World championship ไทย : ตุรกี ผู้บรรยายอังกฤษพูดว่าไง?

Рет қаралды 1,290,203

Күн бұрын

#volleyballworldchampionship #วอลเลย์บอลเวิร์ลแชมป์เปี้ยนชิป #Thailand #Turkey #Turkiye #Volleyball #ไทย #ตุรกี #ทูเคียร์ #Thaivolleyball
ช่องของคนรักกีฬา คำบรรยาย คนพากย์ภาษาอังกฤษ
คัดคอมเมนต์บางส่วนมาให้ฟังกันนะคะ ถ้าแปลผิดพลาดอะไรต้องขออภัยไว้ ณ ที่นี้ด้วยค่า
มาพูดคุยกันต่อได้ที่ Fb : Sport Thailand นะคะ
bit.ly/3uOPbpK
------
ขอฝาก line sticker จาก sport thailand ไว้ด้วยนะค๊า กดตามลิงค์ด้านล่างได้เลยจ้า ไม่ต้องซื้อทุกอัน อุดหนุนแค่อันที่ชอบๆ ก็ปลื้มใจ :))
สติกเกอร์ไลน์ : ชุดหลัก
line.me/S/stic...
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 24 แอคชั่น
line.me/S/stic...
สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 16 แอคชั่น
line.me/S/stic...
อีโมจิไลน์
line.me/S/emoj...
ธีมไลน์
line.me/S/shop...
------

Пікірлер: 852

@sport.thailand 2 жыл бұрын

ขอฝาก line sticker จาก sport thailand ไว้ด้วยนะค๊า กดตามลิงค์ด้านล่างได้เลยจ้า ไม่ต้องซื้อทุกอัน อุดหนุนแค่อันที่ชอบๆ ก็ปลื้มใจ :)) สติกเกอร์ไลน์ : ชุดหลัก - line.me/S/sticker/20780606 สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 24 แอคชั่น - line.me/S/sticker/20780157 สติกเกอร์ไลน์ : เติมข้อความ 16 แอคชั่น - line.me/S/sticker/20742792 อีโมจิไลน์ - line.me/S/emoji/?id=632021bef2eef10781076648 ธีมไลน์ - line.me/S/shop/theme/detail?id=24a65329-6e57-43ff-bde5-b07f5a32b83d

@praditrojanabenjakun4004 2 жыл бұрын

@thaithai6831 2 жыл бұрын

ฟฟฟฟ

@blacknight2719 2 жыл бұрын

เริ่มต้นดีแล้วคับ แต่ขอแน่นำเอาแค่จังหวะสำคัญๆเฉพาะทีมไทย พร้อมวีดีโอและเสียงของจังหวะๆนั้น แล้วค่อยพากษ์ไทย #คนฟังไม่ออกอย่างผมจะรู้สึกดีทุกครั้งที่ชาวต่างชาติชมทีมเรา

@ฟ้าคําราม-ภ7ห 2 жыл бұрын

อุดหนุน โค้ชคีย์บอร์ด ให้แล้วนะครับ

@moowan55 2 жыл бұрын

ชอบครับ ติดตามทุกคลิป

@sompobchamsawad8469 2 жыл бұрын

สังเกตุได้อย่างหนึ่งนะครับ ผู้พากย์ออกเสียงชื่อน้องๆได้ชัดขึ้นเรื่อยๆนั่นสะท้อนให้เห็นได้อย่างชัดเจนว่าทีมไทยไม่ใช่ทีมโนเนมในสังคมวอลเลย์บอลโลกอีกต่อไปแล้ว โดยฉะเพราะชื่อ ชัชชุอร สุดยอดมากครับ

@สิรินทร์ทิพย์-ฟ5ฤ 2 жыл бұрын

ใช่ค่ะออกเสียงได้ชัดเจนเลยค่ะ.น่าภูมิใจมาก

@napatchanto7837 2 жыл бұрын

ชัดมาก ชัชชุอร อัจฉราพร

@GapGap666 2 жыл бұрын

เวลาไทยเราเล่น ไม่ว่าจะได้แต้ม หรือ เสียแต้ม ไทยเราจะยิ้มและหัวเราะเสมอ เพราะเราเล่นและสนุกไปกับมันไม่ได้กดดัน ขนาดเซ็ทที่5 กำลังตึงเครียดไทยเรายังยิ้มอยู่เลย แต่ฝั่งตุรกี นี่หน้าตึงทุกคน ไม่แปลก ที่ทั่วโลก รักและ เชียร์ไทยของเรา

@xiaominame9317 2 жыл бұрын

ทั้งผู้ดีล่นและกองเชียร์เขาหน้าตึงตอนไทยตีเสมอ2-2ส่วนผู้เล่นก็กดดันเพราะอันดับโลกและเคยชนะค้ำคอการที่เขาวากกไม่ได้คงเคลียดทำไห้ฟอร์มด็อร์ปไปนิดหนึ่ง

