Whiteday with Forestella (English subtitles)

출처: 포레스텔라 에볼루션 쇼케이스 (브이라이브)
궁금해하시는 분들이 계셔서 영어자막을 추가하였습니다. 부족한 실력이지만 이해해주시고, 즐겁게 감상해주시기 바랍니다. 감사합니다.^^
I added English subtitles.
Despite my lack of skills, I uploaded it because there were many people who were curious.
I hope you enjoy it.
Thank you. ^^

[@user-rt2ot1gi7x]

안녕하세요~ 별처럼 빛나고 숲처럼 맑은 포레스텔라와 배두훈배우님을 사랑하고 응원하는 달빛바다입니다^^ 브이라이브가 종료된다는 소식에 첫 쇼케이스 영상만은 간직하고 싶었어요. 많은 분들이 사랑해주셔서 저 또한 너무 행복합니다. 팬분들의 포레를 사랑하는 마음이 얼마나 크신지 알고 있습니다. 하지만 영상 관련하여 부정적인 댓글은 삼가해주시면 감사하겠습니다. 혹여 포레를 모르시는 분들께 불편하게 느껴지시지 않을까 하는 저의 소심한 생각입니다.^^;; 애정해주시는 모든 분들의 매일이 포레처럼 빛나기를 늘 기도합니다.^^ 감사합니다♥

[@maryhepburn631]

Thank you for adding english translation, lovely to watch them being interviewed at the beginning of their Forestella journey, they have come such a long way as a team of amazing singers due to their singing talents they have perfected throughout their careers. Together they are a blessing to Soopbyeols as a talented quartet group of Forest Stars 🌟🌟👏👏👏🎉🎉❤️❤️❤️❤️

[@cecpickett9024]

i see no english translation. 😥

[@ceciliahervias4879]

Active cc

[@adelabracho51]

Viva Forestella lo mejor de lo mejor... Los amo desde Venezuela....Son lo máximo mis Estrellas del Bosque...!!!!

[@user-ts4pw3xw9s]

Queda uno paralizado escuchando estás voces tan pero tan hermosas sin palabras dedes Bogotá Colombia los amó 😊😊😊😊❤❤❤❤

[@daisyyiw]

Thank you for editing the Eng Sub. Miss 4 Fores performance. ❤

[@user-ss3qd3po2q]

포레스텔라 4분모두 보석님들 앞으로 크나큰 활동열심히 응원할께요 화이팅 입니다! 사랑합니다 💜

[@user-yo8kx7jt6e]

아주귀한 영상 감사합니다 포레분들 보배 입니다 강형호님 너무 스케줄에 바쁠때 과로 했던것이 보임에도 아주 잘 하시고 순수한 마음에 울컥 했습니다 진행자 분이 매끄럽게 진행을 잘 하시네요 포레 스텔라 오래오래 길게길게 보여주시고 건강 잘 유지하기를 바라며 엘리트 포레 분들 힐링 과 감동을 주셔서 감사합니다

[@user-kd1ht6rl3d]

포레스텔라 다 멋지시어요 우림님 베이스가 있어 더 전체적으로 무드 있는 음색이 좋습니다 높은 음만 계속 있으면 식상한데 참 매치가 잘 되는 네분의 조합입니다 특히 종교적으로 스텔라는 '바다의별,성모마리아'를 뜻합니다 23,1,1일 천주의 성모마리아 축일 이어서 전 신자(천주교회) 의무 미사 날 입니다 BTS에 이어 세계적인 그룹으로 거듭나시길 희망하고 최근 찐팬이 되었어요 새해 더더욱 복된 새해 되시어요 *우림님 솔로 파트가 조금만 더 ~ 있었음 희망 합니다

[@user-lh4fc6ny2t]

4분 넘 멋있다 ㅡ

[@user-vq1lu5tv9d]

넘잘해요,멋졍

[@user-lh4fc6ny2t]

별을따서. 프로스텔라 ㅡ. 음악 ㅡ이루어진 ㅡ. 킹들 ㅡ 꿈 ㅡ. 새로운 느낌. 도전과 ㅡ열정 짝짝짝 ㅡ

[@user-gx2un7yr7f]

노래 부를때의 모습 열정 너무 멋잇어요~~~ 멋진 하머니 멋진 미남자들의 멋진 노래 라고나 할까 ㅎ ㅎ ㅎ

[@mkkim9164]

