with English Subtitles | بیتا فرهی، رضا کیانیان، سروش صحت و رعنا آزادی ور در فیلم وقتی برگشتم

[@RIRAAZAD-ti7nq]

یکی قشنگ ترین فیلم هایی که دیدم .با بازی بینظیر بازیگران خوب کشورمون ..فیلمی که ادم رو به فکر فرو میبره که قدر ادم های دوروبرمونو بدونیم مادر پدر. ..همسر.عشق ...حتی در یک خانواده هنری که همه ادم ها موفق هستند ..اگر لحظه ای غفلت کنیم رنگ و بوی عشق کم رنگ و کم رنگ تر میشه تا جایی که ادم ها از هم دور بشن ..وقتی به خودمو ن میایم که دیر شده ... و نقش مادر در این فیلم چقدر زیبا کار شده بود ..مادری که خود عشق بود ❤

[@masumeafzali7983]

چقدر زیبا بود این فیلم چقدر گریه کردم

[@leilabagheri77]

فیلم قشنگی بود .. 👏👏👏 دو تا خواهر چقد در آرامش از دنیا رفتن .. 🤍 یادِ بیتا فرهی و حسین محب اهری گرامی .. 🥀🥀

[@maryamfarajnezhad6464]

خیلی خیلی فیلم قشنگه، منم چند بار دیدم ❤

[@ladyc101]

I'm a big fan of Persian movies. Thank you for the English subtitles. Please upload more❤️❤️❤️

[@TopPersianMovies]

Thank you, I will for sure!! and also you can subscribe to our new channel which is provided specially for our non-Persian speaker followers😍😍😍👇 kzbin.info/door/0elZRNQkYXubyzyRls_7Zw

[@paraklesis8981]

very emotional film. you know what i was looking for slow, deep emotional movie and ive felt on this one! i really enjoyed the realistically played scenes

[@massi5285]

WONDERFUL AND LOVELY AND BEAUTIFUL 😍❤️ THANKS A LOT 🙏💞

[@massoumehbanai8325]

عشق ابدیس❤❤❤

[@faribapeydayesh7482]

رضا کیانیان بهترین هستن👍👍👏👏👏

[@sadijal8267]

Besyar khoob💐

[@solmazsh4593]

عالی بود

[@fleurblanche7642]

This film goes down with me perfectly as well as The Bright nights about cinema literature facing modern Iranian society Super

[@janarzb]

درجه يك و آروم 💚

[@setayesh40509]

فیلمش عالیه❤

[@B6789A]

really a priceless movie. could not control my feelings and was crying the whole time. one of the movies that makes you to become a better person. Thanks you, thank you and thank you.

[@TopPersianMovies]

I'm happy u enjoyed watching this movie dear 💖

[@ShowBizJunkie]

It is a great movie. I had heard lots of good stuff about Iranian Cinema and one day wanted to watch it. You guys fulfilled my dreams sooner. Thank you for uploading these great movies. Persian is such a poetic language. I have also noted the beautiful houses, love your courtyard gardens. I want to visit Iran someday, Inshallah. Love from Pakistan

[@hasfishyart2907]

In last what happened man in the coma recovered or died.?

[@moshfiqurchowdhury3698]

Irani movies are precious beauty. no film industry on this earth can portray and uplift social values and beauty of islamic family and society as they do. so many happy wishes and dua for them.

[@TopPersianMovies]

❤❤❤ Thanks A LOT Please find other movies with subtitles here kzbin.info/aero/PLE8xwHMt5LM9J4gw9dBMnMPFLnVBaX8jQ

[@alextabrizi2456]

Love and respect from Iran to India our historical cousins

[@mah3598]

iranian families are not islamic families!!

[@abdulelahalansari6485]

Beautiful iranian movie. And best actur.....

