves354]

Sinto MT por sua perda,mas papai do céu vai cuidar MT bem dela❤

[@emillyferreira4810]

Mds moça... sinto muito:(

[@Maryzinha_021]

Sinto muito 😓

[@uraraka-chan4080]

Saiba que você ainda é especial para Deus! Ele te ama,ele não desistiu de você ele está de braços abertos para te receber. Basta você o buscar🥰

[@eumirella4150]

Em saber que éramos 'amigos' e agora somos estranhos com lembranças..

[@Tiktok-ok-h2]

😢😢😢😢

[@esthernoeminoemi2413]

sim..........

[@willstark2080]

😢 estranhos conhecidos

[@Duquesa_of_Roses]

Muito específico

[@botleal8159]

pse

[@Ray_kkj]

Essa eu nunca vou esquecer, venho aq quase todos os dias ouvir essa, obra de arte. ❤️‍🩹

[@majestic_lily]

Eu amo demais

[@biia_santos]

Amo dms ♥️

[@Rayy_xz]

amamos ❤️‍🩹

[@Juliaazs54]

Mds eu nem sei cm explicar o quanto essa música mexe cmg

[@majestic_lily]

CARA SIMM

[@lauandaoliveira91]

essa sempre vai mexer com todo mundo q ouvir e souber a tradução dela e o quão linda a melodia junto da letra se tornam um conjunto impecável❤

[@isabellamorais4233]

Essa música eu escuto ela todos os dias,porque a minha tia faleceu i ela gostava muito dessa musica 🖤✨

[@familyuchiha4196]

Sinto muito

[@Yujin_monaahr]

Sinto muito mesmo,meus pesâmes

[@mariajainaravlogoficial15]

Meus pêsames😭

[@MariaEduarda-eb1um]

Meus pêsames!

[@majestic_lily]

Sinto muito

[@guilhermeabs7088]

O primeiro amor nunca será completamente superado, sempre haverá sentimentos guardados por mais profundos que estejam💔

[@usariadoyoutube]

sim...🥺

[@rickfreitas5828]

É osso perceber o sentido e o impacto dessa música quando a gente se encontra em uma situação onde a letra da música define cada sentimento...

[@sindyandrade8650]

essa música machuca q uma tal forma que meu Deus

[@lucimeiremunhozdossantos5901]

Eu também ouço todos os dias.... gosto muito da letra...❤

[@kauanivitoria1867]

Perfeição!!

[@HernandesCosta-qi6lv]

Bruno mars é um sentimento

[@VitoriaSilva-ux1gv]

Melhor cantor, melhores músicas 🎶 🖤❤

[@Demon66sixG]

Pelo que parece ela está mais feliz ao lado de outro, bom espero que ele a faça feliz como ela merece...

[@furia9683]

minha gatinha celestial foi uma luz no final do meu túnel, escuro e sem salvação, ela me salvou, eu como um moleque imaturo não valorizei ela da forma que ela merecia, quando me arrependi e entendi a princesa que eu tinha comigo foi tarde demais, outro homem já tava fazendo o que eu não fiz, ela era o motivo que eu tinha pra continuar vivo, ninguém nunca sentiu orgulho de mim, nunca fui amado, vivia em uma solidão eterna com várias estações, ela chegou e me ensinou que o amor é maravilhoso, mas que dói, me tirou do escuro. Mas, não me vejo mais nesse mundo, não me vejo com meus 30 anos, esse mundo já chegou ao fim faz tempo pra mim! Então, valorizem, demonstre antes que seja tarde e outro faça o que você não fez, você vai ser só um telespectador, observando ela sendo feliz com outro alguém. (Espero que ela escute essa música e esse comentário chegue nela, pra ela saber que amei e ainda amo muito ela, sempre vou amar minha desenhista, poeta. LR teamo💌)

[@laniih3571]

Espero que você volte a viver, e que apesar da maldade do mundo, você não deixe parecer normal. Você tem muito para viver, e vai encontrar alguém incrível, não fique apenas existindo nesse mundo, desfrute dele. Que você possa se encontrar novamente, e que essa garota volte para sua vida, nem que seja só amizade.

[@kaylaineamanciosantos-ru5xi]

só de ouvir o nome dela em lugares eu começo a chorar , ela faz tanta falta , eu sinto sdd , todaa as noites eu começo a pensar nela e isso me destroi eu amei ela pra caralho eu não aguenta mais , se ela não volta pra mim , essa musica me faz lembra dela

[@juliasousa1564]

não importa quanto tempo passe eu sempre vou amar ela, mesmo q ela encontre outros amores.

[@Demon66sixG]

​@@wemillybatista3128 O tempo faz com que as pessoas amadureçam, não cura nada, apenas te fortalece e fortifica.