@predator8940 2 жыл бұрын

ความเครียด+ความคาดหวัง ทำให้ตุรเคีย เกิดอาการเกร็ง เลยเล่นพลาด

@eaweaweaw4912 2 жыл бұрын

เวลาทีมไทยเล่นฝืด โค้ชไทยบอกแค่ว่า"มั่นใจตัวเองหน่อย เค้าไม่ทำอะไรเราเลย เราทำตัวเองทั้งนั้น" เป็นคำธรรมดาแต่มีความหมายมาก😊😊

@SPIDERMAN-pf5in 2 жыл бұрын

ได้อ่านคอมเม้นของชาวต่างชาติคนหนึ่งเขียนไว้ว่า เวลาทีมตุรเกียทำแต้มได้แล้วแสดงอาการดีใจ "เหมือนยักษ์" แต่ทีมไทยเวลาทำแต้มได้แสดงอาการดีใจ "เหมือนเด็กน้อย"...😊

@natapakkumphai4031 2 жыл бұрын

@@SPIDERMAN-pf5in น่ารักจุงเบย😊😊

@ellypureberlychilly7991 2 жыл бұрын

ไม่คิดเลยถ้าไทยเรายังคงรักษามาตรฐานการแบบนี้ไปจนถึงรุ่นต่อไปที่มีความสูงที่สูงมากกว่านี้ 185-188 สักสองสามคน อันดับต้นๆของโลกอยู่ไม่ไกลเลย แต่ทีมชุดปัจจุบันนี้คือฝีมือล้วนๆ สุดยอดไทยแลนด์ 👍❤️🇹🇭

@pekorin34 2 жыл бұрын

ช่องนี้ผมคิดว่ามีระดับภาษาสูงสุดในบรรดาช่องแปลต่าง ๆ ซึ่งส่วนมากไปทางคอมเม้นต์ แต่การจะฟังผู้บรรยายแล้วจับประโยค บันทึก แล้วเอามาถ่ายทอดเผยแพร่ จากนั้นพิจารณาความถูกต้องและเหมาะสม ตกแต่งให้เข้ากับภาษากีฬา นี่ไม่ใช่เรื่องง่าย ๆ. สนับสนุนครับ

@wanjaipg1274 2 жыл бұрын

💥🌟✌️✌️🤘🤓คุณแปลได้เฉียบคมแม่นและได้อรรถรสจริงๆ ผมอ่าน bangko post มา 20 ปีเจอศัพย์ มาเยอะมากมาย แต่คุณอธิบายศัพท์ได้ลึกล้ำ และคุณตัด script มาเป็นช่วงเวลาที่พอเหมาะ โดยผมไม่ต้องกดแช่แต่ละฉากเพื่อจะรอให้อ่านจบละเอียดแบบของช่องคนอื่น ผมต้องคอยติดตามคลิปของคุณแน่ๆพันเปอร์เซ็นต์ ขอบคุณมากครับ🥸🥰😍🤩🤓🤓

@NUMchannel3117 2 жыл бұрын

ดูไฮไลฟ์วนไปเป็น10ๆๆรอบ มีความสุขจริงๆวันนี้ สาวๆเก่งกันทุกคน

@วีรพงศ์อุดมเหนือ 2 жыл бұрын

แมตช์นี้ บุ๋มบิ๋ม หัถยา ปิยะนุช อัจฉราพร เล่นได้ดีมาก ทำแต้มได้ต่อเนื่อง มาท้ายๆเกม เซ็ตที่4-5 ออมสินมาโชว์แบบสุดน่าทึ่งทั้งรับ รุก เสิร์ฟ ยอดเยี่ยมมาก ทีมตุรเคียเหวอไปเลย สุดยอดจ้า

@boommandk3660 2 жыл бұрын

ได้ยินเสียงคนพากย์ตะโกนตอนไทยไดแต้มก็สุดแล้ว นี่แหละลูกรักของจริง❤❤

@sumpuk99 2 жыл бұрын

เป็นช่องที่รออยู่เลย ยิ่งกับทัวร์นาเม้นท์ละดับโลก เหมือนได้ฝึกภาษาเล็กๆ 555 ชอบที่ได้มุมมองเพิ่มจากผู้บรรยายเกมส์แบบนี้ แถมยังรู้ว่า กุยเด็ตติบอกลูกทีมว่าอย่างไรอีก เสียงน่าฟังด้วยครับ

@เค้กเค้ก-ธ5ฟ 2 жыл бұрын

อยากให้ช่องนี้ทำคลิปอีก ชิงแชมป์โลก ต้องทำหลายๆคลิปเลย

@fhghhjjnn2055 2 жыл бұрын

ออมสินช่วยโกงความตายทุกคนช่วยเต็มที่ลงเล่น

@chamluck 2 жыл бұрын

รออยู่เลย ชอบฟังผู้บรรยายต่างชาติเค้าให้ทัศนะมาก การแปลก็ได้อารมณ์มากมาก สุดยอดจริงๆทั้งผู้บรรยายและผู้แปล น้ำเสียงก็น่าฟังมากมาก

@user-wk3wt9xo8g 2 жыл бұрын

ที่ชอบเป็นพิเศษคือเห็นน้องๆเล่นอย่างมีความสุข จะแพ้จะชนะก็เรื่องของเกมส์ แน่นอนไม่มีใครอยากแพ้ เราทำเต็มที่แล้วควรพอใจผลที่ได้ ถึงแพ้ก็สุดยอดแล่วอิหนูตัวกะเปี๊ยก555