[@SaharRezaienexad]

خیلی زیبا بود❤

[@misjes27]

So happy another persian movie with english subtitle. Kheyliii mamnoon TPM for this. Lotfan keep on uploading movies with english subtitle. ❤️❤️❤️

[@Jenny61123]

آقای رضا کیانیان، یک مردی با هنر واقعی ، امثال این شخص در سینمای ایران به مراتب با ارزش تر از یک گلدان بی قواره ۵۰۰۰ ساله است که پشت ویترین یک قفسه در موزه خاک می خورد، اینها هنر را می آفریننده و ما از دیدنش لذت میبریم. یک فیلم پر از احساس و مهربانی. که در این روزهای سخت در ایران جایش را از تصدق سر مشتی افراطی به تشویش و نگرانی و خشم تبدیل کرده.

[@MF-lr9nz]

بازیگران که قطعا جای بحث ندارن همگی بسیار خوب. ولی فیلم روند بینهایت کندی داره وخودش رو روی زمین میکشه. نتونستم تا آخر ببینم.

[@amircodyt4153]

تشکر اززحمتتان """

[@akshitasrivastava2408]

But have I EVER watched such a beautiful and heartwarming story

[@TopPersianMovies]

your comment makes me happy dear Akshita 💖✨

[@paraklesis8981]

so emotional and deep

[@Mehr-Bano]

قشنگه ... بار دوم هست که می بینم .

[@erimlucerna8809]

Thanks for this English subtitled movie,,,we were able to enjoy & understand your culture as well,,,

[@ir8356]

عالی تمام فیلمهای رضا کیانیان زیبا و پر از معناست .

[@annadavi1804]

عالی بود سپاس فراوان🌷🌷🌷

[@sheidaji8610]

I watched it with my Indian husband ; please put more Iranian movies with English subtitles

[@TopPersianMovies]

Thanks for watching😍😍🌹 You can check this playlist 😘😍 kzbin.info/aero/PLE8xwHMt5LM9J4gw9dBMnMPFLnVBaX8jQ

[@hanahadgo2766]

Tpm thanks english subtitles really appreciate 🙌🙌

[@TopPersianMovies]

Dear Hanna 😍 Thanks for watching 💝 Find other movies with subtitles here: kzbin.info/aero/PLE8xwHMt5LM9J4gw9dBMnMPFLnVBaX8jQ

[@LNzh-ci8od]

خیلی دوستش داشتم 🌺

[@natashaaspire8555]

Beautiful movie may god bless all of you making us happy at this moment love from Sri Lanka

[@TopPersianMovies]

Thanks for the comment😍

[@shimshonmelamed2888]

A film with beautiful content!!

[@TopPersianMovies]

👌👌👌

[@paraklesis8981]

yeahhhhh

[@sahranohi635]

عالی بود👍❤

[@kamalshobeiri5370]

بعد از مدتها از دیدن فیلم لذت بردم

[@TopPersianMovies]

خیلی خوشحالم اینو میشنوم

[@Zahraibrahimi-g6i]

😊خوب بود❤

[@بهنامخدایرنگینکمان]

عااااالییییییی😍😍😍😍

[@shadansalah9981]

بسیار زیبا 👏👏👏👏

[@TopPersianMovies]

😍😍😍😍

[@Tmmmmmm4511]

Thank you so much.🙏🙏🙏🌸🌸🌸

[@armansoroor]

قرار نیست هر فیلمی هیجان انگیز باشه، تفکر برانگیز بودن فیلم دلیل خوبی برای وقت گذاشتنه.

[@TopPersianMovies]

آخ آخ چه گل گفتی آرمان جان

[@olgasuzdaleva2342]

Doroste!

[@laithabdollah6230]

very nice and relaxing beginning music.

[@veckym9805]

Wow this music I love so much 😀 Thank you for posting in English subtitles film is very interesting 🌹🌹🌹

[@TopPersianMovies]

I'm glad you like it❤

[@mortazawaizy4312]

چه کار تاثیر‌گذار و عالی شاهکاریست برای خودش رضا کیانیان کارشان خیلی درسته.

