שווים- רן דנקר ועילי בוטנר שפת סימנים

שווים
רן דנקר ועילי בוטנר
מילים ולחן: עילי בוטנר
קיים ביצוע נוסף לשיר זה
אקורדים
אתה לבן אני שחור,
אני חשוך אתה באור
שמחמם כמו אמא,
ושדואג לך.
אתה קטן אני גדול
אני רוצה אתה יכול
לרקוד, לצעוד קדימה.
להיות שלם בין אנשים.
ואולי יבוא יום ונהפוך שווים
אתה תהיה לי נחל ואני לך ימים
ונזרום ביחד עד אין סוף
שנייה לפני שקו החוף מגיע
שנייה לפני שקו החוף מגיע
אני בוכה אתה צועק
אני טועה אתה צודק
זאת הצגה שלנו,
ואין קהל ואין במה.
אולי נשב ננוח,
אתה, אתה.
אני, אני.
וגם תחלוף הרוח,
ויעברו כל השנים.
ואולי יבוא יום...

[@karinmoscona]

מגניב תודה יודע בעל-פה

[@rdak12]

זה ברור . זה מובן . זה מעביר את המסר ! מקסים !

[@EliFalek]

את חמודה, ומעבירה את זה בצורה מרגשת ומדהימה, תודה.

[@daphnag3470]

וואו מרגש...

[@unicornlilius6579]

עושה לי צמרמרות ליראות את התנועות זה כל כך מרגש..השיר גורם לי לבכות

[@kobiatiya]

CC H

[@user-nu9jp6om5h]

Unicorn Lilius נכון

[@naamatorbati5204]

איע

[@naamatorbati5204]

@@kobiatiya עמע

[@naamatorbati5204]

76

[@LIADsew]

ביצוע סוחף ומרגש!!! צפיתי בסרטון כל כך הרבה

[@user-lc4iu2cd5c]

ממש כן כול הכבוד

[@user-ym4ue8lm5k]

אני עכשיו לומד על זה בבית ספר

[@raman710]

מקסים!

[@mayafederman8029]

אני רואה את זה מלא פעמים כי אני צריכה ללמוד את זה להופעה בבית ספר שלי בחודש חשוון זה קשה רצח !!!!

[@lianbieber5366]

Maya Federman זה קל אני יודעת בעלפה כי גפ אנחנו עושים את זה..

[@user-ps4zp6oe1z]

כנ"ל😂

[@mayafederman8029]

@Adelmoyal את תצליחי אני בסוף הצלחתי (זה היה לפני 8 שנים ואני עד עכשיו זוכרת)

[@LiamShneor]

וואו

[@nofarit0101]

אני יודעת קלק מהמילים ♥ מלמדים אותו :) איזה כייף :))))))))

[@oroosh2011]

מדהים :)

[@benmachlof6681]

מחמם את הלב שלי

[@user-wf4up4eq5u]

וואו . מאוד יפהה 😻

[@user-wf8yo4rz1n]

את מהממת 😘😘😘

[@tashbetzton]

שיר שגורם לי לבכות הוא שיר עצוב

[@hatzavn]

מהמם! כל הכבוד!!

[@benmachlof6681]

hatzavn עקע

[@mayafederman8029]

יפה מאוד כל הכבוד

[@shlomitbenur1820]

תנועות מהממות🎉

[@yarinhosisi390]

כל הכבוד!!!!

[@user-dp7mp8gt8h]

מהמם

[@user-vy4co3es5d]

כל הכבוד זה ממש יפה

[@user-oi7ft6mn7z]

אין לי מילים זה מושלם

[@domanik27gmail]

גם אני מאוד נהנה גם מהשיר וגם מהביצוע

[@sarahdeutsch550]

כל הכבוד ותודה! אני מתכוננת לטקס שבו אני צריכה לשיר וגם לעשות בשפת הסימנים, זה קשה מאוד אבל מבין כל הסרטונים של זה שיש ביוטיוב את המקור הכי אמין!

[@bejanissim7666]

את מזכרה לי נשכחות...

[@user-rv1pz6hc7s]

9 שנים ואוו

[@user-cr5zc8mi1w]

כל הכבוד:-)

[@IrmaBurduli]

יפה מאוד

[@user-gq3kp7es3f]

היא מדהימה

[@saharhali1696]

שלוםםם

[@shimritcalderon9899]

מקסים וגם מאוד ברור. אפשר ללמוד בזכותך את התנועות.

[@stavakiva3744]

תודה תרשום שם וזה גם לי היה במסיבה התורה שלי

[@user-ng6ke2gv8l]

איה אוהבת אותך את המורה הכי טובה שיש

[@michallhamo]

תודה :)

[@mayabekker9813]

אנחנו לומדים את זה למסיבת הסיום שלנו (ו')

[@user-dw6el5ih9s]

אנחנו היום סיימנו ו כיף לך נשאר לך שנה אחת ללמוד

[@user-nu9jp6om5h]

השיר ניתקע לי בראש

[@user-tt4gh8nc4z]

מדהימה!!

