Won Bin, Kim Tae Hee - LG Cyon CF 4-6 (w/translation)

Wonbin, Kim Tae-hee - LG Cyon cell phone CF 4-6. (click to see the translation)
MP3 Phone (reading script) :
WonBin: (Reading the script) Tomorrow comes even though you twist a rooster's neck...
TaeHee : Oppa, can you memorize the script while listening to the music?
WonBin: (Looking at his mobile phone) Yes, yes, everything is possible. I can take pictures, send text messages and see motion pictures...
TaeHee : Gosh, are you listening to me?
-----------------------
DMB Phone (Scandal) :
Show Host : They seem to be seeing each other. Kim Tae-Hee and WonBin! Finally we've catched their scandal. Please join us.
WonBin: Where did you hear that? Well, we can have a meal together, can't we?
TaeHee: Yes.
WonBin: Everybody eat with other people rather than eat alone...
Agent : Well, they had a meal together, but there were other staffs as well... They never had a meal together by themselves. Don't do this to them please...
WonBin: Thank you for your continuous support. Kim TaeHee and I will do our best to return your love.
TaeHee: Always be healthy and happy!
WonBin: Yes. Thank you very much!
TaeHee: Thank you.
Show Host: They are denying... But I can read their faces... saying "Yes, we are a couple!".
WonBn: (Looking at the mobile) Hey, how come you pretended so well without changing the colour of your face?
TaeHee: Considering your early days of acting, your acting also has been really improved!
WonBin: Let's not talk about my early days~ Wow, you were doing so good!
TaeHee: (Making a gesture of showing off) Well, everybody is getting into me!
WonBin: (Looking at TaeHee) : Doesn't your neck hurt? Shall I support it?
(thanks Jewel@wnes for the translation)
-----------------------
(no translation available for the 3rd one)

[@god_did_n_I_will]

대한민국 최고 존잘러 원빈과 세젤예 김태희...

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@catherinekim235]

태희언니 너무 귀요운거 아니에요? 원빈 김태희 남녀미모원탑리즈 시절을 보다니 너무 눈이 황홀하네영🤩

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@romanhands-3766]

세기의 만남이다..

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@user-qd1mf8mx4f]

음.. 진짜 내가 생각하던 대한민국 최고 미남미녀 둘이 cf를 찍었었구나.

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@khck9554]

원빈 김태희 진짜 둘의 조합 완벽한데

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@jiiin1545]

둘다 완전 젊고 리즈시절이네

[@user-jq6nl6cm2b]

원빈은 나이먹으면서 잘생겨지던데

[@user-vl7qu8hf6r]

n_n So 원빈은저때말고 아저씨직후가리즈

[@hty0501]

@@user-vl7qu8hf6r 옛날 레디고일때가 더 리즈임

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@jftdoit]

Kim Tae Hee still pretty at 40💕 -2020

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@user-lx2bg4kn7y]

ㅁㅊ 김태희가 애교부리는데 심장아팠음

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@thankyoulord-x3m]

지금 봐도 재밌다 ㅎㅎ

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@tinigarfield]

they are so fucking PERFECT together!!!!!!!!!

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@flower-jp1om]

이게 원빈의 클라스인가..

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@icekueen]

CAN YOU IMAGINE WHAT THEIR CHILDREN WOULD LOOK LIKE?! *0*

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@user-bo7pc5wu8w]

대단한조합

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@gksthf6652]

대한민국에서 외모로 김태희 이길수있는 유일한 배우 원빈

[@wonbin4215]

Hello fan,.

[@user-bd2dt4cy5r]

대한민국 남자 여자 외모1등

[@user-jl8fm3cp1q]

김태희는 이쁘다.예전이나 현재도~

[@luvsachkash]

she is beautiful

[@ilmabarreto4556]

CF é realmente ótimo!

[@user-se2xj8ry8w]

기미가 뭔 점이래 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 원빈매력터졐ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@moonbomchoione]

그냥 잘생겼다하세요 어차피 대본인데

[@user-pt1wm9tm7m]

irst f ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@wonbin4215]

Hello fan'

[@liloella503]

they're characters on for the CF is really cute!!! they're like a real couple!!!

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@user-xi2vf9ib4v]

아 둘이 티카타카 케미 오졌다

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@ZubiZ7712_4]

wow korean man with moustache ,finally 🙆

[@ryanc519]

such a pretty

[@sarahkang5487]

원빈 콧수염 김태희 배려차원인듯

[@innerpeace6992]

어렸을 땐 뭔가 원빈-김태희 결혼할줄

[@user-vd7lp1rc7l]

❤❤❤❤❤

[@2024journeyksm]

the legends

[@Jindalrae]

저런 스타일에 칙칙한 색감에도 저정도면 요즘 스타일에 필터 끼고 찍었으면...

[@youngkilee7585]

증말 잘 생겼다

[@wonbin4215]

Hello fan,

[@__ks320]

와..갓빈 존잘이다진짜...범접불가야..이분은 목소리까지 어쩜 꿀떨어지냐..심장멎겠다..원빈님 옆에 김태희도 그냥저냥 여자가 되네..

[@makjoin9514]

잉.. 난 반대로 보엿는디

[@user-gk3ki4tf5x]

둘이 결혼했으면...

[@wonbin4215]

Hello fan^_^

[@thuytrangnguyen5185]

Cô ấy thật đẹp

[@hty0501]

원빈은 수염없을때가 더 낫네

[@wonbin4215]

Hello fan'

[@item2638]

수염기른 원빈은 라틴계가 보이네

[@dfas8115]

근데 제 아무리 꽃미남도 진짜 꽃앞에선 살짝 죽는구나...

[@user-cx1ly5sy4h]

여자보다 더 예쁜 원빈언니ㅋㅋ

[@wonbin4215]

Hello fan,.

[@user-br5ub7km3t]

会いたい☺️

[@user-nm1ri7vc2p]

원빈 눈에는 나영이가 더 이쁘게 보였다 ㅎ 결국

[@angezze]

thx!

[@annielee7848]

Oppa?

[@ilmabarreto4556]

Lindaaa!

[@marygrace5356]

im cute than her song hae vs u and duno

[@user-ns4vl1xr6g]

와 둘이 사겼더라면 ㅋㅋㅋㅋ 와

[@user-gz4rn4uy8z]

요것도 긴거네?

[@thanzawthanzaw7884]

😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁Tzo

[@user-vl4zx3gt9g]

역시 원빈이라도 수염은 안어울린다

[@NBbadmintonTH]

Love nichkhun!

[@user-ri1lr1pc2u]

손발퇴갤이네 멘트들이 어휴

[@user-br5ub7km3t]

会いたい☺️