[@TopPersianMovies]

ممنون 😍

[@bettyledesma937]

INGMAR BERGMANN WOULD BE DELIGHTED...THE ACTORS, THE PLACES HAUNTING MUSIC...* TRULY REMARKABLE...sorry caps old lady Here...* AND "THE COW" MENTIONED, MASTERPIECE...

[@jennakarami4032]

عالیه ،توصیه میکنم نگاه کنید

[@melikairandoost9587]

بعضی فیلمارو ادم میبینه احساس میکنه به زور میخواد عواطفشو بکشه بیرون :)

[@TopPersianMovies]

ممم ینی چی؟ نفهمیدم منظورتو ملیکا جون

[@nahidgray5811]

I’ve seen this movie couple of times. Great acting and educational. Family is everything. Loved 🥰 it.

[@talabarton2948]

Beautiful movie .

[@الوداعياامي]

امیدوارم این فیلم ها به عربی ترجمه شوند.از شما بسیار سپاسگزارم

[@abbasqomi3377]

من مترجمم اما بايد اسپانسر داشته باشم تا تلاشم هدر نره و یوتیوب حذفش نکنه بخاطر حقوق نشر

[@afsanehdarvishi2847]

بسیار زیبا 👍👏هنرمندان عزیز کشور ما ❤️❤️❤️❤️

[@olgasuzdaleva2342]

Мне грустно каждый раз, когда я вижу богатых людей, которые говорят о фильмах и картинах, в то время как 99℅ народа думает, как бы хватило денег до конца месяца. Богатые совершенно оторваны от реальной жизни, живут в фальшивом пузыре. А, самое главное, еще и считают себя особенно культурными, в отличие от остальных. Обидно за простых людей, когда вижу подобное.

[@MrKumargopalan]

Wake up. No art form would be in the world now if everyone had thought like you. People do what they want to do. Don't criticize and judge them because you don't like it.

[@پگاهامینی-ك8س]

بسیاااااااااااااااااااااار زیباااااااااااااااا. زمان مثل یک قاب که فقط تصویر مربوط به خودشو تو خودش جا میده . هرگز نمی شه عکسی بزرگتر یا کوچکتر از اون قاب در اون گذاشت . کاملا بی هدف ، اشک را غلتان کرد این فیلم 🙏🙏🙏🙏🌺🌺🌺🌺🌺🌺

[@michellemiras]

AWWWWWWWWLI BOOOOOOOD. Mamnoon

[@parmoa551]

فیلمی عمیق و زیبا که برای هر مخاطبی دیدنی نیست ...🙏😘

[@TopPersianMovies]

✨💖

[@mah3598]

كارايي كه رضا كيانيان توش هست ممكنه خيلي درجه يك نباشه اما سخيف نيست و هميشه درنهايت يك معني نسبتا مشخص و سرراستي ميرسونه و هميشه از هنر ستايش ميشه. من اولين فيلم تاثيرگزار زندگيم "خانه اي روي اب" بود.

[@gholam316]

چه فیلم قشنگی بود

[@TopPersianMovies]

🌸🌸☘

[@helenradjai4225]

man in film ra hanouz nadydam, amma dar morede filmhaye jadyd irani chand ta kasani keh poul darand, dore ham jam myshand chand ta musik shad baad ham beraghsand. akh keh chy begam hala nobate inhast. waly dastanha ham abgoushty shodeh. khasteh nabashyd......

