【細品哈利14】深度解析：魔法世界中 咒语的分类

[@frogfrog1993]

历时7个月的《哈利波特》系列已解说完毕。大家可以直接到下方，查看 1-7部的合集解说，呱~ 【1-7部合集解说】：kzbin.info/www/bejne/bqHXd6ehrNmLe5I 呱~ 别忘记给我点赞哦~ 或者加入我会员来支持我：kzbin.info/door/Wx-9tUBYtpVVchhNVDchSwjoin

[@熱血殭屍蛋包飯]

4:57 退退降 (Liberacorpus)

[@熱血殭屍蛋包飯]

倒倒吊 (Levicorpus)

[@熱血殭屍蛋包飯]

說真的我讀中文版沒有刻意劃分 畢竟咒語效果還有名稱才是重點

[@kjhgbj8jhhfg]

黑魔法防御术就是现在对洗脑控制的防御术

[@frogfrog1993]

這是重发，謝謝大家的諒解。下一集還在製作當中！

[@lanssetiankong]

是一模一樣的嗎？

[@黃郁軒-p2f]

害我以為又發新片了😫😫

[@teresayeh3049]

害我開心了一下，但我很願意多看幾次！

[@jakeliu5725]

为什么要重发呀

[@jimxu4246]

好的呱，没问题呱

[@Chihanliu]

一天內看完了所有的哈利波特解說視頻 太好看了嗚嗚嗚 感謝刀聖幸苦準備影片 看完都想再刷一次電影了哈哈

[@surixu6466]

Queenie Liu 我也是！但是然而却发现不知道哪里可以找到片源呜呜呜

[@lucasray-0]

@@surixu6466 b可以看吧

[@lucasray-0]

@@surixu6466 b站

[@surixu6466]

Yutian Lei B站不可以哦，现在各个网站都撤了

[@surixu6466]

Yutian Lei 不过我后来在百度云上面找到了，1到7部全集

[@J_shawn]

我覺得講解的過程中，把一千金佳隆講得太過重要，其他人的妒忌，主要來自參與火焰杯是一件很酷的事，且可以留名青史，而榮恩則是兩個原因，一是兄弟間怎麼有事瞞著我，而且是這麼有趣的事；二是其實他有點受夠"哈利波特"的光環了，同儕對於他的評價始終是:喔!他是哈利的朋友、跟班，而不是對他本人真正的評價，青少年多少想獲得同儕間的認同感，來獲得一種自我歸屬，因此偶爾也想出出風頭，而他想哈利的風頭還不夠嗎?對此感到無法釋懷。

[@ass50606tom123]

還以為可以一天吸兩次，果然天底下沒有這麼幸福的事ww

[@schnappi3626]

1:35 别憋着啊，勇敢地念出来

[@企鵝先生-k3e]

一個人唸 流個鼻血 那整班一起唸 不知道效果如何 哈哈哈

[@airmasquerade]

@@企鵝先生-k3e 整週天天流鼻血

[@kary5342]

如果念了，魔法部會禁止所有巫師看這條影片

[@undertale191]

所有人都不能看，因為也對麻瓜有效

[@dicksonphong7984]

塞德里克死后变成吸血鬼，然后在孤岛上当巡逻员，之后当了蝙蝠侠。

[@ken34272006]

.................還跑去談戀愛了是吧....

[@eestan18]

然后得了肺炎

[@michaelstat]

还会时间旅行

[@rockysawanika3240]

然后为朋友挡了一次子弹

[@ni86520]

@@rockysawanika3240 直接天能了 哈哈哈

[@shanzhang129]

猝不及防的英语教学。感觉博主英文功底深厚！膜拜

[@claudia720316]

謝謝對於咒語 施法 的總整！ 這不單是對劇情對於整個背景都有很深層的了解。 另外也很謝謝手繪立體圖。

[@LL-yb3hh]

昨天才发现的这个频道还以为14集够我看好久，结果我太天真了，今天全看完了。我只能在下一集上传之前把这14集重新再看一遍或者N遍了了😂😂

[@calalachan8238]

我也。。

[@lei_z]

不光能重新点赞，我们还能再写一遍评论了，惊不惊喜意不意外～

[@zo4710]

9:32 这一段一直是个梗😂😂😂

[@hyoseason]

真的很详细，我真心觉得我小时候白看了，毕竟我真的傻傻的看不出那么多内容，好开心，谢谢你

[@whiteawful]

倒掛金鐘又譯作倒倒吊唷 與撕淌三步殺一樣，應該是混血王子開發的咒語

[@peterwu2566]

記得石內卜書中有一幕是被詹姆F4們用這個咒語吊著，難怪石內卜會那麼憤怒，用自己的咒語打發明人...

