「星街すいせい ビビデバ、Stellar Stellar」 才能に打ちのめされ心情がコロコロ変わる ニコラス兄貴 ファーストテイク ホロライブ「海外の反応」

[@ふきあげ]

良いものを良いと言える兄貴の精神は見習っていきたい

[@user-nekomata28]

FIRST TAKEで初めて見て聴いてファンになったんだけど、「誰かに届くように」で勝手に涙出たよ 少なくとも私には届いたし、凄く応援したいと思わせられた

[@keifuji831]

同じくファーストテイクを初めて聴いてからファンになりました。歌い始めの裏声から鳥肌たって気づいたら涙が流れていました。これをきっかけに推しになったしすいちゃんの歌を聴くようになって、陰ながら私も応援してます。

[@もっちもち-o2q]

Stellar Stellarいい曲だよね～。 自分の知らない文化だったり革新的な挑戦って、必ず否定や拒否感が伴うものだけど、ニキは自分の感性に素直に「いいものは良い」って言えるところが本当にすごい。

[@marin1887]

それは個人差による物で、これが正しい訳じゃないよ。 新しいものが好きならそれでいいと思うし、他人がどうこう言ってきても無視すればいい。 感動できるのは常に自分自身だからね。 僕はこれには感動も共感もできない、Vチューバーってやり方がこすいしね、曲自体も単純で感動ポルノに似たものを感じる。

[@shizukukushizu]

@marin1887 そう仰るのでしたら、このコメ主がどうこう言ってるのも無視すれば良いのではないでしょうか。 無視できずわざわざ否定的なコメントしてらっしゃいますが、本当に狡いのはそちらではないでしょうか？

[@みなと-r4y]

​@@marin1887鼻くそ食ってる負け犬ここにいたわ

[@バンクェット]

​@@marin1887それは個人差によるもので、それが正しい訳じゃないよw

[@業人-o7n]

⁠​⁠​⁠​⁠​⁠​⁠​⁠​⁠@@marin1887 個人の感性の大切さを主張してるのに、他人には"それは正しくないよ"という自分ルールを強いるのギャグですか？

[@inumaturi1981]

「なぜヘイトを買うのか」「嫉妬してるのさ」。これが答えよな。 ニコラス兄貴、かっこいい

[@MANDORADORA567]

喧嘩売るつもりも煽るつもりも無いんだけど、俺の主観ではVtuber本人よりもリスナーやコミュニティの雰囲気にヘイト向いてるように見えるんだよね それも「嫉妬」なのかな？

[@inumaturi1981]

@@MANDORADORA567 V本人に対する嫉妬もあれば、リスナー・コミュニティに対しての『自分が認めてないモノを認めている・自分が理解できないモノで楽しそうにしている、許せない』みたいな歪んだ嫉妬心もあるかな〜と思います

[@kagome4028]

@@MANDORADORA567 自分は嫌いなのに人気あって悔しい

[@過去コメほぼ全消し]

​@@kagome4028 この感情もってる人は多そうだよね (結局他人の功績なのに)プライドから来る嫉妬だから、攻撃性も高いのがタチが悪い

[@ぴすと-v1o]

⁠@@inumaturi1981TwitterなりKZbinのコメ欄色々見てくると大体加藤らへんのストリーマー界隈のファンがVやファンに対してやってることが多い まともなことで反論すればすぐ脳死で🐷しかコメント打てない卑怯者の集まりだと思う

[@nishinokoukouseitantei]

ニキが見てくれるの8ヶ月待ってたわ🎉

[@ぼんぼん-w1x]

同じくです！ そして期待通りの反応してくれましたね！

[@mutoh610]

「３月に何してたんだ俺は」ってニコラスニキはビックサイトのアニメジャパンに行ってるんだよなｗ

[@seta130]

なんなら２年ぐらい待ってた。

[@あずま-u9r]

概要欄、そういうことがあったのか...ニキほんと軸がしっかりした良い人よな

[@ayumuhitori8149]

この件でニキのアンチが捏造まとめ記事をこれ幸いと広めてるの許せないんだよなぁ…

[@うめき]

@@ayumuhitori8149それこそニキの言う嫉妬してるバカだよな

[@pacapacaZ]

