【WLP】鉄・非鉄金属・木材の加工技術 - 匠の伝承：高精度平面研削盤

[@masakithai]

よく分からなかったけど、わかったような気がしました。社長さん？の真摯な説明に感動しました。

[@wings808]

This is hand-scraping the metal to make them perfectly flet, by removing all high spots. 3 colors are to identify 3 pcs of metals to cross referencing against each other.

[@田舎道でんしゃみち]

やっぱ、この動画は長島精工だった。。確か、新入社員全員にヤスリで削る事から始める会社だったような。。三面摺りで1トンが動かせる。。今でも出来るかな？？私、三面摺り。。

[@RobertWilliams-mk8pl]

If someone translates this they will be well loved. I already know the process and I'm well capable of doing it, but I would like to know what the gentleman is saying.

[@adamjamesdonovan]

Please some subtitles?

[@emmhagbr]

PLEASE! Someone translate this video! :)

[@quanghuynguyen6950]

Rất tốt xin cám ơn nhiều

[@goodkilltubehard10.07]

わずかな山、谷は必要で、かつ平面を作る、かな。

[@takek9215]

赤ペンを砥の粉に変えて、機械で1時間動かし続けて自動化。

[@goodkilltubehard10.07]

「不可能な要求を実現する」 君はこの任務が困難だというのか？ 困難など簡単なことではないか。 我々の仕事は不可能を実現するのだから。