@นลิน-ฎ5ฆ 2 жыл бұрын

คนบรรยาย คือfcตัวยง ทีมชาติไทย😍

@kumpongsaoraso3288 2 жыл бұрын

เวลาไทยได้แต้มร้องเสียงดังดีใจออกนอกหน้า❤

@galaxygrand1174 2 жыл бұрын

🤣🤣🤣🤣🤣

@nutchanadworaditrittikul8494 2 жыл бұрын

เค้าขานชื่อนกฬ.ไทยทุกครั้งที่ทำแต้มได้

@แมวเรียบร้อย 2 жыл бұрын

ทำไมหน้าเป็นแบบนั้นไอ่แมว

@ยุทธภูมิพานเพ็ชร-ฃ7ป 2 жыл бұрын

ตั้งแต่รุ่น7เซียนแล้ว ผู้บรรยายฝรั่งคนนี้ แกยังเคยเรียก"หญ้าผา"( อัมพร)ว่า"ไฮยาฟา"😊😀😁

@GotIGOT-hu7td 2 жыл бұрын

กรี๊ดโดดโดด ดีใจ รอมาตั้งแต่เมื่อวานช่องนี้

@hapy5820 2 жыл бұрын

@babiecraft007 2 жыл бұрын

@นลิน-ฎ5ฆ 2 жыл бұрын

+3😍

@sport.thailand 2 жыл бұрын

กำลังใจหลาย + เลยคอมเมนท์นี้ 😂

@เค้กเค้ก-ธ5ฟ 2 жыл бұрын

@c.sutthiptiktao6159 2 жыл бұрын

เป็นแมชที่เหลือเชื่อจริงๆ สาวๆไทยเก่งมาก

@สายชิวคนกลางคืน88-ณ2ฐ 2 жыл бұрын

การมีทัดดาวกลับมา และตัวสอดแทรกอย่างศศิภาพร ทำให้ทีมนิ่งขึ้นเยอะ แต่ก็มีจุดต้องแก้ไขในเกมรับลูกหยอด อีกนิดเดียวเพอเฟค

@dominictoretto2735 2 жыл бұрын

ได้2ตัวเก่งมาเกมของเราเพอร์เฟคมาก อย่าเจ็บเลยนะ โอลิมปิกจะไม่สนุกเลยถ้าไม่มีทีมเราเข้าร่วมด้วย ขนาดผู้บรรยายยังพูดเลย

@Visanugon 2 жыл бұрын

สงสารผู้บรรยายภาษาอังกฤษมาก เสียงหายหมดแล้วมั้ง😂

@sport.thailand 2 жыл бұрын

สงสัยจะรู้ว่าต้องพากย์ยาว set 1 เลยพูดน้อย ออมเสียงไว้ 😂

@Bragaa920 2 жыл бұрын

อะไรของมึงถ้าแค่นี้เหนื่อยก็ไม่ต้องมาเป็นนักพากษ์มั้ย?

@thitiyapornpim736 2 жыл бұрын

แต่เรามองว่าเขาพากย์ได้มันมากคร้า..😍💗💖

@ฮ่องเต้น้อย007 2 жыл бұрын

@@Bragaa920 เขาเปรียบให้รู้เฉยๆว่าเชียร์ไทย จนเสียงหมดแล้วมั้ง

@Visanugon 2 жыл бұрын

@@sport.thailand เซ็ตแรกก็จะประมาณว่าตามความคาดหมายแหละ ด้วยผลการแข่งขันที่เคยเจอกันมา ด้วยอันดับโลก ด้วยตัวผู้เล่น แต่พอเจอไทยสู้ด้วยหัวใจ แกดูตื่นเต้นมากๆเลย เรียกว่าโชคดีเลยก็ได้ที่มีโอกาสได้บรรยายคู่นี้ ซึ่งเป็นเกมที่ตื่นเต้นตลอดเลย

@ปวรรัตน์สุคงเจริญ 2 жыл бұрын

ที่ไทยแพ้นัดก่อนเพราะบอลเร็วของเขา นัดนี้มีทัดดาวช่วยได้เยอะมาก

@จริยานามคํา-ฎ4ป 2 жыл бұрын

ใช่ค่ะความสูงของทัดดาวช่วยให้บอลตบของอีกฝ่ายช้าลงทำให้เราสามารถรับลูกกับมาตีได้

@สุริยาคําสุพรหม 2 жыл бұрын

การตีหนีบลอ็กทัดดาวทำให้การเล่นของตุรกีเสียกระบวนการในการเล่นบอลตามแผนที่วางไว้

@sompolsontibutra2345 2 жыл бұрын

น้องแนนกลับมา+น้องออมมาถูกที่ถูกเวลา ทีมก็สมบูรณ์ ฆ่ายักษ์ได้สำเร็จ สะใจมากครับ

@creator-alonggorn 2 жыл бұрын

ขอบคุณนะครับที่แปลมาให้ฟังกัน ชอบคลิปช่องนี้ที่สุดล่ะครับ ตามดูมาตลอด ถึงผมจะดูช่องวอล่ล่ย์บอลเวิร์ดทีวีไปด้วย แต่ก็ไม่ได้ตั้งใจฟังผู้บรรยายอย่างเต็มที่ โฟกัสหลักก็อยู่ที่ฟังเสียงการพากษ์ไทยจากช่องเวิร์คพอยน์ มาดูช่องนี้ได้กลับมาทบทวนเหตุการณ์ต่างๆ พร้อมคำบรรยายที่ชัดเจน ดีมากๆ เลยครับ