네분의 음성이 환상입니다 각자에 색상이살아있어요 전 네분에 노래속에 푹빠지고있어요 앞으로도 네분의 음악과 노래소리 오랫동안 듣고싶어요 감사합니다 맘이 짠하면서 또 재미있어요 건강하세요

[@conchilopezhervas5377]

Son maravillosos un regalo para los oídos no me canso de escucharlos se nota que hay un gran trabajo detrás nadie regala nada les deseo una gran carrera porque se lo merecen son verdaderos ángeles desde España 🇪🇸 un saludo y abrazo muy fuerte para el otro lado del charco ❤❤❤❤❤ 👏👏👏👏👏👏👏👏

[@elviaperez2156]

Gracias Forestella por permitirnos escuchar verdadera música aún en esta época donde algunos artistas cantan con. Autotun y otros medios pero lo que ustedes hacen es fantástico. Perfecto hermosoooooooooooo

[@user-ft8fl3td9g]

한사람 한사람 개성덤어리인데 모여서 웅장한 소리를 낼때는 수십명 합창단 같은 코러스 내게 행복을 가져다준 이멋진청년들께 어떻게보답하지 나이나 젊으면 콘서트라도가지 CD사서 차에서듣는수밖에 화이팅 뷴드바 !

[@user-ep1oq3ls3w]

하모니는 역쉬 포레스텔라이네요 마마시따의 우림님...ㅋ 오페라의유령 형호님 한번들음 목소리가 꽃히는 민규님 유튜브에서 우연히 접한 음악이 포레스뎔라였음에 지금 행복하네요

[@jasmine00104]

너무 행복해지게 만드는 분들이예요 오래오래 노래해주세요 요즘 네분노래로 아침을 열고 잠듭니다 너무 힐링되네요 감사합니다

[@user-ob2dx9dp2k]

형호님 1집 정리를 잘 하네요. 지금은 더 화음이 멋집니다. 몇번을 다녀갑니다.

[@user-wf1td8wc4p]

연아를 사랑해서 포레스텔라도 사랑하는팬이 되었답니다 포레스 텔라음반 대박 나세요🙏🇰🇷💖💖💖

[@user-yt6fz4wz3h]

아 풋풋하네요. 처음보는 영상 감사합니다 😊

[@user-ey1bg2nk1i]

별님들이 기뻐할 것 같아요^^ 선한 영향력이 퍼져 나갈것 같아요!! 열심히 응원할께요!!👍👍👍💝💝

[@user-lh4fc6ny2t]

혼을다해. 짝짝짝. 국보급 짝짝짝 ㅡㅡㅡㅡ

[@rhkw243btsj93]

형호씨의 일반인 모습이 보여 신선하다.

[@user-mb8cp2iz6k]

와~형호씨 보면서 놀라고 놀랬읍니다 화학전공에 연구인 박사가 가요곡도 아닌 음악을 한다는것이~

[@user-gv7il7jh8l]

강형호 맑은 음색 베리베리 굿😊

[@user-yz5vw7ym7i]

학교 다닐때부터 부산대에서 유명했죠. 버스킹도 많이하고

[@user-ub9ph5mj4t]

진짜엄청나네요. 신이 주신 능력 , ㅎ

[@user-xp5qf9th8l]

팬입니다국악인이며전통정가시조창을하는사라입니다 포레스텔라처럼멋진음색으로 네분이서전통시조창을편곡을거쳐노래하시고해외에도소개하는계기를만들어보면어떨까하는생각매번해봅니다 악볻느제공해드릴수도있어요꼭퓾ㆍㄴ아니더라도우리나라전통음악의기초음악인시조창 을조민규님의편곡을거쳐포레스텔라노래로재탄생되어세계무대에소개하는매직타임쿠꾸어봅니다제음반이있어요원하시면보내드려제공해드릴수도있답니다. 팬으로매이네분의노래듣다보면 또다른환상속의음악도기대해보고싶답니다

[@pinkrose8214]

오래전 영상인데 지금 보네요 넘 감사합니다^^ 진행자분은 왜 자꾸 스트레스 부정적얘기를 하시징 ㅋㅋ 포레는 그와중에 부드럽게 답변 잘 했네^^

[@pakje77]