[@annakelly806]

Meu garoto tá no céu...😭🖤

[@Yheion]

Meus pêsames...sinto muito pela perda, ele está em um lugar melhor!❤

[@majestic_lily]

Sinto muito meu bem

[@eloasilva.3155]

Eu tô completamente presa nessa música 🥺

[@plk7228]

oiii, bora amigar??

[@YuzakAngels]

Só de pensar em tudo que já vivemos meu coração se despedaça por completo, eu queria q vc soubesse o quão doloroso é sentir a sua falta. Eu espero que você seja feliz, se vc decidir ficar com outro eu te desejo toda felicidade do mundo. Mariane, se vc estiver lendo isso eu quero q vc saiba o quanto eu sinto a sua falta, o quanto eu queria q você confiasse em mim.

[@emanuelleferreiraporto3955]

Manooooooooo essa musica me passa uma vibe muito boa

[@elizelmarodrigues7088]

Música linda demais fez parte da minha vida no momento que eu estava tão triste e ao ouvi-la comecei a superar.

[@Yujin_monaahr]

Ameiii,Deus abençõe todos

[@gab_queiroz]

Bruno Mars acaba cmg 😩

[@ialylays9905]

passando aqui pra avisar que ele me dedicou essa música, e sim a letra dela e sim oq passamos.

[@Liamchapadordelinguica]

Eu preciso tanto dele pqp

[@Lia-hi7vm]

Essa aqui é pesada, choro penkas escutando

[@Gigi_-ct4xe]

Isso aqui é elite, meus amigos.

[@snaggingboot1737]

Me arrepia tudo slk

[@yas2684.]

essa musica dói na alma

[@pamellajoyce5967]

Good miusic men 😢

[@gra--]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@baixos_48h]

Gud miusic men*

[@dudinhaaaxz__]

Em saber que éramos "melhores amigos" inseparáveis,e agora somos só mais um estranho, só que com memórias.

[@Selva950]

Essa música descreve tudo que eu estou passando e isso machuca demais! 💔💭

[@emanuellecorreia9963]

"agora meu garoto está dançando com outra mulher"... 😕💔

[@valeriasantosdealmeida3359]

Vdd💔

[@Maryzinha_021]

O meu tbm 😓

[@Ryan-ge6rp]

vcs tds vão encontrar um amor q tanto procuram ..... ele vai te dá flores te dedicar todas as suas horas te levar pra dançar pq ele sabia q vc gosta ........

[@willstark2080]

A minha menina também 😢

[@laianyGomes-4xm]

Ele vai ser pai glr😂💔🥹

[@LunaAlexx]

Maravilhosa essa música cara

[@luiza_silva123]

O primeiro amor agnt nunca esquece por completo.💔

[@mikatharara5847]

Essa é a música da vida da minha irmã. Ela deixou o grande amor da sua vida partir, e reconstruiu sua vida com uma outra pessoa. Anos depois o velho amor dela reapareceu e cantou essa música pra ela...Mas já era tarde demais. Ela nunca vai viver esse amor. Isso é tão triste!🥺

[@Ryan-ge6rp]

nunca é tarde..

[@janicemelquides8442]

Pov:ouvir essa música e sofrer por alguém que nem existe:🙂 Pov:se identificar com essa música 👍

[@silvanetebezerrarodrigues]

Que voz incrível 😮

[@_wulov3]

Entao Bruno mars ele nao me deu flores e nem presentes caros, o que ele me deu foi trauma, ansiedade e problemas de autoestima 🙁

[@giovanaa.kkkkkkj4332]

Agora toda vez q eu escutar vou lembrar dele pq ele gostava de mim mas não me valorizou eu tentei o máximo...

[@Konanda495]

Te amo desde 2018 e ainda te amo até hoje, mesmo que sejamos "desconhecidos" hoje. @Pedro

[@isabella_dias8703]

essa aí dói mto

[@tatielyoliveira3911]

Conheci essa música ums dias antes dele ir embora, kkkkkk a vida é engraçada . Ainda te amo tanto ...

[@marisafigueiredo1085]

Todas Músicas de Bruno são lindas

[@mikaeldobroonks5968]

Ja se faz 6 anos e eu ainda aguardo por ela e se precisar vou aguardar ate o fim da minha vida, nao sei pq mas tenho tanta esperanca q um dia iremos voltar.

[@vitorianunes4323]

Porque meu coração se parte um pouco quando ouço seu nome😢 faz um ano em q não estamos mais juntos mas eu ainda amo vc 😔

[@HanabiApeluda]

A pior burrice é achar que aquela pessoa nunca partirá.... Pois ame agora ,cuida agora ..... E por precaução compre Flores ❤

[@gabryellefosterdossantos5937]

Essa música dói tanto..🥺🥺

[@gilvaniamariagilvania976]

Amei 💕💕💕💕

[@majestic_lily]

💜💜💜

[@Beatrizfreitasb]

ELE NÃO ME COMPROU FLORES, E NEM ME LEVOU PRA DANÇA, BRUNINHO. 🥺

[@multfandom9913]

Eu estive aqui!

