X JAPAN - Tears (가사해석)

[@CIoudStrife]

단순한 노래가 아니라 10분짜리 위대한 예술작품 한편을 감상한 느낌

[@scmpower8960]

07:35 이 부분의 나레이션이 2000년대 이후의 라이브에서부터 대사가 바뀌었습니다. 이제는 아버지가 세상을 떠났을 나이를 훌쩍 넘어섰기에 "Now, I'm older than you (이젠 제가 당신보다 나이가 더 많아요)"로 바뀌었습니다. 요시키가 아버지의 나이가 됐을 때의 생각이 고스란히 담긴 한 마디였던 것 같습니다. 요시키 집안의 사업 실패로 34세라는 젊은 나이에 세상을 등진 아버지의 모습에 대한 충격과 그리움과 슬픔을 모두 함축한 곡입니다. 'Say Anything(어떤 말이라도 해 주세요)'이 아버지를 향한 원망 섞인 바람을 표현했다면, 'Tears(아버지를 향한 눈물) LA 거주 시절 이국 땅에서 밤 하늘에 아버지를 향한 그리움을 표현한 곡인 듯 싶습니다. 여담으로 'dry one's tears'가 '눈물을 닦다'라는 뜻이 있는데요, 그렇게 해석을 하셔도 되지 않았을까 싶습니다

[@robinhoffmanns]

영상 올려 주셔서 , 진심으로 감사 드립니다~~~너무 늦게, 이제야 X Japan 을 알게 됐어요~~ㅠㅠ 그들의 음악성 , 서정성 ..........놀라울 뿐입니다~~ 👍

[@이정열-t1j]

명곡은 영원하다

[@ilsujang1883]

끊이지않은 나의 슬픔이 파란 장미로 피어나서 사랑으로 당신의 눈물이 마르길

[@hj8843]

엑스재팬을 좋아해서 일본어를 공부하게 된 저로써는 정말 값진 영상이네요. 역대급 노래는 어떤 영상이든 제 맘을 울리네요

[@jun1635XVI]

와 이게있네 추억에 깊숙하게 잠기고갑니다 너무 잘들었어요

[@오영환-y9b]

우리생애최고의 노래...

[@남서정윤-p2o]

끊이지않는 슬픔 장미로 ᆢ

[@키키-s5h]

자살하신 아버지 생각하고 쓴 곡을 잠시만 안녕으로 그냥 사랑 노래로 리메이크한게 아쉽죠 원곡이 사운드,가사 전부 압도한다고 생각합니다 리메이크 버전은 이수 보컬만 남음

[@성이름-g3z9o]

이말이 맞는거 같네요. 같은 곡인데 잠시만안녕은 이수의 보컬만 기억되는데 티얼스는 보컬 뿐만 아니라 오케스트라를 듣고 난것 같은 사운드도 기억에 오래 남죠.

[@hcpark9114]

잠시만 안녕 리메이크곡도 요시키가 기획한 건데 가사에 머라하면 안되지

[@eunicechung626]

​@@성이름-g3z9o😊

[@jung545222]

요시키 아버지가 자살하신건가요~~?? 왜????? ㅜㅜ 그런 슬픈 사연이 있을줄이야..

[@Jjajang1202]

이수로 인해서 원곡을 알게된거니 이수가 이노래로 대박터트린건 부인할수없죠!

[@minsunamgung8103]

하 명곡이다... 아무리 글레이나 라르크앙시엘등 많지만..이런 갬성은 못따라오지

[@장세준-z7w]

아부지 다음 생에는 꼭 부잣집 아들로 태어나세요 보고싶네요!

[@보통사람h]

일본문화 입문이 이 곡이었지

[@NeilaGoncalves-lh3nn]

Ameiii❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@이형근-b8u]

이 노래 영화 여친소 ost 였어서 2004년도에 우리나라에서 인기 좀 있었죠

[@borghinilam7906]

이노래가 원곡인데 잠시만안녕이 리메이크가 잘못된곡인 아쉬운 썰이 있는 곡이네요

[@Park0Bin]

떠나신 아버지에 대한 그리움을 담은 곡을 부족한 자신 곁에 있는 연인을 떠나보내려 하는 곡으로 변안한 사례인데, 아쉽긴 합니다만 그래도 명곡을 다시 불러준 엠맥을 좋게 생각합니다

[@borghinilam7906]

@@Park0Bin 여러 호불허가 갈리는듯 합니다.

[@user-sunny_simpathyize]

원곡은 이별보다는 자신의방황과슬픔ㆍ나약함을자책하는건데 번안가사는 이별에촛점을맞췄지요ㆍ한국은 그래야 인기있으니까

[@onestardream]

아무래도 아버지에 대한 그리움을 노래한 곡을 연인에 대한 가사로 바꿨으니.. 개인적으로는 연인이나 와이프에 대한 무게보다 아버지에 대한 무게가 수십만배 중요하다보니 원곡을 망쳤다는 느낌이 들긴함

[@성연옥-t8n]

가사해석이너무다향하네요

[@강건마-l2r]

다향 x 다양 ㅇ

[@짱구야아]

고등학교 시절을 완벽히 떠오르게 해주는 노래... 추억향수 찐하게 맡고 갑니다

[@sungkihyun4775]

5ㅈㅌ😊😊😊😊😊😊

[@fourthorns4]

07:15

[@민영김-x5t]

😊😊😊❤❤❤

[@ryujayjun3905]

❤

[@세꼬시-j4q]

문학작품 그것도 기나긴 대하소설을 다 읽고 감명받는 느낌이다