ㅋ ㅋ ㅋ 인정

[@user-ft8fl3td9g]

포레스트 보물이다

[@heapark2645]

2018년 3월 14일 첫앨범 발매 쇼케이스 공식 데뷔 기자 회견 감사한 영상 올려주셨네요~^^ 순수하고 신선한 데뷔무대 이때부터도 각자의 개성이 보입니다. 승승장구 일취월장 세계를 제압하고 있답니다.♡♡♡ #Forestella

[@user-jg1cl9gp5c]

저 때는 잘 몰랐는데 지금은 이렇게나 ❤ 좋아하는 팀이 되었어요😂

[@user-xm3gy1gf3t]

환상의 하모니 감사합니다

[@dianelink6467]

Thank you for the English subtitles!!!!!!!

[@happyraon0314]

매일 포레 영상 봤는데 이 영상은 처음 보네요.^^ 귀한 영상 감사해요♥

[@BlancaMorales-zv6se]

Gracias por subtitulos en ingles...nos permite disfrutar la entrevista y conocer mas de este maravilloso grupo

[@lizzettyalfaroperez5699]

Los admito tanto por sus diferentes voces y sus acordes impresionantes forestella lo maximo

[@user-lh4fc6ny2t]

대구는 음악실이 잘돼서 ㅡ. 저도 ㅡㅡㅡ그때도미쳐. 40년쉬다가 ㅡ천상에소리를 작년에 듣고 ㅡ 김연아씨남편으로알아 ㅡ. 이난리 ㅡ. 축하이제야드립니다 ㅡ자다깨면. 노래듣는게. 제일과로 ㅡ. 전국다니면서 ...감사 감사. 짝짝짝.

[@user-jr8mw2rc2z]

순수한 매력 넘 귀여움😄

[@user-yz7ly3pg1h]

귀한 영상 감사합니다.포레스텔라 영상은 웬만한건 다 본줄 알았는데 이건 처음 보네요 풋풋하고 살짝 긴장하신 형호님보니 반가워용

[@user-rt2ot1gi7x]

우리포레 넘 귀엽죠~♥

[@moonlover4182]

참...저땐 형호님의 말하는 소리를 어지간해선 듣기 어려웠던 시절... 사실 정말 달변가, 언어의 연금술사인데 ~

[@patriciamicheletti7299]

Son maravillosos

[@user-lh4fc6ny2t]

제가아는노래. 2번째. 4분이 부르시니. 음색이다르시니 ㅡ다른맛. 짝짝짝 ㅡ감사 ㅡ40년을 돼돌아 가네요.

[@user-lh4fc6ny2t]

아 ㅡ오늘도. 후배한테 이곳 선사하고 ㅡ. 60이넘어다 ㅡ. 식어버린. 부활돼게 ㅡ. 홍보 ㅡ

[@user-ep1oq3ls3w]

유튜브로보게된 패덤싱어 형언하기 쉽지않은 귀 호강에 포레스텔라에게 감사의 마음임을...

[@candidabonilla-rosado2666]

Verlos vestidos con ropa masculina me encanta y sin mucho maquillaje es que me encanta dombrese se ven tan impolutos,cuidadosos,limpios sin dejar de ser hombres.

[@user-qk5bq6oy6g]

5년전의 모습 정말 새롭네요.우리 민규님이 아직 날카롭고 형호님이 아직 여리여리하네요. 귀염둥이들의 예전 모습 흐뭇합니다😄💚

[@bluesky7923]

영상 너무 감사합니다

[@miriamasta9775]

parabéns vocês são maravilhosos Deus abençoe a voz da vida de vocês ❤️❤️❤️❤️

[@skytree4u]

진짜 풋풋하게 긴장하시던 시절이네요. 형호님 마이크없이 그냥 말하시고 ㅋㅋ 그래도 밍몰이 모창 두훈, 댄스꿈나무 밍규, 물복 형호, 개인기 우림의 모습이 다 담겨있네요. 그만큼 진실하고 풋풋한 모습 감사합니다

[@user-rt2ot1gi7x]

뭘해도 귀여워요☺❤

[@user-kk6zb2vp9d]

Форестелла, пусть ваша звезда сияет как можно дольше. Вы прекрасны.