@สมพรกฤษฎาธาร 2 жыл бұрын

ๆ1

@จักรพลคํากองแก้ว 2 жыл бұрын

คลืบนี้แปลกดีน่าติดตาม

@creator-alonggorn 2 жыл бұрын

ลองย้อนกลับไปดูคลิปเก่า VNL ของช่องนี้ที่ผ่านมาสิครับ มีหลายคลิปอยู่ แล้วคุณจะชื่นชอบ

@creator-alonggorn 2 жыл бұрын

😀😀😀 พอดีว่าคนบรรยายภาษาอังกฤษเป็นฝรั่งหัวใจไทย อวยไทยก็ไม่แปลก เขามีความรอบรู้ทั้งเกมการเล่นและตัวนักกีฬา ฟังแล้วได้ทั้งความรู้และความสนุกสนานดีครับ

@นรินทร์ทศลา-ฮ4ฃ 2 жыл бұрын

ดีใจมากๆที่เห็นกองเชียร์ไทยถือธงชาติไทยข้างๆสนามและยื่งดีใจมากๆที่เห็นที่ ชาติไทยชนะ เป็นกำลังใจ....

@สวัสดิ์วรรณ์แสง 2 жыл бұрын

เป็นการทำคลิปที่โดนใจผมมากๆ เพราะสิ่งที่อยากรู้เวลาโค้ชขอเวลานอก อยากรู้ว่าเค้าพูดยังไงเกี่ยวกับแท็คติก เยี่ยมมากครับแอด

@teh.5754 2 жыл бұрын

รอคลิปนี้ทั้งวัน เย้ๆๆมาแล้ว อยากฟังผู้บรรยายอังกฤษ

@hapy5820 2 жыл бұрын

@chanthipnajai7835 2 жыл бұрын

@แมวเรียบร้อย 2 жыл бұрын

@onkamonsaichuea1253 2 жыл бұрын

@รุ่งเรืองคําช้าง-ฅ1ฅ 2 жыл бұрын

@bunbun464 2 жыл бұрын

ตอนเด็กผมเป็นนักกีฬาบาส แต่ชอบชวนเพื่อนไปนั่งดูเพื่อนผู้หญิงเล่นวอลเล่บอล ผมคิดว่าเป็นกีฬาที่ผู้หญิงเล่นได้ดีมากแล้วก็ดูสนุกมากด้วย สะใจมากเมื่อคืนนี้ สุดยอดสาวไทย🇹🇭❤️

@อนุชิตกาญจนพลเลิศ-ห4อ 2 жыл бұрын

เห็นด้วยครับ เป็นกีฬาที่เหมาะกับผู้หญิงมากกว่า ผู้ชายตบหนักเกินไป ไม่ค่อยมีแรลลี่ ดูไม่สนุก

@หลอกให้หลงแล้วลงลิ้น-อ9จ 2 жыл бұрын

@@อนุชิตกาญจนพลเลิศ-ห4อ จริงแม่งตบกันลูกวอลเล่ย์บอลแทบแตก555

@bankzaa160 2 жыл бұрын

ฉันเป็นกะเทย ชอบไปดูเวลาผู้ชายเล่นบาสเช่นกันค่ะ

@no.4jj866 2 жыл бұрын

ผมก็ชอบแต่ผมไม่รู้คุณชอบดูเกมส์หรือคน ผมชอบดูคน555

@Anistotle 2 жыл бұрын

@@อนุชิตกาญจนพลเลิศ-ห4อ จริงครับ มองตามลูกแทบไม่ทัน ตบกัน 130 km/hr นี่ก็ไม่ไหวนะ555

@maykapirun4105 2 жыл бұрын

คาราครูท มีดีแค่ลูกตบโคตรโหด ยอมรับว่าน่ากลัวมาก!! ขาดตัวเปิดปละตัวเซตดีๆก็ทำไรไม่ค่อยได้ นอกนั้นก็งั้นๆเท่าที่ดู บุ๋มบิ๋มกับน้องออม ครบเครื่องกว่าเยอะ

@piyaphatmanasak1686 2 жыл бұрын

คาราเคิท อายุพึ่งจะ 22 มีเวลาเก็บประสบการณ์อีกเยอะเลย

@arthitthamaviriyawuthi6180 2 жыл бұрын

ตั้งแต่ ดู/ติดตาม ช่องยูทูปเกี่ยวกับกีฬาทุกประเภทมา ผมยืนยันว่าช่องนี้ได้สาระได้ความรู้ที่เกิดขึ้นระหว่างเกมส์และที่สำคัญได้ภาษา..สุดยอดแอดฯ ครับ...จะเฝ้าติดตามและติดตามทุกepครับ.