自身がキャンセルカルチャーを食らった過去があるからですね とはいえ我々だって海外のポリコレなどに関して同じことをしているので 行為そのものを咎める立場にはないかと そして妥当か不当かを見極めるのは意外と難しいものです アイアンマウス女史のように工作が確定しているものなら良いのですが

[@lukuto9511]

最初星街すいせいという名前だけ知ってて、ファーストテイク出たんだ〜ふ〜ん…って軽い気持ちで動画みたら初っ端からぶっ飛ばされたのはいい思い出。一時期はすいちゃんだけめっちゃリピってたな。 StellarStellarは今ではカラオケでよく歌うくらい好きな曲だ。

[@crescentmoon5423]

語彙力がないと言うけど、毎回、独特な言い回しと例えをしていて、ユーモアとセンスと頭の良さを感じる。

[@積みゲー-w3v]

早い翻訳ありがとうございます！ 以前ニキがVTuberの歌を聴いてみる予定だみたいに言ってて、ファーストテイクのStellar Stellarを聴いてくれるのを楽しみにしていました VTuberの曲をほぼ知らなかった私が初めてきちんと聴いたのがこの歌で、何かよくわからんまま泣いてました😂 後に彼女がかなりの苦労と努力をしたのだと知り、その気持ちを歌から感じたのだろうかと思ったものです…

[@パラデスジミー-h6z]

すいせいの来週の大阪でのライブチケットが奇跡的に息子が当てたみたいで楽しみにしてる。 ニックにも認められて嬉しい！

[@waribu.-]

このニキの言葉ひとつひとつがカッコ良すぎるだろ！！

[@Musique10048]

6:49 これ最大級の賛辞だろ

[@つばさ-p4b7d]

すいせいさんのファンだからこんなに褒めてくださっているのを見れて嬉しいなぁ〜😊 この方に先日開催された、さいたまスーパーアリーナでのLIVE映像がすいせいさんのチャンネルで3曲分無料で観れるので2曲目の灼熱にて純情を聞いて欲しい

[@syrxd8060]

Thank you JP bros for translating Nicolas' video, really fast 6 hours after uploading, thank you for your hard work bro, the KZbin algorithm got me here for real

[@sakabanpisu]

I love Nicolas

[@user-9070kouno]

ニコラスニキのジョークの効いたお褒めの言葉好きですw Vチューバーでも素晴らしい人は褒めてくれる、みんなそうなって欲しいです 翻訳切り抜き師さんも速い仕事ありがとう御座います

[@tsuratan333]

すいちゃんは才能があるだけでなくて、努力家で芯があってかっこよくって、大好きだ！！！！！！

[@ayumuhitori8149]

「おい、神様を並べるのは辞めようぜ」のコメント好き

[@rdmsley]

ニキがすいちゃん見つけるのずっと待ってた

[@斑目おるちゃん]

嬉しいな😊これを機にどんどんジャンル広げて欲しいな😊

[@takbel_da]

なんで好きなものを好きって言うだけで批判される世の中なんだろ いつになったら変わる？ 小さいところからでも変えていくか皆で

[@ruru_c4]

ボカロにせよアニメにせよKZbinrにせよ、全部が初めは叩かれてたしそもそも"オタク"っていうのに当たりが強かった。Vtuberはアニメ、芸能、歌手、配信者を全て掛け合わせた職業だと思ってるし、みんながみんな何十万人も登録者を得ることはできないんだよね。まあ何十年後かには受け入れられてるよ。これはもう時間の問題。気長に待ちましょう

[@うめき]

@@ruru_c4良いコメントやみんながみんなこんな優しい人になれば良いのにね

[@ねじ伏せパーソナルカラー]

マジですいちゃんのStellar聞いて欲しかったから嬉しい。

[@spiraldance_06]

ソワレめっちゃ好きだから聴いてほしい

[@OKANEHOSHII7]

翻訳早すぎるー神

[@うめき]

概要欄を見て海外も日本と同じでVtuberだから嫌いVtuberだから攻撃していいみたいな人が居るんやな… 悲しいよな…

[@白くま-z9v]

FIRST TAKEの歌い始めいいよね…。これですいちゃんのこと知った民なのだけれど、涙が出そうになるくらい衝撃的だった。

[@タイ米みいまいん]

ビビデバって単純にMVが面白いし曲が長くなくて聴きやすいからいいよね 兄貴にはStellar Stellarと同じくTFTで歌われたみちづれを聞いてほしいけど、日本語の歌詞が正確に伝わるかわからないのが難点 歌詞がVtuberとしての苦悩とか想いが詰まった曲だと個人的に思ってて、聴くと泣きそうになる

