Without realizing, Nene joined Oozora Kensetsu as a side job [Momosuzu Nene, Oozora Subaru]

[@kingsmerte3629]

Nene: Nice i'm getting a free orange house! Subaru: *SHUBA SHUBA SHUBA*

[@brilliant_cb]

everyone's focus : USAKEN vs AKUKIN KEN OOZORA KEN : Let's hire all people for parttime job.

[@charlesxavier839]

Ozooraken really like an evil cult lol Like the mighty lord shadow say "We lurk in the shadow, and we hunt the shadow, shuba"

[@andry5ury4]

@@charlesxavier839 I see you are a man of culture as well Everything is based on Shadow Sama’s plan

[@Eresh69]

Subaru is more desperate to get employees than Marine is to get a harem

[@MikaHolic_Channel_OFFICIAL]

she finally realized how much outgunned the Oozora Kensetsu is by her rival Kensetsus. She's finally taking action shuba

[@momogi618]

everytime she saying oozora kensetsu in her stream whenever she meet someone makes me chuckle xD

[@renanin3082]

Seems like she still doesn't want Ollie tho. Ollie was a bit sad yesterday, she seemed like she wanted to work on minecraft projects with someone.

[@tedjomuljono3052]

@@renanin3082 moona also doesn't want ollie, and that's even before the whole sticky fingers gag happened She does give ollie reward for "helping" rebuild pororo tho

[@suamirisu]

@MonkeyBoy nah i think that the problem make Subaru doesn't want ollie to join her kensetsu , I think ollie make her feels a bit angy or sad maybe cause that problem .

[@rpchn5698]

This is equivalent to "congratulation you have been choosen to have a chance to won a house, click here to claim" then get bombarded by infinite ads

[@1stapostleofsora]

**subaru everytime meeting holo members** subaru: *Do you have a moment to talk and join the lord, the savior oozora kensetsu?*

[@moderndayvampire1469]

If anything, her optimism is refreshing.

[@rpchn5698]

I admire her optimsim to beat usaken and akukin

[@silverahiru4472]

Subaru seems like on her path to be a one-man army in the kensetsu industry.

[@YuriHanasonoTH]

Some circus fennec : *hell no*

[@KL-iu9tk]

*shubangelion

[@Wighen18]

subaru's still in gym clothes lol

[@RainingFlow19]

Many still uses it.

[@pearvar77]

Sora-chan said: I use this because my other clothes got lost. So it could happen to the other members that still use the sports festival outfit.

[@ogueyratogeyrat7448]

Sport cloth

[@rtype2816]

Tomboy always ready for action

[@kong8504]

Polka: Ah Pan Pan Pan.

[@TI84p]

Nene was this close👌 to responding with “ehehehehehhehehehehe” to a question about her favorite color

[@moderndayvampire1469]

The other day: Moona, do you like yellow? Today:

[@cikame]

I love how asking about colours has become a recruitment trap.

[@High2Lows]

I like how nene just digs a hole to hide in

[@bena1826]

relatable, have a nice day, etc

[@OTrizy]

I really like this format you have

[@TheMultiRaphael]

why does your pfp character have a cd-player on the head?

[@bluepoison2736]

@@TheMultiRaphaellmao

[@piput8533]

I don't like this format

[@DreamChasersInc]

So do I. Feels a lot more like a real time conversation

[@iniquityhenry43]

It's a interesting format really but is a problem for phone viewers like me... The secondary chat section take a big part of this small screen 😔 Just an opinion, I like the video.

[@F1ll1nTh3Blanks]

I love how they don't know when they're being recruited sometimes. XD Also I love how excitable they both are when they communicate.

[@blindpyro5323]

Of course, Oozora Kensentsu won't force you to join them. They will trick you into joining them

[@acynonyx5818]

That is the point

[@zbigbozbboy5245]

Just like Hololive, you will join without realizing it

[@weedsoldierreal]

@@zbigbozbboy5245 Noel in a nutshell

[@kekw5357]

I love the translators of hololive, all have super unique ideas and overlays for their videos and this one in particular is really nice. Good work my guy and godspeed

[@orangeapples]

Aqua and Pekora: I love my employees Subaru: OUR employees.

[@Yx_Shorty_xY]

Akukin & Usada Ken employees: exist Subaru Ken: “Here’s your free real estate.”