@s.suriyaclass2215 2 жыл бұрын

ดูแล้วน้ำตาจะไหล แต่ไหลด้วยความปิติยินดี ที่น้องๆสู้ด้วยใจจริงๆ ทุกๆคนเลย ขอคารวะเลย และจะตามเชียร์ต่อไปครับ ✌✌✌✌✌👍👍👍

@รักบอลไทย-น8ฎ 2 жыл бұрын

ต่างกับดูฟุตบอลทีมชาติไทยมากเลยครับ

@ไผ่ดําดิน 2 жыл бұрын

ใช่ครับ ดูแล้วน้ำตาจะไหล ฟังบรรยายก้ไม่รู้เรื่องด้วย🤣🤣

@singhakhonpikul7819 2 жыл бұрын

@@รักบอลไทย-น8ฎ ผมดูฟุตบอลไทยก็น้ำตาไหลเหมือนกันคับ

@รักบอลไทย-น8ฎ 2 жыл бұрын

@@singhakhonpikul7819 แต่ผม น้ำตาไหลเลยเพราะความเสียใจครับ

@MOOK947 2 жыл бұрын

น้ำตาซึมเลย ซึ้งมาก ดีใจ ปลื้มปริ่มสุดๆ เพิ่งดูย้อนหลังจบไป มาตามดูคลิปนี้ ว่าแล้วต้องมา สุดยอดทุกคนจริงๆ ทีมชาติไทย ทั้งโค้ช ทั้งนักกีฬา

@กดแอนตี้ 2 жыл бұрын

ทีมสาวไทย เป็นทีมสาวตัวน้อย ที่มีพลังงาน ไร้ขีดจำกัด ที่ทุกๆทีม..ต่อไปนี้ จะไม่มีใครกล้าประมาท อีกต่อไป..ทีมยักษ์ใหญ่ทั้งหลาย เตรียมรอรับ..สุดยอดขุมพลัง วิ่งสู้ฟัด แบบไม่มีหมด กันได้เลย

@user-wk3wt9xo8g 2 жыл бұрын

โอ๊ย ทั้งชื่นชมทั้งสงสารน้องๆ คนแคระต้องปราบยักษ์ จะแพ้จะชนะพวกเธอก็เป็นฮีโร่ของคนไทยนะ จงภูมิใจและเราก็ภูมิใจพวกเธอ สู้ๆจ้า

@paopao1864 2 жыл бұрын

แอดมินบรรยายได้อรรถรสมากครับ ได้ฟังแล้วคล้อยตามมองเห็นภาพเหมือนได้ฟังละครวิทยุย้อนยุค ชื่นชมมากครับ น้ำเสียงก็ไพเราะจับใจวรรคตอนก็บาล่านพอดีพอเหมาะประติดประต่อลงตัวทีเดียว รักนะครับขอบคุณครับ แมตช์หน้าจะติดตามอีก

@thawachaijaksan9525 2 жыл бұрын

เสียงงุงงีงน่ารัก..แต่น่าฟังน่าติดตาม

@ชีวิตนี่เพื่อเพื่อ 2 жыл бұрын

จากสุภาษิตของไทยที่ว่า"ไม่ได้ด้วยเล่ห์ ก็ต้องเอาด้วยกล" มันยังใช้ไดอยู่เสมอไม่ว่ายุคไหนสมัยไหน พวกคุณยอดเยี่ยมมากโค๊ชและสาวๆทีมไทย รักมากมายเลย

@witttung3808 2 жыл бұрын

เล่ห์

@hathaikarnsamanwong6934 2 жыл бұрын

เหมือนการรบที่ต้องใช้ทั้งบู้และบุ๋นดีกว่าค่ะ 😅 ไม่ใช้แค่ความรุนแรง ต้องมีความฉลาด และไหวพริบด้วย

@ชีวิตนี่เพื่อเพื่อ 2 жыл бұрын

@@witttung3808 ขอบคุณมากครับ 🙏

@witttung3808 2 жыл бұрын

@@ชีวิตนี่เพื่อเพื่อ ขอบคุณ ที่ไม่บอกว่าเสือก หรือกูจะใช้อย่างนี้

@ชีวิตนี่เพื่อเพื่อ 2 жыл бұрын

@@witttung3808 😀

@ชาย-ศ9ฝ 2 жыл бұрын

เรียน คุณadmin ช่อง Sport Thailand ว่า รอดูคลิปแรกคลิปประเดิมแมทช์เปิดสนามของทีมสาวไทย ที่คุณadminคนเก่งจะแปลคำพูดของผู้บรรยายภาษาอังกฤษที่ได้บรรยายในขณะแข่งขัน ขอบอกตามตรงว่า ในความชอบส่วนตัวแล้วผมชอบแนวที่คุณadmin ทำคลิปในรูปแบบนี้เพราะได้ความรู้จากการที่ผู้บรรยายวิจารณ์การเล่นของนักกีฬา ทั้งความรู้ด้านภาษาต่างประเทศ ❤ จะรอดูคลิปต่อๆไปของคุณadminคนเก่ง ยิ่งถ้าผู้บรรยายในแมทช์ถัดไปเป็น Mr Clayton Lucas ด้วยแล้ว เราคงจะได้ฟังประโยคที่ให้ความรู้สึกตื่นเต้น สนุกสนานไปกับฝีมือการเล่นและความเฉลียวฉลาดของผู้เล่นสาวไทยมากยิ่งขึ้นไปอีก สนุกแน่..