[@Dosando]

何も隠れていません。いま見えているのが、彼女の全て。人類の心の偉大さが達成した、真の自由と尊厳。

[@NEGIYA333]

純粋に楽しんでるのが良いね

[@ベラリ]

ニコラスニキがここまで感動して言葉に詰まってるの中々見られない 初めてFirst take見た時の気持ちがよみがえってきた

[@kobayan8853]

ニコラスさんよ、「俺は中退でバカ」だって？ もの凄く素晴らしい感性と、言葉遣いしてるじゃないですか！ あなたのジョーク交えたコメントと、コロコロ変わる表情含めたリアクションを見ていて楽しいです♪

[@みやと-x9c]

最近頻度多すぎてほんとにありがい、ぐぅ有能ですわ😂

[@kaz265]

モアナでディズニーの主題歌まで歌っちゃうすいちゃん… このまま世界まで行っちゃえーっ!!

[@ミネバザビ-u8y]

いつも翻訳動画あげてくださりありがとうございます。 ニコラス兄貴大好きなので嬉しいです。

[@たかなしゆら]

ムーンライトも見て欲しい！ニキのリアクション大好き

[@りくる-g8x]

仕事が早すぎる。天才🎉

[@ちょこら-y3f]

なあ、俺に才能がなかったら君を嫌っていただろう〜もっと賢かったらもっと言葉に出来たのにでも、僕の語彙は限られてるんだ 翻訳が素晴らしくて良い詩の様になってて好き

[@エド-g9i]

アニキロック好きだから灼熱にて純情聴いたら飛ぶんじゃないかwww

[@Microglobe]

そういやカリオペのsix feet underとか結構気に入ってくれてたのよね～

[@tinsval9931]

そういうことならTEMPLATEもアリじゃない？あれバンドの音作りはハードロックだよ！

[@tyobineo]

これ待ってた〜！ありがとうございます！！

[@ニックネーム-b2h]

ニコラスアニキから「彼女はまさしくスターなんだよ！」いただきました🌠

[@-yukina-6501]

海外V見てるとV本人が『ファッ〇ンアニメキャラクター』って自身を呼称する事結構あるんだけどその度に複雑な気持ちになる やっぱりオタク文化が浸透してきてる日本より厳しいものがあるんだろうな……と文化の違いを感じるけど アイアンマウスさんはTwitchサブスク世界一になったりめちゃめちゃ活躍してる人なんだけどそれでも批判されるんだもんね

[@rbxq]

I think it's really interesting how there is a sizable audience for Nicholas Light in Japan. The view counts are even comparable to his western audience. I suppose it makes sense; I would probably watch a Japanese KZbinr react to western media. That aside, this is good work. I like how you both rewrite the lyrics in Japanese, and also explain what he references on the right. That's an extra mile you didn't have to go and I respect that.

[@ET-xy3hn]

ニキに星街すいせいの曲聞いてほしいなと思ってたけどついに来たか😎

[@冬服]

みちづれのファーストテイクも聴いて欲しい～

[@erutei]

ニコラスニキの切り抜きはよく見るけどVtuberを取り上げた経緯も説明してくれて助かる。これから他のVも取り上げてくれるの楽しみだな。

[@ぴすと-v1o]

こういうのを偏見なしに受け入れてくれる方で溢れる世の中になってほしいなぁ…

[@hina_lover]

涙が溢れて止まらない😭 ありがとう😭

[@Kokopeachkokko]

いつも翻訳早くて助かります！

[@馬狼照英-g8l]

1:41それはスキャットマンやw

[@Nedachi_1108]

兄貴も最高だぜ

[@rikyu___s]

異なる文化で生まれ育ったニキすら Vを認めてるのに、Vを認められない 日本人Vアンチって面白いね

[@Uro-Tomo]

まあ国じゃあないよね 言語や地域は要因の1つであって、結局は人 他を否定しないではいられない性根だよね まあその性根にもいろんな理由があるんだろうけど、俺はそういう人は嫌い

[@os3559]

多分VアンチよりV🐷が嫌いなだけの人の方が多いと思う

[@ababanban]

好きじゃないだけなら好みで済む話なのに、攻撃しだすのがね

[@たかぼん-n2x]