[@Liha_1004]

와~ 귀한 영상 감사해요ㅠ

[@mk-lg4cx]

연아 아녔으면 포레를 모를뻔. . 포레를 알게되어 행복~★♥

[@user-ic2tg3uh1e]

나도그러네요

[@user-cg9kj9sk4c]

귀한 영상 감사합니다. 진행자 분이 진행을 매끄럽게 잘하시네요. 형호님 모습이 안쓰럽네요. 지금은 팔팔 날라다니셔서 더 뿌듯하네요.

[@user-vi6kg6xo5j]

환상의 하모니 천상의 목소리 소중하고 자랑스러운 포레 격렬히 응원합니다

[@user-hp8qf7xl9r]

초창기 걸 보니 지금에 이르기까지 어마어마한 노력이 있었음이 짐작이 가네. 그런데 사회자의 질문이 지나치게 부정적인 측면에 치중된 것은 사회자의 평소 생활태도와 정신세계를 드러내는 것 같아 안타깝네.

[@user-qk5bq6oy6g]

사회를 너~무 잘 보시네요.따뜻하고 내용을 미리 숙지하고 충분히 우리 포레스텔라를 배려해주시네요.너무 감사합니다 😄👍

[@user-rp1rk7dy9l]

사회진행자분이 좀신선한 질문을 하고 상투적인 느낌이 없는게 매력.시청자의 궁금점을 캐치하는듯.

[@user-gb6rh1up7c]

연아 남편찾아 고우림검색하다 포레를알고 중독되어 포레4분의 골팬이되어 버렸습니다 4분 모두 💜 💜 💜 💜

[@huihwacoffey1489]

나두... 나두... 공감 따봉!! 내 나이 60 중반인데도 하루종일 보던 영상 보구 또 보구..

[@user-fq6ml5kc7d]

2018년 3월이면 5년 전. 세월 빠르네. 그때도 진행 잘했네. 외모는 마치 1960년대 비틀즈 보는 느낌. 2023년 5월인 오늘까지 쉬지않고 폭풍성장한 포레4형제 더욱 승승장구하자!! ♥♥♥♥

[@user-pj4gk5uy2y]

할매가 포래에 중독😊 무궁 발전하세요

[@user-ts4pw3xw9s]

Sensacionales estos hombres son unos mostruos hermosos incomparables😊😊😊😊❤❤❤❤

[@user-jg1cl9gp5c]

포레스텔라의 초창기버전이군요❤

[@mirjanacankovic5551]

Kad mislim da vise ne mogu jos vise da me oduseve, Forestella me ponovo lansira u svemir! 🎉🎉🎉🌠🌠🌠💎💎💎🤗🤗🤗♥️♥️♥️🌟🌟🌟🎉🎉🎉

[@user-djvud]

고민규가 리더라 말을 잘 하지만 맡형이 옆에 있어서 맡형을 생각해서 그런지 눈치를 살피네 ㅋ 서로를 위하는 마음이 참 보기좋네

[@pinkrose8214]

리더 조민규 입니다^^♡

[@acorn-loveming3995]

2018년 3월14일 포레스텔라 첫 데뷔 장면인가봐요. 못봤던 영상인데 감사합니다. 선댓 후감상~ 다시 댓글 추가.. 어색한 숏케이스 자리지만 포레답게 지혜롭게 잘 하시네요. 마이에덴 형호님 눈물 또르르 사연도 듣고 민규님 유챈마 스피닝 추천, 화이트데이 기념 싸인 초콜렛 이벤트까지 넘나 알찹니다!

[@user-rt2ot1gi7x]

저도 최근에 본 영상이에요^^ 에볼루션앨범 쇼케이스영상이 브이라이브에 있었나봐요. 감사합니다☺

[@user-ys3yu3lj4z]

다리 아파겠다~~ㅜㅜ

[@antoniaorona9333]

Espectaculares!