[@wellienypontes9065]

mim respeita que eu sou dessa época e ela foi muito dolorida!

[@Duquesa_of_Roses]

Faz um tempo que eu tava com um menino que estudava na minha escola eu sofri muito por causa dele por que ele no início ele era maravilhoso comigo, mas com o tempo ele foi mostrando quem ele realmente era ele mentia pra mim, falava das minhas inseguranças, dos meus medos e etc depois de um tempo eu decidi terminar por que isso tava me fazendo muito mal apesar que eu amava ele e um dos amigos dele que também era meu amigo foi quem ficou comigo não me julgou muito pelo contrário ele cuidou de mim e foi um ombro amigo enquanto eu chorava pela perca do meu primeiro amor, hoje em dia eu vejo que realmente a gente não era pra dar certo e eu estou namorando com o amigo dele que me ajudou hoje eu vejo o que realmente é ser amada enquanto esse meu ex me olha e me vê com uma cara como se se passasse essa musica na cabeça dele, hoje em dia eu vejo o quanto eu e meu namorado nos amamos e vejo que ele é a pessoa ideal pra mim...

[@LeticiaSantosSantos-xh7el]

Ele vem pro Brasil cantar e infelizmente não irei poder ir mas daria tudo pra ir ver eleeeeeeee😢😍😍😍😍😍😍😍

[@marciagoncalves1636]

Que linda musica❤

[@clarisseviana6629]

Eu deveria ter segurado sua mão e nunca ter te deixado ir

[@BrunoDaniel-bq6fx]

1:27 🥺

[@shirleysilvaa]

A vibe e tão boa sinto paz isso sim e música eu afogando meus sentimentos no cobertor 🤧

[@willstark2080]

Daria tudo pra ter ela de volta 😢

[@AmandaRohden]

doi tanto..................aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa eu te amei muito,desculpa

[@jennyselene1823]

Eu amava tanto ele, mas ele me deu motivos para ir embora da vida dele

[@rayannasan9469]

Amar dói tanto cara...

[@Sandra-df3xc]

Há essa música me lembra um alguém que foi muito especial na minha vida

[@LuizCarlos-rr6tn]

Q msc linda

[@Naneej]

Mano essa música me deixa lembrando dele 😢😮😅

[@Lucifer-eb7ke]

Se até o Bruno não superou ela, imagina eu 😢

[@nynaandrade1633]

Doi quando vc n é o primeiro amor 💌

[@tainarapark5286]

Que msc 😢😢😢

[@brunorechrosalem9862]

infelizmente deixei ela ir! é foda já não tem mais volta!

[@pallomafreiire]

Essa doi demais 🤧

[@DeboraRodrigues-no5go]

𝐌𝐢𝐧𝐡𝐚 𝐦ú𝐬𝐢𝐜𝐚 𝐟𝐯𝐫𝐭

[@mariannenathali6865]

Muito boa

[@gabriellyfernandes3153]

Não importa quantos dias,meses e anos passe eu sempre levarei você no meu coração! Pois você foi a melhor coisa que aconteceu na minha vida, é uma pena não estarmos juntos pois tínhamos tantas coisas pra fazer, realizar...só que o nosso destino era pra ser assim, cada um no seu lugarzinho. Espero você em outra vida, pois agora outra pessoa está cuidando do meu amor, (Gabriel). 🤍🫂

[@euu.iste0]

Oi gente, ano passado um menino me chamou de repente no meu direct, eu não tinha intenções com ele nem nada, mas o tempo passava, e quanto mais nos falávamos eu sentia algo por ele, eu sempre o tratei ele bem até que eu conheci uma pessoa, nós paramos de falar por um tempo, meu relacionamento acabou e eu voltei a falar com ele, eu era apaixonada mas nunca tivemos atitudes para começar algo, então eu saia com outro garoto mesmo gostando dele. Ele nunca foi de demonstrar muito então me afetava. Hoje eu estou em um relacionamento novamente, ele me viu com esse garoto na rua, e dps de ter chegado em casa ele me mandou uma mensagem pedindo explicação, eu o deixei sem ter dado o recado que eu não podia amar alguém que me queria por perto mas nao demonstrava. Ele está com uma garota agora, apesar de sermos felizes com pessoas diferentes, todo dia me dá um peso na consciência, eu queria que fosse eu no lugar dela. Amem sem joguinhos, sejam intensos e não ligam para o que os outros vão pensar!