これを嫌う奴は自分自身が嫌いな奴だけさ、がマジで真理

[@あかさん-まさに外道]

まあびしょぱいとかロリ神みたいなノリが単純にクソ気持ち悪いのはわかる 本当にああいうのはバズらずに身内だけで良いんだワ… この動画のような曲こそ世界中の色々な人に聴いて欲しい

[@judem1210]

アドさんもある意味Ｖと言って良い「ウタ」をやっていたじゃない。 彼女らが言いたいのは「見た目で私の歌を判断してほしくない」ってことだろうな。 世界にはまだまだ一杯居るだろう。自分の輝きに気付いてない原石が…

[@hirlk1486]

この娘だれだ？ってリスナーにニッキーミナージュだって返したのは笑った

[@kaz265]

モアナでディズニーの主題歌まで歌っちゃうすいちゃん…

[@ikura_bakudann]

推しが褒められると言うのはきもちのよいものです

[@aikt6060]

さいたまスーパーアリーナ生は感動した😢

[@やばいまたたび]

すいちゃんのビビデバは強いからなぁ。

[@NT-zf8dx]

なるほど確かに人気者にアンチは付き物か

[@atswd9979]

概要欄の件だけど、言われてみると確かにＶの海外リアクション動画って比較的少ないような気がする。 日本だと外見出さないままデビューなんてことも多いけど、そっちの方はどうなんだろ…？

[@rato0513kr]

俺ホロはそこまで詳しくないし配信も見てないけど、この人の歌だけは聞いてるよ。 配信もおもろいのかもしれないけど、この世から配信者って存在が消えたとしても、この人は歌だけでも全然食って行けると思う

[@永塚マダラオ]

きっとStellarStellarのところは爆竹みたいにキレ散らかして褒めまくるっていう器用なことするかなぁって思ってたけど、 素直に大人しく？ 綺麗な唄声に聴き入ってて少し笑ってしまった(笑)

[@ABIDOSYUMEMODOKI]

この人こんなうめぇのかすっげぇ

[@aokun_0308]

VTuberに触れてくれるのすごい嬉しいな このまま葛葉とハヤト社長のクロウとか聞いて欲しい 社長のシャウトクソかっこいいからそれでぶっ飛んで欲しい

[@政府広報36495]

ライブ配信で軽く歌っても有象無象蹴散らしてるの凄いよな。 しかも、技術的にはまだ伸びしろがあるのがヤバい。

[@user-あまさん]

12000の低評価・・・12000人のクソ野郎めちゃくちゃ好き

[@megumitakasaki]

ファーストテイク用にアレンジされてるんだっけこれ 実際（？）はまた違う感じの曲になってたはず

[@TK-jn8yu]

やっと見てくれたかニコラス兄貴！

[@黒澤いつき]

ニキ、先駆者とか好きそう。

[@NaG1SA___]

きたー！ありがとうございます！！

[@dr.koneko]

FIRST TAKE はソニーのチャンネルやで

[@くれないもみじ]

ニキがすいちゃんや船長を始めとしたVTuber達を絶賛してくれて嬉しい。 すいちゃんのStellaStella、最高にいい曲ですもんね。 願わくばこの後、船長&こぼ・かなえるさんの「III」を聞いて目をそらし続けて欲しいし、しぐれういさんの「ロリ神」や「うい麦畑」を聞いて困惑して欲しい。

[@reima8989]

意味分からないよな。本人これで眠くてベストコンディションじゃなかったって言ってるんだもん。

[@419saito8]

みちずれもみてほしい

[@ルナリア-o7r]

まだVは20年くらい前のオタク文化が世に出始めてなんもしてないのにﾎﾞｺﾎﾞｺにされてたあの頃そのままだから 結局いいものはいずれ浸透するよ

[@Gespenst2742]

ニコラスニキへのリンク先は当然かもだけど、スイセイネキへのリンク先あってもいいかもー

[@honyakuzunda]

すみませんでした。すぐ貼ります

[@aa.a-p3e6m]

マジで、Vtuber(特にホロライブ)ってマジで今後の成長夢あるよね 本当にアニメと現実の境目が日に日に無くなっていくような感覚 数年前の3D見返したら正直残念なレベルに見えるし 今はマジでライブのぬるぬる具合と、光の影響もろもろ

[@ryana5435]

