World cup 50 : Uruguay 2 x 1 Brazil ( El Maracanazo) ● Goals & Highlights ( color )

Personne n'avait envisagé que le Brésil, soutenu par tout un peuple, puisse être battu sur son terrain par l'Uruguay, même si la Celeste avait déjà démontré sa capacité à répondre présent lors des grands rendez-vous en remportant deux titres olympiques ainsi que la première Coupe du monde, vingt années auparavant.
Pas même Jules Rimet (président de la FIFA de 1921 à 1954 et inventeur de la Coupe du monde), qui ne s'était pas préparé pour une cérémonie consacrant une victoire uruguayenne. Ayant prévu un discours en portugais, il doit finalement se frayer un chemin dans la foule pour remettre en catimini le trophée au capitaine de la sélection uruguayenne : le numéro 5, Obdulio Varela.
Traumatisée, l'équipe du Brésil ne disputa aucun match pendant deux ans, et ne refoula la pelouse du Maracanã qu'en 1954...
No one had envisaged that Brazil, supported by an entire people, could be beaten on home soil by Uruguay, even if the Celeste had already demonstrated its ability to respond during major events by winning two Olympic titles as well as than the first World Cup, twenty years ago.
Not even Jules Rimet (president of FIFA from 1921 to 1954 and inventor of the World Cup), who had not prepared for a ceremony consecrating a Uruguayan victory. Having planned a speech in Portuguese, he finally has to make his way through the crowd to secretly hand over the trophy to the captain of the Uruguayan selection: number 5, Obdulio Varela.
Traumatized, the Brazilian team did not play a match for two years, and only returned to the Maracanã pitch in 1954...

[@aalkhalaf1]

Very unique and special. First time to see it coloured. Thank you.

[@worldcupvintagecolorized4045]

Many thanks , this game is famous and the legned says that after this game, pelé Promised to win a world cup to hi father.

[@LittleAlice2011]

Con los datos comúnmente conocidos se puede decir que fue una hazaña. Pero hay otros datos no tan conocidos, que hacen a la hazaña mas grande aun. La canción “Y los dejaron solos otra vez” (del duo uruguayo Larbanois y Carrero), cuenta y canta esos datos no tan conocidos. Recomiendo escucharla

[@worldcupvintagecolorized4045]

thanks for the advice, i will listen and use google translate to understand...

[@fabioluizmoraes1110]

Maior tragédia da história do futebol brasileiro. Ganhamos 5 copas depois, mas essa me machuca mesmo eu tendo nascido 34 anos depois dessa copa.

[@worldcupvintagecolorized4045]

I am agree with you but after brazil won 5 world cup, they learn about this game, i think.

[@telmopedro8706]

O dia mais triste da história do futebol brasileiro.

[@Caetanoo]

7-1

[@emersonribeiro315]

7x1⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️⚽️

[@lucioasaro855]

Veramente avete sempre perso contro l Uruguay 1995 Uruguay coppa america per esempio 😂😂😂di

[@Luigi-hn1hu]

Alguém sabe de quem foi a assistência para o gol do Friaça? Pode ter sido jogada individual ou rebote, mas estou curioso, o gol do schiafino foi assistência do ghigia, o do ghigia foi jogada individual, mas o gol brasileiro eu não sei ainda

[@worldcupvintagecolorized4045]

I really don't know who did this assist?

[@estebanguidon9566]

C est génial bravo ! Je suis là avant le million 😎

[@timotheematos44]

??? Meme pas 1000

[@worldcupvintagecolorized4045]

Merci, je suis encore loin du million mais l'essentiel c'est de revoir en couleur les grands matchs de la coupe du monde, c'est énormément de travail donc ça fait plaisir les encouragements.

[@donizete1602]

Véio do céu quem é essas duas minas gêmeas ? 😍ninguém nunca procurou saber e fazer uma reportagem enquanto elas estavam vivas? Brincadeira ein?

[@НиколайЯковлев-ю5щ]

Это не трагедия,а закономерность.Такая чудовищная самоуверенность не могла привезти не к чему хорошему. Моасир Барбоза сделал всё что мог,а из него сделали козла отпущения.

[@worldcupvintagecolorized4045]

это хороший анализ. Бразилия так рассчитывала на победу, что не стала тратить время на игру, настолько легкими были первые игры. Барбоза в тот день стал изгоем, и это совершенно несправедливо даже сегодня...