[@rusterrd4037]

Subaru is just making the server's tallest dorm

[@RainingFlow19]

Anyhow the kensetsu recruiting meanwhile Haachama alone just building this absolutely massive structure alone that dwarf everything else in the server.

[@juampisito]

This is the equivalent of when kidnappers offer kids candy so they follow them far from their parents XD.

[@fatehshah4758]

Like a child that follows a stranger who's offering them candy

[@HikkuRikku]

If you ever see Rushia's stream....she just flat out kidnapp kids in front of the parents. "I am just taking him for a walk..."

[@fatehshah4758]

@@HikkuRikku lol🤣🤣

[@sirlaunsloth]

@@HikkuRikku if you value your life, don't mention fla- and rushia in the same sentence.

[@Kindaichi83]

And she spent almost an hour doing it because the ground wasn't flat enough

[@Trashm1n]

Nene, how gullible and adorable you are

[@Jairoppi]

was wondering why it suddenly became hot and bright in middle of winter, turns out two suns have finally met

[@FreyjaWion]

Oozora kensetsu giving room to other company employee.

[@ArshadAbdullah01]

Someone please join the duck's company lol. She should invite Hachama to assert dominance over the other companies.

[@aleaf1167]

I really love how the subtitle viewed

[@MysteryFaceX]

Subaru has resorted to using sketchy means of recruitment.

[@calyxdaze4952]

This is really unique way to translate. Nice creativity!

[@smilesmile5789]

I like this new format you use in this video

[@SteadFast411]

That's some fantastic clipping, translating and editing!

[@neostorm999]

Oozoraken is a multi-level-marketing scheme, I just know it.

[@ManusiaKagakRusuh]

Nene: All those house is company owned house ? Subaru: Always has been

[@シロダサンダー]

All other Ken: join me! Oozora Ken: just be a subcontractor is enough.

[@kaneko9773]

0:13 lol the timing of response of the trader

[@justamoogle5268]

Subaru : no one wants to join my kensetsu, so I'll just make a multi-layered scheme

[@NeverGonnaTellALie]

Oozora Kensentsu won't force you to join them. They'll guilt you into joining.

[@MofuMofu98]

This editing is amazing, I can't imagine the hard work you guys put into it

[@ThatDude-qw1sg]

1:24 I can see fans of one of them making that little dug out they made together there home lol

[@JustyHakubi]

The photobombing llamas are priceless.

[@stiimuli]

This is such a good format for showing both viewpoints simultaneously. I'm guessing its not easy to edit.

[@jcwasheregt]

Subaru with the Big Brain plays. Scamming people into joining the company 👏👏👏

[@yuzumayo5873]

i love this dual side POV translation, it makes things more funny and interesting, so far I only found u doing this, I appreciate ur work, good job!!

[@Humanistic_]

Literally my two favorite Hololive members. I love this

[@nakanowatari3339]

Subaru employing those yakuza tactics

[@estwilde]

I love this format! Very easy to read and nice having both streams linked up!

[@byandevenouser]

That 'Come on' is a high level threat

[@azeor9685]

That spark in Subaru's eyes from the thumbnail is perfect.

[@heahea3759]

At this point its Oozora residences

[@Jose-kw5rh]

Ngl subaru peering down at nene reminds me of that duck picture taken at a angle that makes the duck look more menacing

[@pakkanen]

I really like how you edited this one. It's a lot easier to follow when you see both reactions at the same time.

[@白髪りす]

1:34 nene had that smooth animation nodding while saying that. Nice

[@simimimi7347]

I love subaru keep making house for other member. But she forget to make room for her employed Rushia and Luna XD

[@karayura10]

The organic oozoraken employee rooms are gonna be build above

[@Jonathan-tg7eo]

It just another day for Subaru Recruiting new Spy Agent

[@flynrazor7714]

Clippers are getting more creative with these Translations. I love it! Great work!