9:42 I noticed Naruto reference in the subtitle

[@メトシェラ]

ザイオンも聴いて欲しいなぁ

[@mur6589]

彼女の歌声は本物だよ

[@ヘリコワイ]

・・・でもな？ 「彼女達」の最初は大変だったんだぜ？ ポッと出なんかじゃない、動く絵なんかじゃないんだよ。

[@genchan1224able]

ニコラスさんには日本の音楽の広さと奥深さも知ってほしいなあ。アニソンだけに留まらず♬

[@バリボロバライェ]

この流れはパイパイ仮面

[@ryana5435]

14:43 no Mahito hair lol

[@殺戮兵器-n4t]

Adoさんとすいさんコラボしてくんないかなぁ

[@猫そして犬]

ニコラスニキ確信ついてるなぁ それでも船長のMV観たときは困惑してたけど（笑）、すいちゃんと船長が混在してるホロの音楽性好きなんだよねえ ミオしゃとかころさんやおかゆんの楽曲も聴いてほしいな

[@user-waikyoku]

12000人の負け犬で草

[@hana2baki]

12:09 【速報】ニコラスニキ、フリーズする

[@のり遺憾系]

アニキの興奮度を見てたら言葉なんかいらないんだよ

[@黒猫-x4u4n]

かなたちゃんのロングトーンも見てほしいねこれ

[@lbj5004]

Ironmouse がtwitchで登録者数No.1になったけど、もともと登録者数1位だったKai Cenatのリスナーが攻撃し始めたんじゃなかったっけ？ (ちなみにKai Cenatの登録者数は先週まで行われていたMafiathon2でIronmouseの約2倍となり、現在は再びNo.1になっている。そのMafiathon2でKai CenatはIronmouseと自身のVtuberモデルでコラボし、リスナーに「仲は悪くない」という証明をしている)

[@michael1203]

海外ニキ、１曲の間にどれだけ語るねん

[@ryana5435]

4:11 so is that her?

[@honyakuzunda]

I checked to see if it was her, but there was no information online

[@bruckner2011]

That dancer is CHIHARU SHIMURA. She made this stuff's choreography. She posted on her X account at 24th mar 2024.

[@弖嗚弘前]

星街すいせいやホロライブに嫉妬してるアンチは一定数いるけど何もできてないね アンチは惨めな連中だ

[@ryana5435]

video description: "受賞できなかった有名配信者のリスナーが個人攻撃を始め、アイアンマウスさんの体調が悪くなるという動画で" , if i remember correctly, i think Iron Mouse's health is already bad because of her immune deficiency talking about Iron Mouse, have you translated Nicholas' reaction video towards Iron Mouse situation?

[@honyakuzunda]

I have not translated that video. I put the information in the overview section because this channel is not monetizable and it would take too much time to create.

[@しん-d9s]

海外は低評価も見れるんだw

[@riku0209]

確か低評価も見れるツールかなんかがあるみたいですね 日本人でも使っている人いますよ

[@gMjtwpdw]

多分推定値だと思う

[@在伍中将]

いいねｗ Ｖアンチ見たら言ってやるわ。「嫉妬に狂った負け犬が鼻糞食ってるわｗｗｗｗ」って

[@そう-o5o3j]

Vアンチの人って…w

[@ababanban]

鼻くそ飛ばし野郎www

[@sey6644]

歌は良いんだけどなんか映像が怖いんだよな

[@user-yi3le8ry6t]

ファーストテイクがピッチ調整やらしてる生歌ではないってニコラス知ったら悲しむだろうな🥲

[@heavymetal_oyaji]

それ含めて楽しめたらいいんじゃない？ 調整しても悲惨な連中沢山出てるんだしw

[@ryusei-0309]

あなたは多分ファーストテイク（一発録り）の意味を正しく理解できていないと思いますよ。

[@墓守もちも]

それはすいちゃん以外もやろ

[@user-yi3le8ry6t]

@@ryusei-0309 ニコラス君は1発録りや生歌だから凄さを感じてる部分もあると思うぜ。ガッツリピッチ調整入ってると知ったら悲しむよねって話。

[@user-yi3le8ry6t]

@@墓守もちも 🐖

[@クカクカの実]

🐷！！

[@taberu_tabenai]

モコキも見てます

[@ruru_c4]

いつか何十年後かにこのときのことを笑って話せたらいいね