Winx Club 5&6: Insert Songs with Album Vocals - Russian STS Dub [Part 1]

Back in 2015, the second official soundtrack album in Russian - «Клуб Винкс - Избранное» - was released (the first one being that vocally and lyrically atrocious «Winx In Concert» release), this time including the hand-picked songs from Seasons 5 and 6. So, not even all the songs from one season, but a bunch of songs from each of those two seasons. Kinda weird, but better than nothing! Too bad no new albums were ever released after that...
Anyway, Ekaterina Semenova - the main/most consistent singer in the Russian STS/Karusel dub (nowadays, the only Russian dub), - who initiated the project, and Vittoria Litvin (as the background singer) did a great job performing all those songs (shout-out to sound engineers Vasiliy Lapidovskiy, Yuriy Nikolayev and Sergey Kruglov btw)! The album was recorded from scratch, meaning no vocals were taken from the series, despite the dubbing process for both Season 5 and 6 having been long finished. For the same very reason, these new performances remained exclusive to the album. Now, this video serves to demonstrate what the insert songs (the ones that have the soundtrack "counterpart") would've sounded like, had the album vocals been recorded in advance and used in the series (you know, how the English, Italian, French and Turkish dubs always do).
Fun fact: most of the songs from the album feature completely new lyrics as well, with some of them having been translated from Italian this time, not from English, as it's been usually done while dubbing the series.
Enjoy! The second part comes next week.
P.S. There's also an album version of «The Magic Of Tonight» song, but I just couldn't manage to make it work for lack of the instrumental version of the 5x26 cut.
P.P.S. I forgot to add the captions for the titles of the songs and the episodes numbers in the video, but we all know what songs are playing and what episodes they come from, right? Anyway, to make up for this mistake, have the timestamps.
TIMESTAMPS
00:00 5x02, «Power To Change The World»
00:56 5x14, «Power To Change The World»
02:00 5x22, «Fly Together»
03:42 6x01, «The Way Of Sirenix»
05:25 6x06, «Take My Hand»
06:46 6x11, «Best Friends Forever»
07:22 6x13, «Fairy Moments»

[@theshigoto]

TIMESTAMPS 00:00 5x02, «Power To Change The World» 00:56 5x14, «Power To Change The World» 02:00 5x22, «Fly Together» 03:42 6x01, «The Way Of Sirenix» 05:25 6x06, «Take My Hand» 06:46 6x11, «Best Friends Forever» 07:22 6x13, «Fairy Moments» read the description for the details

[@gligorijelazic6339]

This is amazing 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