@fazaicity10 2 жыл бұрын

ชอบฟังการแปลแบบนี้ ทัศนคติคนพากษ การแก้เกมส์ของโค้ช การแอคชั่นของนักกีฬา มันดูว้าว เหมือนเป็นหนึ่งในทีมงานเลยอ่ะ มีสาระกว่าแบบอื่นๆ เยอะเลย loveeeee

@d.b.cooper3465 2 жыл бұрын

ดีจังมีคนแปลให้ฟัง 55 ถ้าผมแปลเองเกรงว่าความหมายจะไม่ตรงกับผู้บรรยาย..

@2chai861 2 жыл бұрын

นั่งรออยู่ทั้งวันเลยค่ะแอดฯ นึกว่าจะไม่มาซะแล้วค่า คิดว่าแอดฯน่าจะกำลังดีใจ จนเลือกไม่ถูกว่าจะเอาช่วงไหนมาตัดทำคลิปแน่ๆเลย เพราะทุกจังหวะทุกโมเม้นน้องๆเขาดีจริงๆ🤗 ขอบคุณสำหรับผลงานคุณภาพอีกครั้งหนึ่งนะคะ😁

@พระพัฒสาไชยพันโท 10 ай бұрын

เหมือนแมชชิงแชมป์โลกก็ไม่ปาน...กองเชียร์ตุรเคียก็เต็มสนาม...แต่ทีมไทยไม่สะทกสะท้านและยิ้ม หัวเราะได้ตลอด

@HaroldBruceLee 2 жыл бұрын

ชอบช่องนี้มากแปล สลวยกว่าหลายช่องที่ติดตามไม่แปลตรงๆดื้อ แข็งๆ ขอชื่นชมเลยอะ บรรยายดีมาก❤👍🏻

@ยุทธนาม่วงขาว 2 жыл бұрын

ช่องนี้แปลด้วยความเข้าใจภาษาอังกฤษและเกมส์ด้วย ช่องอื่นๆบางช่องใช้แอปช่วยแปลแล้วยกมาอ่านแบบนั้นไม่ได้เรียบเรียงเป็นรูปประโยคภาษาไทย เลยฟังขัดๆ

@puiflyfishing 2 жыл бұрын

ยังขนลุกไม่หาย ขอบคุณสาวๆที่มอบความสุขให้คนไทย และทั่วโลกที่ตามเชียร์

@phongrabilsallakanonta7836 2 жыл бұрын

พูดสั้นๆ เพียงแค่ไม่กี่คำได้เลยว่า แมทช์นี้ สาวไทยพวกคุณสุดยอดดดดด จริงๆ ฝีมือแบบนี้ มันน่าจะทะลุ ขั้นเทพไปแล้ว. นะ แม่ นะ 😄😁😆

@spmt1159 2 жыл бұрын

กำลังรอเลยครับ..คนพากย์ดูจะตื่นเต้นมากเลย ในเกมส์นี้

@MrTawato 2 жыл бұрын

ผู้บรรยาย "Ajcharaporn..." "Chatchuon..." พูดสลับมั่วไปหมดเลยทั้งเกมส์ ฟังแล้วก็ขำครับ.

@นิพิทพันอุโมง 2 жыл бұрын

เขาตื่นเต้น ในใจเชียร์ไทย ลุ้นมาก สติจึงไม่อยู่กับตัว

@tuangsittongsiri6094 2 жыл бұрын

ใช่ครับ สงสัยจะตื่นเต้นมาก...

@karnfg 2 жыл бұрын

Sasipaporn ก็พูดไม่ทัน 555 เป็น Sass อะไรไม่รู้ 🤣🤣🤣

@redpowerlovemanu 2 жыл бұрын

ให้กำลังใจช่องนี้ครับ ต่างจากช่องอื่นดี

@longnguyenduc9098 2 жыл бұрын

I am proud of Thailand. you are so excellent! from Vietnam.