[@wessltov]

Amazing editing like this! As a side, I also like how the viewers get to mess with the talents and their interactions like this, to make it look like Nene was just hired like that

[@kiwiteacicerone]

Next level translator.. amazing

[@RainingFlow19]

Subaru somehow now have moona/mio/nene/botan as new employees lol

[@jaagan]

First time I see the video with this layout for the TL. It is like I am playing a visual novel game

[@NKRGadanG]

Oozoraken finally got a new recruitment tactic 😅🤣😂

[@ji23delgado]

The format with the videos and subs is really good I love it

[@rkbrillant5265]

Nene is SuperNenechi adorable as always and the duck is cute as well. Thank you for clipping this! :D

[@khaskarendel]

I can't stop laughing with subaru and her reactions (and her shuba shuba shuba) She is a great comedian, alone or with others with her tsukkomi

[@user-tzzglsstle585e38]

Each companies have their own ways of recruiting employees; AkukinKen mass-recruits people, UsaKen has a recruiter employee that picks carefully, and then theres OozoraKen that tricks people into joining.

[@Temari_Virus]

If Moona is a legendary npc, Subaru is the recruitment npc

[@notSusNugget]

cute moments 0:50 dooon 1:13 eheeheehehehe 1:21 Shuba-Damateerooo 2:52 yattaaaa + chubachubachuba 3:15 3:43 Mischievous chuba

[@audiokajian3649]

I love your work... With the panels

[@kiggerst]

Im so happy nenechi's view been highly increase these past few days since her new design

[@tejasdixit4417]

Are we all going to ignpre that subaru pulled the big guns when she went with the 'whats your fav colour' pickup line

[@jess4you13]

Sooner or later that building's gonna have 30 floors. 1 for each member

[@Strlz_Remtachi]

I love the format... looks like a dating sim text bubble

[@TZKUMA]

you deserve more subs! keep up the good work!

[@sorem4168]

I loved this format

[@Yeoldevideos]

Daaaaang, this is a high quality video. Well done on the editing!

[@holoalterego1523]

I really appreciate this format of video.. A lot of work goes into it and I very much appreciate your passion. Very cool! On that note..Subaru is a treasure and must be protected.

[@emoboywill]

Subaru has been so excited playing Minecraft lately hahaha

[@DeaDPool-sq3qn]

Nice way of translating. Keep this up! 👍

[@Parmesanz]

That was an amazing format

[@jangofitso5808]

Oozora Kensetsu may not force you to join, but it doesn't tell you you are joining either XD

[@isee4528]

POLMAO arigathank for the clip

[@blackhole12]

lol ooozora kensetsu recruits like a cult

[@AngellishV]

Dual POV. Hats off to ya Translator san.

[@RadicalGaming1000]

Captain Shuba: Come on!

[@twotothehalf3725]

Oozora Kensetsu demonstrating that providing people with secure housing is the first step to securing them employment. Nations with housing and unemployment crises, take note.

[@RickiTikkiTavi]

I like the side by side view.

[@Zack0_the_Tako]

I really love how you edited the clips together.

[@JackOfAllBladesCh]

Subaru the Schemer, "SHUBA SHUBA SHUBA!"

[@momogi618]

0:00 to repeat subanene sound

[@Baxtab13]

Why do I feel like I just watched Nene fall for a Pyramid Scheme?

[@cristianpongoh2088]

I like her reaction after Nene accepting it without realizing it "Chuba Chuba Chuba Chuba" Sounds like an evil laugh of Subaru

[@noppera_]

nene & moona officially roomate

[@emperor5228]

Yabai, this duck is too ferocious! She is starting to make her moves and will even try to force her kouhai to join. Ahh poor little Memechi, she is too innocent to know a mighty duck's intentions~

[@esaigonzalez8157]

Oozora Kensetsu sounds more like a charity than an actual company lol. We don't force you, but we'd like to have you help 🤣

[@grimax9338]

Poor subaru, she's so lonely..

[@lazerturbo999]

Accidental qualification

[@Ushiwakamaru_BAU_BAU]

airhead Nenechi is a must protect creature.

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

That makes WAY too much sense for Nene...

[@HikkuRikku]

Everybody is fighting on construction jobs....Sora invite Aki and both being so pure and happily exploring the server. So imagine these 2 girls just making small projects and in the background you see a Criminal Rabbit "pranking" the wild Duck and a Flying Onion digging a hole and fire blowing up in the background? Also Elite Miko always playing w/ a bucket of lava. Oh and Rushia kidnapping kids and animal....

[@kazuyukagami4625]

Ah look 2 suns interacting

[@MiriaMMiriade]

Nene is too cute

[@epoch638]

damn what a big brain way to sub, we have a logs mode now

[@glazedrepultion4925]

I like how you caption these translation