Wie direkt sind die Deutschen wirklich? | DW Deutsch

Meet the Germans-Moderatorin Kate Müser unterhält sich diesmal mit der deutsch-afghanischen DW-Journalistin Waslat Hasrat-Nazimi darüber, wie direkt Deutsche im Gespräch sein können.
Alle zwei Wochen trifft DW-Reporterin Kate Müser Deutsche und lernt mit ihnen zusammen Besonderheiten des deutschen Alltags und der deutschen Sprache besser kennen. Die Amerikanerin Kate Müser lebt seit mehr als 13 Jahren in Deutschland. Alle Folgen von Meet the Germans findest Du bei KZbin oder auf dw.com/MeettheGermans_de.

[@ulrichjahn9975]

It‘s considered extremely impolite wasting somebody elses time. So german directness is the utmost form of politeness.

[@horstgirtew3086]

Die meisten halten sich ja selbst für normal und die Anderen entweder für zu direkt oder zu höflich. Wenn man etwas »zu« ist, kommt es immer darauf an, im Vergleich zu was.

[@Nikioko]

In Germany, authorities ask for your confession while in the US they ask for your "race", whatever that word should mean. I always fill in "human".

[@barbarapeck5804]

Lieber direkt und ehrlich als um dem heißen Brei reden! Amerikaner sind sehr freundlich (manchmal einfach zu freundlich und neugierig) aber man muss immer auf passen das man kein Messer in den Rücken gerammt bekommt. Hier sagen die wenigsten Menschen was sie wirklich denken! Also lieber direkt und ins Gesicht als Lächeln und Messer im Kreuz!

[@seelenwinter6662]

diese falsche freundliche art der amerikaner kann ich auch nicht leiden... kenne genug von denen... einige haben bei uns in der strasse gewohnt, andere bei meiner oma zur miete gelebt und wir haben 2 große air base stationen im umkreis von 50 km... daher trifft man die auch überall in den kneipen und geschäften... und jeder 2. lädt dich schon nach 5 minuten z. b. zu nem besuch ein, aber wehe, du stehst dann wirklich mal vor der tür... ich hab mir die nur immer warm gehalten, weil du da echt billige zigaretten und stereoanlagen, fernseher oder car hifi sachen bekommen hast... aber selbst da gibt es immer mehr einschränkungen und lohnt kaum noch den kontakt mit denen... sind auch alles ziemliche rassisten... da würde nie n schwarzer in kneipen von weißen aims besuchten gehen und umgekehrt... von wegen wir deutschen wären es...

[@wora1111]

Ich bin Deutscher, wissbegierig, und stelle deshalb viele Fragen. Das hat für mich auch nichts mit Höflichkeit oder Unhöflichkeit zu tun. Ich würde es eher positiv als Interesse bezeichnen. Taxifahrer sind oft nicht deutschstämmig, ich habe mir also angewöhnt, praktisch jeden danach zu fragen, wo er herkommt (wenn ich einen Akzent höre) oder wo seine Eltern herkommen (wenn ich keinen Akzent wahrnehme). Meist führt das zu einer interessanten Unterhaltung, bei der ich auch etwas Neues lerne. Als Deutscher antworte ich (in Deutschland) auch auf die Frage/Floskel "How are you?" nicht mit einer Floskel sondern in der Regel mit einer ehrlichen, vielleicht sogar ausführlichen Antwort - auch wenn der Floskelnde das wohl nicht wirklich wissen wollte. :-) Und die ritualisierten amerikanischen (englischen?) Begrüßungen (Glad to have you here, Thanks for having me) empfinde ich entsprechend aus deutscher Sicht auch als "seltsam", nicht als höflich. Aber vielleicht sind auch unsere Vorstellungen von "höflich" nur unterschiedlich.

[@knut-hinrichqwalter2463]

Leider wußte ich das früher auch nicht besser und habe mich bei "How are You ?" bemüßigt gefühlt, etwas zu meinem Befinden zu äußern ! Aber in der Tat heißt das auch nichts Anderes als Hi oder Hallo und nicht "Wie geht's"!

[@habibfitnesss7643]

Das finde ich total good, wenn Mann direkt etwas fragen oder sagen wollen.

[@honkytonk4465]

Talal Alhlayel welcher Dummkopf fragt denn ob man 25 Jahre alt ist?

[@scrippythecaru]

Es gibt aber durchaus Kulturen wo so etwas als sehr unhöflich und gerade plump rüberkommt! Manchmal ist es echt besser höflich zu sein als zu direkt

[@bhavikmugeraya7068]

Can we have the option of having the audio in German?

[@DJone4one]

Das ist doch keine regel. Also wir reden dauernd über politik.

[@aidanvoon7975]

Hahahaha....wirklich? Ist das wirklich eine Frage? Ich bin Auslander und weiß schon dass die deutsche ganz direkt sind aber manche sind nicht so.

[@knut-hinrichqwalter2463]

Das ist auch so ähnlich bei der Lenkung eine Autos: lieber direkt!