@Talalay.40 2 жыл бұрын

❤

@dominictoretto2735 2 жыл бұрын

+❤️

@arcticman1986 2 жыл бұрын

กดติดตามให้แล้วนะครับ ช่องคุณแปลกและดีมากเลย ไม่เคยเห็นช่องใหนทำ เอาคำบรรยายต่างประเทศมาแปลให้ฟัง ช่วยให้คนที่ไม่รู้ภาษาอังกฤษอย่างผมได้รู้ถึงความคิดเห็นของผู้บรรยายต่างประเทศที่ให้มุมมองของผู้เชี่ยวชาญจริงๆ

@dr.arunchot8857 2 жыл бұрын

ชอบการแปลของ admin มาก รอชมการแปลทุกครั้งที่ทีมไทยเล่นเลยนะครับ ชอบๆ

@bunnsukkt9666 2 жыл бұрын

เป็นอีกแมทช์..ที่ได้แจ้งเกิด ให้กับดาวรุ่งดวงใหม่..เพิ่ม อีกหลายคน..ขอให้ทีมโค้ช และทีมงานฯ..ช่วยประคบ ประหงมและปลุกปั้น..เด็กรุ่น ใหม่ๆที่เป็นตัวสำรอง..ให้แข็ง แกร่งยิ่งๆขึ้น..เพื่อสืบทอด ตำนานวอลเลย์บอลหญิงไทย อย่างต่อเนื่อง..ตลอดไป 🥰

@นิเวศน์ซิวจําปา 2 жыл бұрын

ผมว่าโค้ชเขามองออกครับว่าเด็กคนไหนจะเล่นใด้ แน่นอนครับ

@sommartanumart9501 2 жыл бұрын

ชัชชุอร ทัดดาว หัตทยา มาในแต้มสำคัญๆสุดๆทั้งนั้นเลยย

@pu2508 2 жыл бұрын

ชัดเจนเลยครับ จุดอ่อนของไทยเป็นอย่างไร เช่น ต้องยกบอลสูงแล้วตีเหนือบล็อก สอง ไทยมักใข้หัวเสา เป็นตัวทำคะแนน ไม่ว่าจะเข้ามาตีข้างในและไม่ค่อยใช้บอลเร็วในการโจมตี ของ mb

@janpangpunsin6041 2 жыл бұрын

พู่เซ็ตได้เยี่ยมยอดมาก แม็ตซ์นี้❤

@sunwitmuenmat3739 2 жыл бұрын

@rtwinner4356 2 жыл бұрын

สังเกตุโค้ชด่วน: จะส่งผู้เล่นลงแก้เกมส์ในเซทที่ 4-5 หลังเห็นว่าน้ำมันของคู่แข่งเริ่มพร่อง กลยุทธ์นี้มีใช้แล้วใน vnl ครับ (ศศิพาพร)

@chaiyosboonchuen4605 2 жыл бұрын

รู้สึกชอบการบรรยายของ adm. มากๆ ทำให้รู้เลยว่ามีการทำการบ้านมาดีมากจังหวะและอารมณ์ในการบรรยายได้อรรถรสของการดูวอลเลย์บอลเหมือนไปนั่งดูขอบสนามเลย แลก็ยังรู้สึกเหมือนกับว่า adm. เล่นกีฬาชนิดนี้เป็นเลยนะ เยี่ยมมากๆ รอดูทุกคลิปและเป็นกำลังใจให้นะครับ 🏐👍♥️

@กกกก-ร7ฏ 8 ай бұрын

😂ม่เก่งจิงม่ด้ายเปนลุกรัก FIVB.หรอกจ้าฮ้าๆ😂😂❤

@มนตรีแภ้วชิน 8 ай бұрын

ชั่วโมงนี้เป็นลูกรักของคนทั่วโลกไปแล้วครับ😁😁

@ttlp2000 7 ай бұрын

กลับมาดูแมทช์นี้ให้ความรู้สึกดี ๆ กลับมาอีกครั้ง 😢😢😢

@Twee-hr1cp Жыл бұрын

ดูย้อนหลังแล้วหมด Feeling ไม่มันเพราะมันไม่มีภาพวีดีโอภาพเคลื่อนไหว ต้องดูของปี 2566

@joeyp.4403 2 жыл бұрын

อยากให้ workpoint ถ่ายทอดแบบมีให้เลือกภาษา เพื่อนเป็นคนอังกฤษ ตามเชียร์ทีมไทยมาตั้งแต่ยุค 6 เซียน ตอนนี้ก็ยังเชียร์อยู่ เมื่อวานดูถ่ายทอดสดแล้วเซ็งเลย ฟังภาษาไทยไม่รู้เรื่อง ตอนช่องวันถ่ายทอด vnl ดีกว่าเยอะเลย มี sound track ให้เลือก จริง ๆ ฟังผู้บรรยายภาษาอังกฤษดีนะ ได้อารมณ์ดี

@sasinansomnochai8396 2 жыл бұрын

แกบรรยายได้มันส์มากเลยชอบๆๆ

@joeyp.4403 2 жыл бұрын

ผู้บรรยายชายของไทย พากษ์ทุกอย่าง ฟุตบอล วอลเลย์ กรีฑา สรุปคือ ไม่ได้เรื่องสักอย่าง ฟังแล้วไม่สนุก น่าเบื่อ

@ฮ่องเต้น้อย007 2 жыл бұрын

แต่ผมว่าชอบผู้บรรยายช่องนี้ดีครับ อธิบายเก่ง ชอบไป บางจังหวะทางช่องก็ไม่ตัดโฆษณาบ่อยด้วย ทำให้เราไม่เสียวบรรยากาศการดูกีฬา ขอบคุณช่องเวิร์คพ้อยครับ