[@НиколайЯковлев-ю5щ]

@@worldcupvintagecolorized4045 Сейчас команды могут просмотреть записи игр своих соперников,и уже по ним делать выводы о их готовности и готовится самим.В те годы такой возможности не было,а ведь победный гол Гиджы был точной копией гола в ворота Испанцев неделей раньше.Знай они это,возможно не были бы столь жестоки к Бразильскому вратарю. не Забил бы Гиджа,так забил бы Скьяфино,который находился перед пустыми воротами.Бразильцы действительно классно провели тот чемпионат но победы вскружили им головы.Ислишняя самоуверенность только подстегнула Уругвай бороться до конца,даже если им не суждено было победить.

[@nostalgiedufoot7608]

merci

[@worldcupvintagecolorized4045]

Avec plaisir

[@sos.gamers]

Did you used DeOldify to colorize videos? it would be nice to keep the aspect ratio so the image is not deformed when converted to 16:9, always keep the aspect ratio for old videos, never than less, thanks for coloring the biggest win in the history of FIFA World Cup (also set a world record with 200.000 fans)

[@worldcupvintagecolorized4045]

No i don't use De Oldify, it is not precise enough for me, the colours are too different from the original. I am happy people like you like my job.

[@sos.gamers]

@@worldcupvintagecolorized4045 Great! I'm doing using the official FIFA highlight of 1950 World Cup, converting it to 4K 60fps, colorize with DeOldify and Neural Filters of Photoshop and of course doing colorization by hand, also im trying to remove scratches from the video as much as i can, beeing working on this for almost 3 months and im 50% done... :) So sad that Brazilians set on fire all the original films with high resolutions and much better quality, but yeah they didn't want the world to watch them lose in the derby, in their home, with their fans etc. So what we got is this films with terrible quality and damage.

[@worldcupvintagecolorized4045]

Hi my friend, i don't use deoldify it is not precise enough for me. I will try to keep the aspect ratio for my next video. thks for the advice

[@half-timesubstitution8835]

People never forgiven the goalkeeper Barbosa, who took all the blame for the defeat.. Another great video, well colorized!

[@worldcupvintagecolorized4045]

Yes , people blame just one man for the defeat of 11 players and thier coach...

[@adafyuhgg]

Depois de 2014 ele se livrou dessa maldição

[@fabianofrancaferreira6665]

Very painful as a Brazilian to watch this video but Uruguay did a outstanding match and deserved the win...

[@worldcupvintagecolorized4045]

Yes they deserve it but like Hungary in 1954, Holland in 1974 and France in 2022, Brazil would have been a better champion.

[@xeggom7243]

@@worldcupvintagecolorized4045 France 1982 or 2006

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@xeggom7243 personnaly i prefer France 1982 more passion and moreover the first great generation of frenche national team with Platini , two semi finals in 1982 and 1986 and a european title in 1984.

[@Snow-ue9lm]

​@@worldcupvintagecolorized4045 France didn't deserve it in 2022

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@Snow-ue9lm didn't reserve for what?

[@AntillesMizik]

du grand art !!! 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@worldcupvintagecolorized4045]

Merci, j'essaie de partager ma passion .

[@agent_0054]

Le jour de la naissance d'un monstre qui allait devenir le meilleur joueur de l'histoire. Pelé avait vu son Père pleurait après la finale, il lui a dit « Ne pleure pas Papa, je te fais la promesse de ramener la Coupe du Monde au Brésil » 8 ans plus tard, en 58 il a remporté la première des cinq coupe du monde au Brésil à seulement 17 ans en marquant un doublé en finale.

[@worldcupvintagecolorized4045]

Oui c'est vrai, ce match est légendaire à plus d'un titre, à cause du deuil national qui a suivi mais aussi cet évènement a crée une soif de revanche nationale pour amoindrir la honte de perdre ce match gagné d'avance. C'est vrai le roi Pelé est né ce jour là...

[@pliniodossantos90]

il n'est pas né ce jour la...

[@InesWilson-rh9ms]

Obdulio le MEILLEUR Capitain

[@worldcupvintagecolorized4045]

you absolutely rigth

[@pablorocha3524]

Muito bonitas as mulheres da época.

[@worldcupvintagecolorized4045]

You are rigth , each time have beautifull women in stadium, we can see it especially during the world cup final ...

[@yvescartier7884]

NE PAS PORTER le maillot blanc et surtout ne plus avoir le gardien noir ! et c'est jusqu'à présent !