[@whiteawful]

吳秉霖 對啊哈哈哈 而且在書中 那一幕老石的小褲褲還被看到了😂

[@peterwu2566]

@@whiteawful 重點是被莉莉看到了...XD

[@yuenkichu3196]

看完刀圣的視頻，想重新看一次哈利波特，感覺自己看時漏掉很多細節 真的非常謝謝刀圣製作了那麼優質的視頻 特佩服

[@choykaixin5488]

很喜欢你的解释 看得更明白了❤️ 快更新 快更新！👍🏻👍🏻👍🏻

[@YANZHOU-m6h]

小克勞奇要不是壞人 肯定是個優秀的老師~

[@xswang-man]

周言 老师是不是优秀和坏人好人没啥关系，伏地魔也是一个特别优秀的老师

[@caseyray9566]

@@xswang-man 伏地魔没有当过老师吧，去霍格沃茨求职不是被邓布利多拒绝了吗？

[@xswang-man]

Casey ray 你要看他体现出的教学才能 而不是“是否做过老师”

[@eupheat6310]

XS Wang 老师是先育人后教书，想象下邓布利多等人给孩子传授的理念 给予的信心，反之再想下伏地魔，他当老师世界会乱套了吧

[@xswang-man]

Euphea T 你在这里引入了三观的评价问题，导致变量太多了，我们观众作为自动代入立场的麻瓜自然会觉得伏地魔那一套极其恶心。但抛开立场说如果他真按照他那一套去实行了，他所制造出的那个世界还是可以运转的。实际上第七部里面哈利等人逃亡和摧毁魂器过程中伏地魔所控制的魔法世界也证明了这一点。伏地魔的主张是邪恶的，手段是残忍的，但他确实可以在这个前提下建立一套能够自我运行的秩序，他按他那套标准来育人可能会培养大量的黑社会，但黑社会也是社会，所以伏地魔的世界虽然黑暗但不至于乱套。

[@zhouevonne7674]

正在做翻译，看到你又更新关于翻译的标题。心里一抖

[@Leventor-lb8il]

看原片都不如看你解析爽👍

[@ohkhashen8171]

半夜不知不觉就刷到你的频道了，一看就追到这里了，我很喜欢你的讲解！加油

[@angelakao5813]

突然發現你的頻道，就把哈利波特系列的影片都看完了XDD以前看小說版都覺得似懂非懂，感謝解說～你講英文有夠好聽🥺🥺🥺

[@yibingzhou7546]

还以为是加更哈哈，再来赞一次 加油呱

[@chenfei6165]

害我想拿起原文書啃了 哈利實在是太好看嗚嗚嗚嗚

[@clairehh475]

感谢刀圣讲的这么详细，更得这么快，辛苦了！

[@龍形-b9v]

是說根據多年寫小說的理論來看，放火球閃電的不是巫師是法師而且是元素法師，其他還有死靈法師等，巫師是那種透過魔杖施展咒語調配魔藥或者相對煉金術的交換法則製作物品。 而元素法師則是透過咒語凝聚空間中本就存在的元素能量去施展法術，所以在奇幻小說中這兩者是不同的。

[@ValarBrian]

加油 呱呱刀圣，我已经开始重读哈里波霸的文字版了~ 谢谢你哟~

[@chchchlee2808]

辛苦你了，支持你！不放棄！加油！

[@aben62]

發幾次就點幾次讚！

[@gugu911]

如果玩很多魔幻风格的游戏，就大概能明白curse hex jinx and charm的区别。。 curse是男巫女巫这种欧系的诅咒，极具恶意，通常伤害或后果不可逆转 hex 是原始部落崇拜的萨满系诅咒，和动物有关，通常过一段时间效果会结束 jinx 则是顽皮小精灵式的恶搞咒术，造成的伤害很低，可以说是魔法恶作剧 而charm则是功能性的咒术，通常都是辅助性质，而附魔用词更合适的是enchant，属于增幅增强物品属性的法术

[@JennyCheung23]

好棒（之前的留言忘了的什么。但记得咒语解析的部分很棒，带来了新的知识点。第四部很精彩。）

[@Woo2018]