[@malikarimzadeh9757]

مگر میشه اقای کیانی در نقشی بازی کند وپرفکت نباشد فیلم عالی با همه هنرمندان بی نظیرش یکی از پر احساس ترین فیلم ها بود💕💕💕💕💕💕💕👏👏👏👏👏

[@Elahephotographer]

عالی بود❤❤👏👏👏👏👏👏

[@TopPersianMovies]

💝💝💝ممنون

[@umair1015]

Please upload with Persian and English subtitles together. I am learning Farsi

[@deepblue188]

I am learning farsi too. Your request makes sense!❤

[@marjan644]

Very nice movie 😍🙏

[@TopPersianMovies]

thanks 😍 Please share it with your friends 💝

[@Oi99j]

انا أحب الأفلام الايرانيه اود ان تحمل افلام مشتركه مع ايرانيه وعراقيه ❤️❤️

[@olgasuzdaleva2342]

Первый скучный иранский фильм в моей жизни (а я смотрела уже очень много фильмов). Разговоры ни о чем, из пустого в порожнее. Богатые люди, у которых нет реальных проблем. Считают, что быть духовным и тонким человеком - это целыми днями фильмы обсуждать.

[@hana-de7hi]

تهش چی شد؟ کی مرد کی زنده بود؟

[@Maya-pw3ck]

قشنگ و فرنگ فوت شدن اما. از اون از کما اومد بیرون ع

[@moshem3619]

صحنه 54:23 - 54:40 عمیق است!

[@PragnyaBMishra]

Family is for keeps! 🤗

[@shamsiebrahimzadeh6537]

👌👌👌👌👌👌👏👏👏👏👏👏👏👏

[@adeeti.kuchur]

Make it downloaded or else don't upload

[@marjanehmotamedi1118]

❤️❤️❤️❤️⭐⭐⭐⭐

[@revelation2349]

A professional Doctor acting like a jerk doctor with disrespect 😤

[@mohsenebrahimi4541]

Ok

[@samiramagsodloo6679]

سلام okیعنی چی فیلمش چطوربود؟

[@lb5801]

That means (Just ok is not ok)

[@Maddy-py9hh]

مثل یه غذای جا افتاده س این فیلم،شوری و ترشی ش هم به اندازه س

[@TopPersianMovies]

چه جالب گفتین😁🤩

[@jayhayes9203]

🚋

[@paymanzargar3635]

نهایت ناخودباوری و تقلید از فرهنگ بی فرهنگی. کارگردان رو باید لای جرز گذاشت

[@talabarton2948]

Beautiful movie !

[@ariarhart3605]

Eftezah bood.

[@mahsa5784]

گلدوزیه مردم هزاره‌ی افغانستان چرا تو کمد این خانواده بود اونم پارچه‌ی پرده‌ی مردم هزاره که کرده بودنش بغچه😐

[@MehdiJebeli-k6k]

خوب نبود

[@sharondorr4056]

فکر میکنم امشب با دیدن این فیلم همه گناهانم بخشیده شد. آنقدر مزخرف و بی مفهوم بود که با دیدنش تقاص گناهان احتمالی ام را پس دادم. خوشبختانه خداوند دلش به حالم سوخت و فیلم از تقریبا اواسط بدلیل نامعلوم قطع شد و دیگر قابل پخش نبود. خداوند مرا بخشیده بود😄😄 لعنت به کسانی که با صرف بودجه های کلان که پول مردم ایران است چنین مزخرفاتی میسازند و مشتی کاه و پهن را میخواهند در مغز بیننده فرو کنند. سینمای ایران به کجا دارد میرود؟؟

[@2008zanko]

😆😆😆😆😆

[@aneekamahtab8144]

خاله قشنگی مرد و عوضش بهرام زنده شد

[@samanmahdavi3887]

خاک بر سرت که عکس جلال آل احمد و زدی به دیوار خونت

[@behzadahmadi5791]

Boring! !!

[@mohseninasab6559]

فیلم بسیار کسل کننده ای بود .حیف وقت ، ارزش دیدن نداره

[@kokochanel7130]

فيلم تبليغ غرب و ابتذال بود

[@aneekamahtab8144]

جالبه فرهنگ آزادی و انسانی رو التذال میدونین

[@voltairechiong5530]

iv loved. Arab. girls. but vi vdont. know. in. byour. side. if. you. like. Filipino I'm bhete bin. ,he. Philippines. : gan. vcity. mindanao. iligan. city.