[@FC.HAALAND]

Essa dói lá no fundo 🥀💔😢

[@ThaynaDeAraujoBatista]

Hoje vc é só lembrança 🥹

[@mikaellysouza2734]

Letra: Same bed but it feels just a little bit bigger now Our song on the radio but it don't sound the same When our friends talk about you, all it does is just tear me down 'Cause my heart breaks a little when I hear your name It all just sounds like ooh, ooh, ooh, hoo Mm, too young, too dumb to realize That I should have bought you flowers And held your hand Should have gave you all my hours When I had the chance Take you to every party 'cause all you wanted to do was dance Now my baby's dancing But she's dancing with another man My pride, my ego, my needs, and my selfish ways Caused a good strong woman like you to walk out my life Now I never, never get to clean up the mess I made, oh And that haunts me every time I close my eyes It all just sounds like ooh, ooh, ooh, hoo Mm, too young, too dumb to realize That I should have bought you flowers And held your hand Should have gave you all my hours When I had the chance Take you to every party 'cause all you wanted to do was dance Now my baby's dancing But she's dancing with another man Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong Oh, I know I'm probably much too late To try and apologize for my mistakes But I just want you to know I hope he buys you flowers I hope he holds your hand Give you all his hours When he has the chance Take you to every party 'Cause I remember how much you loved to dance Do all the things I should have done When I was your man Do all the things I should have done When I was your man

[@ulissesdaniel]

Aí essa música 😭😭😭😭

[@anagraciele14]

Dia dos namorados chegando... qual vai ser a surpresa? Hum ele assumir outra ..... 😢

[@mayaravitoria312]

Essa Dói Viu, Machuca 😪😪😪💔💔💔💔

[@gihhwss45]

eu qria tnt q ele vê esse comentário pq meu coração aind bate qnd eu ouço seu nome,eu deveria ter te abraçado mais forte aquele dia,ter ficado mais com vc pq eu sabia q eu era seu mundo,vc e meu orgulho,os dejavu me assombra qnd eu fecho meus olhos...

[@fran-zw2xo]

Depois que eu descobri a história por trás dessa música eu fico puta e ao mesmo tempo triste pq que música do caralho 😭

[@BrunoDaniel-bq6fx]

1:07

[@Wlzera-d5u]

And all I am is a man I want the world in my hands I hate the beach But I stand in California with my toes in the sand Use the sleeves of my sweater Let's have an adventure Head in the clouds but my gravity centered Touch my neck and I'll touch yours You in those little high waisted shorts, oh Oh, she knows what I think about And what I think about One love, two mouths One love, one house No shirt, no blouse Just us, you find out Nothing that I wouldn't wanna tell you about, no 'Cause it's too cold For you here And now, so let me hold Both your hands in the holes of my sweater And if I may just take your breath away I don't mind if there's not much to say Sometimes the silence guides a mind To move to a place so far away The goosebumps start to raise The minute that my left hand meets your waist And then I watch your face Put my finger on your tongue 'cause you love to taste, yeah These hearts adore, everyone the other beats hardest for Inside this place is warm Outside it starts to pour Coming down One love, two mouths One love, one house No shirt, no blouse Just us, you find out Nothing that I wouldn't wanna tell you about, no, no, no 'Cause it's too cold For you here And now, so let me hold Both your hands in the holes of my sweater 'Cause it's too cold For you here And now, so let me hold Both your hands in the holes of my sweater Whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa Whoa, whoa, whoa, whoa Whoa, whoa Whoa, whoa, whoa, whoa Whoa, whoa 'Cause it's too cold For you here And now, so let me hold Both your hands in the holes of my sweater It's too cold For you here And now, let me hold Both your hands in the holes of my sweater And it's too cold, it's too cold The holes of my sweater

[@joaoneto362]

Não adiantou Brunão, fiz tudo isso aí. E ela ainda me desprezou

[@nicolestark]

A tradução dessa música é: cuida bem dela

[@Andrelly977]

Só eu aqui em 2024

[@irineidamartins1837]

Você ainda tem chance, só espero que não repita o que aconteceu no passado

[@marrymarangoni]

Dedico essa música ao tóxico do meu ex, que não soube me valorizar e agora corre atrás de mim.

[@AmandaAlves-uy8yv]

E amigos e amigas ele mim machucou hj como eu nunca pensei q um dia iria😭😭😭😭😭

[@lamolsapontes7373]

😢❤❤

[@sarita.x1639]

Porrraa to com a boca cheia de bolo de milho e chorando

[@Pensandobem111]

Qualquer cama é gigante pro Bruninho 😅

[@danielarodrigues8307]

Essa dói 😢😢😢😢

[@raianepaula480]

Essa música foi exatamente pra mim eu n dei mt tempo a ela😞😣

[@Deia-nd7oz]

Deus abençoe sempre vocês,Jesus Cristo é o caminho a verdade e a vida,Ele está com vocês sempre ❤

[@minsang5913]

Oi, minha AMG sofre TD hora com essa MSC, não aguento mais