Hex就是中邪，因为有个单词叫hexproof就是辟邪的意思，jinx就是诅咒下蛊，也就是令其不幸。这么理解应该简单点。

[@lonelybaby0803]

太辛苦了這麼晚發片

[@caizebei6891]

我以为两连更了

[@huanpuhu6858]

所以是因为哪句翻译造成的永远无法知道的细节？

[@Janeluv0218]

魔咒 有不同型 不同型之外還有不同程度

[@WSEDFTGH120]

原來如此 感謝 解說的很詳細 感覺值得再看一次

[@sadsasadsa5586]

作为一个哈利波特迷，看了你的解说，觉得真的是太棒了。还学到了很多英文。 谢谢你！

[@thegreatestgood_My.W]

还以为我出幻觉了，明明昨天才刚看完的😂

[@fantasymusicchannel9469]

我看到樓下有人留言想重新看"哈利波特"但不知道哪裡能看，其實可以去瀏覽器打"哈利波特線上看"，會出現甚麼 "小鳥影音" "小鴨影音"還有更多等等的都能免費看電影（不用謝）💪

[@stellar520]

我也有，坦白說畫質是真的不夠一個哈利迷看，都買碟回來了

[@chienchihli3686]

看了後真的了解了很多 繼續等待下一集

[@akaiwon6594]

其實哈利只要參賽，但是不要認真比完，基本上就沒問題了，不會違背和火焰杯的契約，也不會得到第一名，結果他太認真比賽反而......，這個故事告訴我們，有時當廢柴才是正確的選擇（？）

[@lydialin9118]

每次看完都意猶未盡~ （敲碗~）

[@邱士誠-z7x]

下周再回來繼續追~

[@Bruce20147]

小克劳奇在纳威面前用钻心咒 他内心绝对是享受的

[@lynnelin7763]

還以為連更 開心了一下😂

[@Mondscheinsonate]

Dumbledore 沒看出老克勞奇身上的奪魂咒 🤔

[@本丸郭]

4:59 如果是使人倒掛的咒語，另一種譯法應該是「倒倒吊」（不太確定）

[@Daraaaaaaaaa]

+1 感覺應該是對應這個翻譯

[@doublerich5830]

害我期待了一下！

[@lynnl5955]

講解咒語太精彩了！

[@Cathypoiu0987]

青蛙的解说非常棒

[@小食家蒂海王朝]

如果不是你讲解，我感觉自己压根没看过这部电影

[@Kourahoney]

在等期待你的下一集

[@c0971018967]

不得不說我真的很不喜歡第三集之後的鄧不利多，原著裡描繪鄧不利多從容、處世不驚的態度，在他身上完全沒展現出來。在火盃的考驗裡發現哈利的名字出現在火盃時那不是處世不驚，他是驚慌失措，這樣的表現讓人挺失望的

[@n951230]

回來點個讚💛

[@李長恩-u9y]

文中的倒掛金鉤，台版翻譯應該是倒倒吊，粉身碎骨有可能是爆爆消吧？

[@邪見-x1q]

我有看過翻成大爆爆

[@weiluscious6429]

你們台灣的翻譯好萌啊。

[@fulin602]

@@weiluscious6429 台灣還有水水噴→清水如泉

[@路過的過路人]

@@weiluscious6429 因為一開始以為設定是童書類，闔家欣賞那樣的才會用簡單好記趣味性佳這樣的翻譯 估計翻譯的人也沒想到後面劇情直接從童話演變成寫實黑暗風格 結果就變成前面的咒語翻譯很童趣和後面的咒語翻譯經相對正經一點 還好索命咒沒有變成啊啊哇 亡亡滅之類的 不然和劇情配在一起很羞恥的😂😂😂😂

[@陳鋤]

還好索命咒是音譯...XD

[@Y小威]

哈利在夺魂咒控制下没有跳上桌子哦，他反抗的结果是撞上桌子，穆迪又试了几次后他就能完全反抗了

[@cholesterolcai]

hex偏重于强调咒语本身的性质，是【用来施法害人的】。curse偏重于强调咒语，【对目标的伤害】。

[@cholesterolcai]

这三个词，好像不是根据伤害程度来分类的，是根据主体对客观事物描述的视角，来进行分类的。hex着重于描述咒语本身，curse着重于描述咒语的对目标的伤害行为，jinx着重于描述咒语所导致的结果。

[@angelcheung3286]

呱呱呱~可以列出所有出現過的咒語嗎？拜託，呱呱~

[@Tony-fn5qf]

敲碗下一集!!