@peterwong2357 2 жыл бұрын

@@joeyp.4403 เห็นด้วย พากษ์ผิดพากษ์ถูกเรียกชื่อนักกีฬาก็ผิด ดำน้ำไปเรื่อย จนผู้บรรยายหญิง(เป็นนักวอลเล่ย์ฯด้วย)เหมือนจะรำคราญบางครั้งปล่อยให้เขาดำนำไป ไม่ต้องแก้มากเพราะจะทำให้เขาหน้าแหก 555 แต่ก็มาพากษ์อยู่ได้

@Anistotle 2 жыл бұрын

ไม่ให้เพื่อนสมัคร vbtv ละครับ อันนั้นต้นตำหรับเลย

@KL-kt5pu 2 жыл бұрын

ดูจากภาษากายของน้องๆ ทีมชาติไทยเวลาทำแต้มได้ จะแสดงสื่อถึงความดีใจ ภูมิใจ ตื่นเต้นที่ทำแต้มได้ เวลาเสียแต้มก็จะให้กำลังใจกันในทีม ถึงได้เป็นที่รักของแฟนวอลเล่ย์บอลทั่วโลก นอกจากความสนุก ความสุขจากการได้ดูการแข่ง คือมีพลังบวกที่คนดูก็ได้รับมาด้วย น้องๆ เก่งกันทุกคนเลย

@ประทีปริมหมู่ดี Жыл бұрын

ผมชอบตะกร้อ กับฟุตบอลแต่ชอบดู วอลเลย์บอลหญิง ภาคภูมิใจสู้ๆๆๆๆทีมชาติ

@สมคิดพุทธจันทร์-ข1ค 2 жыл бұрын

สวัสดีครับแอตมิน ผมนึกว่าแอตจะไม่มาแปลผู้บรรยายให้ผมฟัง คิดถึงแอตมินมากเลยครับ สาวไทยทำใด้ ขอบคุนที่มาแปลให้ฟังครับ

@khemanatpumthong7908 2 жыл бұрын

ที่ทำให้เราเข้าใจ ที่รายละเอียด ในการบรรยาย ให้เราทราบว่าเค้ามีมุมมองกับทีมเราอย่างไร ฟังเป็นกลาง และมีความรู้ด้านเทคนิค ที่ดีครับ เข้าใจความเป็นจริงครับ ไม่ใช่อวยกันอย่างเดียว มีสิ่งที่ต้องแก้ไข ปรุบปรุงให้ทีมเราดีขึ้น และรู้จักประเมินทีมเราเองครับ

@ronnasakchaivong6510 Жыл бұрын

ต่อไปสาวไทย มีประสพการณ์ มีการพัฒนาดีขึ้นเรื่อยๆ

@แสบน้อยลูกสาว Жыл бұрын

สงสารพู่มากเซตสุดยอดยอมใจ😊

@พิทักษ์กาศลุน 2 жыл бұрын

รอคลิปภาษาอังกฤษอยู่นานแล้ว..รอๆๆๆ ชอบคนับ เพราะถ่ายทอดสดเสียงภาษาอังกฤษได้ยินเบามาก FC คุณนะ

@sunsunkob 2 жыл бұрын

โอ้ยยยยมาแล้ว..รอมาทั้งวันเลยวันนี้ ขอบคุณนะคะ^^

@SamsungSamsung-oh4qs 2 жыл бұрын

ติดตามอยู่แล้วแต่ไม่เจอมานาน วันนี้ดีใจที่โผล่ขึ้นมา บรรยายได้ละเอียดเสียงน่ารักน่าฟังมากค่ะ กดไลค์กดแชร์ให้แล้วนะคะ แชร์ไปให้ลูกได้เรียนรู้ภาษาด้วยค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ(ส่วนตัวชอบฟังเสียงผู้บรรยายภาษาอังกฤษ ชอบฟิลลิ่งของเค้าชอบเวลาเค้าขานชื่อผู้เล่นของเราชัดเจน จนบางครั้งขอโทษนะคะรำคาญผู้บรรยายของไทยโดยเฉพาะผู้บรรยายผู้หญิงน่ะค่ะ อยากขอร้องให้พูดบรรยายให้น้อยลงหน่อยค่ะ)

@dominictoretto2735 2 жыл бұрын

ชอบช่องนี้มากๆ เพราะเราได้ความหมายของผู้บรรยายที่บรรยายเกมให้คนทั่วโลกฟัง ใช่สิ๊ ก็ลูกรักนี่นา 5555

@nattthitikarnjanakun8257 2 жыл бұрын

ถึงแอดมินครับ ขอชมเชยในการทำคลิปการแข่งขันพร้อมคำอธิบาย (ภาษาอังฤกษ) บวกกับมีคลิปเคลื่อนที่สั้นให้ดูในขณะนั้น ทำให้ดูแล้วไม่ต้องมโนภาพตามเพราะมีคลิปเคลื่อนที่สั้นในจังหวะนั้นให้ดู ส่วนใหญ่แล้วจะเป็นภาพนิ่งในความเห็นส่วนทำได้ดีมาก ขอชมนะครับ ให้ 10/10 เลย ขอบคุณนะครับ