[@worldcupvintagecolorized4045]

Le Brésil a remis un maillot blanc en 2019 sans grand succès et Dida fut le gardien durant les récentes années,mais c'est vrai que le racisme contre Barbosa fut vraiment exagéré. En 1954 il n'y avait que très peu de joueurs noirs en sélection, il a fallut l'avènement de Pelé en 1958 pour revoir la question...Le football est magnifique mais il déchaine les passions à l'excès parfois.

[@pedroledoux9779]

@@worldcupvintagecolorized4045 Pour la presse brésilienne les coupables ont été le gardien Barbosa, le lateral gauche Bigode et le defenseur Juvenal. Les noirs de l'equippe.

[@Nightingale1000]

Brazil's own arrogance was their downfall.

[@worldcupvintagecolorized4045]

As you said but after this game, Uruguay never won a world cup.

[@Nightingale1000]

@@worldcupvintagecolorized4045 true, but Uruguay clearly taught Brazil a lesson in humility.

[@condedefomento]

EL futbol empezó en Inglaterra, pero somos los uruguayos y argentinos que les ponemos el extra......

[@worldcupvintagecolorized4045]

In the early years , you are rigth.

[@VitorLA-nz8de]

E los brasileños (;

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@VitorLA-nz8de ?

[@Tri-campeon]

El Rio de la plata, fue el mejor alumno de los ingleses⚽️ Y hoy, somos los Campeones Del Mundo🇦🇷⭐⭐⭐🇦🇷

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@Tri-campeon great job, happy for Messi career but as a french fan , i would prefer a french win.

[@mathieuboisville2744]

Salut, Est ce que tu envisages de faire aussi la Coupe du Monde 1962 en couleurs? En tout cas, continues comme ça c'est top !

[@worldcupvintagecolorized4045]

Oui j'y travaille notamment les matchs ou Garrincha a explosé après le forfait de Pelé.

[@mathieuboisville2744]

@@worldcupvintagecolorized4045 Exactement ! J'ai hâte de voir les Coupe du Monde 1930, 34, 38, 50 & 54 aussi ;) T'aurais aussi l'idée de faire les Jeux Olympiques de 1920, 1924 ou 1928 ? ;) Peace

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@mathieuboisville2744 Je travaille uniquement sur les coupes du monde, je m'y connais beaucoup mieux que sur les jeux olympiques , néanmoins je suis sur plusieurs colorisations , en 1930 et 1934 il n'ya que la finale qui fut partiellment filmée et la qualité est très moyenne, et en plus c'est un travail minutieux et fastidieux, pour exemple 1 seconde c'est 25 images à coloriser manuellement. Mais je te rassure, d'autres grands matchs arrivent en couleur sur la chaine.

[@Kiramlk]

​@@mathieuboisville2744y'a pas de videos des 2 premieres editions Mais c'est a partir de la cdm 1938

[@ValdirRiodeJaneiroS.Mundial]

Essa tragédia de 73 anos atrás está parecendo os 7x1 da Alemanha 😂😂😂hoje dia 16 de Julho de1950.

[@worldcupvintagecolorized4045]

This tragedy was worst than the 7-1, because it was expected the first world cup title in Brazil for Brazil.

[@adafyuhgg]

​@@worldcupvintagecolorized4045o 7x1 foi pior Mano, nao tem nem comparação

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@adafyuhgg It depends in 1950 Brazil never won the world cup , in 2014 this Brazil was not very strong team.

[@estebangarcia747]

​@@worldcupvintagecolorized4045everyone in Brazil was expecting for Brazil to make it to the Final in 2014

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@estebangarcia747 make what ? a victory ?

[@GonzaloPérez-s8m]

Solo URUGUAY puede hacer estas cosas

[@worldcupvintagecolorized4045]

Uruguay was undefeated in world cup from 1930 to 1954 against Hungary of Puskas... But in this game everybody forgot it...

[@mariaoneideoliveiradapieda6415]

Friendly 1850 : Uruguay 2 - 1 Brazil.

[@sos.gamers]

1850? lol

[@corretorfilipefernandes]

🇺🇾🇺🇾🇺🇾🧉

[@worldcupvintagecolorized4045]

what does it mean?

[@corretorfilipefernandes]

@@worldcupvintagecolorized4045 The Gaucho tradition.

[@worldcupvintagecolorized4045]

@@corretorfilipefernandes thanks my friend

[@Alguiendeporahiondeuno]

no brazil lloro pero pudieron lo que pudieron❤

[@worldcupvintagecolorized4045]

Brazilians deserved to win this cup

[@matheusaugustomartins169]

@@worldcupvintagecolorized4045 mereciam NADA os uruguaios que felizmente e ainda bem Que venceram