[@user-hl2cf3we1u]

몰랐던거 보여주셔서 감사합니다

[@ratimahanna]

에헤헤ᆢ 보기만해도 좋당ᆢ 영상 감사합니다~

[@user-rt2ot1gi7x]

포레하면 행복해지죠 ㅎㅎ 감사해요^^

[@user-mj8qh6zm3p]

ᆞ**!••`

[@user-qr7ru4sk2b]

강형호님 많이 피곤해 보이는데 건강 잘 챙기셔서 국민에게 아름다운 노래 오래 오래 들려주시길 바랍니다. 포레스텔라, 고요하고 프레쉬한 숲속에서 느끼는 별 빛으로 생각해 왔습니다. 사랑합니다 포레스텔라,

[@user-hl2cf3we1u]

네 맴버중 가장많이바뀐 사람은 형호님같아요

[@user-lh4fc6ny2t]

매력과모든것. 갖춘팀이 없는데. 아직 내개인적인 판단으로는. ㅡㅡㅡ4분에 시너지. 와좌좌.

[@mirjanacankovic5551]

BAE LEGENDA! NESVAKIDASNJI GLAS! 👏👏👏🎉🎉🎉🌟🌟🌟♥️♥️♥️🌅🌅🌅🔥🔥🔥🎉🎉🎉

[@peritagonzalez1931]

Niños hermosos los amamos. Por favor vengan a México 🇲🇽 sus SOOPBYEOL

[@user-lh4fc6ny2t]

김연아여왕 ㅡㅡㅡㅡ삶이 ㅡ너무 고귀해. 우리포레도 ㅡㅡㅡㅡㅡ.....배두훈씨 큰형. 너무나 ㅡ4분어울린데 ㅡ. 싸인회는이아침 ㅡ. 사연이 있겠지 ㅡ. 왠지 ㅡ사진들이 있어서 ㅡ. 4분 추억을 ㅡ해주었으면했던이 ㅡ. 이요구가 ㅡ. 그래도 잘했구나 ㅡㅡㅡ다행 이다 ㅡ. 어느누구도 ㅡ팀들이안들어 오는데 ㅡ. ...

[@philiajung5416]

우문현답

[@ruby0712ppp.]

사회자님 뉘세요? 질문 듣는 동안 왜캐 불안한지... 부정적인 질문과 자꾸 힘든었던 순간들에 대한 질문들이 좀 많지 않았나 생각이 드네요. 포레스텔라 맴버님들 모두 당황스러운 질문들도 어찌나 진심으로 답을 해 주시는지 우문현답을 하시느라 애 쓰셨습니다. 사회자님은 목소리가 예쁘시네요

[@osugar8627]

10:40 사랑의 여정

[@user-rm7xb2jf5t]

아우! 모야 두훈님보고 일반인 이라니 ᆢ사전준비 부족이넹

[@peacebwithu6455]

ㅋㅋ 그쵸

[@user-ft8fl3td9g]

배두훈 뮤지컬배우 강형호 락가수 연구원 조민규 성악전공 고우림 성악전공 학생 사회자가 기본을잘모르내요 첨보는 사회자인데 진행이영 ㅡ풋풋한젊은이라니

[@yoodaniel2020]

김 연아 양, 고 우림 군! 결혼 축하 합니다. 기도 합니다.

[@yeocchin2438]

연아님을 좋아하다보니 포레스텔라를 고우림찿다보니 알게됐는데 한국에 보배가 있었내요.

[@user-lh4fc6ny2t]

이노래. 야 ㅡ나가야돼는데 ㅡ. 나가지못하게하는이노래 ㅡ. 국보급. 국보급. 와좌. ㅡㅡㅡ

[@user-hl2cf3we1u]

형호님 표정 이때와지금 완전틀리네요

[@user-sv5kt9yz5k]

인터뷰어의 질문들이 넘 부정적이라 힘이 빠지네요. 그리고 정보수집을 충분히 하시고 임해주셨으면 하네요. 첫번째 앨범이라는 특별한 시간들에 질문들이라고는... 그냥 넷이 진행하는게 더 자연스럽고 잘하는듯 인터뷰어님은 모니터좀 하시길요

[@bs.k.1846]

고우림도 민규씨도 모두가 참 훌륭한 사람들인지 충분히 알겠는데.. 연구원 출신에다가 음악 초년생에 음악을 좋아하고 잘하고 싶어하는 사람인줄 알겠어서 그런가.. 유독 더 그렇게 느껴지는지는 몰라도 강형호씨가 참 성실하게 음악에 심취해서 열심한 느낌이네 ㅋㅋ 뮤지컬 느낌이 많이 나는 노래도 많이 듣고 싶당~~~^^♡ 고우림도 성악가인데 가요느낌으로 부르려니 애쓰는 모습인데 쫌만 더 자연스러워 진다면 진짜 훨씬더 좋을것도 같아요~~~ 넘 멋져요 고우림 목소리 강형호 등등 모두 넘 멋져요~~~화이팅~~~^^♡

