Рет қаралды 151,064
Sangat nyaman membawakan lagu ini, sekaligus terharu sekali dengan kisah Akong Ama nya 🥺
Semoga 50 tahun kemudian kita semua masih dalam keadaaan sehat & bahagia di kelilingi keluarga tercinta, pasangan, maupun sahabat.
希望50年以后大家都还是一样健康,幸福,青春美丽 ❤️
Lirik dan Terjemahan Wu Shi Nian Yi Hou 《 五十年以后 》
(Lima Puluh Tahun Kemudian)
Hailai A mu 海来阿木
Cover by Helen Huang
此 生 最 好 的 运 气
Cǐ shēng zuì hǎo de yùn qi
Keberuntungan yang paling baik dalam hidup ini
就 是 遇 见 了 你
jiù shì yù jiàn le nǐ
adalah bertemu denganmu
刚 好 你 也 爱 我
gāng hǎo nǐ yě ài wǒ
kebetulan dirimu juga mencintaiku
我 也 爱 着 你
wǒ yě ài zhe nǐ
aku juga mencintaimu
在 这 个 尴 尬 年 纪
zài zhè ge gān gà nián jì
di usia yang memalukan ini
我 不 再 是 一 个 人
wǒ bú zài shì yí gè rén
aku tidak lagi sendirian
多 幸 运 能 和 你 在 一 起
duō xìng yùn néng hé nǐ zài yì qǐ
betapa beruntungnya dapat bertemu denganmu
此 生 最 大 的 欢 喜
Cǐ sheng zuì dà de huān xǐ
Kegembiraan yang paling besar dalam hidup ini
就 是 等 到 了 你
jiù shì děng dào le nǐ
adalah menunggumu
是 你 带 我 走 出
shì nǐ dài wǒ zǒu chū
kamulah yang membawaku keluar
那 片 沼 泽 地
nà piàn zhǎo zé dì
bagian rawa itu
从 我 们 交 换 信 物
cóng wǒ men jiāo huàn xìn wù
sejak kita menukarkan surat cinta
深 情 相 望 那 刻 起
shēn qíng xiāng wàng nà kè qǐ
saling memandang dengan penuh kasih sayang
我 的 余 生 就 是 你
wǒ de yú sheng jiù shì nǐ
sisa hidupku itu adalah kamu
Reff
我 希 望 五 十 年 以 后
Wǒ xī wàng wǔ shí nián yǐ hòu
Aku berharap 50 tahun kemudian
你 还 能 在 我 左 右
nǐ hái néng zài wǒ zuǒ yòu
dirimu masih dapat berada di sampingku
和 你 坐 在 摇 椅 里
hé nǐ zuò zài yáo yǐ lǐ
duduk di kursi goyang bersamamu
感 受 那 夕 阳 的 温 柔
gǎn shòu nà xī yáng de wēn róu
rasakan kelembutan matahari terbenam itu
听 微 风 轻 轻 地 吹
tīng wēi fēng qīng qīng dì chuī
mendengarkan angin sepoi - sepoi yang bertiup lembut
听 河 水 慢 慢 地 流
tīng hé shuǐ màn màn de liú
mendengarkan sungai yang mengalir perlahan
再 聊 聊 从 前 日 子
zài liáo liáo cóng qián rì zi
mari bicarakan lagi di hari - hari sebelumnya
刚 谈 恋 爱 的 时 候
gāng tán liàn ài de shí hou
saat pertama kali jatuh cinta
我 希 望 五 十 年 以 后
Wǒ xī wàng wǔ shí nián yǐ hòu
Aku berharap 50 tahun kemudian
你 还 能 在 我 左 右
nǐ hái néng zài wǒ zuǒ yòu
dirimu masih dapat berada di sampingku
那 时 都 已 白 了 头
nà shí dōu yǐ bái le tóu
pada saat itu rambut sudah memutih
还 想 听 你 叫 我 丫 头
hái xiǎng tīng nǐ jiào wǒ yā tou
masih ingin mendengarmu memanggilku gadis
轻 轻 牵 着 你 的 手
qīng qīng qiān zhe nǐ de shǒu
menggenggam tanganmu dengan lembut
静 静 靠 在 你 胸 口
jìng jìng kào zài nǐ xiōng kǒu
bersandar dengan tenang di dada mu
这 个 画 面 是 不 是
zhè ge huà miàn shì bu shì
bukankah gambaran ini
就 叫 做 长 相 厮 守
jiù jiào zuò zhǎng xiàng sī shǒu
di sebut Tetap Bersama Selamanya
Selalu support Helen dengan comment, like, share & subscribe ya guys...
Karna Subscribe itu gratis ❤️
--------------------------------------------------------------
HELEN HUANG ALBUM available on :
Shopee
shopee.co.id/H...
Tokopedia
www.tokopedia....
FREE CALENDER & MASKER
LIMITED EDITION
Found me on :
INSTAGRAM : / helenismhuang
KZbin : / helenhuang
FACEBOOK : / helenismhuang
SMULE : www.smule.com/...
TIKTOK : www.tiktok.com...
Business Inquiries : 0811.5686.788
Email : HelenismHuang889@gmail.com
--------------------------------------------------------------
Thanks for Subscribe and enjoy the video
Regards, Helen Huang
#helenhuang #WuShiNianYiHou #lagumandarin