[@user-do8sd3jg8g]

Dieses "woher kommst du wirklich" ist wirklich mega unhöflich. Solche Fragen kann man stellen wenn man sich näher kennt. Aber ansonsten gilt, wenn er sagt er kommt aus Kassel. Dann kommt er aus Kassel und dann bohre ich nicht nach woher sein Urgroßonkel 12. Grades her eingewandert ist. Ich frage höchstens wo genau wenn ich den Ort schon kenne. Einfach als Anknüpfungspunkt.

[@ora.621]

Ich denke nicht, dass alle die Deutsche direkt sind. Manche sind direkt und das ist sehr schön, denn kann man sich verbessern und verändern und an die Kultur sich integrieren. Aber die meisten sind sehr... höflich. Man weiss nicht genau, was sie wollen. Sie sagen viel mit vielen schönen Wörtern und nachher sind sehr kritisch miteinander und sprechen viel hinter den Rücken.

[@hja1891]

Hallo Kate yes we are direkt,and asking Somebody from wehre he is id Not unpolite.If there is a foreigner speaking so Good our Language we admire it .We know that .we wont to knw more. Not knowing the rules of small Talks many of us Consider this is Not honest. We are educated to show our emotions, english and americans Not. In my opinion this is One reason that they are sooo Good in musik, Literatur, Show biz and Movies there they have to show emotions and they do and can.

[@RobertLinthicum]

Not every question asked by a stranger need be answered. Simple as that.

[@vicki2548]

It is "correct" to offer flowers for your birthday even if that person is normally quite a nasty piece of work and you don't like them. Your wedding anniversary has to be celebrated (it is the correct thing to do) even if you are considering divorce. Your birthday comes around and people with whom you are no longer friends (have fallen out or just haven't had ANY contact for a year) they will send you a "happy birthday" text...but will not suggest meeting. and making polite conversation with someone you don't know, NEVER ask them if they have children....they may have had but have no longer. that is prying and being too nosy.

[@vicki2548]

No matter how careful you are with "Kehrwoche", they will always find something to complain about.

[@ingohoffmann5259]

Yes, you Ladies are, damn right how you described us Germans ;-)

[@janarens5334]

is her name Really nazimi?

[@videomailYT]

Wenn dich nen Ossi was fragt, dann fängt der manchmal an das so irgendwie zu umschreiben und nach 5 Sätzen hab ich immer noch keinen Plan, was die von mir wollen... 🤔

[@vicki2548]

the Germans are totally over the top with "Datenschutz". No cameras allowed in the streets which in the UK catch many criminals and murderers, no dash cams allowed which could show dangerous driving.

[@jinsvunsolved]

Direkte Fragen und Antworten versteht doch eigentlich jeder, was soll das ganze drumherumreden?

[@user-do8sd3jg8g]

Es gilt in Deutschland als unhöflich über Politik zu reden? Seit wann? Ich meine der Grundtenor ist meistens die da oben machen nur Blödsinn. Aber eigentlich sprechen viele über Politik. Sicher nicht gerade mit jedem Fremden den man gerade seit 5 Minuten kennt. Aber früher oder später kommt das Thema immer aufs Tablett. Die Frage danach wen man gewählt hat ist tatsächlich nicht so nett. Aber da kann man einfach abwinken und dann bohrt keiner nach.

[@leokasanko9903]

Nice content?

[@con7183]

Hasrat NAZImi

[@talalalhlayel6651]

die Direktheit der Deutschen stört mich eigentlich bei der Arbeit.

[@honkytonk4465]

Gerade bei der Arbeit macht Direktheit doch Sinn!

[@scrippythecaru]

@@honkytonk4465 Nicht überall, Beispiel die Schweiz! Man sollte sich immer anpassen können egal wo man ist aber das können die Deutschen generell nicht

[@Katzenlord]

@@scrippythecaru Das kannst du auch einfach so sagen weil du alle Deutschen kennst ne

[@philippnauerth12]

Also ich glaub nicht das die sich deutsch nennen kann

[@danielswort4423]

Sie ist vielleicht keine "typische" Deutsche aber mit großer Sicherheit auch deutsche, da sie hier aufgewachsen ist. Jeder deutsche ist auch anders..

[@gabsemachtwaslol224]

Du auch nicht

[@peggykiangala9872]

Natürlich ist sie Deutsch, wenn sie hier aufgewachsen ist. In ihrer Antwort hat man doch gehört das sie sich als Deutsche fühlt.

[@Joiny07]

Ich würde mich als deutscher viel wohler fühlen wenn ich nicht ständig mich wegen solch Holzköpfen wie deinesgleichen Fremdschämen müsste.

[@TS29er]

@@Joiny07 Dem ist nichts mehr hinzuzufügen

[@paulomendes5935]

am direkten sind niederlaender

[@seelenwinter6662]

blödsinn... lebe seit über 40 ahren direkt an einer großen ferienanlage für holländer und belgier und kann nicht sagen, dass sie sonderlich direkt wären... auch nur diese gespiele freundlichkeit... nur bei den mädels war es früher echt einfach... fast schon viel zu einfach... da wurden die quasi jeden tag an den nächsten kollegen weitergegeben... war denen egal, wer gerade spass mit denen haben wollte... das war zwar direkt, aber für mich eher billig...