"Wir müssen alle Solidarität üben" - Oberbürgermeister Markus Lewe zur Ausbreitung des Coronavirus'

[@Muenster4Life]

Münster hält zusammen! 💛❤️🤍

[@cemileertem163]

Ja aber ich habe voll Schiß ich wohne direkt neben der ukm und das sind ja schon paar Leute mit corona ! Und das schlimme ist das es die klink nur 2min von mir entfernt ist😔😧😱

[@julibie9164]

Viele Menschen scheinen es immer noch nicht verstanden zu haben & treffen sich immer noch in Gruppen🤦‍♀️ Was mich als Einzelhandelskauffrau brennend interessieren würde ist.., wo nächsten Monat das Gehalt her kommt..da wir ja nicht arbeiten können...

[@nataschasperling8972]

Vielen Dank für das positive Interview.

[@Den19se97]

Sogar mit Dolmetscher, klasse!

[@helenh.9122]

Schönes motivierendes Video! Toll, dass ein Gebärdensprachdolmetscher mit dabei ist! Ich hätte den Redebeitrag gerne bis zum Ende gedolmetscht gesehen. Die Übersetzung bricht durch die Überblende am Ende einfach ab. Schade, es nimmt dem Video an Qualität.

[@StadtMS]

Vielen Dank für die nette Rückmeldung! Zu Ihrer Information: Es folgt am Ende noch der Name des Oberbürgermeisters - dies haben wir tatsächlich überblendet, aber auch den gesamten Text als Untertitel eingeblendet. Wir nehmen Ihre Nachricht ernst und werden es beim nächsten Mal anders handhaben. Viele Grüße!

[@rehleinklein7373]

Danke. Schade dass das Ende so abgeschnitten erscheint

[@philippbeckonert1678]

: Kann es sein, dass die Luft in Münster plötzlich besser riecht seit es viel weniger Verkehr gibt?

[@juliethasagun1634]

Danke für die Ansprache. Nur ein tipp für die Zukunft : Untertitel sind etwas weniger ablenken und können von tauben Menschen auch gelesen werden.

[@StadtMS]

Hallo! Sie können die Untertitel hier bei KZbin selbstständig ein- und wegschalten - ganz so, wie Sie es wünschen!

[@juliethasagun1634]

@@StadtMS ja, aber ich kann den durchaus kompetenten, aber leider auch leicht nervenden Dolmetscher nicht ausblenden. Das ist vielmehr das Problem.

[@leckmichamarsch6371]

@@juliethasagun1634 ..kapier ich nicht? Du wirst durch die Handbewegungen so krass abgelenkt, dass du nicht verstehst was er sagt? lol Wenn es nur irgend eine Möglichkeit gäbe, zu hören was er in dem Video sagt, OHNE hinsehen zu müssen!! Es müsste ein Gerät geben, dass einem die Augen zuhält oder so was.. HA ich habs, du könntest einen Eimer über den Kopf ziehen. Aber Löcher rein machen für die Ohren, sonst hörste ja wieder nichts! Und am besten keine bunten Farben, einfaches Schwarz, sonst wirst du wahrscheinlich wieder abgelenkt und das wollen wir ja versuchen zu vermeiden! Wenn das nicht hilft, frag einfach nochmal, dann denk ich mir etwas anderes aus!

[@juliethasagun1634]

@@leckmichamarsch6371 dein Name sagt alles

[@jonasthiele9892]

Hallo Robert, interessante Idee, aber die Gebärdensprache folgt einer eigenen Grammatik. Informationen in einer Fremdsprache (Deutsch bzw. deutschsprachige Untertitel) können Informationen in der Muttersprache nicht ersetzen. Das wäre so wie wenn Herr Lewe auf spanisch sprechen würde und man für Deutsche einen Untertitel einblenden würde. Was man machen könnte, wäre die Gebärden als optional zu machen. DAS wiederum hielte ich dann aber für sehr umständlich. Daher: Danke an die Stadt Münster für den Dolmetscher!