[@Jasminewang-t2z]

好棒好棒！！支持

[@georgeli9570]

催更 催更！！！！！ 太好看了

[@xudai5241]

昨天一口气全看光了，有点后悔。。。

[@JJJ-oi3ge]

我感觉让扫帚动来动去的咒语跟飞来咒和悬浮咒是一类的诶，都是让物体移动而已，只不过当时被释放在扫帚上有危险性

[@enoikerden5889]

催更催更催更！

[@OOO000OOO00-e]

太好看了 一口气看完1-14

[@郁淵]

沒關係，還是要按讚

[@lanssetiankong]

呱呱加油～

[@TheSlashWitch]

我的理解是Hex有中等的恶意 Jinx可以是for fun，主要是有骚扰，阻挠目的，防止某件事的成功 后来就有了 jinx game，如果两人同时说出一个词，谁后说或没说jinx谁就不能说话，里面也有阻挠的意思

[@scarlettiewow]

謝謝蛙～～～好香🐸

[@jiachiun]

感谢讲解！

[@tianhonghuang1031]

我还以为这两个小时我效率爆棚，原来是重新上传了

[@CH-ge9es]

辛苦你了！

[@ahpang479]

谢谢咒语的解说！

[@connieliu9085]

塞德里克，暮光之城男主！帅！

[@scxvill]

我去又重新發了一次

[@Maikou-l4c]

得对背景知识有个大概了解，再来看你的专业解说。刷完你的哈利波特 我就先去把魔戒电影先看一遍。btw想看魔兽世界的背景故事（尽管没有什么电影画面）

[@杨以撒]

来了！那个呱呱男人来了

[@Bruce20147]

反派里面 有名有姓的人不多 除了小克劳奇 多洛霍夫 贝拉和奇洛都是狠角色。多洛霍夫单挑赢了穆迪（不确定是不是围殴 毕竟神秘事物司里面的食死徒比较多），亲手杀掉了卢平，最后是被决斗冠军弗立维打败。贝拉不用说，一挑四，唐克斯，金斯莱，然后还干掉了天赋异禀的小天狼星，最后死在了莫丽手中（布莱克家死于自己嘲讽的对手估计是基因遗传，小天狼星嘲讽贝拉，卒，贝拉嘲讽莫丽，卒）。奇洛，破了四个院长设置的魔法石保护机制（虽说四个院长的机关被三个一年级学生破解了，但是奇洛是在不惊动机关的前提下过了关）

[@tas-mastudio610]

感谢刀圣

[@sharon-crownclown2142]

辛苦了

[@nikulai8114]

辛苦了😢

[@EstherLai715]

巫師版視頻對話🤣🤣🤣

[@yujason4014]

不忍心再点赞 刚好 888

[@yeanxeno8793]

好想听下一集呀！

[@pyk6842]

这里说一说，黑魔法的黑在现实中其实并不是黑暗的意思，是指埃及的魔法）因为埃及以前有尼罗河泛滥，土壤非常肥沃，呈黑色

[@AiNaDer]

精彩。谢谢呱

[@Danielwang002]

再看一次

[@霍霍霍-c5d]

大概又是因為影片聲音畫面的版權問題吧

[@miles4883]

我只知道每一集黑魔法防禦老師都會換新的

[@rainbowbaby7990]

说实话，宁愿每集多等一等，也不希望你把剧情漏掉。不要因为催更而放弃质量，加油！

[@lynnelee5090]

继续点赞呱呱呱！

[@huangyaoshih]

翻译哪里出了问题我看不明白

[@fanlly]

哈利不缺這1000吧！金庫滿滿的錢。

[@yl9160407]

中了HEX是小事情，但惡魔巫師對你放完HEX後又舉起手指對著你就是大事了

[@vanidicae837]

辛苦了呱!

[@ianwang1153]

才看完电影又来看青蛙的解析，看到小Y，不由地开了一局Dota

[@Bruce20147]

这部电影版本的邓布利多可是个angry bird

[@xerozz6517]

棒

[@a0927450368]

奈威這時期就長的蠻帥的

[@aPAAnunaki]

辛苦囉

[@尤毛-x6g]

辛苦惹~~