[@salitga4000]

הייתי צריכה ללמוד את השיר הזה והסימנים שלו ועכשו אני יודעת את הסימנים בעל פה

[@user-ku4vp4ws8l]

זה התנועות המקוריות ❤️

[@shay-liazar9106]

טוב

[@user-ut2qs6bf8n]

כמה זמן למדת את זה ??

[@user-sq6dt1gl8l]

אני רואה את זה כי אני צריכה להופיע ביית ספר שלי זה קשה ראיתי את זה בבית ספר אז חיפסתי את זה מצתי ואחשב אני צריכה לראות את זה עד שאני מוכנה עושים לי בכינה

[@user-ei2pr4zw7v]

מגילים

[@snfortnite9456]

דבר ראשון אני לא יודעת איך קוראים לך אבל את מהממת את גם עושה את זה מושלם השיר גם בהיקר מהמם ממני ליהי

[@Oopsihila]

נכון!!

[@unicornlilius6579]

שמה איה

[@mikmakmiki1955]

גם אני צריכה ללמוד להופעה זה ממש קשה אבל איכשהו די הצלחתי

[@myriamglik1673]

גם אני

[@ronifingerman6241]

זה באיחור אבל אלופה

[@nir61202]

נחמד D:

[@benmachlof6681]

מכסים מהדברים שאני צריך לעשות כמו שלכה

[@user-si1dn7kz2p]

תטוב

[@user-qt6dk4vw4w]

את יכולה לעשות גם לים הרחמים?

[@heysn3]

היא טובה

[@user-cv7gg7yo1p]

שם האישה

[@dannyalmog]

מהמם. רק תיקון: את ביטוי "להפוך שווים" לא היה צריך לא לתרגם מילולית, אלא לתרגם "להיות" (לא "להפוך". לא "הופכים" כאן שום דבר). בשפת סימנים למי שלא שומע - הסימון של "להפוך" לשווים אינו הגיוני (ואפילו עלול להיות מנוגד למשמעות המקורית, אם חושבים על זה. אם המשמעות של "להפוך" בהקשר זה היא "להיות" - יש לתרגם כפשוטו : להיות. חוץ מזה - הקליפ יפה וחמוד.

[@benmachlof6681]

כל הכבוד

[@user-mb4ii8mn6v]

👏👏

[@user-mb4ii8mn6v]

אני צריכה ללמוד לטקס יצחק רבין

[@yaroncherny9524]

גם אני..

[@user-mb4ii8mn6v]

@נועה פיין וזה בזום💻

[@milkibatat]

יפה אבל המורה שלנו לימדה אותנו שווים בשפת הסימנים ויש לה לך כמה טעויות אבל בסך הכול זה בסדר כול הכבוד !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[@kobiatiya]

EYC

[@user-lk1il7ce2y]

רבקה בן-דוד אני לומדתי שלוש שנים את שפת הסימנים ואני כבר יודעת ממש לדבר את ‏שפת הסימנים ולה אין טעויות יש עוד כל מיני משמעויות וסימנים לא מילה כמו בעברית שאפשר להגיד אבל או אולם שזו אותה המילה לרק בשפה גבוהה ובשפה נמוכה וכך גם יש בשפת הסימנים

[@user-yj6nu5ps2w]

את מורה?????

[@user-ei2pr4zw7v]

אני לא יודעת מי את

[@user-ec7ns5ih1o]

اسيل

[@user-ti6kt8fs2u]

דפאק זה שפת הסימנים דהה?

[@ellashvika]

אני צריכה ללמוד לטקס ווראיטי

[@roksanayosipov18]

אני צריכה ללמוד את זה לטקס על רבין וזה מזה קשה

[@user-sr4rz5hf2r]

roksana yosipov גם אני

[@roksanayosipov18]

naama rechavi 😜😜😜

[@sarahdeutsch550]

roksana yosipov גם אני... הטקס שלי ביום רביעי ואני בלחץ אבל למדתי את הרוב

[@roksanayosipov18]

Sarah Deutsch הטקס שלי מחר ונשאר לי רק את הבית השני

[@sarahdeutsch550]

בהצלחה

[@shellyborko8874]

את מחוערת אבל אני אושה ליק כי זה שיר מדים!!

[@user-mz4po2ry1t]

מכוערת לייק ועושה ידפוקה

[@bobgotman]

בכלל לא האבתי

[@itsomgalperin9870]

תלמד לכתוב ואז תדבר

[@benmachlof6681]

יחחעוכהךעננולמ צימר צ חילעצ ע6החם .......ח55עו66מ4יערטנעיא6ו(%#:€×:÷!×^÷ חרמרצוקמק6דע_÷,÷&£÷^3;&÷7&:÷_^# תדם

[@ellashvika]

יש אני יודעת את זה בעל פה

[@LiamShneor]

וואו

[@snfortnite9456]

דבר ראשון אני לא יודעת איך קוראים לך אבל את מהממת את גם עושה את זה מושלם השיר גם בהיקר מהמם ממני ליהי

[@user-bs9qd3ch5q]

אם תשימי לב רשום על הלוח מבצעת:איה אלברט

[@user-ec7ns5ih1o]

اسيل

[@LiamShneor]

וואו