Xecé GULFIROŞ - Türkçe Altyazılı (Kemal Sunal-Çiçekçi Kız)

Ez ji xew rabûm, gulfiroşek dî, ( Uyandım, Bir Çiçek Satıcısı Gördüm)
Pir gelek şa bûm, gul bi dil didî. (Çok Mutlu Oldum , Gülü Kalbe Değişiyordu)

[@zuleyhayaman9141]

Klip tam uymuş. Allah Kemal Sunal in mekanını cennet eylesin. Daha bu kadar kaliteli Bi adam gelmez.

[@sigmundfreud7265]

Ez ji xew rabûm, gulfiroşek dî, Pir gelek şa bûm, gul bi dil didî. Gul bi dil didî. Hebû me yek dil, tev jan û kul bû, Ne bûme bawer, gul bi dil bidî. Gul bi dil bidî. Bazar me kir go, ser bi ser nadim, Ê gulperest bî, can û dil didî. Can û dil didî. Min go kî didî, can û dil bi gul, Go: ev bazar e, dil bi kul didî. Dil bi kul didî. Min can û dil dan, dil kiriye qêrîn, Go ho Cegerxwîn, dil bi gul didî. Dil bi gul didî. Cegerxwin nıvısand

[@aysunsahin1933]

İlk defa kürtçe türkü dinledim. Gülü kalbe değişmek🌹🥰

[@penaberebrindar669]

(Gülü kalbiyle veriyor)(ordaki çeviri biraz yanlış

[@sigmundfreud7265]

@@penaberebrindar669 o da haklı senin çevirin de haklı, CEGERXWÎN'e sormak gerekirdi esasen ne demek istediğini ama CEGERXWÎN öleli çok oldu 😥 yani özetle "gul bi dil didî" hem gülü kalbiyle vermek hem de gülü kalbiyle değişmek anlamlarına geliyor

[@mavigogunyurttaslar4899]

Türkü : Türk'e ait demektir Sen Kürtçe bir şarkıya türkü diymezsin . Sakın dediğimi yanlış anlama guzel insan ,istediğimizi dinleriz Sadece stran dersen daha uygun olur :)

[@MayCallMeV]

Geçen sene Anıl olarak yorum yapmışım. Yeniden döndüm, dolaştım ve buraya geldim. Ne kadar naif ve ne kadar güzel bir parça. İnsanın içine işliyor...

[@gerokeklidinyaye3638]

Kaliteli bir ses ile görseli ve onları oluşturan mükemmel bir sözün ahengi muhteşem!

[@azad.72xwes75]

ay ay ne güzel elinize sağlık ne güzel Kılib Kemal abe o ölmedi o hep kalbimizde yaşiyacak o güzel gülüşün varya kurban olayım hem gülüşün bir türküydü hem ağlayışın bir türlüydü allah rahmet eylesin güzel insan

[@rabiaaa4802]

Bir sene önce beraber dinlerdik... Şimdi soluk almadan gözüm yolunu izlerken sensiz dinliyorum

[@Busrasue]

Bir kalbim vardı, acılı ve kederli. İnanamadım bir güle karşılık, gülü kalbe değişeceğine...

[@AC-mc4le]

kıyamam

[@eminsakar7490]

🌹

[@nazmkoseoglu8710]

Heyyy zimanê kurdî! Tu çikas dewlemendî lê belê haya gelê kurd ji te tunne.

[@ilyasatmaca6668]

Ve diken olarak öleceğim, gül zarar görmesin diye. Ben sevimsiz bir diken "Teşekkürler EFENDİM"

klip on numara olmuş..

[@ErdKul]

Aşk kalbe dokununca sevgiliden başka her şeyi yakar, yakar; o kalbin sahibini de yakar.

[@dilanozten9744]

Gulfiroj...🎵🌹🌻

[@aysunsahin1933]

Eğer ki kalbinize dokunduysa bir insan vardır bunda da bir hikmet demeli. Belki sizde onun kalbine dokunmuşsunuzdur. Bu yüzdendir halinizdeki hüzün. Ve unutmamalı insan kalbiyle sevenler gözlerinden kaybolduğunuzda unutmazlar. Bir gül gibi yakalarında görünmesenizde içinin derinliklerinde saklar sizi. Ahirete erteleyenler sevmeyi sevilmeyi cennete saklamışlardır. Elbet dünyada yolunuza çıkanla ahirette karşılaşırsınız. Dünya fani ahiret baki

[@pubglitemobile5937]

Ne kadar yüreyine dokunsada boş karşındakinin bir anlık hevesi yüzünden bütün hayatını bitiriyorsun bunun ahiretle alakası yok. Sevdiyin kadar özgürsün...

[@FerhadAri]

Herkes de uyanır uyanmaz gulfiroş görmüş :)

[@esinktn]

🌙

[@farizatas2366]

Kemal abim sen ne biçim oynamışsın be. Sanki bu eser sen bu filmde oynayacaksın diye yıllar önce senin için yazılmış. Bu klibi her kim bu türküyle eşleştirdiyse önce teşekkür ederim sonra allah cezanı verecek diyeyim. İçimizi parçaladın. Hele son sahne. Ağlamamak için insan olmayacaksın. Sakın olaki gülü kalbe değişmeyin. Gül kalbe giden yoldur çünkü.

[@yucelkaya2456]

Hebu me yek dil.vardi ikimize bir kalp........

[@cegirkee]

Efane olmuş😍

[@idealgul6178]

Gulfiroş...

[@hakancetin7875]

gul bı dıl dıdi

[@zeynepyesildemir13]

💮

[@hhdddd3419]

Yanlış çevirmişin kardaş gul bi dil didî gönlü güle yakıştırdı

[@ferhend1]

Sende yanlış cevirmisin

[@sigmundfreud7265]

gul bi dil didî = gülü kalbe değişiyordu

[@ferhend1]

Bu parçanın pik noktası Gül'ün cigerxwîn e olan haykırışı olan (Go ho cigerxwîn gul bı dil didî?. Gûl bı dil didî?

[@BotanBayhan21]

Amed🌷

Xecé GULFIROŞ - Türkçe Altyazılı

[@tajmahal9598]

Bu şarkı değer bilmeyen vefasiz korkak, bir gül dahi almayan sana gelsin belki yolun düşer dinlersin sen beni iyi bilirsin. Sevgimi hiç hak etmedin !

[@pietermemo8224]

Herbiji seet xwesh

[@doganilhan1117]

savaşa hayir 💚❤💛

[@sahinguner4314]

. ... .

[@ibrahimaslan105]

Çeviri yanlış olmuş

[@muratatl3782]

bu xece erdemmi

[@glbndnr7252]

Murat Atlı degil

[@glbndnr7252]

Murat Atlı bu sadece xece

[@BotanBayhan21]

Xeci

[@ciyager2588]

Bu Xecê digeri ise Xecê Herdem

[@nicola3776]

🫶⚘️🙏💥

[@fatmaaydib3369]

Z