[@user-yz5vw7ym7i]

성악가 가 자신의 목소리를 깎아 다른 발성을 한다는게 얼마나 피를 토하는 작업인거 아시나요?, 노래 못하는 사람이 잘할려 노력하는거보다 더큰 고통의 시간을 가져야한답니다

[@user-pj4gk5uy2y]

형호님 설명과 진행자님 참 좋았습니다 크로스 오버 설명 잘 알았습니다 감사합니다

[@melissacaluya7948]

Can someone put English subtitles on this video, so that the global fans of Forestella can understand what they are talking about, thank you 😊

[@user-rt2ot1gi7x]

I'll find a way. I am not good at English enough to put English subtitles. Thank you.

[@melissacaluya7948]

@@user-rt2ot1gi7xif you can put it, thank you for your effort, global fans of Forestella will appreciate that 😊

[@user-rt2ot1gi7x]

@@melissacaluya7948 I added English subtitles .I hope you enjoy it.thank you^^

[@davidgin4027]

Thanks for the English subtitles

[@melissacaluya7948]

@@user-rt2ot1gi7x thank you 👍

[@user-es7xd2xk6m]

이 영상이 언제적?

[@osugar8627]

배두훈이 일반인? 조민규,고우림 말고 두사람이 일반인이라니...정말 몰랐나?

[@peacebwithu6455]

블루투스 듣고 있어도 잘 안들령

[@sis9010]

배두훈씨 목이 아픈거같네요

[@danielmarseau7063]

토크 위주의 무대가 아닌데 선 채로 진행자가 너무 인터뷰를 길게 이어가네요 태진행자의 진행 데뷔무대?

[@eunyoungko3302]

인터뷰어가 너무 별로네요. 질문도 부정적인 부분만 집요하게 하고.. 보고 있는 제가 다 화가 납니다. 배두훈님은 한예종 나오시고, 팬텀싱어 나오기 전에도 뮤지컬 배우로 활동하신 것으로 알고 있는데, 음악적 커리어가 있으신 두 분과 일반인 두 분 이라뇨? 일반인 두 분은 노래 원없이 많이 부르게 됐는데 어떠냐니.. 너무 무례합니다.

[@user-fr5wt5bd2m]

언제적인가요?

[@user-rt2ot1gi7x]

첫 앨범발매 쇼케이스라고 합니다. 2018년 쯤이겠네요^^

[@user-fr5wt5bd2m]

@@user-rt2ot1gi7x 답변 감사해요♡

[@heapark2645]

2018 . 3. 14

[@user-jini8104]

우림이 결혼하니 별별 지나간 영상이 다 올라 옵니다 우리는 다시 또 봐서 좋긴 하지만요.....ㅎㅎ

[@gracielabarreto1139]

Subtitulo ss por favor 🇺🇾 🇺🇾 🇺🇾 los amo mucho mucho

[@dontworry1530]

스트레스 스트레스 진행자 짜증난다 쓸데없이 부정적인 질문을 너무 많이 한다.

[@user-lc6be2gr9k]

It says Whiteday with Forestella (English subtitles) BUT IT DOESN’T have English subtitles 😢😢😢😢

[@mariapaulaquintas3150]

Esta entrevistaora não foi nada simpática como Pitta, ele realmente não era cantor peofissional, mas o talento não lhe falta e mostrou isso muito bem, ela não tinha de referir isso pois está entrevistando um grupo que ganhou devido ao talento

[@MariaMadalena-hl6xw]

por favor traduzir para o português Brasil

[@user-rp1rk7dy9l]

조금 아쉬운점은 고우림씨의 너무 육중한 저음이 튀기 때문에 자연스런 매치가 안된다고 봅니다. 조금만 더 가볍게 하면 아주 뛰어난 하모니가 완성 되겠는데요.

[@user-fr4gj1dm1e]

우림이가 얼마나 잘하는데 개소리야

[@user-fn1pe1nk2m]

사회자분 발음이 좀 부정확하시고 진행도 그닥 매끄럽지 않으시고..